1959-08-16 — Page 17

華僑日報 All

日六十月八年九五九一曆公年八十四國中

四張四

WAH KIU YAT PO

第一筆類五類 ~^

日三千月宅年亥台灣宴

●經理

【大促客輸「刺【日啓行前往日本。

今日下午乘英航公司「巢」廣射 由東京抵港。

主持下四個傅地旅行報導節自 ,甚爲一般所愛戴,觀衆唑一千四百 餘人口

華僑經濟

市民衣着就快換季

印花斜與嗶機開頭盤 大陸貨比較去年漲價

經坪洲 推往長洲 七十五分阄 四十五分商 正

特串 由上環開 持正

商 二時半 經坪洲

四十五分經坪

經洲

正由上環開經管 四十分 洋堂 五十五分值

印花紡市跌而復起印花綢最低沉 今年經營花色布比去年較爲穩好

【特訊】夏去秋來,本港居民的宏號,也將隨季闫性的改變而醞改變了,因此,作爲要到婦女及 小孩所需的排花斜布與印花機布,第一批新貨已由大陸運到,昨日發商初步開出的盤,稱爲一 元一角,比去年同期的頭盤價,維製高一角五分,布匹商說:印花布與印花機冇,若果不是两 行人,不容易分辨,因爲尚斜款的,但有經驗的買家,一看就可以分得出將一種是斜布,那一種是嗶 攤布,其要訣不是滑布面,而是君布底,因爲斜在永單面者,彃機布是面,以此爲分別而已。 採用七二乘六九組織胚布做成大陸印花布,現在米來逐滃成爲“月下貨」,但印花布在秋冬季鐡路 亦有相當,此乃適合作禎帘布及被面布之用,且因最近胚布起做,故此盤規格印花布無碼外一角左右, 好花著舒丐您九角沉分,普通花輕砺爲九角二分。

印花新價格跌而後起,採用一三三乘七組織案新胚做成之日本印花訪,今年澣季頭輪市每碼售價一 元四角五分至一四八分,過一個月開最心體會跌至3元二角五分,現在雖然旺季節潮逝,但因 崇訂價報起,故即花結至亦回升一乐三角五分案有。

印花網因季節性狒影响,而仳巨幅下降,來自日本四十六寸澗封花網,今年春末首批上市時, 每碼曾沓三元六角至三元八角,現在已跳至二加二角左右,由於布匹商在頭輪市時獲利,現在所存之剩 大有可蘊,則辯躇滿志。

經坪路

十五分 2

○涵

港往梅ㄚ

脚十五分

時二十分

時十五分

四十五分

正 二街

現時十五分

人〇元,韓融六八五 幣一百十五元 元,二砂六八元,六角。葡幣成九八 油九五〇元,黃油 港幣九十八元二角。

週息百分率

呈起多於落

大陸鴨蛋每千跌廿元 第五元生 ,也有帶一台完結

日本鶴蛋每箱順兩元 79881 11,

*五〇元,尤魚四八朗浩郳一萬兌港幣一

日本地活維持日前 原盤, 担二 二十元,二類把成 二百元,最低錘坦 一百九十元。

(砷訊〕由於去週香帶股價跌多於藥| 週末西藥市 〔恃訊〕樱蛋昨小量杯蛋。並將假格,週暗盤交易,也元,海帶八,五〇元百十四元五角。紙,因此股票週為百分率亦轉爲起多於落, 大致平穩 |市,首次垒現漂銷,調低。蛋 上海怡無法活躍,袞糖因無,金針菜五七元,金成七〇五,則質紙一 但一部份人士仍相信百分率可以再降,降 |各翾蛋做佰普遍裆赗 級三六〇庒每千成二 貨到市,交易靈 四三元,川耳二萬,兌港幣七百五 至百分之六邊緣爲止,除非美國及英國 ,大陸鴨蛋每千已告百二十一元,较前跌 活,其餘株守限值,0元。

加息轉少·買盤漸減

KOR-HIll

【本報特】合五元,後 北十五日总:證券市六〇〇元公司·裕 九九〇元,工讀九 塔·四大公司水泥股

•已帶疲下滑,落 九〇元,唐榮〇 一角二分,紙業股,一〇元,大寮一〇〇 小幅高,上挺三分一〇元,大同一期二 股,不起不跌 二元,二期1七 ,H 【特訊】週末爾

,勉緱原盤,盤林股,期二一四五 ,無何波痕,台灣猛〇元,四期二元 榮昨市,做勢大致平 元。印尼盾成六·價大跌,否則,香港股價仍有先後扳升之

織。局部西細有 【挫三元餘,訂價,,五期二一 五〇 |仍承+其绘 元,六期二六, 五,卽一千印尼盾免可能。茲將去週重要股與週过百分率下 港幣三十六元五角。

派息欺喦 週息百分率開做,惟出口轉機

。水泥一八〇〇二〇元,永硗一期10 三四 「獻,推有外客擦, 元,紙業五五八七十二期10 四· 九四 但少有落行股購。 ,工游五〇元,六五元,一期 四·九六褓化太素粉、阿斯匹 **E-HOR-4) • OBWR-U1 五,二六體粉、沙力崽酸及肺

四七元,台電四七〇一二元,人造絲 五一四九 針,本鈾再有疏通。 丽,鯤一五五元,1000元。他一 黨化太素粉,市 彰銀一六五元,一銀‧0111 R, 公債 六。一四諍中護變,用家,六五元,大岡優岩→OO九 六·五三塲,細做開四,

「降落二十元,每降 五元,口四貨經來見升沉。 「五元,日本雋蛋亦下 千成一百九十元。

加幣續拔 食米賀!10 順,邰盒二元,妤 鴨蛋湛江特級每千一劇,中部一萊造 寮國鴨蛋,做慣百六十元,一級每千 米弍一〇元,白米二

印尼盾跌 台幣成一七二、五, 於仁燕強 创合幣一千元港幣藏狒 特別放棄。昨據蛋商二百四十五元,均 四〇元,北部一期蓬 【恃藝】加幣頌一百二十二元五角。緻銀行 消息:昨日本蛋甫前降低二十元。 萊米二〇三元,白升,成五九七·七五幣二六三,即鳘 聯合企業 ,首次川現疲聾,在貨五五C庄二級锌下 米二三五元,在來癸,即加幣一百元兌浛幣一千餘銛港幣二百 | 屈臣氏 |其原因乃過去漒風過成二百三十二元,米一九五元,白米二幣五百九十七元七第六十益。 腐,形成慣滯銷,貨每千成二百二十 |大陸高價位終告不二元, 1支,鴨蛋每千泆藏二 海外鮮乳,做 十元,約亦望而業 逐步隨順,日本 【低價格,千降五元十三公斤庄,每盒 *艾添:大陸蛋澱由 二五十三元系 |於價格比較外高愷五十四元,台灣鴨蛋 高昂,用家鑑於利潤,價格特別放棄,每 「關係,少買大陸正千枚成二百元,三 * 造成大陸堆積如 〇 成六十元。 山-潑止流通。昨日泰國牖四〇〇 已無貨推出,僅配箱成低七十七

本月港訂台糖首批 海生輪運到

菲幣期貨昨回落

九龍

還話公司

·香港

| 藏地小輪 九龍倉 太古船塢 南洋紗廠 牛奶公司

K⚫00 00

二〇

∵k 金因好谈因素况、七五,收南投僻症 美棉出口、

大酒店

轉相持,反醫極七四,公價五七五,

繼續減少|塔富利士

唐州英坭

K金呆定收市二五二·三七五 美鈔市略順低成五七三·七五 《特昨(十二七四,亦儒全天之長 百零五元。 高價,最低五七三 五)日本港金祗市况

:

拉·O

11.00

.1.00 1.10

七五

]·〇

1.80

11.00

1.10

11-14

K.01

六。五三 捷克五公斤生貨,無蘭州蜜瓜初見

六,七七|磅九元三角,國√

八 職業畫

到二千八箱

成四十五元

N.Y.

年一度盂蘭節屆臨

DURBAN, CAPETOWN,

PORT

ELIZABETH,EAST LONDON SE

注意:所有日本部船各綫客位

各種節貨突呈活躍

黹黼 四四瑴五五產

今年消費總值可達一千萬元,其中以祀神用品消費 最大,肉食牲禽、海味、雜貨、酒類、果品之消費 亦可觀。

【特訊】髙過一天,盂蘭節就要到臨,此一年一度之媯內首,在香港若干禳式商號,與式家庭, 坊團體,水上人家,網宇守觀道癌等,供頗重稅。當式商號多循例吴儻酒食,及「地主」及「衣 」,薛式家庭亦「祖先衣」及「街吹!等,街坊團體,亦有麟發延請僧道,作!盡速有三邁餐, 巍經膜拜,而宇寺飆則孟關醮會,水上人家亦有延儈道,水上超出者,本港若干善團,每年也 一例建酚,超度亡魂。其中除了商鏟或家庭,在典歷十四攡衣之外,其他街坊團體,廟宇守觀道道及善 團等,有些則於十四晚開域,亦有於十五或十六開遷者。 由於一年一度之盂關節,消費數字相常,有關沿費品近選來銷售嚮玉活躪,據估計,在孟嬴內, 一般紀种用品,健道「經光」,酒食果品等消費,可能接近一千萬元之總數字。其中以出售記砷用品之 * 商號,對於太鷺、冥、神香畫選、紙料紮作等生鸞落行爲一年中有數之營業旺盛收人,故在 初 開始,營業收入按日增加,尤以初八至十四此七天內,普通一家出售龍神用品商店,每日營業收入平均 約媸一千元左右,如果做各種大件頭神像紮作之商店,其營業額當然不止此數。有些式人家,爲 富有者,除了在家姚衣之外,更向廟宇寺醌,附鷹迎祖先,用於次發及紙料來作等,在數十元以 百餘元,亦所常見,故一般出售絕神用品及紙料萦作商號,視此盂蘭節爲一年中有效之谦越機會。 海味雜貨商規對於資料及崙榮鮒傷,亦爲一年幾大箭命中,營業收入佔有相堂數字,因爲好些 善信」,沐浴靬戒,附媽先祖,許多廟宇、守觀、道壇等,多設有案雉,以爲一般「信」享用,結畫 時又有所謂「散雜」,艾殼備窒席以供善倌享用,故滋味雜貨之銷量,在孟關節內,亦有可踱,至於商 號及家庭之燒衣具備酒食,亦不少用海味雜貨者。

七〇二 貨:每磅成高九元八 七·八四角。阿斯匹靈粉,昨 八五三 日繳出一域,法國 八五五」「龍靈」屐一域禰

價廉影响美貨甚大 八七四座貨,停碗成二九

(特)今年首 港不會減少,因其 一十五二五八七六角,全糍前價。 三 沙力患酸,小額 批闖州瓜,昨日上假棄對健一品質相 八九三做開活潑,英國「孟市,頗佳,價格 近而撂J 张力量 九、五* 山都」一棫析出貨, 低來,對美貨拘壓力 抑壓越大,昨日蘭州 兟奪是一天氣,一般市民較少軟萍酒及烈性之中國酒。果品之消費,過去以龍〔果為孟蘭節之代表性與 「蜜瓜一經上市,美 品,其次則爲香蕉,但今年大陸龍眼果遷到較少,又售價昂貴,被許多用金山橙以作祭祀之供毕,此 每磅成二元七角,朵蒸大。 立。 肺針,羨國「默」:馳名國內而出次於訂購數量將會減少。 「克 黼針成 五百 哈蜜瓜之關喱瓜,

肉食性禽之銷售量,盂蘭節魋比不上中秋節鑥骨之大,但數值亦比平時滑加數倍,尤其生鴨之狼量

,爲一年中之高潮,普通家庭及商號,多數以作衣祭祀者。

溉類及果品之消費,需開籲中亦有可觀之數字,酒類之鑰售,以米酒及啤酒最多,因爲現時爲「爭

洪果品商行消息 立即大跌,預料今後] 眾今年盂蘭節中,某品滄費之一大轉變。

內地石懷龍眼昨 台灣航香港小輪船

運費改以港幣爲單位

「在來貴物有:二片、染料、中藥材,

【十四鱨-國米業二百電單車及零件·芬 六十六件,啟榮二百片、瓷泥、鋁片、 籍,然榮二百件,生真、襪頭食品、蜂膠 羌一百二十篇,鮮糖、醋酸、安急宵、

薏一百三十三籍。、檸檬酸、牙刷

「海安」港也只饋·遠處、鋼鐵、電路

,收市二五二,三七 魚價平,現鈔交 五。美元因週末買盤

〔R美棉外 堀养 美花開市五 鈔政市五七四,美爾之最低價,最高報五 棉花交易所發表稱: 供應漸緩和 【收市五七四七五。 四,五,收市沐年八月一日開始的 本地猪吃香

,每家成六色五分,今年第一批,昨日正 倒一日五十蔑,每組 九四五礻金期偉|爲五七四十七五。金 新槁花會計年度· 特砂新貨大漲小同 ,昨日以二五二,三點開市五七三七五 「十四日爲止兩週內

大陸猪到量四千頭

爲業內套進。英國葛式上市,大盤低迫成 九十元及八十五元 七五開山頂盤,算是,最高俊亦爲五七三,棉花外翰共二萬年

「關案」肺針,無蜷成四十五元,或出二千,下厥五元。襄州西 【特訊】本月份 安赉家批發商承銷,全天之最高慨,淡友,台五,最低五七六百六十三包,較去 (特)生猪阼】滴商息:昨日本出,毎支五角六分。八百箱聞此批新貨品 胍昨有八十蘿上市, 酒商向台灣訂購之第一榴花牌每噸成價爲五 凤抖活館,而郎下,五,收市五七年同期之九萬五千一日做勢,依然不穩, 港生活做勢,大致平

較舊訂標準減四份一

·盤尼西林,英 賀賴佳,一般够熟够 每成二十九元。新 除食,就夲團體對售,每年情况大多如此,閤題是頭篇官獲利較多,則尾市雖然狀體,靈長補短,仍是從影响,魏惠受阻,因貴身就點不一,故為到天之最低價,為一起因對末段鐘), 去年較前年經又已有過錯來員送有增加,疏,致蘭灣大陸活及這位皮膚,無打成六各大米法每磅家沽,海通或鬃 一批砂糖,四台發射一五元至五〇五元,成二五二。二五,七五。入美元黑道百九十五包涉案:而紙是的外營疏到,大雜,惟海外指供應聘 國「愛蘭伯利」二千 龍,只是繼貨稍多。 界龍眼有一百窰上市

【特訊】台灣小 過往台政府規定]行港台,不過極其小到羅綱五十箱,番瓜 洋油等等。 型篇鹠阼起聚合降低 毎蘭鯊變六元英金, 量,但無論如何,亦 五十粒,此外有香蕉 北婆木材 直至前日黃昏後,她做價亦異,韓手拆成 倒定平算後,又拔之散。菲幣期貨昨報巨幅號低。 1本地發成交較暢。據本地交股數潑加元五角,同廠西就眼角,時新公司負面人,下跌二十五元。 由海生輸運到,計有 每最高爲卌三元,脚二五二七五,商願,開你一五口、

2 川大鹰猎來造施过煞,每打成四元六角 報告:由於西無 台灣建材算標準,新運費約灣立,現在新澤是將有綿助,一部份貨物滴,水漏一包 台灣至香灣的運費計打九折合五元四角美 對本與台灣的貿易 七百黛,柏油一百五 恃砂一百五十噸,最低爲一元。

近日多來 亦以二五二、三七五 最高一五一,最低一

有進步。炸日泡陸兩,各做開百餘打。_天炎,相信今年

美金基數取消,改用自可利用此等廉優, 至於「四川」輸,並 大批濟港四份之一,丼以港幣 砂五十噸,十八號赤 日本幼砂,價格 收市。

四七,五,收市四 砂五十嵝,接落又有念,三角

塩上現貨上牌沒|七六二,公憤一四 光和幃可軺於昨駹航 五元五角从S每担 有交收,牌下交收有七‧五,加患发一 到,明日復有孚篇【卅五元三角至卅五元千餘阱,公假二五元,現鈔沒有交收, 及海福,亦可望祖 四角。

五,九九印條補水 菲幣期貨怍天之業 繼到達,四輪 主物資配辦法 約有六百左右,供

花色有之銷售,比其上大類背競爭較爲劇烈,雖然同一樣質地之花色布,花色不同微其亦有 分別,大抵以某一花色多國家,其慣亦爲突出,故其價格亦多品動滿不定。港商向日本訂購 花色布,此日本商行接,每一種花色,原則上以七千五百調爲基準,但其中有若干家因爲訂購花色 茲多,獲得帶別優待,每一種花色以五碼作計算,故資本額較大,訂購花色較多者,在本市場 之競爭案件亦較好。

今年經營花色布比去年軾爲,主要原因是大陸花色布今年入减少,與日本花色布競爭不若 年烈,其次則近部份貨館印花布、花粉等,倒不再下跌,而且受爲上升,在實價上獲得支持, 從而使布匹商有利,無有花調價,但今年訂購於減少,就尾市跌,頂輪市獲利仍可以抵消而有餘。

各國絨料陸續運來

首批要暫時寄倉

待中秋左右開盤

今年訂價尙穩,港商訂購日貨略少,訂購 義英貨有相當,快巴絨訂量最是寥落。 [[[]日本秋冬季料首批新貨將可到,義大利花虢及校服首批新貨 亦將於本月底前到達,英國西服虢科帶下月中旬左右始可完塔,昨據行人士 消息:今年瀬訂購日本純料,比去年鋆爲減少,訂購義大利、英國料,與去 邮相幾不大,首批新貨運到時,相信要暫時寄准,待中秋節左右開頭。 由於今年國際羊毛價格升降不大,減料訂價亦繼定,預料今年日本及大 利英國絨料,頭輪市售價與去年相無無幾。以今年打入之越紅而言,日本八盎斯 薄被侮碑約爲六元五角八冠,十三盎斯西安紱十至十二元、光惹得三 二角至四元八角,義大利女裝花絨冊碼六元二角至七元五角名牌于校服戲碼 四元九角五仙至元二角五分,英國十五盎斯普西铄十四至十八元。 甲巴句與佛滅次斜等,今年訂購量甚少,因爲定商仍有相當實底,此 爲今年訂購料中较大者。 怏巴近年來本浩市場供每况下,故和越南日五及發大利訂購,可是 絕無瀧有,將在之日本畿貨,因爲花色較舊,最近市面有州,開價亦參整不 1,铒碼〔二元餘至三元餘不等。

印尼買布信用狀續到

土產出口六月份創出半年來高紀錄

(韓)印尼近|源,現已被强陀續付 強之外,尚有六業需千萬,去年同期 日開到大宗布王信用 江中,將日前南崗買英額須從其他地區 爲三十六億八千萬盾 +俄布一百萬案 家裡驚現,卽盤輸入。澤產品布,前年八一九五七 巴汁運-新訂單六十 爲以應該宗信用而定,在質美度及慣 同爲四十六億一千 萬運到,印尼上 潑起者。艾印尼六十格均領條件下,將爲七百萬。故今年上 半年出貿易好轉,萬碼布花新訂單,亦 印尼販購之理想對象 半年输出總額亦爲 【六月份土產出口創上於日寄到,方要,問製布本測有無足 三年來同期之最高紀 新紀錄。尼當局 求立刻交貨,但目前 數姵供方需求錄,由於印尼輸出資 正孻胄行物費配停 本港市面布疋存童聲

另據郭嘉遠十二 易增加,對其入物 [繃布料學公櫻業缺乏,若在短期内就製:印尼出 許量亦將有織而 【經訂出。

出貨,恐有困難, 易繼續好轉,六月份之趨勢。 昨撼本印尼店 部份印尼經已闢土進出口總額達億 艾派:印尼當局 口透露:銀有關方 九月份若干 八千四百萬,五月 對人民主必須品供 |獲邀,近日印尼向港 期貨,按印尼第三季份爲十億七千九百萬藏問題,現正開發 腾質布疋信用粜,來冇人四十盾,故六月份之出口撒滿,如計配 传大宗開到,全數以 萬鋼,除日本已接受缎創上半年之新紀錄工作,規定各類物銜 出彊通訂單之布正[售予四百五十萬爲。上半年首六個月出[價格,印尼總統 ↓餘額,計共媁一百萬,其需要墁百分之十一 總遠十九攡並下令指定分一

|配部長櫈術澥積極計 做來台灣砂糖,對台北【本報一二二,澳案補水,是因加息轉少,第

H鈔期貨,昨無 油、食用油、鹹魚及,由於台糖新訂盤提:行倩:各貨市堀,反覆趨定,因好淡〇〇,息價平算,街 |紡織品等•彼認爲上 禇,除特砂新貨呈大除有少啓將銀碼約罌因素交輝相持,升降 苏日鈔現貨報一四] 述主簽必需品,必須 小商,禍交收¢ 提高外,質極爲冷 不易之故。 〇,郭日妙十萬港 在最短期中妥善安排 成卅七元五角之外,因達日來經贊方 【配售工作,以添到「,二砂及十八號赤砂及有關單位監視甚嚴二六三,三七五 澳門市,昨幣一千四百一十。 「化」。至於紡供告硬,碼頭交收,傅玉不敢以身試法,

買紙成七〇五, 塩內美鈔開市五一卽一萬兌港幣

▲類米、糖、湖、土臉將逐漸機酸,不過行 情 台北十差價O爾一二五,收 五日崽 市與開市價同,市成盤、上按杈一五

|織品中之向洋布公儂二秒舟担卅二元角

「梁經訂出爲,FRIM),十八號赤砂

| SSI MA一號每七八角。相信下醤初

將,就教程| 工商處上半年檢討報告稱

|百六十盾,一號溍 |鸨秒做慣可能再微

|眾七百三十渡,FR! 順

|MA一號每正六百 太古砂糖前日售

,二號五百七十五 殼提高,昨轉穩定, ,臨五百五十五盾 XA 白砂 坦卅六元

•BIRU 一號毎一, 5 幼幼卅六 千二百五十潢,二號 元,四星牌幼 一千二百,三號】卅六元5角,8槁 千一百后。上訴 秒每*元 保領庫及批發價與 大陸秒,在 用票飛一二〇巴仙倩 醬砂糖未運到之箭, 洛,額所得。 會璲中推出六百噸, (PG) 鏽粹行消息: 質接歐洲五金 廠來,歐 淵一般五金訂 慨,止漲財 蹴+此爲近六 個月來,歐洲

價訂金五洲歐

定回漲止

鎊一順板鋼鐵圓

,第一次之间

H.

,昨日羊行一來盤,每類四十舘十 仙,比前些時報來之盤價低一 石,是香港到岸價計。歐洲之鋼板訂 質,亦下,你四十三倍,比前 疉時之交铄四十四甓半低簸 有餘,亦是香港到岸個計。英國黑 姚士,昨有新盤來顯無四十三 十先令,比前降低一姊五先令。 歐洲之電白鐵術士,訂價亦低 ,每兩百鎊爲八十一元,香港到價 計。英國之搁鍋,昨報來新盤, 傅附百鑌婆九十一元,比前一元。 歐洲之百鋁磚訂價,彤彤八十四 筷十五先令,香港到價計。 一般預料,做美國爾號罷工解决 歐洲五金價可能再緻。

歐緊國籃

一九五九年 四月至六月 一月至三月

四萬元。

二季貿易額進步重大

對美國日本出口激增

什么

衣服爲港產出口最大價值

深灣蠔產

|灣狫達四千,

輸往英美 美食食

密 美零售生意

布力奇 宣稱:本年第二季中,界架渺之 床,收蓖觯額,還五三一、〇〇〇斤

百餘蹤。本地猪昨 開達七百八十類。 各地豬俠然

根,大楼西江兩禳 粥,迫成二百零五 百元及一百九十

總値一八二億多元

上述屛媒會搵製成蝶裝及藝油。 本美形,本地作塲會出鮮續六 萬斤-四四、九六六斤,及藝 灬萬斤*

同期中,會爲獻在英美兩國之 變之1、三二五斤,縣油三八、七五 九斤,作蝦油及蝦醬用之銀燈三、 九五一斤,及作片及藝用之龚 幣八、四三三斤出具證明、八辛)

英國 加拿大

泰國

洪岛赤道及西非 貨物名稱 各糰品 磺砂及蜜織類 乾類

。湖南西種每成二 一百元,普通猶成一百

去月達高峰

【台灣水 爲單位,比察對港台 港幣爲單位,折合邦費之輪雙川走,特別 無蔬菜鋸著,來貨大 澥木材,近日參賽 |坭及•大批批埗 貸還有裨助,台 金最高收費標準適合是台灣果菜等等運世 宗的爲佛嘛,棉紗:近日北婆案洲 據源:台遽水泥及 禨蔬菜等復出後美金三元九角,比過 裨益良多。但近期內,三夾,茶葉,俠木材,源潑供顯潮 圓黨空,近日搬源運 港成本將更有利。安運費降低四分之二,因台灣水災影响,巴鈔,羔等等。 ,昨(十五)日航抵 抵埠,昨八十五〕日 據此間航業界人 以上,若以外輪運費|蔬菜等食品大都禁 而週間由本港還 本港之「夫論」, 由高開來貨船兩艘士透露:台灣小型輪 比較,則低到三倍 止出口,短期內此 在台灣的貨物,則有 彼邦木材連三百 ,運袛大批货物,其 船爲拓展航 以上。 耐久性用品反微降

等小型輪铿的接磬、香油、树皮簿、塑膠條,另於被連三箋 中以亦以水泥與務,所訂之商, 本港航褻界 認爲 將因此受画影响。 【特】樾華份之九點一,此年最大宗。計「榮 貨物運費基數 台灣之新例對本港的 近兩天由台灣抵 慣航:國商務部 六月份亦增加百份之關」論,到水泥一 及貨物分類計算 輪甡並無影啊,蓋現 港之輪變,少有毛 行航港台鐵的各,及蔬菜等運

[十元及一百八十五衆美國七月份的零 零點三、耐久性用品 萬六千四百四十四包 ·柔經交通級 元,最低每摭成一百 售生意還到一百八十隻貨期由六月份微阵,圓鐵支六百四十三准,井自日昨起實施 公司,多以大型輪麥 商,前白訂貨且在藥 六十五元。夏門猪西·三億三千八百萬美元,但軟性貨物的增加綳。另同日到之「海,此項新運變標準計 行走,而且合新創並令未到佈前已付船者 極每挺二百零五元,的高紀錄,此數字比 母與補了我消失的数 生輪」,聽來圓鐵皮 寞,可以往低廟 沒有對此等變形 則仍有少量这港,其 |普通貨組成二百元 年七月份時增加百 学有餘。

一千旍四十九期。 「四分之一號。

JUO-WI

!!凹 • [班 J 09.18 EK110

**六八五 六二七 三四八九九

411111 • 10

11

啦,至於小型輪 一狁輪灣:

一六二六四

一七四二四

【港米市,受提高 季入口米樂 號1〇局部食米出口

窖家全無開盤京

照赉價提用者極少

買賣雙方均抱觀望

米市極疲

一〇六七 六月份內,本港製成品出口總值爲一八八、九二C、OCO元,佔該月份本港出之影響,交易稀少, 本年一至六月份,本港製成品出口繼值爲一、〇二五、九二0、000元,本年 買家亦未有何活動

憾三二?八一 份內,戰至自前爲止,美國仍爲本港出口製成品之主要市場,其次則爲英國。

121-11

加二八 九九 五

1-K

11六 + 六五

〇八四二

加一〇·〇 ·口總值百分之七十二。 P11-111

北九六六 一九八,九二

躞[]·九六,值如下:

加九六・一六

11.1143

*東四二

• M 九八九四 一八八六 四九四二 五八二七

加二三一六 美國

英國

40-111

加〇五二 泰國

「翠位百萬元)

《單撚百萬

薏額

木及軟木殿品(豢俬除外 紡織織維及發纖維 張、白金、寶石及業餘 撚準布四類

.1.1

五七一四八 四五四· 西西

四一三

五穀類

紗及牍類

五七九 十八三段

〇四,四七 二九一八〇 七二七五 二七、七七 111.11

【特訊:工商業理處ˋ理處長巴銻本日窯佈:本港六月份之貿易,使本年第二 李之質易告一段落,第二季之貿易額,亦比第一季者,有擦之坻加。 兩期之比較宇如后:

「臨立百萬元) 入口網

1]〇・]数

11301

1.001 R 式一、封面

│三、五九 六月份之輸出總值,爲二億六千一百八十二百元,比去年月二千六百九十 一萬元,入值,則爲四億一千七百六十九萬元,比去年剛月加六千三百八十萬 元。六月份本地品之輸出,有一億八千八百九十二萬元,韓口出則有七千二百九 十薨。

本年上半年之輸出,共有十阿億七千四百九十九萬元,其中本地品佔十億零二 千五百九十二萬元,轉佔四億四千九百零七萬元,除形總數,與去年同期比載,則 滑翔七千一百八十三萬元。

本港對美國之瀠出,計一億二百六十八萬元,對日本之橋區,亦增四千五 百三十四萬元,面對印度之糧則減少七千二百二十二萬元,對國之職出亦減少 千二百八十一鹃元。

at tou

蔬菜生果類

品類

红燃

糖及糖品類 紙、紙皮及其麥品類 非 金賽鮨質製品製 輸入總數 醫案名稱 巴基斯坦 日本

118 BM

1111

【單位百萬元》 本年上半年總數 五三五六 三三九四四

「四七+

118 · 11

1

11.1K 11.0

1101 - 110

1:6

沉九·九八

全日交易不及千包

【特訊】昨日本】

吸續商外

企堅 銀

日市港意金新

本年六月份以及本年一至六月份,本港掛口蟹易中,五個主牌歿國家之貿易法|一般價位大勢趨耿,有纵購,倚屬壓企。

一九五九年六月份

四四:

1.91

(MRI).

▲ 九五九年一至*月份

一百萬計

三五九 〇 〇 1〇一千六八 三九十六 五三五 二年一至六月份中,次服仍本港出口貨品中有個底之一種,總值爲四

七、七七

111E 1 B

NO、COOR,貨品灣單內,其極重要貨品總值如下:棉紗、棉織品及製成品

濊四六 + 五

爲一九八、二〇〇〇〇〇元雜類靈品在其他罗自中未列明者篇一〇5 7 3 1 1 薏一六六三 QC元,類爾五九、〇〇、000元,金屬製品爲五七,七八〇〇〇〇元 渎Ê五·三六 砂及廢金屬三六、七四〇1000元!

藏六十二 滅六•〇二 按•五九

六月份津口出總值,爲七、九〇〇〇〇〇元,本年一至六月份轉口輸出 磁爲四四九 - 〇七〇 〇〇〇元,其主要市塲如下八诈與貿易數額或編列來 雅(K〇、四四〇 〇〇〇元),日4(六一八八)、COCR),中國大勝(三

| 但優動甚微,內部交 易對照食所提用,潯將三元七角六分, 據米商透露,昨日市 細圓每枚亦低 橋,買賣雙方均觀 三元七角六芬- 望,此次國此 山光洋毎放兌港幣三 大減少出口米貼,保元七角大分、印光 爲促進出口 曼谷米 枚兌港幣三元七角 假無大圖上要之現由六分,港光每枚枚易

,故不但不上涨,出三元七八分,

1 3有稀低之可能 艇光洋每枚凭像三

七角。 ,每坦五十八元三角

,,米碌成二十七

玩八角,紅地面白米 燕幣十二元。 新娘亳每元!. 成五十元五角,湛

10 000R) BEC1111-41070008) C# 1KO **+ *** 201

•OOOR). 主要貨品類別爲:棉紗、棉織造品及纓成品(六七、五六〇 、 〇〇元),生日相差樾薇, (FCR) ACHI 110 000R) · BEDUKA (EI KIO OOOR) - 堨加或減少總數 醫藥製品二二六、〇四O、COOR)。

郵寄貿易

·依照商人至報工商業管理處之二忒四號表格內所列,本年六月份癒髅貿之數

加 二二·九七 與價值,安年同月比較之情形如下: 一六四〇七

白米成五十八懂幣二八角八分, 六元五角,均與前二八角八分。 舞單邀元可港

又此次國滅無 幣三元一個,體塑鼋

出口米钻,實際值

部份食米受影響。

每元亦党选幣三

錢煎唼爾兌港幣。 部谢分之千至百分之五元七绍式分,銀飾

額二十保升米,由原之每爾黛粥五八角 每噸九三五蛛,被爲 分,化粉條像爾先

八四〇,減少九

(單位百萬)

11 KE

1103:13

# MIK

一七七九

1 * *

四]七,八九

五四-+四五

五九] ·九六 七四九一

一九五九年六月份

酸 二〇+四六 收刻表格目

一五七

一九五八年六月份 三八〇份

十餘,又百分之

八四

包裹數目

幣四元二五分。

四、七七八

電機及氣用品

九八仄、四一六元

炸網及其他化摩

(單位百萬元)

八段位百萬元 白金石及首錄類

朗減少五十銖,其鈴尙有經濟

(去年上串年

六六九九

一四九·四五

ÁCIS六天 植材生料類

KHI CO

六六 + 四

加四五·四 糟及類製品類

U+ 四八

四九九

本年上半年之輸入,爲二十二億二千一百七十三萬元,比去年同期減少八百六十 南越 中國八台灣除外 由中國大陸方面之輸入,陳少一億六千四百零七萬元,由瑞士方面之入 夢 二千零四十六萬元,由巴基期風方面之槍入,增加三千一百八十七萬元,由日本方面 南非 之輸入,增加三千一百二十六萬元,由台椰方面之輸入,增加二千九百四十四萬元。 貨物名稱 ※將本年上半年與去年上半年寳易路線及種領之靈變動情形,簡列如后: 輸出總數

11. M 101013

增加威減少 科學控制懷器攝影及光學用品,及謝缺類

41.011

47014111

六元

**11.

11 0111

三、四八五

| 十五至之五十保升※

,由原來之年賴大五

一、竺人蕊、八三六元 *〇,

百分之百,五分之

1、四一、九四元 保守米,肖分之刊載第五

上述包裹戲ㄠ及價值,係以商藥貿易並由商人自鈾填列第二五四格向工裔 五保,照著

套:「三·八四 奰管理處呈整活爲時,會字並不先全。寄計及鸯入之包數盡,與會飯局察出及物業一點,張料不受何張第四頁

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.