1959-08-13 — Page 7

華僑日報 All

凡三張二第

日十初月七年亥己曆

WAH KIU YAT PO

B

四期星

日三十月八年九五九一曆公年八十四國民為二第張二等

睬倉寜海行本必脞维事長解謀級

起關八千元拘一涉媒人

但協商宝黨成功,民請高院租務 庭,求作會理處。

熊申請濶案昨在高院租應由租屦 拖利華及兩位租務委會訊,申 請人國創興銀行 有限公司,延的近律師 接受代住客方面之大律師盤問 轉奶湖沿大律師代表,申請豁免敦道 答叔绍大律師試問:彼以珠幣四十 科大及五四八碘兩雕鍌母宇之租物管制,一萬元八上述兩對選宇

廖寶珊答問 匏詿沒人台,

贊胙親出庭作證,證明髙鱭行有-

份 | 之經濟能力,執行本衆之诚建計到。

「特

〇四八號二樓,被 務消麒:本星期一,九龍廣東道 珊氏 殃及百貨共二萬一千元之事件發生後,警方師對該案開偵訊,結果為我男子一 人,所有首館及現獄八千冗,亦經起回

割與银行視有

廿八個街坊會

咸大讌會

賀官紳榮獲勳銜及要職

〔固際社口沿九二十八個街坊會昨內一遊融街大數,張紅岩不啷黑然背來擠一 十八、H上午八時,做麾必京酒家舉行一堂,光四座,同入繁與有榮焉。 項撚大、會,做政勦司石谷 石智鐇司憲對於街坊會一措施, 丶臘行政立供省局期官守議員,所 储酒,此次官網民政務司嘶,直接指 長 戤田壓 平衡,濁出各區鎭坊會運泄儿一導,同人等當能獾能不痍,可盛可菀 何離女會簋長同大參加者式所餘入,情况 財年先中任申區霫坊福利會名譽 會長,各闢名粱顧問,主持行政立法兩局 祚換窈瑴◎有署窖 民政務司智

行 非官守員,有十餘年之久,此次榮 夫淵、行政局立法 湖鎷年夫婦、 政局首席、深得人,可喜可賀。 成地夫婦、郭贊天婦、利銘澤夫論、聯解 尖蜢、冷和安妮、按裊記獲著名流醸愴 强夫婦、王澤森尖、周 有六孀、張錦添 夫婦、劉社會福利長將柯夫婦、 民政務司学孑去,而此會長吳夫

賴坤先生國擔任心坊福利會創辦人 及各區街坊福利會名費顧問,經任立法局 非宮守業員,將有中,此菜好立法 首席、行政局非官守員,衆望所歸, 良有以也,可喜可铿。

郭智先生任各區術坊利會名譽頭 問霑良多,郭先生很尷民隊灣, 不愧市民愛戴,此次連任立法局非官守

凡,嘉賓睟灣止,各區首長親任 招祥,必舉行雞酒轍放,由大會主席 雨心介紹管 賓照安區首長相、啖笑 拉,濊疆巿民,可喜可賀, 甜丿至八時奔入席,酒過三巡,由謝明 利銘澤先生同仔街場利創辦人 代表各角致歡迎詞,由大會務秘書馬 ,及永照名】會長,此次臂立法局非官

常導文譯述,繼民政司石智盛「守議,真軑新織、解民困,可可 致;周年醫生代行政立法局非」、

守議員致詞,深處長代表被質之海勒 關祖堯先生歷任各監街利會名譽 者致詞,均黑超常以中英文譯述,至是一間及法律顧問,關光生學有應少,此次 寯生不宜,舉杯花前途,繼緻榮任立法局非官守議員,從此;法治 粉•至&夜烖歡而散。 大會主席謝雨川詞

沙饼子:

神,市民有賴,可喜可賀。

圖有先生爲中區 街坊會理事長,兼任 東無三院及保局博 一所醫院總理,建良 爹,此次榮獲勳章,

張福添先生歷任

鑽石

年錫周

川雨謝

按此一鉅窃案之失主爲上址樓下機油什貨店東主林,擔住宅。由 於日來天氣炎熱,林於事發之夕,在職覺,不料帝邀卻能無搬入, 接警防队後在中投案」創可資被之穎系甚多,在一般之神级攀比的好

火穫發生原因,林盡之業徐氏,與女林、外孫女趙愛系在開 淘時, 徐氏將火柴燃,俯望向地上物件,不愧將火來飛到炮竹萬內,成籬炮竹蕉 火,卜卜之聲大作,愛幂以接近將竹籬,老婆不放,身大部被灼傷,徐氏 林潤急忙奔出門外呼救,時房板與樓梯六板,亦爲火燃落,幸坊案開,協 力以水蝥救,火勢術超熱滅,因當時應開有小孩正在嬉戲,亦被灼傷,尾房住 客入睡,則爲火罽章。激護車到塲,由翁防緝救出四小減,逸山頂醫院救治 • 四小章計僑:女图禇愛八九歲)、于案葦八十歲)、男褒于榮耘产七歳]、于

香港九龍郵局佔嶺五〇五八號

天主教問題研究社耶穌會神父 請照下列地址寄附天主教問題研究社出版之册子一份 姓名: 地址:

注意:敦義毌子發衆材中文本,以適應各界人士之需求,凡 - 肺命光、陳祖澤、林子、黃茂林、 、林邦、 翁籬堃、鄰慎之、文創、英、麥號三、許警瑛、健遄淼、楊君特 韓無山、「北角一、中鈞、顏、邱鴻昌、陳文、(旺角)等秉超、供 玉璧、李培濃、趙士廉·康寧、岑廷偉民、陳全亦、紫天姒、凤錦標、欒薄料

獲添各位的六名,此外也會從運中的麥一樣」,或者習資..「假如不亭通樣的話, 蔡會長 萬軍,其餘可無大氣,由於伙为永速天 遒利司漱,與及黨紙書邸務處的同宙就領一,我們的生活更美滿,並且政府應該負起 各區坊案之福利,也救災阿鄰,排譴解紛濟、社榮德、羅永年、 體夫、何請求 改善的靑您,母須我們自取 酒,向心 道各街站會所良實的意務工作,它的性質

*以到「守望相助,疾病相抉持」的祟 龐大而複雜,同時各位夏招當起政府與民

機」,佰得我們欣慰的就是布会并有高性,不分,愛無盡等,子興氏有雲 閒的橋樑,其意我之重大,不待實,本

採取酒種態度,各位並且已經-

份表示了,老母老以及人之老,幼吾幼以及 常在屠任期內,對於各位牲無限間與

一拖令人仰慕的至高無上的泄取和自勘的一之窈」,推己及人, 進而到「捨已儒人一策、李公、八東區婦女、蔟若林夫人、 、麥河燈、司徒超、八紅磡體孫、 「 我們生產散海關的 精神,阂降並盡各位能力所及去適應區內人」,現時各簋街坫會一切措施,頗能够余國夫人、龍鳳生夫人、含際夫人、

李陳惝華、楊 、奥一餓八九龍婦女) 工作,當詳加視滿,以務切磋。

,任何浪卻的需要,不詭影款決火災水災具有「續牲小我, 成全大我」的清神,《大坑、豆子傑、(鴨脷、何十帶、素 薄賣、李方君瑛、邵夜發秀、八京士柏) 街坊會乃官民橋樑

以往某,或其他天災的災民,教育先學號營剂,堪敬佩, 树立良好之核模, 作爲坊糸 麥糍、鄭文華、〔仔〕俐麟-田惠芳 黃瘵號,竹村ㄩ黎碧泉-何文田) 許仁 些政府須 堀證醫療所、劉書館或娛樂設備,各方面 之示, 沐衆”街坊會打成一片,梁、竹濟萬、李汪源、何安慶、莫食摶、梁 光、鍾酷文、陳奕勳、楊淑擘、謝绣、 解决民衆生活上主要的需求 - 國已可怡在 都盡了最大的努力,假如本席從粹引器的淡街坊會之災, 必無可限匦• 洪爲類 糕、何髮、許耀、陳錫麟、散陽習笙、頸、黎眾新、鎮松、(大湖村張 街坊會聯合宴賀官紳名流、謝天

*語,各街坊會就他們 誠, 同實等搽任華人代擞, 對抵衆的關、明、筲千、八赤柱) 韓焯玹、張瑞 報、鼓、謝治、融張發,八經東嶺小 本身的力量和需要而,最爲密切,街坊會乃係民衆的揭、建、何振光、李坤、《柴灣》箋初,(1 完成的工作,將不亦係吾人你咸相關,光哲有言「民之所好,粥仔 方樹泉、張景秋、張光、陳乾、(西區 黃秀山、何松巠、李換繁、 友芳、陳愛斬、睦、〔荔枝角少 枚舉,並且勢必就將好之,民之所惡惡之」,國人從事民工、黎維(筲箕灘】梁作棺、張添,白志 很多時間,事實上各 作爲民喉舌,肖常以民燾估依歸,庶不負堅、張興、何池、金融、關夢熊、余于命 位的工作寶定命 民衆明賜之望,剛才主席對於同質等推崇

、宋汝新、(油麻锟)許護成、鄧啓、郭子樂、存仁。八西】象池,譚伯】 【飲,兼且爲全港 備勞,過裝飾,個寅導受之愬派、不銹日初、資渴、蕭鏗然、張楠平、八尖沙咀」鴻、陳凌峯、陳其、李璨法、內行商會, 人士所引以爲榮的, 閻塊,現在醬以懇哒的心情,敬祝 九咯 ,吳多深、草花、余湊榮、余菇祐、賀(掃桿埔黎數錦、梁鴻敝,及華民署各 此外,各街坊會還商

玉午類綠澄、何蔭豉、暘片志,董廣文、 衡坊會前途遠大,進股無疆,並祝在座一鷂榮、翁廷芳、香其林、蒲菜民、豬正、 餓瑜、李乾、(深水埗)黃伯芹、余近一陳慕迪、與其彩、字畫、翻書 |担另一重要任務就是各位洺糴健康」。 向政府各部門轉達 泰利代獾熱者致詞 從之疪動送盩稱:「本人覺得非常之榮中 燕百貨瓜司

**華民司法 畫家林中行遊東南亞

考察美育展覽夫婦近年作

到癮主持美術講座示範表演

席川代 裘各區會 迎詞;今晚怍區街坊福 利阿賀華民政繃司任行政立法 附高瘲每號街粝曾許莫名譽會景及顧問榮|虷次 海口。B,F碌循,可可賀。

※利先生食尖沙咀街坊福 名譽會 長,此次榮蘅C+B‧E勳術,兼行政局 連任非宮守海員,可可賀。

蘇悅强先生爲中區街步會名顧問,

王澤森先生爲中

此次榮獲劾成,可海

十三日

鹰訊(第一張一、二、三頁》 艾蓏會計黼灣灣...

·第一般第一段 第一張第三百

港 (第二張一、二、三百,三張一、二 三頁)

鼎尚海攻水浙工社箜萦酀六艱鉅

畏,舉凡街坊

·第二張第一百 主盤二第一頁 方

事務,無不盡力幹去

,勞苦功高,坊案

共拘嚼三十七人解決

長,此次獲

費,並任各證管會百 ,

嘉樂手總要菩法官們全體無罪釋放·第二張第二貫 廣東疽萬餘力爆嘅案发一日之

奇置,

内容 案起出物八千步微强一

·第二張第二頁

起、酒一杯 各位

,健康與

-第二張三樣 預選獲中變帥中學高階鐵為與暫停九天:第三張第一百 第三張第一百 文化一第四張第二頁

華民

離術宮參加美術節畫庭的審問題......張第二百 葭〔第四張第一頁

大孚學生學術研究會開蜊活·········第四張第一頁 髗 育(第二張第四頁

石智鑫詞 政務 百石智試問:「 今的朱席與西子百 沈乐意參加街坊會的 盛典,能各位共聚 一堂感到無限的率 ,我們不但要多謝各 位

,同時 餛锟得逋一機會與各 位社署發育,更

將陳百名將今9颗讓..

·第二張第四段 ++第二張阿

【紫本不攝服務白瀜 二十年之多,還 第一次在主任] ,本席曾坦切告訴各

經濟(第五張] 二、三、四頁)

: 五蛋第一百

工人世界特刊(第三張第三頁 >

·第三張第三頁

各界讀者

速找工步聲中若干行業冇"对 法

-第三張第三

康樂家庭特刊(第三張第四頁】 鼐女爭取同工同酬

-第三張館四百

食剛物生豬價 咸水魚少······三張鴻 航

一九五九年八月十三日 星期四 團體名稱 活動項目 必須 轉汽牌照處 五號五 文化 影音音社協會 醉夢宮附跲舍燊 詝意與湖識」

台荷李緻海中央警 張安北部九龍太 辦公時間

·第四張堅百

中瓢醌咸街,魏三 下午五時半

學生圍地

:高

-第六 第一商

大同酒系 巴基斯坦納綠對南市 香燕木;语 伊館球

下午八時 下午五時

·第六張第三度

自力 官會

花曬場館

僑樂村

青年生活

F

國查林中行,本月初的台北抵港,下榻諾道中亞酒 店+ 新绣師友再各宗親,茲點辣,林氏是次∑泰國曼 谷新亞東橋阀之墜的 • 並在作値斯性之美術講座與國示範 表演。本帖氏西西堂總會聞訊,於昨假大同家五樓, 嚴实俄校湯粥,有該堂負齒人拉儷中、林位超、林少薇等 多人,席開場無其價鬱治,林氏長的盡貓,遐融名, 我 政府選全冽 注群多次,人物的,雲出新意。曾與夫人邵 軒女士西芈渊香港穴河廡·凉太酒展出,甚博中西人士 劉劉林氏曾记十七R下午國湖號客機,前襟泰坦,將在該處 作月餘之佈绍,與轉江南越,亦在蜜、加、黑、北婆 羅洲等地游陲,並察敗,湖畔盛復夫婦補心作品 一部份處,供皰欣賞, 以加深對祖國文化藝徳之識

華僑日瓡今日備忘錄

本满的傳統精神和繁 |整而努力,就各位街 | 當張在時間和努力 【方面的成就而營,其 「意義可以僅僅爲悉 街坊食哦枰街坊會有 直接接觸的人所知器

無盡。」

長代表

舉行股東年會

今日開派股息

張翔蕙、余兆基、林子窗、陳漢華、老 攝、孔靈茄、王務、凌煥潔、周志剛、

特製百貨 公司 幸,今晚被邀參加遵一個盛大的宴會

【昨宀十二)下午四時半, 同時代表此次被賀壽人士幾句話,本

在公司三樓會議 舉行第二 人自問過去對街坊區務質獻甚少,但其他

十六屆特東年會,到會者有望 如簡捻强、固有、張錦添、王澤幾位先

事·周亥年爵紳、李視湖-萬 生,則在各科坊树萬多,本來應該由 幾泣先生來燐才台,但竟隸主席先至過愛

悅强、馮和燕、郭慶。司理 ,要由本人來講,更覺得有無上光榮。

· 焜殕·周效良、盡日光, 股東·照偉、陳其盛、張帶 ,現在本席趁今晚

我可可以代表這幾位先來講的話就是 、鬃五、陳怡、馮國祥、鍾文潢、馮天鍋、僕、郭衆標、何成蓋、黎樹景、 這一個機盦向各位親我們時時都覺得爲街坊服務是一件光榮的 李兆忠、蔥潮語,文·黑榮發、杜非比、洪偉滋、黃濕熱、黃治、黃炳翔、黃 致枚禨主席党佧饕客一事,更造一項有意莖的工作,令後,我們 會等數十人。 本席認街坊運動日 必定繼續爲這有黨的陶坊運動安盡力,最 益譅勃,各衖坫會館 後,祝各位鼐康。

【悲版】篾索攀

街坊人士與會題名 昨晚各 會參加者版 行政局

名如下(銅綠川夫,李瑞榮, 周錫年詞 代自食、源伯典、黃洪、鄧强强、陈景裙 麥爾局議員致稱:。2蒸古、野送,染祺瑞·梁芳、許日初 澳洲籍俄國主教

俄人東羅馬天主教堂

嘉哥夫返雪梨 希服護主教喜哥大,

日前由藏馬來港,商 留港俄民分批移殖澳洲 洽有關自中國大陸逃 港汽俄難民徙偉澳洲問,嘉夫主教留港一月餘,至5日下 午四降半乘掣海外航機由港要澳洲雪梨 嘉哥大主教于行前在機對記者稱:本年留港籍難民 徒業字澳洲者,進一 澳湘籍人主教嘉哥去(長者)

百一十二人,明年5 由熊返與送行者合影(江裕昌

將有一百二十名由港 從對瀕開。目前澳洲 之白俄難民,皆有定 所及有職業,生活亦 顛不錯,與當地人士 相處無間。

此一位年四十二 歲,出中于伊爾庫次 克的俄人主動又稱: 渠知翁悌洲政府,衆 已將移民限額增,所 以希望不單祓俄 難民或徹民得移 亞洲包括中國難民來 可前往澳 生活· 澳洲居住五年之後, 创可申請入澧甜 昨日在總塲会 謝有留港白俄民 殿千人。《棋》

廠商赴星展覽

#

*.

大受歡迎

星洲各報均以顯著地位發表 籌備大致完成首批九一出發

首由新任主席周按年份綿佈開會,握由總司理涵媽廷宜類科股東年會鍾 樺:再由主席致詞如下:

「列位股東先生,今日本公司舉行第二十六屆股東年會,蒙各位撥冗駕臨,本 席得與議君子一堂共叙,至賂愉快。

本公司水違背事兼主席周壽臣爵士,不寧於一月二十日逝世,向人等萏深幛 本公司一九五八年度總結册及董事局與核數員報告,學經依法與各位 ,登合影,照本禇習,作爲經已皆說,恕不再涼。

本公司去年溢利,上屆存餘利,共得叁拾六蔗鑫干壹百六十五圓 八分, 孔上不相上下。望事局鑑於年來商業平淡,謀發,乃决定將大部份地方改革 +將貨塲各部及裝冷氣,裝修改革畢將碗公司煥然一新,做客更 舒適,以有營業。此項工程業於六月中旬與工,在工程開始之日,同時發動攤位 推銷存貨,盡出推,將來改建完成,當以新發態向社會服務。

是吹改革計,將面世第一探去,改換現代化之新型式發者第二 摩腰窗則全部取消,盤面步二千餘尼地方,以配置適宜部份,俾發展其營

閣樓大井口,全部改建瓶平,除原有發空位保留外,新发地方關作貨塲,以 佈置有營業部份,其他次要部份則酌量將之縮小成併合,為無米地方作生利用 油+以裕收入。

不管伊貨自必樂愉從事,所有存貨,亦降准注意其雞做年度作適穿之虛稷,

窴使下柢算得良好成費,以開各位股東期望。

蒽事袍念及可薪金,均因減輕公司經費已自動減少,合併及

董事局現提需將泰益利分配如下:

一、開股,每股派六角,共出一十八萬五百三十一元正

二、撥政府澄利號準備金四千零五十四阃二角。

三、撥存貨準備金四萬圓正,

四、撥餅下届計算一十三萬八千五百七十九圓八角八分。

以上四柱共三十六萬三千一百六十五園八分。

在宅結數內,有支付全董事构金一萬八千圓,特此聲明‧

本常提議通過年結及網上述分配利,由一位股東

本席當查照答:』。

志華,即席透過下開各項

財、通過年結及照上述臟事局恐齡分配利

之後,各位龔有詢問,

二、再選周挖年、馮秀芬、愉悅強、李和、馮甜燕、灣世變復任葉、

三、通過支付全體黨事袍每位六千元:四千元。

四-馬城警爲核數員。

會完畢,主席邃佈由湖八十三日

貨在會。據悉:廠商會主辦之星洲長會 始於一九五一年,母來嘅年與日本工商業 考察團舉行壹次,今年爲第五。馬各 工商團體,對港中華廠商聯合會向有好感 ,每題星展,當地之中華總商會,調布 會,國街入口商會,三江禽影......等首 均爲該團顧問,當地人士對貨亦有良好 印象,尤其是今爲星推出後之首次出 ,其受人数迎者,自屬無疑,預料此次最 展必煲良好成績。ㄏ冰]

庸社服務行友

三次夜遊清水

用社服務行友及其屬四十人,於昨 〔十二》日下午五時半,「二號」 作第三 夜遊清水灣,七-游泳 沙灘活動,月白風波平如,與 濃郁于九時航,十時許倌岸。「AS

[[]香港中華廠商浛 可獲批准入境。首批人可望于九月一日 第五屆早考察監髙後,一切順利進行 出發,流星佈置一;其餘團員于九 ,前經接岸加國家發展部來面,迎 月十日左右成行。 該會赴展,並答題予以協助。該會並 本年星妤共有嘟過卅四人,貨號 歡迎社團來稿 翁面饼星總理李光證蒞臨剪綵。此偽星自 十四家,佔鐵貨業位三十二個,參加讓 治像廠商赴星展出之臣,各大受方歡迎 燈號三十五家,G陳列幾位三十五個, 活動地點 活動時間

該消息已啓C常地南洋商報力萬 貨位規定花板案十月,五招牌, ,其標題爲:「雷港中華厰商在星開展驚 個自地面至招牌頂不得超過十五呎。以昭 「船上員工遞到照應,倍感計, 會,國家發展部致術歡迎,預定九月十五 萬一,其鼐度爲六呎,襴九天、陳列類似名單如下·女幹持、甘納菇,沈夜明、朱 豬五筴,五呎半,陳四號。會後即由正 靜秒,何光照、李文煒,湖慎、洗海 日在伙洪世界開幕。然自治後第一屆,將關稅交亮、張飛然、刘石武、總務主 湖墅華、甘月芬、莫若瀚、梁可、梁兆猱 有六大特色。」其餘星洲日報,中國報

任實志濟主持執位,以便各參展廠號設計 光華日報、南方晚報等均以顯地位 攤位。 昨日該考察團長甄次亮在會議上報 營選廠商會日接到遠市間來函批准該團 借用快樂世界體育館無展會場,至于該 [團申請赴星乎没,亦已難安,並經將名單 及有關文件寄往洲移民局,大約本月

下午七時半 下午五時半

「該團除貨廠之貨品由各廠自行運 外,凡陳列之貨品,如須該會代運客 ,依照前案,於八月 日簫送裝付運 ,年假陳列攤位列貨品,以不超過四立 芃體積爲限,並經去快樂世界代盒收

·簡德華、梅紹、陳的恩、陳雀、陳 婉橫、馮魔堂、會慰為、曾經濟、 麗 、黃志真·黃餓著、黃大成、葉製修、黃 康、黃敬、楊一、楊花、黃柏 、黃文琰、蔡伯錕、華、蘇衡治、吳 桂治、布發祥、黄、吳志燊、故。

,每股派息六角。〔甘

GE

奇異牌

直線型冷藏雪柜

全部採用活動轉盤置物架

鳴謝

廠商會一年

(纘昨日) 【六】謝請當局於招投物料,麥港工業出品有供應 日本海爾力公司散工業用纖肚

組織棒建香港工業出品展暨永久全總計劃委員會,計劃設泳 密摄。一九)關於含类貨品申請綜合來源證迭經本會向黨同 交谈改,張工商業管理處通告分期試驗-現申請日期十天 四天,封箱日期五天滅爲三天,井決定試驗成功,繼續考鐵 開業之河響。十一五八關

計 處長會召車棉織品有的行業聚,微閲開採業代表與方 棉徵品英問題,井由當局指派十一人組織香漪棉業代表 團,本會獲派兩席。無會煮决米納處協。大千一)法國 四声,朱馥鏗分艰有關當 蘭開夏之後,淑制海綿織品輸入 局碡英政府向法府分步,及法國駐港商務專員陳述香港工業

現狀,魏轅法政府撮繪限額。

勞工新例 〈十!)本勞「新法例施行,勞斯 方不利。在勞工處新法例時,本會送經 考憶,李 提出弒見,祗部份接納,經向當局籲請對新法例阗 以修正,延緩,年施行,批醫未核准。三)本第十六屆 工展會舉行期間,本會發起「香港居民香港貨運到財 年 爵士、青年會會長林子發博士、中國婦女會主席吳仲朝夫人, 在香港黃播緻台及會的呼驚合,殷禰支持。《十四】美國商 務部助理部長滿爾,於一九五九年二月十四日來會訪開談論有 嚥本港棉繈品鯿类問題,本會綜合各有關行業就見,我忘 錄,以供參考,此事特來發展如何,尚可知,爲維笋鬙工業 ,本會割悉力以赴。(十五)一九五九年四月十六日舉行會 特別大會+遥渦會莖會所提雀訂會常,現在進行爲有限 公司(十六)一九五九年三月十日本會列有關發展本工 梁意見六項,而請法局華人首席代表,在法會討論政 府預算案時,代表述。八十七行香港政府無的香港設 一貫業銀行,與我出工業,經已組織一研究委員會,該委員 會泌會,提出意見,尤其是關於現在須發之工業所薀鏓經 粥及借件困難之各種事實,同希望提供現在工業資金週 轉之來源及其利與湖之資料。本會經擁具意見書於一 九五九年四月二日遞送該委員會。八十八本會以政府與產官 工業區,能配合工業區一切設備,經向當局提供意見五點 請從速辦理:白應立即攝展水陸交通,自應立則多連徙大 厦,令減免延期建築廠商罰號,色碼鎖倉實,金設立費安 發縻所。巴聂工商處分答案列。八十九》反對識鋪租務管 制,經向當局遞送薇見書·強調推出撤銷租務管制,對工業及 社會民生,影響至鉅。六二十本會爲促進本港工業發展經與 豐銀行密切絡·對本會會工業我特別放寬業經 高雅,成功已有多起現仍繼續即中。八一本會會址

Ayrton's

愛生 肥仔水

使嬰孩

快樂健康!

「愛生肥仔水最合小兜服

食能開胃健脾,凡舉 小兒腸風驚風·肚

U.S.A.

段有五大優1取放品便利

2-

份利用容稍

英國

東區器皿、放於

羅物架任何角落

轉盤式蔬業省及牛

油櫃類蓋弅,全 都活動營業,可以 「除下清潔。

3

***EAN.

低隨調整

3海潔鯭广

纖性的用起

分銷處

對耐用。

SWING OUT

SHELVES

總經理鼗安行有限公司

菠菜愛跟街七 電話三七一五 三〇二〇八月

痛,出牙,夜啼

· 嘔奶及一圾 毛病均能應

效如神。

霞韜四四六文 四六五〇 灣仕苑菲蕰十二號C

協興懷群行

九龍彌敦道二○二

陽光無議飄行

九龍彌敦道六號

永明铽器行

世界書局無綫體 永安有限公司

九龍彌敦道七四尢C號 尢彌敦道六九一號”

耀生行有限公司 代月磁器行

香港英路道二 段一號 特注德輔道中 三七號 香茂德赫漠中

電話:七一四五五·七五七五六 縂批:友聯公司

递代理:羅保洋行有限公司

各大藥房均有代售

英國 卜內門

銅片

銅枝

電話:38001

太子行三樓

IREGD. T. OF

RECE香港卜內門洋碱股份有限公司5624DF

用爵士香皂

更可愛! 妳會

Knights

处理

Castile

IN AFPISTACKY TO GET BUERTY CHE BREEN SALP MEENTEN MAN KOVINY LER, ARUNDA ENGLAND

鳴謝人 邱 雲梅

九龍機利士路廿一號二樓

八十三晚八時,假意五樓,女子張 是間有,最近發蕉英大同酒家設宴聯紮,酒、什六,飲 | 女

滴,被發覺送醫院 榮章徒,結表敬業,當年

沓作親友均先彿1 總理均參加漭

·C

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.