1959-08-12 — Page 11

[三張三第

日九初月七年亥己曆夏

WAH KIU YAT PO

鍛

日

三期星

日二十月八年九五九一曆公年八十四路,將三

重嚴題問嬰棄

蔡汝囚獄八月

「門,骥一本小册

[字句;同時 八亞泓 独得凹蝤銀包,

爲「新」三合會 在飛旁當中,爲發哥捕獲,昨解九 張裁判署受害,被判入獄八個月。

做得洗衣單 白領取衣服

本月十日上午十一時,六十一& 老論行經衙前圍道時,一歹徒從後將 伊于中銀包捨去,內有十元九角, 老鎓治超不战┏凸案呼「逊团」 九

孤兒

院應

廣爲

收容

|文上有關會會之 沙模徘蓄日期。該爲期黃爲強,迫阴八十三日達上 項補辦出北紙接受中得暫停接受荃灣區之水,假借上水警署 【調以來,他還一月,申話,一後可能恢復臨時辦公處-群理上 「惟前往購補者 一時,再行宣佈。 水區及附近各村落人 衆多,改編排醤

至於經已領有實口登記工作及派發的 日期,呂鹕至一九六 「粉日期之申請人,領次經登記而朱領取之一 一年年底,因此,該 依法挑備該本人最近 身份證,工作時間, 主控,迪解,當日委 作,生死註册邀,作相片回城,所有蛋仲 由上午十時至下午四

樂家庭]

讓福幸謀代一下為

暖溫庭家重們他

了?

(B)

有些不合法的私生子,一、們無知的小生命

就此被忍心的父母所决定 如果是因貧礴而無力撫養的孩子,在他(她們的身上至少會發現一張演藝 成有關父卅姓名,东望有淋己的名字,但因風生而產下的孩子,身世不明 ㄆ姓甚名誰,除了不幸的孩子底父母知道外,又有誰知遠呢?

灏些不幸的孩于,唯一挽救生命之時,就專他們而設的孤兒院,孤兒院 之舉辦,受數是與宗教團號所說,天主激和滿驚歎的都有,私人瓣的可以設 有,因爲費是如此發六,非團體之力不足以當其任。

孤兒恐缺乏家逐的,我們自己有美好的家庭,可會想到蒗些無常的孤兒 ,他(縮」們的命置是多麼無辦,因此凡在孤兒院工作的人們大部對孩子具有 心,長大的孩子更代價找工作,或仍藍院方服務。

由於私生子日多,因此孤見人數亦日有加,私生子的殼壓問題,已引起熱 心欣做人土之在意,盡私生子之產生,完全是那些不做畫任的父所做成,南面 一時享懋,便忘卻了他日之義,尤其是少女方面,可以引以落成。

孤兒院誠然是我們的,但無事的孩子,爲什麼不能有一個家庭

元祥、劉興國、古生、古吉如、劉 演目的,丼 歡迎文化界參托兒

·祖融,松班 罄、梁源興、劉 、蘇明珠夫人,徐娜華、曾志成、國斌 所新穗大厦內部情形 一,明八星期四上 本港蔥源、關璎」、王秀輝、余文賢、芬、陳若飆、竇愛琳、林漢良、林译生、 午小11時,在必別惓

梁幹点、亭、林、何、李霄濕、李孝鵖白、松臙、鎮 丽公司總經碑亭县 士街 新會所 大風堂 (日慈親一、林瀛、王任金誠、李文康、軍國以倦、置櫸海、湖啊 綻招待文化界,

民•林霈、黃翎、唇、王鴻、王莊、黃潑、廬康成、劉自眞 太夫人九旬開一 經昨天發出邀約, 履 •假英京酒家裼 棻耐冰、李槐、李伯國穎、林淦修、林少,管松源、奥松、 時由維斯大會主席 慶祝,宴友,到嗎、古霧、丘鎭英、德、歐詠森,阮茂智 李延莲、陳釀蓀、林 鄧少葵致柢迎詞, 雲餓皮袋、李臣 丘園、黃麟、邪、世漆、劉怡南、大玄,李陽明、莊果 早上開門、常 常會發現「審

由該會主席李何笑道

賴柏友、賴傳及、劉民、割焱華、李杜珊 、陳水安夫人、魁日酇章、際濕藥、複承 |述彞託兒所縢姚經過 光夫人、宾、林典、万客、馮化齡達衡、灣→今、李 跡」。此外還

及此次譁然系的,感 志尹 ·張伍縣、筝逊、李廷撰、漢于章、 黼、卜金鹰、劉、 謝閟界過去之梦 妮、李淵,洪霞 潘栂元、陳光榮、陳、扣樂誠、丘格黨

前生註定好姻緣

鳳龍

陳少娟

文牛、李養衛際商 張木造、学思敬、邵 、易,開羅向結 解,由承踐于 「起立答謝,賓主盡歡 」喜氣洋溜,類極一 洪之莊→《庭]

啓事

離設備齊全•

學費

這是祈士德先生在小童群益會 導師月會的演詞,我們負責爲下一 代謀幸福的人,不論是導師,是父 母,都要-

份了解你的孩子的

人、王文張夫人、

|玉發夫人、陳容人 全體執委等,咸

社會人士明匯該會經

。院裏的醫生就决完做一個 「闊注海難我的 驗,測驗一下感常對生有沒 乎,示我怡們以爲具 鸡影响。他們把際的嬰兒分 新或心愛的東西,成龍,第一組的嬰兒由一位 例如1條小手帕等 女職揖加裙愛護,例如唱

·國爬到我的膝頭上 耳的偉眠曲:拍拍抱抱,跟 今日我能緞與各位氆幾句

面坐,午餐的時侯,問炮更大 ,而且昴吃力不討好的工作,

他們多說話,另一組按他 話,覺得十分光榮,其實,來 實在非常欽佩。

們以往普俑的辦法安搬酇,如 香甜詆有三年,在應各位對于 因無各位服務的對象是人 他們都衝薹娶坐在我的身 是過了八期,若果是特別緻 中國兒童的認識和了解比我

差。他們爲什麽還送做呢? 凌逐的那一組學胞生長比較 ,尤其是年靑人,你們就一定 西區婦女福利會與幫忙,屆時定有一

多,我應該聽你們的寬見于星 熟和驚人的心理和需要,其實並不易我有什麼特別引 而且活潑。結論就是5險, 主席竽文祺夫人,然而云,是日下午

今盹我感到我對一批在 才能够猜他代邪次間顯,我人的地方。就算換了別一個人 甚至嬰兒需减一愛」的。 |嶽大會主席馮公爾夫 三時在會所召集全糖 外,其餘就是

執委嶷籌鍬委負癞來 ,藉主為朱朝屋夫

澄灣社會上十分重要的人講話 本人以行所接觸的都是在西方 來他們也是,樣的。他們價線 但是,兒童和成人不特需 我 無父無母

。因爲在必各位都基負責培養 受教育的宦年,但我有一個惑 做是爲了髒要別人的愛、挪 別入底愛,他們也需要愛別 「人、鄧津夫人,會,商討有關免 念孤兒了 道

漢柱夫人、何光夫所事務,計劃推進各 下一代的人,我們都知道見眾 凳,那就是人類將別學見姓 的職員評然也愛他們,但是因 人。孟米家博士皆浴機良酒: 。若果做媽媽的今天對她的孩 转大口,張實上他心裏自單和 些 孤兒有些退

長十分重要,不特是他們對將 然商色不同,兩族不同,但是 那夾的兒太多而職員有限 「人一幅有所愛如果沒有人 于表示他是多聰明多可愛,縉 不安全。他這種不安全感影响 福利工作,擴-

」 父母眞正變

來的社會有很大的影响,而且 在本質上,天上。所有人類

可愛,也就愛東西也是好的」 他兩角鐵去冰淇淋吃。 他的女兒很大,我最近收到一 ,所以佻們便會感到缺乏了愛 家各科,檢討各 ?有些都是故

每個人的個性都有它的價值, 都活一樣的。

。由此可知任何一僅孩子都是,她也說過:「施下在心理上 一天他爸爸品鑑,雪費 對料分類当發了。 等等,

當我在大學積聚的時候。 需要眞正的愛的。

的感覺比接受可多了,是 父母育他的精神和金錢, 將至發執委將出席 我對各位竞架藏身於一個焄要 【辦各種福利過程,及共策進行。 【此次組秀

1

允 大學預科班

學生鮮有不成功者

高初二潑文班各科很叄·变成績 基麻相當而強維和学之本院 曾考及格而依從本院之研蒽校 逐張教界魔藏之把許,學生

躇謝季有争

▲狀覺得潛 商鼎景神虐待。 每一個呈卵管卵耍安全感, 其是父母愛他的安全感。一個 孩子回然導知消化了錯事的 時候會令俳爸爸媽嫣不快樂。 但是,任何一個孩子都鱀覺 *他是屬於他爸爸媽媽的,爸

{]} 名器:井凉、霞甜、与凉一屯建 濟、商學、工商管理、藝術各系轉學 生五十名

(二)投考資格:高級中學畢業幷曾在高中 以上學校肄業一年以上

(三)報名日期:八月十二日至八月十八日 《阿一考此日期:八月廿三日,

牛運上的原因,而是她的心理 受到困擾,換言之,她欠了一 她安桑感。她的父母不管她能 力能做甚麼+能做甚麽,也不 加以指導和邀區,就竟要她個 人去採取成是或非的決定,以

嫩督布生氣,数散佈 她小小的年紀,就要鮮餐徬徨 、吉席锉,但他應棠知道爸爸 ,漸漸對本入的决定也猶豫起 媽媽 疼愛他的,如果他沒有 來

了滘個感覺他就上喪失了安全 惑了,孩子需要情感上的安全

。同時,離父親快要失業,

雄在食飯的時候,不斷彤見父 母評論 個問題,心理就產生 。讓一個孩子知 怎糰做就不一一種恐懼,恐驅爸爸沒有收入 受,怎樣做就會被處罰 ,沒有收入就沒飯吃了等等問 恩助他意牛一種安全感 顆,形體的就是貼的父親最愛

「考試:八月十四日早上午九時

(4)

(46)

(#)

李母丘太夫人壽宴合照

清晰的形像,這才學 成常勝,顯娈 球 正常的視力,但是外扁平,便能清晰 力一去,眼球復元,看到遠方的物 惠近視的人,因此艾述的理翁,經已說得 不能視遠了。 很明顯,如某某近的 澤村博士對矯正 物慳冫「毛狀肌

李母丘太夫人壽宴

但願千里共嬋

「康群家

李福東(文具)

廿九歲

廿七歲

李彪(餐室) 陳金秀

卅七歲

二十章

廿八

窒血孤兒院之孤兒,她們極渴望得到庭

九龍婦女會

源蹬。〔楊文 >

今開會議 九龍婦女福 利會,爲商討做 於今(十二) 下午三時在會所 召開執行委員會 酒+以便進一 5. ()

ㄊ北其昌殿卜n'閈之化北國於2

天上乞巧節翻過,人間結氟礙者減,昨 夫前葳蕤姻注册辦理登記者共十 三對,比氣天少,此家庭多 聲盜之際,就有鹘入者,相相應,如

港加線。

[陳錫光(月)

曾援腦(GCB)廿六歲

A黃滔(香樂家) 四十三歲 廿七歲 韓錦彝(廠工) 林日舜(董事長) 卅六歲 廿二 許世坤

梁正近視新法

四十二歲 于國祥(海) 劉玉珍

廿八

廿四

林永燊一文) 黃美英(文) 梁昆存一店件 林麗海〔廠工)

吳偉民(餐室東主 岑娓

)

廿九歲 廿一

廿一

李震球(技工)

廿二歲

三十歲

儷美英(技工)

廿二歲

眼球,遠近都能看到。

在獲得願念救濟包者

·爲姓甚衆,幸各 謹守秩序,並無外

<E!*N*)

##

DOUGLAS WILSON J

衛生與健康

「發生,各守慎

,

揚籍屏〔學生 ) 李德汜〔售貨

二十歲 ASPER, PRIVATE 卅四 卅一歲

卅四

直至深夜各自散去

• (4)

廿五歲

(你)

西區婦女 派食:〔上由正副主席率何笑魂、鄧粱苦等主持、下 ▲ 在新址派發時之撐擁情形。

西區婦女福利會

派救濟糧食包

明招待文化界

西區娆女殛利一席梁玲芳,馮少度,三千 ,作在上環必列士葵等,及華民政司 但該會領到之類包 術會所派發洩包 協明主任,由下一千一百份,實有 一千一百份,昨午二時開始蛋 發領取 多少之,直¥ l 者,有該會,因食材衆爲下午六時發完, 一落小何,主拳,該在該會門前擁簇希

,

有一位持人贡 論過一句話:「眼睛 「說的 道 句話不僅是對眼的 一護典,面簪古形容 【得榖切沒有。不 錯,因無解演大 「上五官之一,如果 |睛有了什麼缺憾, 形等於劍子被關閉 冤瞑踏撒大的 敵人是滅變呢?就是 成了現代人類書籍的 病題——說,一個 「患上近視的人,花 最不點的,畢生的事 藥受,將受到嚴 大的福和央嚴的

過去對於近聰的 治療,到日前爲止, 世界上的醫學,诣米 「有對近稅的症患,發 明任何的整蹲,可以 治愈近視,近日本 楊村文學博士

日本津村文次郎理學博士,今年七十 多歲,畢生研究人類近視的基本治療方 法,發明一具近視眼矯正器定名爲「近 視靈」,藉「毛狀肌」的收縮,能調節

出

發明了一具「近視

"SSR" SHORT S IGHT RECTIFIER

根綦登村博士的 【解釋·妻之龍物全盤 【我作用,而津 如衽影 一縻,看 機因物情之欲近而調

·答主生敏、

工作,可做眼球過份一勞,而形成判中」點的「柒點」超 【蟒勞,爲近消之最大樞,記憶中禍之辛勞 沿點的物憟使無法

成凶,弼際縣球因習,結果,門然後帶到 宕到,但黑眼識..受一有如下的說明,大凡 眼球,即遠近都可以

|慥固守近距離工作,許多精神方面之疾病外力,使「毛狀肌」 已失去他自如之水。

有彈的肌肉,如簽到,也便始說使用

時間受壓必愨無」「近裾猩」的矫正方

「晶裝彈力,無法自動 人倦一般的肌肉架也維爲擴大,因此而泡法,到上述的效果

「 」之調節,該承能,只能較常聽, 帶向外張,水晶 近距緞物,一日不能常態伸展,調體的懋曲度減少,形 離造,龍物+灣節水晶體的撂折的『膜的扁平化,而一 ,如緻+葱用,可 形狀肌」也是如此,黑點距離也成啖長, 造成腦部經中總將遠近視的人,各有特 於是對在結膜上結成

際灣過於糙

怎樣修飾美容

李露明小姐問:

我過去一直把全部 神 放在研究學業 ★ 完全沒有 在意美容的事,現在我剛好 英文!總會考成功,預備 社會做事,於是便想到把容 柒修節一下,希望你給我一

些美容的指導,則非常感激

r,試問:

nu我本來的皮膚是

白和嫩的,不知基否因爲不 爲不翕好好地去保兼它的原

故,現在比前粗很多,我應怎樣去保謝美好的皮膚呢?

從皮膚白嫩,日前粗糙,多半保護皮膚 不得法所致,經為我們該如何坐保我們皮購 ,使她能長久保持美好或促體及改警皮腦呢,我在以排許多 文燒出-已提及,現在再重現,那就是每日之三上工作, 灤旗,滋養皮健用蠣水收縮毛孔,這灣潔穎,滋家看 及收縮水分有多種,是含各种情况不同之皮膚而開,必要 詳細瞭解你的皮闇屬於那一種,而後才可以選適合者保護 2,於如何測自己发店及於何類,此多半由於常識及觀 ,或用自己轉觸皮膚時亦可感覺到,如先面皮离常常油 亮光或多太大毛孔當然录驚油性質,如去而发商常乾 刭,發生繃緊感覺處有細小縐紋出現還多半是乾燥皮膚,

皮則是不太油亦不太乾燥,如果昴上及鼻爾邊有許多油

【節墀管之距離,眼」出現,交有大毛孔及黑頭、而成類頂下呈乾燥時, 之水晶體,亦有向 混合皮膚。這四種皮書簡國之,叫红油皮開,乾燥皮醫

,鋸今年七十多歲了 「多的一個國家 村博士積數十餘年的 前他獎及恢復為平之,普通发臟及混合皮啊,如果小店證此交後尙不能清楚或去 ,畢生都具努力於研 旁人類近視的基本治研究與臨床警驗,已作用。

療力選,「燃日本經得到餅證,船明近 在夜間過度之險劇以無你激勞也。

入是全世界患近,可以治,才沒長長時間之近距離

西區閨秀劇團」人物之三

鄧劍津夫人介紹

她是西區婦女會及藝欸會副主席 ,以字識過人,辦事尤具毅力,誠 描運之棟樑也

.

四區權女程湖Ł爲微托兒所利基產業大無 副主席梁琰芳土,乃本港商永發貿易公司總經理科先 牛之夫人也* 女士平熱心社會服務,任西區茲女會 職位,才滋飛備,掛特多,其出主家政組主任期內,屬下 之訓練班,如烹飪班、事後班、編織班、花班、我剪班 等,汪上螺,必親臨指導,對學齡煓椒關,還要學生 戴,本西區婦女會改選新緻,女士爲衆望所嗎,齊選副主 啾 政浞及調查組副主任,足見能者多勞,此次女士出任 舞秋會副主席,銷兵工作,不遺餘力,应卓蜜,計有先 生五百元,鹳明先生二百元,續先生二百元,潑友姓考生 百元,莊重文先生二百元,余日年先生二百元,黃榮光 生二百元,能澤民先生二百元,梁小组二百元,水志醫 博士一百妃,郭太一百元,太一百元,願光夫人廿五沱 ,鄭怡苏夫人心五元,李蘭卿小廿五元,楊燕廿五 ,憲乃祥夫人怪五元,廣告計有:美葵服裝公司二百元,永 恒貿易公司一百元,服裝公司一百元,大東方萍路五十 元,隱鹹食品公司五十元,橋公司五十元,金菊五十元 ,滎日記五十元,共二千一百七十五,距離出時間 周君十每天,以女生交辦之廣,工作態度之熱誠, 進 一步之成鏡..

定你皮爾的穗額時,請拜訪美容家求指導,本人隨時可

*士除任勦會副主席之觀外,亦有參加演出,除在1 塩粵劇「六國大封相」, 飾演國元帥,又在「再生緣」 中演臬甫敬,刻下正加緊練,屆時自有稻米之演出,女士 「簡爹刻團」合柱之一,當該劇圈於一九五七年瀰州安 」紅樓夢」時,茄湯客一角,一九五八年「閨秀潮」 東搿三蓁演名再生」,女士谡截流士元一角,演技 精湛、賞經妙,驚爲不可多之天才,

女學之番禺人,系出名門,無歲卒業於臺中女子中取

,天麼煦題,在學期間,以才說過人甩餘的師友,待人接物 ,和雞可親,辦事具殺力,女士相,H帶助理 韓先牛經營業務,还唯星,不厲,城婦運之採,肚 要之落石出。〔字

鄧劍津夫人梁谈芳女士

BESTFORM

爲母親者必識。

荘生有限公司之保嬰新售*児看法?

保護法及嬰兒 嵊圖罳內容詳鐵嬰兒沐浴法嬰現皮瀰

需驪衣服多少

如欲索閒

精巧稱身

無與倫比

請将下列表 楷填寫投老

當即奉贈

近視其中主要路理?」的收縮,豈能調節

「姓伸,而战的外

校址:灣仔大道東威仁三发让國十载 说到彐官對 班級:第八班至會考班全日上課本期增開第五班 (F.2) 一班

報器:75283:76892

夜校招各級男女生隨時入班不用考試

校長 黄年

以上

眼臉拉長時

因此,該近

無限的福音。

華僑晚

內容有

售出時四午下:

刊詳番新本際之以四毎

載細量聞港及電國前時日

瓶息消後最

華僑體育

東風西

晚趣夜聲

本港新聞

國際電訊

學生樂園

請採用:

電器用品 種類多 歡迎參觀

美國名廠 百思芳

英鉴道弐十弍號 電話:七七〇〇

耀生行有限公司

難保洋行有限公团 WKY-59ud 雖冼業眼茲生有限公司“跟汽囊譏法”一本

請即拜者:香港遮打道您山大厦一三八至一四二號客

姓名

游转止

港九電燈公司註册承裝大小電力工程

胸圍與腰封

各大百貨公司均有代售

總代理:夏 里 申有限公司 電話:2086322450

六六〇八三機總館 號查查道活季荷社總

臺一售零 張大雨紙出

時四午下 烏溜後取 正時式拾 版次寰第

六號

號四六八一二:否 R號二街卡典砵:處分