WAH KIU YAT PO
日 橋
弟弟
日十初月七年亥己曆
四期星
日三十月八年九五九一公年八十四國 民革中
一犼航憍藥
入口輪船預告
出口輪船預告
(SPE)
名
# MUENCHEN
POYANG 拉失滃 ARAFURA
捐芤KAMIKAWA MARU ## RUYS
(侚埡密)(日期)(公司)
日本 天津大遁 日本上海 日本
成古
十三 十三 太古 浙江 CHEKIANG 十三藏行安笾理
(船名》《西 名) 經費群 SANTA LUCIA
(往侧地》(日期)(
十三
ANADYR
天選
太
換關非菜 十三
CHEFOO 滿 MUENCHEN
·維修維亞&VIRGINIA MARU
湖山灯 AZUMASAN MARU 伯隔流YAMATAKA MARU
第一東洋丸TOYO MARU I
三点
F
310+KIRSTEN MAERSK E
十三 巴拉多 MESTA PRES ARTHUR
- WESERSTEIN 十三海運 茶頓士業KIRSTEN MAERSK 十三挺成 神川丸KAMIKAWA MARU
十三街
新畿內亞非情作太百
敬愛
三贿
龍雞蛋 西南非
日本
奬
CHANGE
日本
* OCEANIA MARU 街 遞 SUNDA
#SONGKHLE
港沙士
歐洲星洲 日本
十三 巴拉多
BUL AZUMASAN MARU
# OAKVILLE
十三
十三太借 十三漿來
FUSAN MARU WESERSTIEN 大年 TALLEYRAND CLYTONEWS
日本 日本
机
HWYLMADRAS MARU
任丹 STANCROWN
利物海星洲 波斯德印度 日本
教
R & FERNGLAN
CHRUTHEVERETT 利加裝 LYCAON 雪玉丸
TERUTAMA MARU **ЯITOZARI MARU
代辦光 SEIKA MARU 馬寧士MAREN MAERSK
PIONEER MUSE 1 SZECHUEN 伊利莎白ELISABETH BAKK系海西湖
#KANADYR
歐西買 美洲 日本 上海
寶太懂多太锕英
海臻
做法多福
打麻
十四 太古
彩窭出頂點貴大東海盡西山成妙
#
.
十三万 照拉夫傘 ARAFURA
HI KWEICHOW
十三盒 SONGKHLA 十三 太古 大利年 TALLEYRAND
日本 # & EASTERN STAR 十三法郵丸 OCEANIA MARU 十三 洛利顒
FUSAN MARU
來 海必須 SARPEDON'
這年兇 YAMATAKA MARU
#SEIKA MARU
PIONEER MUSE
十四 巴拉多
MEDINAAVIRGINIA MARU
CHANG HANG HEW SANG
三糖成 十三 多利套优丹高 STANCROWN 怡太古 f 1 JUNO
古峰山打區
三淼來 十三褕機 十三
千飞行
十四蜜 卡洛和腿
十四
巴拉多
電內繼投
機
湖南四 小品戀 納閱渊
山打羅
梁兹微
十四 東方
美拍業
十四捷成
若
WAKASHIMA MARE 日本 丸
※馬利 TEAMERAIRE
比※ PERSEUS |
# TEH HU
利物浦星洲
山
tax
洲
* HERVAR
艺术類路
日本菜饼 篼雄
十四
四方
#-##TOYO MARU NO.1 23
十四山
多限
长腿
十五 十三
利價
十五街
十五
十五
【加馬士基LICA MAERSK
YAMASHITA LINE
社會式株船汽下山
** TAMERLANE
十五 多利腦 伊利沙伯意琪ELIS BAKKE 十五太古 PR JN SZECHUEN
# TEMERAIRE
·和與蘭總統PRES CLEVELAND 美洲小品宋 十五 通統 AMIRA 攤編涼 ORMARA 阿斯B INDIA MAIL
十五鐵行路 陽 POYANG
5和流行 來統統衆顯古和
日本
豆辣
98
AIMCE LYKES
「儲輔導進
PRES TAFT
美洲美街 澳洲皮 歐洲非島
洲
十五 總統
t* * * * * INDIA MAIL 十五 綠洲馆美迎RUTHEVERETT
羅斯RUY S
五渣
ABBEKERK 灣 念 HALLDOR
ANSHUN
【鐵加租 GLENGARRY
HERO
森馬村 SOMALI
HUMAN PRES TAFT
十五 多利 利加安 LYCAON
湖
44-
六太古
HUPEN 北
HE丸 TERUTAMA MARU 年可倫坡 十五 巴拉多 海县 HOI WONG
乖比吉 ABBEKERK
谘湖太太已捷搬
頭闊丸
### TRAVANCORE
大茶丸 MONTANA MARU
#NJEPPESAN MAERSK
HERVAR
TATSUKUNI MARU BÆ OKHLA
#HANG SANG
TAI POO HONG 忠輝丸 CHUYO MARU
星THAI
JAIANOREVERETT
TAI YUAN
山打瀴
十五
六行
十六
斯依丹带C.E.DANT 奥西员 JACOB JEBSEN
滨州 漢機 日常 日本
十六诂館 十六 銀行
克利夫蘭總統PRES CLEVELAND 日本機蔬荑 十六 統 ### ORMARA
十七 太平
七
E
十七成
高雄
十七 多利麵 七來
螺拉裝印雞 婆德洲
十七
西賞金淨
日本
嶼
BH HAI MENG
HERMOD
日本 吉打星洲
日本 日本 山打根 歐洲星洲 澳洲
十七
十七
十八
十八 十八
十八 太古
平平成順來行和呂方來來古
士打馬力加STRAAT MALAKKA
片
朗美腿士 AIMEE LYKES
十六
#✰Я WAKASHIMA MARU BES 系崎丸 ITOZARE MARU
十六 巴拉多
行
國丸 TATSUKUNI MARU 金邊 *** TRAVANCORE 幣 N 愛 TEHHU
主歐美
山
斯伊丹验 C.E.DANT
# HALLDOR 方 來西颜 JACOB JEBSEN 來 大寶 TAI POO HONG
雞丸
日本美路 日期 邏箱
CHUYO
LIYO MARU
十八 多利順 十八 多利順 十八太平
十八
PIONEER MARU 加LICA MAERSK
澳洲白源 日本 美洲雜 日本 日本 榮理
十九 菜
十九歲
雞
歐洲理
日本 ##EASTERN GLORY
日本
日本
平行來古順和邦緻成成
和黏成古行行
鐵東逸太多相冊 法老太張
++11111
契宜 AMONEA 忌速謝利 GLENGARY
粟大傘冱
高雄車 餅
SWAR
巩吽食
小国家
十六 防
十七 菜 和 十七
十七 粉彩朧 十八 銀銀行 十八羅 十八万
十八德鹅
十八怡糖 十八 三利
十七 來
MARU
HAI MENG
日本空 過瓶
十八大华
十九憾概|利器 HERMOD ## HAINAN 非島怡樂利NOREVERETT 綠屋 THAI
海洋部 OCEAN MAIL
HERO 海樓
日本
日本 日本
利案NELLORE
協榮丸 KYOEI MARU
星洲裝結舞 十九 日本加拿大 十九蹦 過 日本
十九 粉
加拿大榮洲
二十二位和一高征丸 KOSEI MARU
雞丹
**** RUTH LYKES
*
PIONEER MART
TAI YNAN
ROTHENSTEIN
日本菜
紅本
X
日本美
回樂美利雙 日本
大中山 TAI CHUNG SHAN H貫地遷
缺區古成灾
順東路悅多太太貓東英繞太
#HAINAN
*NELLORE
愆生
德和
改十五到衍日本之褲戶裤。
呃屍岳恆大忠泰北太海夏斑制移 十六日,直航啟雄
三七三四六記公司九四一巴 拉 五一五四二太 平 洋三二九七六 一千四日上午到埗,泊
行四八七九二網記公司三烩堂六九 美國輪船弍捌一九六個華經四六新興 怡和公司三一四五八|行公司二八一九二将 利 行四九六〇洋行三四一七四 鐵行公司二七七二五公司四六〇七六 洋行二六六六六集與 行式登〇八式
•停留日爾,至
電話 46619-443 185 興公司二六六五山路士三四資六分局二〇四六二東方貨樓四三二十六到接洽 B 字泡,在他卸貨後
捷成洋行三七的東方船務式七七五一般 來公司一八二九三天洋洋行三八式
崋大傅區市澤運東艺獅
(協榮丸 KYOEL MARU
尖土 RUTH LYKES
**FENSTIEN
*
TROUBADSUR TAK SANG 高克 KOSEI MARU 律師
̇迤丹士案 ROTHENSTEIN
【芝利華 TJILUWAH
* LAOS
7 利士案 RAVENSTEIN
新利華
LAERTES
SUNNYVILLE
逛 #NANKIN
日本 日本
榮非康 日本
輪澳港
表 期船
特別班:
大來
佛山
德星 粉
佛山
德星 星期日及假期 澳黹下午四時
港奥下午三時 星期六及假期
M/A YAMATAKA MARU
新
山隆丸 著 第一東洋丸 八月 開卷 新加坡
MARU NO.1"
S.S.TOYO
十三日收貨
十四日開行 十三日落貨 時速二口,五海 三十三天) 做重一二六五〇噸 (香港至紐約
總代理: 泰山有限公司 接做處: 永通公司 一號二樓 嚴衆四九二三六,四九
千諾道中六十七號
途經日本
[直放基里士多堡,紐約,紐坟奇- 波 士頓,費城,波地察,諾福克,
貨物(在神戶或鐄汽檩 懋收加拿大,中南美洲貨件,在紐約取里士多 衆取艾三藩市,擓省及太平洋西北各口米
平 永成公司 電器·我好
弍式七五四
四九式盡氏
商代理
萬國海運有限公司謹啓
地址:千諾邁中五十八號七
沽接
下午
名港開 澳開
電話
38091
26719
25229
25232
太
司公和怡
Jardine, Matheson
B& Co., Ltd.
理
司公船輪州僰
【期粉司公和怡
Jardine. Math esop
+ Co., Ltd.
榮往
徳生徒
杏打吉大港 曼谷石幼班離
仰光吉打
化
九月八日到 收貨開行 太平洋運輸輪 、遊日本 八月十六日到收貨 十七日開行 "C.E.DANT"輪雅達爾山、三澤市、 媿酝鸯灣☆伍剟 怡和公司華人船務部啓 事雀等埣、塗日本 往三藩市、省郫
鹊上
復航日期 23393 入例塢請注意[28001
四川輪往 蒸隆
S.S. TAICHUNGSHAN
大中山
# 西貢 金邊
八月二十、廿一日落貨 廿一日下午開行
3 順昌航業或
喜 航
舊金山 羅雀 途經 冲繩島 日本 八月廿四號到 廿五號開往
TAR HEEL MARINER
DAITO
SEMPAKU
KAISHA, LTD.
社會式株運海同大
DAIDO LINE
司公舣
高麗熊
KOREAN BEAR
高征九
華總
美國輪船公司
搭客忖貨請理遮打臮后行四樓敝公司 總代理美國輪船公司接治電話式八裔九六
九月九號到 十號開往 舊金山 羅省 途經 冲繩島 日本
陳業初啓
二十日開行 十九日落貨
MARU"
"KOSE!
八月
余收中南美洲、西印度島等貨 直航 巴拿馬、紐約、費城、波的麼·福 克、威爾理頓、却爾士頓途經日本
貴客付體移
永華公司銀行大樓51號
代理 美邦輪船 蚣啓
竾話:弍 七五弍
士打馬力
加
六口離,前往上轉H本, 花、生油、什, A字演海面, 落搬7 ,照出發來行,於今上午消埗,爾來之貨物,有祖 【炸】樂公司,甘願下之十打系新问的貨籬
今上午返港
十六開往上海轉日本 亞比吉十六經星返歐
日織,前往星加,轉道前往歐洲各埠。 ,於十五日上午到導,昨卸貨後,停留一日落做,至十 「嘅比古」號,現由非律,閒來,預行
日輪若島九
馬蓮馬士基 轉西貢暹羅
十四日到港
十五到收貨 十六開星洲庇能 轉往孟買卡拉蚩
行代湖之爵士城 【特訊】捷成沖
甞綸「蓮馬士基
•前往星加坡,無能轉孟買 行運預報,於十五日到學,在世 後,行藏,於「 離花 *」,由日本方面開案,照計發來 印巴聯營公司→「他大賞幬「苦為 楊訊利多檣触公司代理日
拉,及波斯 各場。
訊航
賞轉逼顯。 五號離泡,前往西
美洲開來,途中 ↓號,此行班乃中
四日到埗,在未停留 | 預定行,於十
煩好。 ,向西北移動+時速干海喱。同 時間下午三時,熱帶風暴「喬洽 北約二百英里,緩向西北移動。一度 帶砥氣壓「泆關」集結在關島西北偏 j詁在流環島東南方約二〇〇英里 ,安格林威冷時尚六時一萬本季 作日本佔海外各地氧 肜勢 預測·歐輕微成和緩南風,天色
今日天氣預測
批熱爾及爾哥,
星洲怡美利
送行證,則不加附调。
不足鸱奇至於如入碼頭開證在外耪送 澳鄉結公司領遠齐上皆證,每一個客 故詿杭公司於昨日瀧带,本月二十二 領遠行上船證三過,至入坦在船傍
瓜子流及西等物,致使常客 日寮國論由港往洲,謝客每人識得
好一同事,此改醜公司突用限制原 腐+ 鑑於跨行時男女不守秩序,且 中•頓成垃圾性,由船宇報告公司,
多,登難上送行入數,計有女六打
毎一乘客 陽菠希戆行上船證三張 百人之念,在一艘大客船中原不算什 登船上裕,在頭錢亂花生壳、
每一個人韻梁行上船證均在二十人之
新公司昨日特佈尝限制發給上證 行人幣,比登推自然多數,現 由外耏次新界桐人機能在二三十名,
•所頓登輪浩設行人步至二十Î名,
每個村民登輸的,村問兄弟及親 鹰,多款者 幼河江干流行,同時同 多由散乘搭出國公司客論前往, 由於新界各村民靂准往英倫☆僱 因送行人登輪不守秩序
法郵船限發
登船送行證
四川
十五下午
直航基隆
展期明日到
星庇印
午Ë到班,泊西
鮨公司F黑烟 行期報告,於今日下 鮮開行返,照热液 今次延期,由站方 [客鹩「四川]號,
特•太古輪
梅「和」,現 船公司其屬下之大貨 金山出來,沿途經、國籍)〔鮨名》 C 码埠來 J 〔公司 》 「特訊)德江鞫總公司式開玖華公司二八〇一六 昨日入口輪船 基隆釜山 橫,四西太平洋西鐵亞鐵行公司式四大七六大華公司二七五二, 摄顧公司四五九七八 太古分局四九八九六 公司二三四片二 寶隆行三四一吃東來公司叁澄澄陸 時 行四五五五六
十七午開 輪船電話 5 面料 順式西式选举林举行三八〇四,順區公司四九六一九
一出, 關係,行 現機上發來行期報
式會就蹲下之大輸 *由羅方面開來, 我行預報,於
代理日本大納汽船袜 【盤前艄公司,其所
系崎九
十六轉日
十四日到那
█花茶、轉注金山涉 ,至十七日獄逃,前那
「麻地避面,在港貨 五日始克到場,泊 後,停兩日上落 荷
(公司)
邊行
(ARTE)
治
太古
榮
A 11 A 8 B 17 B 13
日那那荷德丹丹类英
九顎𣛧 A 19
B. 10
太怡提多
STAK
ㄓ夫
沙部地 芝班拿士 日本 蛮沙士茶 日本 可馬士基日本 郷施馬士基日本 雅打盡 洲日本 美洲菲島
山打版
英京星洲
捷成
多利順
長崎丸 昨日出口輪船
〔窋何埠
【公司】 按盛行
天星
漢堡克 州歐洲 星洲西斯 索
東方
請讀者注意
蝦鬆
第四張第三頁
鳥有航訊刊在
F
太
古
錢行
WESERSTEIN
捷成
船停泊處
(4)
BENVENUE
CHEFOO
CHEKIANG
CHANG HANG
CHANGTE
EASTERN STAR
家 HERTA MAERSK
HOI WING
馬士基 EARS MAERSK
MEISEI MARU
NAGASAKI
QASVILLE
PRES ARTHUR
排勿走 POLY PHEMUS
SARPEDON
SALSETTE
TJIPANAS
總統
*古
M-V,,SANTA LUCIA”
羅斯亞 直透 金邊
總代理: 三興貿易公司 盤:四八四七六 俊儀處:永和祥有限公司 隴西式六九、四式老人 永樂街窴三沙號或樓
八月十三日落貨 卽日下午開行
M.S. WELISABETH BAKKE
*哐抗..經日本 往溫哥華,舍路,体倫,羅省,三 . 1.轉駁加拿大美國内號各大城市
準期八月十四日收貨,十五日啓行
遊 伊利沙伯碧琪
貴號付貨,希 賜胺治爲荷a
香港鐵行輪船公司代理樂信輪船公司 啓
部經理周啓 爾或七七式嘅接式十號分機
SUI LINE 舶船井三
梅 紅
‘AZŪMASAN MARU”
協榮丸 “KYPEI MARU "
妻山丸 〔第4-戇
直鈧..哥華,舍路,8路 三!藩市,羅省 八月十八日抵蘊 #日啓行
直航·福添、石油、巴生、龍、可倫坡、馬 日收貨啓行
*'MOMIJISAN MARUK
直航:省、紐約、蝦特利爾、北克 廿五日啓行
山丸 八月
"UME MARU”
航:不助、西非西各埠如下:
丸 八月十八日抵案 #九日举行
"HODAKASAN MARU” HARCOURT, TAKORADI, MONROYIA
ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT DAKAR, FREETOWN, ABIDJAN,
十五開
点,讓難於十四日上午到珠,滾8字 由於拜風阻延行程,現接船上發來 利」號,其行動由日本方面開來, 恰罢R案新建大型貴客輪「洲美 【特訊】舀來輪船公司扛轄下之
【
|業,仍在動惑不定
「多,新近面之困
正祖現實,能否 廠家請英國當局
杰復不少。因此,香
HERVAR
[穗高山丸 九月九日抵港 十日啓行
直航:三藩市,省,紐約,費城,渡地碑,謂克 賣兼收轉駁美國內陸-中南美洲、西印度籍
美廠要求不合時
美國棉織業生產有進步,一般工業亦正
帻客付貨請移玉型人貨案經理處流打街中建大厦
求供紗
十式
温
多巴
到
叩八式:話電 下地區大山展 司公船郵塞液
公船郵華渣
活越 鏡弍十八中骤諾手 處理您人
廠紗港本
M. S.
"ITOZAKI MARU'
系崎九
直透神戸
八月十五日落貨 十六日開行
貴客附貨請 駕臨接洽
地址篮忖道西八號叁樓 電話 慈代理:祐聯盛船務公司
芝班拿士 十三日在石油、白巴、丁, 加、軒沙林、讓藏各神
[JIPANAS 八月十六,
斯 神戶、大板、名古屋、襲演各 RUYS 八月十三百货_十四日往
STRAAT MARAKKA K8
芝利華日在石油、耶加嫩、三界冷 水、孟家業及在葉各
士打馬力加 日落貨十六日往上海、神戶、大阪 TJILUWAH 八月], 弍日
· 名古屋-賓 各錞
VAN SPILBERGEN K罵老式,
西非洲各理 鄰高士,乖巴巴、加拿德高勒地及
黄甜各单 蕃 保 日往石粉、毛鼷士、南非洲 TEGELBERG 八月廿三 廿四薮貨
萬士百根寶廿三日往馬拖地、都爾本
VAN NOORT
古
美旗萬噸巨輪▶
太古輪船公司謹
分行接洽 話四九八六。 【搭客付貨鴐干蒸道西十五號
奉天輪往 星洲 印尼 太原輪往 雪梨 美利
湖北輪往 日本
貴州輪往 山打根 鄱陽輪往 星洲 印尼
西必通往 星湖 西 爾話猃守肆伍 怡和公司華人船務部啓
M.S. "IBERVILLE"
一廠背后行式233214,
#328293 21519 23053 £*£*!
紐奧運 藥廠加拿大、中南美洲貨件一在 波士頓 費城 波地摩 諾福克 經巴拿馬 直透 紐約 準九月十二日到 十三日開
伊伯威利 “
LINE 司公船輪來福 司公船輪來福
SERVICE
司公船輪來福
Waterman LINE
大利年
M/Y "RUTHEVERETT"
|星洲怡美利
| 開羅 星洲 巴生港 麻能仰光 吉打
「八月十四落貨 十五日開行
廠街
后行式
華人船務部啓
M."
33214 28293 2151 23508
"TATSUKUNI MARU”
雪廠街 易后行式樓
28293 21519
直透 金邊月
辰國丸
#2305833214惭
船務部
灣麻街建后行酒業 多利頭洋行啓
八月十四日落貨 卽晚開行
TALLEYRAND 往暹羅
電話:弍四〇二
海夏
TAMERLANE
天馬年 钅 歐
HERYAR
夫 徍 囍北鉶 八月十
HERMOD
HAI MENG
"TEMERAIRE”
*
日落貨
會株汽川
“K” LINE社式船崎
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
J
M/S "FUZAN MARU” <
往 石叻、南西非洲
「富山九月桔香體
MIS “MONTANA MARU"
士頓、費城、波的摩、 直航日本、三藩市、紐約、耕丶
「蒙大拿九 八月+2日發
KSUELE ACAPULCO, SANG
MOLLENDO, ARICA, YALPARAISO 23 BUENAVENTURA,GUAYAQUIL,CALLAOS AMAPALA, CORINTO, PUNTARENAS, JOSE DE GUATEMALA, LA LIBERTAD,
ANTOFAGASTA.各雄做八智利丸』
M.S. "TAITEN MARU"
大天九」
、夏爾本、美覑苦、汪糖、新奧運、筷士頓及村
日本、巴拿馬、勒加拿、寵拉露鹊、京士頓
夫士頓
收轉戰中南美洲、西印度籍貨梁
M/S "SHOKA MARU”
「昭華九」 九月 日落
直透
金邊
溫顯發 郭顯宏
覺客付僻請移 玉廠街九號七樓
總代理:太平洋行
M.V. "HERTA MAERSK"
33682.
0701
可達馬士基
八月十四日落貨 十五日開行,
直航
泗 水、孟家 耶加達、三好哈
M.V.KIRSTEN MAERSK"
八月十四日落貨 十五日開行 各
基士頓馬士基
往 星加坡
西菲
南菲
M.V.JEPPESEN MAERSK"
八月十七日落貨 十八日開行往
捷成馬士基
日本
舊金山、羅省、紐約、
士頓 波地犘-費城、途經
洲、及西印度群島等 巴拿馬-兼收轉駁中南美
奁號附貨到水行畢入務部洽荷
捷成洋行華人船務部啓
于能道中共十七號 電話:〇六毫
M.V. JACOB JEBSEN'
搭客附貨到本行接洽爲荷 八月十七日落貨 十八日開行
美西美 羅
懾張四五五五六 文成西街弍拾號
振
M.S. HOI WONG"
海皇 直 石叻、鹿能
付貨案:駕臨敝公司接洽 【月十四日落貨
中四五九七八
十五日下午開行
話 船務有限公司啓
西三六三
M/S "STANCRO
仕丹高三
直透 星加坡、南非、西非 永樂豬五铪 實際洋行 新興行李
748791-48527
株船汽成協
M.Y. "SEIKA MARU”
直透 石 叻
八月十四日到 日啓行
M.S. “CHUYO MARUM
亞
夏利睦往日 本 5月
忠洋
八月十八日到 十九日啓行
九月廿四日
天馬利八月十五日落貨 卽晚開行
貴客付貨筇 解纏接洽
KARSIK K
【巴基斯坦棉
(4)]HOU
緊太不漸亦
,市見有復
華僑經濟行情
日本一萬號三桃白布
日本甜瓜《棋山三元
四三元五
←多月來一直
紗業人士消Ú
多+鞭供過
| 英紅提子一笛)
语
HI
1日本 5050富士白布
【以上每四訐]
羊
11寸半 八三錫紙(45X675)
【以上每磅 荷八銀 五六
DEX (RX8)
|西一金銻
美西柚、盒) 二元
路
五日往上海天津各
No comments yet.
Private notes are available after approval.