1959-08-07 — Page 20

李懷華 週一台電

霸

慧

多八十四國民莖曲

日四初月七年亥己曆夏

電台週

播音一週節目

楊派武生胡金濤

十一日唱斬經堂

「顧翩起舞」介紹探戈舞曲,國語 上范笙歌

京曲齗月 , 季益镱任癦演劇「除警 十一日下午 的周處」 一時,將由胡濤。消鴻燕兄

行行重行行 報導 旅喟威經堂。企源係出手觀

本港各角 劃學校第三期鈎8点,唱作宗 喀人物生活及工作。本由主 武生大揚小灣,雙褶來少數 持人行至兒選安置所、與所 內行之一鸪 小盤出 所長周圍裙,嚐師朴秀真、杜 色蟒衣。二人合唱靳綁堂、當 仕米,及腳來小組及所 濂溪聯變合。

之如何骹容與案國本Ë之首苦 謝謝起姝 全介 及西逼兒童。四位選師氾點唔 超撰必斯, 據云出海盜發明- 舞時 月蛇屬幣行‧今晚〔森期五)十 時釋出。

REMEMBER TONIGHT (3)

--(1)MATTINATA - (2)1 IMITATION OF LIFE. (4)YOU DON'T KNOW M

國語話劇

導丶影從 業對多人參演出。每週一、 五晚十時擋。今晦係南粹派名 對榔玉痴改編的飄中源,下週 星

一、五鸞坐禪發惜改編之宋江

期 I

時半播出,試聽衆到時收 工人樂園 每戍日 晚七時半岙 此次出緻風識工友担任

•九日鼢沉目秩序如下..〔 凵 歌頌唱夜營曲」。[ 每週六 )歇万林玉珍小姐唱「繄潢 八時半。 五羊城」。(三)有绣曲;

體壇摘錄

五

四方羅小姐唱「意

現購疉縠五時學,內容有翠文小姐唱曲,陳難猜中得獎

:蔡球深、枯無歡問題、 蔡忠勳談翠車安、葉觀揖講足 亂情迷」。(五)有樂故事; 鐵菇小姐講「酒」得獎。

家庭専集 由瓢璃主持 (六)黎志龍樂齡合一快

悔製一、 游戏」舞曲。(七)台獎常識 五上午十時出,現已搽到「問筏:得獎、(R)最 東 香江」第七,八餓,揀曲 龍替小組得獎。 飲擇食及巠日哦。 兒童節目 週一時播

農家樂

時三刻軍播。現該節目由小業 有合唱、山歌、故事等。

|兒童話劇

七月廿三至廿九日

【中國文化特寫節目 「良朋益友」第四輯

鍾子期與伯牙

+

知東方之既中。

◎乐透進,期以「父在,不號 一,然泭高,怕牙費爲發類。分手 時,協約定明年中秋再宗窄望,于期亦 畿批立江邊,锣會有類。於是酒過而別。 光陰,另一中秋快的來臨,

十二晚十時播 伯牙加期到了連至五口,將借偶的六年新

李秋戰國時代,名士燕伯牙,乃楚國 一的廠牌。好是營辦,深知路上遇一老 處。那知佇立頭、候了好队,不易子期 |過那典 恃膊明而鋼 邪鄀人民。钻雖然是替國人,刧在晉國做著,俄間之下,始知子紫色於三個月前故 【情的人的了。

官,威爲上大夫之職。因窣晉君之命,首去,老師猛干期之父也。迫牙大慟。常 小極還有一對兒 去楚國佔聘。任務宗了,於匾途中將船泊一離老著錄取頭,對水下拜。並在黨前哀奏 【文,兒女聰出在強陽江口,稍事休湛、 ,女兒兼滾而難怒,

一曲,張萬分,將向桑石 時棠中秋”压光明,伯牙於觀賞月 掏潢,玉軨拋,但愛零亂。彈公開 |極強們往學一種長之餘,特命灣湊書 焚香城內+自己那 找能迎來,兒子因倒 焘取率,雅安一曲。曲猶未終,萊冬中斷 料不在你離職?強風滿嶭皆朋友,欲愆仰 _恪而一事無成,女兒。當命左右上岸檢蘤}畨。姞知山西有一音上風,路人間之,無不感獄。最後 首虛心努力茚墨會了,樵夫,暗自欣賞。伯牙閣之餓毀驚異,當,伯牙國朝上表,告歸林下,轉命從入迎 技鬣的找熊。後來見 粗綏晃,相闢之下,得知該檐夫姓鍤名輳接随氏二老,同抵伯莎寓所,以盡天年, 子也覺悟起來,不然一期,家住馬鞍山豕村,爲天車親至,後人有詩敵回; 向小花[學得耕種的差,腐女盤雅。不但學問濕饵,而且 『勢利宓懶勢和心,斯人誰復念知音 掛號,大家伙地過音樂。因此,二人遂結爲兄弟。予傾計?伯牙不作議先、千古今人搶破砵」!!! |生活了。

七歲,伯年長一句,頂禮百年之後,暢 遫輯特寫 - 詞意雋永,風格宮雅各 你 低牙的要如何中斷?他們斯 知 談的樂是什麼?鍋子懟怎麼死的?...... 一切神情,就該留意收聽十二晚十時「良 脏哞友」的第匜好了。 純粹如次:

蔬菜批發市場價目

批假

五仙

二带五街

二五段

·四港人仙

一 八 仙

四亳六仙

五翎

競猜揭曉

(八月四晚播出結果)

次序

歇

名

1. VENUS

3.

I NEED YOUR LOVE TO NIGHT

2. IMITATION OF LIFE

自七月廿三日至十九口,本港蔬茶在批發市場費 出的,共有二萬三千九百四十九报。比上週增多二千

涮低五個。以下是時薪最高和最低的 五百三十二相。不救數階保每斤一些六個,比

4.

TAKE A MESSAGE TO MARY

MY WISH CAME TRUE

6. WANG FANG DANG TOFFY APPLE TANGO 5.

日期榮每斤最高價錢弍亳△仙碱液 白毛味

四色

7.愁福

8. MY RIFFLE MY PONY & ME

2. A FOOL SUCH AS I

10. FOR A PENNY

中獎歌曲

1. VENUS

每三角

機油榮

大榮人仙

絲打底

一毫五仙

5. I NEED YOUR LOVE TO NIGHT

三龜二仙

五惟

5. MY WISH

CAME

TRUE

五五仙

夏蓉秋!飾演:張 鄭君籍---飾演:公差, 高舘 演: 叙囥钅林 喬 各靑┅飾演:村女

大衆食譜

陳存仁撰 阮逸雄講

(一)海蜇

海癈又名水母, 儒海產中的一稚懋隔

華格教育

港區師講班夏令會專題講座

王裕凱博士講

學生品格陶冶

我們下一代合作品線,要用機,對於學生蒸散,都有專門訓

·就會的繁榮步,賴於個聲的合作,助「其主要目的在使實年安忠路齊的 三人者人悅助之,愛人者人恒愛之,一個搵,千人以好感。小隔生對於鯈節與韭溷應 關團將有密切的合作,就有成功,就能對,有魚的调算。 分發揮體的方案,合作的品,須培

「測驗之心+罪人也」,這是同情心的最 一高評價。隨便恐個餅說,大陸洽家邱吉爾 「年膂倫游泳,碧詆毀一個蹓在水裏的陌生 ,串隔數十載,時當二次世界大戰,

樱音方面;評分表達思想意的用 要工具,靠戲資源,小學生對於

電十大明星領銜主演

數萬演員落力拍演

•維話發聲,如珠安玉縷,方是美妙的聲 音,方能使人聽來耳。 的感慨交通,固有賴於悟落,但人先澳娜 辦令一點,大家都知道,人人滿 「於開合,然後使人體水感動,說張開遜、

狂轟倫敦,邱氏身爲首相,將近郊, 技骹得體,當能控識對方於無形,家庭 「其時發高熱,有人由美國專掏携來襲 學校、團驗社會中,網於詞分的人,都會 西林為邱氏注射,病乃褾然而塗此人就是「彈到許多成功的機會,是無可跟的。 當年邱氏所拯溺者於此可見同情心之本要

燈後露者網:凡人有進取心,遇事

今舉行辯論會 題爲「家庭教育與學校 教育孰重」

負實方面凡人皆應有寳任巾,守品牌-

沛,成功可期,缺乏進取心的人, 明都離求成功,此種况,比比皆熱,所 律,就會法客方能安定負俺任守紀律優良 以論凫 箤培養,進取心之論,亦 品德,應自從兒童時代裏起,長或務就 屬非常也要之事。(琳)

不會發生做事缺乏實任心的顧臙。

英

特藝綜合體,特藝七彩

芳

主劍额

演

郎芬

映明

『鴨 情

城龍九

際國 片戰海大偉最來以史有影電

品紐司交觀

巨趣家子笹觀大

片享次母迎棨受

華納公司皇牌片

t

John Paul Jones”,

雄海

地段業餘呎,在第二

〔新新辻 柴灣,成後有案

遄做 禨敏最顯鍌的解釋就是徒 柴灣街坊會 建,而徙業處亦發的 【嗨]港區職教師講習班臣令{ 示甚,主爲師長及父母何禳品與靈敏,人機警,處自然嚴密安穩。 適解售第三亥宮特漸德,昨日上午十時半一顆地獄,循躇不就地深,然後努力難產, 龍族米,爐取自強而低料,不務所 獲地建學校 內,以作興建地點 請王裕號博士主講,爲「小學生品 此乃採圓的溫德蒍方法。 治的機械方法」。到會聽講學員一百餘人 ,演講完畢,分組討論。是下午:平 超分組活動,發攝影、採無標、辣穎宅 实、游泳各組,八醃影麼聽會, 有唱片欣賞、話、世影等項目。 今日耀進修畬第五天,上午十時舉行

·辯論會,爲「家庭教育與學校教育 哦」,下午檮冻室內運動會,晚上八時 羅光會。 王裕暨國忠於其專師演講中,首先啦一誠的品德。 兒童道德品格的培説,通常受

會例社青聯港

講演人報尼印

然後講者就訓練小之志·合作 、同情、新安、機體、集、俄、 就第一項之忠說,滿著:小學生應 該訓*忠製的品擋,要忠於人,忠於事 忠於家社會,要灣事求是。擦國大哲 家偉一生生活起居有節,東區嚴,此 表現乃係出於,亦出於人,因此成功 爲一位大哲學家,所以小學生應該成忠 ·

合作——中國人術斑究,主今日

老,此道德行雪之接送,亦非常要

有隔倻麻開顯,內擁有公:健念的事「年來人口突增,攔不開,分上下个阿班, 完全統計,約三萬可容學生七百二十人 葉、寓於健康的體魄,人如無康,事蒸 「你人,故其中兒宽不

假使早我 上 實離有成就,將來亦不能招砒傅負外,若入學結 成財授,特於昨晚召 任。現在新的激學方法,盡可溉加【寬衆,該區街功 於兒童過多的夜,應以其極與體力安衡

開理監事聯席會乘 料會有鑒於此,便 每個子弟都有讀 商討一切進行事宜, 氣標準,此種用歉,實至可取;故識牌小 製機會,有點車 如成立後,則該 學生的,我康乃是不可忽撂。 講者再就扇為方面,加以解釋、彼模之舉,菜學請有學兒童可少 代表了個人的外觀,美國有許多女一局,並經批准對許多,

麗都 0

國泰快樂 大愛

場映片 莎白泰乘 給納李 珍雅花臣,族

塞外奇观

看海市發樓

探訪魔鬼城

塞外奇观

遊覽火燄山

奇外塞盡看頭鏵個兩

色彩艷鮮

观奇外塞

地大北西遍遊票戲張一

城連値儒片名錄釲貴珍得拍艱雪風畫歷里公餘千二踄跋年經時歷隊影攝大兩

敬請注意

映期地點

演導德解石

滋病 ·紅米

片之間必勃老女男

·遼撥 扶黜日

魂晃雄白·华

DEEEEEEEEE@EDEDEDEDEJEEE

紅娘

太平精 蘭 閨 玉女 甜

九港萬千

觀衆渴望 查路

電影巨人:

施素

德美 連納

畢生巨製

全部特 派拉蒙

藝七彩

小月亮

華僑晚報 分類廣告三天三元

四元七

片影大偉最來以史有

定座

宮楽楽娱平都

重來

超視線

滿!今天輔

臺體!

新

WAH KIU YAT PO

問顧林杏

*

1

時潏出,十三年 ▲次食十一 卷出,西彤在上水村 音,

、澧務:淑靜、配音文輝,狼: 從瑞 :李志維。(劉中人

「三隻松鼠]葸媽媽:菘 故事寓意我們不要自 兗莗話劇「三隻風哥哥:林輝、標明而懶惰。假如 瘀斑一八月九日星期【良妹妹:微小蓮、與我們沒有天賦的葉 1日上午十時播出,于:李餐祟、小米,只我們肯將軸補 日星期一上午十一時:林秀玲,小白:,虛心受灏, 年。導:盡流小玲,小花應:被工作,還會變

各位聽衆:

MA

個人衛生第二講

關於各樣的習慣

當小孩子一路長大起來,他們 品會沾染上各樣的習慣的。做父母 的,就要小心該導他們,要他到 們的習慣,可以促進他們的舘 和快祟的葉。關 骫測方面,吃饭 要有規定時間,與兌吃東西時, 光爝爛,才祚下等,以前已經談 過了。有些習慣,是相當重要的, 就品清潔:牙齒、口腔、與頭髮的 處理,和大腸排洩閒側)要流 通。另外,對於飲酒過愛的不良後 果,亦應該告訴子女的" 關于口腔牙齒治面-最普通 的病狀,就是蛀牙、牙离及口 發炎了。間接做成這些精彩的照照 ,就污穢,食品内有欠缺,瞧及 一锕可以減少力和對病的抵抗 能力的各種情形。牙齒的發育良抑 或惡劣,是可以受到秕親片鼠本 身的營養整不够,而影响到的呢5 直接做成病態的還因就是,牙齒 間藏有關化的焦品,細菌、及暴力 一列出給東古弄斷了牙齒。 包括坻博性,甚素不足,及各梅急

痛

初辯是牙齒的外開始腐,到 內層的時袄,牽連及血管和神捽系 ,滋痔就會有痛,暈後在于脚附近 ,會亦生出膿捕。嬰祧救死玆,最 好在只是外層受到爛的時候,因 爲那時,是可以使到它的血管,

持健孕的呢。

不獨對患者本身有滿,亦 是組織細菌的地方,可以成爲散播 洪病 外。至於製造出來的再 案、是會跟口水和食物一齊被吞入 圖內,而引出任磺消化不安的情形 這是一個很大的錯誤。其實,乳牙 是最爲猳犰經調了 ,會餓到上下雲都不能帶育原整。 因此,到換牙的時候,就可能不够 地方,台灣牙齒迫火,參差不齊 了,這隠線,更易有食物積聚在牙 問、而引出蛀牙來。因此小凤的 不是很重绷的。其實·沒有健全的 牙齒,吃東西就不能散刪嚼得好, 影响到消化不妥,收方方面跟着 亦不會十分健功,就形成警潢不足 ,令到人不太健晰了。

因此預防蛀牙,是很重要的 ་ 辻

變壞,嬰的牙,也會成爲不全 的呢。到嬰出世之後,就奔 劉。更重要的,就录要避免熬 髁有任何輕微份量的食物在花。晚 上就划;丙烯瞍如臨 時,口與牙不清潔的話,那無形 中是給予細菌整晚的時間來帳了。 每一只牙都有一滩很闊的點 膜把它仉借的。舘薏塊膜發炎的時 候,就會痛。時間太久,也許會 有攢呢。此外,因爲不清潔的原因 ,亦需引出牙肉口腔發炎,甚至 令到牙齒脫落的。所以清書是很重 蔞的,要軟薄頂鍪成保護辦 的習慣。

對於頭髮的讓那,每天應檐頭 用鬭來刺班。最低限度,再星期 洗甄兩次。用各種椒粉亘油,是 無害的。兗方面,要注意到寄生 虫,或其他的发腐病,一 發現就從速竪理。短髮比較好些 ,因爲道悌康太陽光軒易望到髮下 頸後的皮膚,減少了牛掰成有虱 的功能。

保持健康,每最少製大便 一次。這樣的習慣,是可以訓練出 來的。假如有便開的話,可能引出 消化不良,痔询域閑居炎。維鉅命 B於大腸排的功能是有效力的, 因此每天吃些蔬榮和葉穎,是可以 帮助大便通的。

4

動物』积起,費,亦有出產,以浙江 山無島出在戴好。有维分兩部份,

,評無腦,亦無回員、實在純無類的形狀 撈起用流後,就馬上加ㄚ醃製,因此我 們所買到的,都昴經湯醃製的,海頓新的

色白7萬的鱉背,越舊的食

無論海棗頭,哦,都是作

·較爲清爽,無時的限制

先用滿水多洗幾次;漂闱沙泥,用毛巾或 瀑布抹藥,另開水沖澡水,先 兩日,食起來明爽脆,臨點際,細心的 | 海蜇面上一 緘色膜,转染;再 用凍水-漂洗,卻寸搭的幼 。筒是海重頭,就非用手撕成約一見方 的小塊,再用冷水淨,然後學在碟上 丶加些白糖浙醋、麻油、抽油,一 句 來吃,惱是冷盆的良好小菜,念起來衝 女脆,清爽可口。有些人不覽融多紅醬油 ,可用&帶切成絲,如坦海沉皮,幼 線,點油,惹守,拌和來衰,亦非常好味 的。海蜇皮,煮可以配合蔬菜 亦不會失去它的爽脆風味的。 (二)珍珠肉丸

,世界都公認 爲花式最多。由於中國地區廣大,姁盟 富,各處地區都有濟名的榮式,就 → 姿原料,各製法不同;以名稱來說,

。喝酒後的反應,是單經由酒精引 出來時。

~ 同 名稱,而材料州 有不同之趣。現在介 [經|湖北名菜:珍 當我們喝酒,一到胃內,酒精 珠肉丸:是小菜中好 就馬上透過胃僚的粘模,而入到血 在我好味的食品。材 【料:上海牛,以 裡頭了。心茲是受到興奮,有一個

「半肥半合,肉 降期心會鼷得軍德•心力會加過,即先去皮,將肥肉, 其實全身的內機,初期都受到一点列,分別開,各解 興奮的。小血管進賬,何到人面紅紅威海片,再姚篇 和覺得熱。以前,人家有個錯覺,

,最後切成細結,方 就是喝了酒,可以令到分體暖,還可伤州。大約陳十等 張很危險的替解,而個血刀就可以,如隊 管膨脹,而下有溢性直,才令人,真不够滑的。 感覺到是發吧。其實,酒萩可以好郝爾馮禘的軍隊 合翊醞降低的。一個上了酒的,更爲照、阿西除 人,皮下魟管也許有永久性的好, 經酒+滿, ;尤其是在暑的方面,因此就有?生抽中湯羹,幼藍, 白糖7羌末,愛一 紅謈人」之稱「。酒精覓她低了身上礙刻,一同撈勻,攬 體對寒滯的抵抗力,更易和人受度 。一切工作效能,泄出肌肉硯脚脚,至冇膠粘性,洗凈南 手,成小湯圓, ,都給酒證減少。各種感寳也就倒另用上糯米华鬬,添 退化。初期的興奮,過了不久,也水洗淨後,用例箕戰 鉿一種抑制性的反應來代墊了。喝住,以大滾水將糯米 了太多,神經系繞,受到抑制,最摔過,候流出水份後 後翩俓鴉片一獣地麻醉,今人失去【可將已搬好的肉丸逐 知覺,不含A事,甚至死的。

一個放在糯米面綠封。 假如習慣性地來喝過份的酒+ 那時的肉丸台妆術 就會到心、肝、腎、神經部 米了,如有剩餘的 生病,更可以令人氣狂。酒精可以米,可以裆放遠上, 法人的壽命;不過飲很小僭 酒 將已粘有糯米的肉丸 ,也許不會有佔應顯見的惡劣化 ,分面上,放鑊上

安

聯沓础原定本月份休 正集會,現定期 九月始行休, 會

舉行,并

剛過灣取沤之 美術照寇斯大 新 財學碩士,印尼籍小 姐都崇文茲, 講過有關伊在美國受 教育之經驗。

1

據悉,雅小姐一 九五二年翮滑政府 沐戰和平組織搓, 赴吳大學,其學習過

冉巧旡赴哈佛大學護

修兩年鯆英國著名

舒寇斯大學攻握新

開票,爲時四年,

碩士與位,返國後將

致力於新聞出版工作

據·方國家 赴美求學之學生,由 於習慣之不同,或因 工作繁軍,開始時不 免有所埋怨,消干英

壓不染之生, 須先修英一年; 然而在美國之學生機 窗是相當多的。細鋸 學者檢有機會在 組織中從事欄寫了

作,其他养牛復有1 適當之職業經驗。 赴海外求學之 生,尤其是女子然 ,蠋能學得管理 之良好知識及管驶小 孩之方法,因學生每 日之衣服食宿均須 親料理,更有於漂染 之暇,替其他家庭營

講考末文强翻撂 出;美國之海外留學 生雖多,但彼此相 雄崴爲親慾 盂渦常 地之國際學生組織

但是也要遵守下列的規則; 隔水來。先用 | 各地學生按期舉行集 (一)不要肚飲酒。烈性酒】猛火蒸二十分鑑,再 會,因此,各國學生 收絕火蒸十分鐘,浞· 曾被此交換意見,互

在指導兒童來保守良好習慣的 時侯,並一齊展指州有什麼是對他,奧用水泥合,才可以飲。

電話 是,下午一時,我在外

那女人逃走時,在半路上!ㄧ對方是個滴滴的女 見你面好了。」 歎韓罕嗎?他倆剛才的 人在。 路去找,也是一無所。

「什麼地點?」杜奇

「凄就是了。」枇奇 第二天上午,杜奇 問:「你易誰?」 闾他的公司上班,經 「我是巧錯。」 洲,大洋貿易公司的經理 那女人選。

「在你的汽車旁邊,

對方的方阙說。

杜奇答應「氣,下

让奇頓了一怔,無狁

冽。北奔怒燊也午

P

古西北變化

一日千

塞外奇观

石油區建設 動地驚天

,無業半老,仍是醉酒娀人。平生堂:之人也。」游曰:「余祟夢見曾氏女, 經營一事,未嘗康一錢,安享前人座 自從一去,來鴻數日,即台斷絕,不知

•讀紅樓夢鋼寶玉爲富貴開人,游生足 其情况之何如也。」友曰:「子有姿, 以器之也。靈修部,體雅、酒耳 伊有米,何以想念爲裁?」一日,游忽 遇一中年人于途,不晃十餘年,依 劉志,則當實也,與愛無家赴南洋父 經營先利,欲国再舉,以

熱時,有些桌而駡察者·拟送動武

,生於然 若春風。有道人之短者 不一。有困苦者,令

'n ta

ME

对世界

今天

請早

光臨

院五

出司公業影景娥

劇喜艷香寰人絕妙梅高美

鬼部局

* Your

Blessings

!情風漫浪的得難

再一|九|閃閃閃|

!事故趣風的有罕

閃電戀愛

瑰麗

閃電結婚 彩色

生仔

九載相思

一旦重逢

再渡蜜月

蜜两

测司里奴路 拉狄

度

三大紅星

狄波

「花 斯巴山嘉波

戀三代成!冷展父覺媽跟也簽覺媽跟子 便的兩形戰開子!睡媽要爸,媽要銭

颯酸起大房閨!術無身份媽媽· 讀小的倆你埋帶好最

M∙G.M

•字中片 幕文 上

兩祗每

昜映天

桀娛

等十式 巨混合

THE TEN

CECILB DEMILLE'S

納伯頓希

COMMANDMENTS

誡 十

**霞 價座收減•衆觀待優

,宮樂。

正牛

超等

三元五

後座:

二元四

周|妖星文 證公|迷着魁 萬十數資气

沂景柯

花旦王

鄧碧蓮 张海傳神

品牌小生

鬥法鏡頭 千變萬化

本堂 神科七正明 人家怪學彩珠天

MERCOLOR 26 CHYEMASCOPE »

! 妙

體合綜藝新

Page 20Page 21