1959-08-04 — Page 17

華僑日報 All

上海經機關

良一第張五期

8一初月七年亥己愿素

WAH KIUYAT PO

日四月八年九五九一曆公八十四國中四第張西榮

女抵港~泊九能會碼類,該公司港 經理斯瓦輪船長紀骓昨聯 名同在器上設酒食,招待業務有關貨 臨各界人士,到會著有法院代總領 事杜爾中,法港商務專莨紀姆等 ,來黃及李瑞榮會計師等百餘人。該 行經理,斯及受各高級職員7

日本菲房

昨日出口輪船 (KB)(W) (8@#)(<2> 日本 英 科

天津 日本

華僑經濟

北越第三批食米三千噸

輸港易原料

初步將搜求洋紙化原藥品椰油等 彼邦對日本易貨暫停協定早取消

「訊 本染對北越實易將擁有開展,北越以三千噸食業祂,用以換取,該項質易完成之 微,繼續又有同等数量食米批出,於短期內難港,換取其他貨品。昨課此間對北越貿易做消息:第一批 南湘易貨之非越食,經已配號,最後付出將於本月十日到港,第二批自攜易質之食米,亦有同 等數氣核准,將福運站,用以易其他食品,初步獲悉湯之貨類,包括祥紙、化工原料、醫藥品、 椰油等。北越输港之金米,以售定方式,與本港泰家入口米商,第二批鹼浴者,仍是高級紅米,不 包運費部瀬約爲八百餘元左有。基於第一批運海水港銷售溝,獲得本港米商較好印象,故第二批來, 一般相信仍可頤和售。

貿易商指出·北越對本貿易拨展之原因,乃係北越與日本之易實貿易又發生波折,那綠日本對南 尅簽訂賠償協定,但對北越之姿求,倘未答允,以致北越當局發生反感,今年上半年間,一窆之傳靭 日本之島寳貿易協定予的餓,其後未崑實行,直至最近,又茵底前盡,對日本易貨進行,因而響呈 止狀態,本獲得此一照機會,對北越貿易乃能繽

今後本発對北越貿易是否過鐵進步,貿易商認爲貴難逆料,則國北越是我堂國家,其對外貿鸶北 韓政府把持,與中共對外貿易大同小異,北越對港貿易之增旺,是一種意外發聚,此種發展能否 持續,要发北越對日本之貿易是否仍然擱淺,能斷定。

南洋僑滙經港内駁

頗有增加

裴二、三萬元,年來 西班牙的經濟困惑, 粥貨難找機會發及其 市级-今年西班牙 | 世界銀行及歐洲經濟 合作組織之協助·健 給款項發展經濟及協 【助其幣貶值·相 經濟是有改鏞的希 望,而本 對西班牙 的出口貿易,也許會 有轉機,然濱市場仍 【港商努力拓展,始 ㄏ】洋僑概牌內廢增加,增加之重要原因係內地公共食堂解散,恢 生猪市况 復菘、H毌比紫七月份約多十分之二至十份三。撼本港專營僑人地談稱:

淡中捱住 近時南岸僑已增加。該號過去多月,每月經手接入南洋俄轉駁入大約一 萬餘元,去月至二萬元以上,其它各號也有同情形。據銀行界人士告人

供應量不少 士稱:去月轉殷入大陸之南洋僑片七月份約二至三成,銀行界人王強

[特劃】生猪市」 往後仍可精铯微增。此次南洋在增加,係因育二月起八部六月), 及

薏,市勞捱緻,各地 黹建二省開始被公共食堂,同時共幹對於小額僑,不懟扣留在所謂人民銀行

來谠正常,做勢供 內,人民公社亦不過問,直接交與橋當,公共食堂解散後,一部份儕省面對海外

求相應,價格無變化 僑碼寄承接濟家財,湖區包括術爲等廣大地區自六月十七日起聚撈一 公共食堂,其中有少數地區份未立即解散,由公就自行決定隨時解散。去年七 八月以前爲成立人民公社公共食堂,將私人會去滿入人民公社* 此次 爆私針,如果顯爾所修造整合者,一由公家補貼五元。但透一個整合約 需十元以上,又恢復灶必須若干家具,並須添購一些食物,因此內地擬養 紛紛寄南海外僑青啓滸用,近月橋無微縉,此爲風要原因。 據該橋批出人士稱:孟月僑總數爲微發,但分析法内容,仍屬小額 獨家寄,以每宗四五十元篇多,一部份橋 且聲明試寄件資,意即試籍能 否蕭爲醫叄收入,且牛活孩可用之而改善,則以後仍可源源之網就汕頭專 縱儅弧形觀察,今後有繼續微股之勢,因爲以往僑谴之顯著減少,全係審到 極無得食物所致,今强僑歇 到之後生活僅可以改善,則;由满轉駁决 不會縱行藏少。慧某批屈原擬結束,祗因舖位未找得頂手,暫時維持,民因倚 湖韓股有增加希望,謝續營,本某银行近日積極活動- 僑批由極力 吸收外匯,內地經營後匯之批庄亦獲得優待,業務進行無何阻碍。

主因在內地公共食堂解散,恢復私 灶,八月收滙比七月增加二成至三 成,多係小額者。

西班牙入口貨稅重訂 對港貨影响輕微

對該綫出口貿易盼待開拓

輪谷國養

ED STATES LINES CO

PIONEER MUSE

ITSUI LIN

-UME MANUF

梅丸 八月怅八日抵湾 *九日登行

直航:石叻、西非洲各埠如下:

DAKAR, FREETOWN, ABIDJAN,

ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT, TAKORADI, MONROVIA

每怛仍成二百零五 元及一百九十五元, 火球組成一百九 「十元及一百八十五元 【特)含北部可能延期,據推 粉質,上年 台灣生猫到位已·外匯當局已經决定融四期外镪巾茏可能类元做一四九元,,將家多予滦排,做百公斤糖庒,每珌成

YAI

社會

餘纛品條例下外景 的棉花,本年上半年

途經日本

「澆六千四百萬美元。创四人门剩餘物資 據白宮方面最近 後外的棉花共六十

全數琮蓋,做價如前,三期外選經離開放远至年底加總,至的面前市相鑿下珠三角 影類好,裕安成六和一元八角,做開一桶 渙爽告希:一九五 萬四千九百包,計值

,上經每猁íİ百零申請直至中畫 可能與一外合,價格低於會 質 七元,中級組一百四十天,至與併等推測,外貿易 據熟悉市塲情况 【九十七元,次級貨 八月卅一日止申請審議會負或人,昨日人土估計,目前存在 抱成一百八十七元。,以表示外酸當时估此向記者表示,此 出口商手中之結術設 本地錢成交六百三期外申請延段至項推測,並無事實醬,約有五百餘萬美元 頭,九龍方面每 四十天之諾言,絕對據。

之鉅。由於出口商在 【做價最高爲11百三十遵守,並使以貿易 (由於豐三期外匯申請, 元,有館二百元者,商在中哉外方面,易商申請三期外匯已 持看好,因此,在 最低爲一百九十元, 無爭過後之必至。經洩氣,加以近來市 拋售後失去出襲機 對於昨日外傳二寸樂,出口商會,預料今價格可 百二十元,最低爲一 由於三期外匯請金 拔持落空,無問能跌至十四和五角以 百九十元。 穎過多,第四Ÿ之下,叫險,下。 〔〕今年港商向日本訂購毛矯 仍然正常,但訂手冷斯顯著減少,近 來日本毛綫1價仍然獄定。昨商家 息:今年水港羊毛衫改羊毛手套外館 去年大锅嫩加,需與手減亦相應裝步。 雖然本港一家毛粉廠有毛綫供給本地廠 家需要,但因產量關係米能-

份供應本 腾廠家,故日本毛竊輸港,不但 未有減少,且悲痛落訂購比巿 。現時日本毛潑訂價做皂穩定。廿六 至卅二支雙股原色毛綫每襪一百十 六便士至一百三十六億士,四十鏓股 原色毛綫無務爲一百四十六便士第一百 四十八便士,染色毛綫則照底每磅加 十二士,上述價格爲香到價計算

·日前本低毛織廠仍然勃,羊 毛季發生產將要延至十月始可告一段落

·羊毛衫酒花厭開者,穆貨雖然漸近尾 鑿,但納從美國者因上月份接入之新單,仍要加緊運,再過一個月,本鉑之半 毛衫又內開始牛谢,故一般毛織麼今年開工時間將比去年著加長,對於毛經之 需求,亦比去年大爲層加。由於本港一家毛新廬之供應,有其限度,故最近毛 織廠透過商家向日本訂購毛後,突增加,大部份是八至九月付點。

內境泰入進客旅

每人

准携

帶香

烟二

百支

加將往携烟口轉後今

百支

提棍

錢銀找換店 近多家增設 兩區生意大有進展

(**)*#; 聞找換業務之賜 金融界息:專營伐辣好,是因爲: 等業務之經莊,港龙 1、外地遊客來 兩地,近有多家設 續習,此等逍客多 ,香港之銀行區,卽 在兌換各糍必需 有南家尖沙嘅方面亦 之貨幣及旅行支票。 有三廠家。

二、香港工商界 聞香黹銀行區舆 向外考察多,他們 【尖沙咀識之莊,年在用國之前,多要竞 「來生意,大有雜, 必需之貨幣,以爲 支

所以引起投資者之注 到達目的地後之行使 三、美國軍人來 宮,而滑設錢莊多家 泰國將有一家香烟廠成立,建成後香

此類餞在,固然 港渡假仍多,此愛 港轉口香烟可能大受打擊。

「經營一般銀號之葉務 人多有美鈔兌出,換 此間烟草~ 後,必將減少本輯,但主要之經營·明回港幣使用。 月昨接獲曼谷訊網 口香悃去鎊,但相館 爲換,因換突務 四、華僑寄海來 ;泰國外交部在本月年來還不發有大的 異常好,許多銀號仍多,如金等亦 二日宣佈由於客幣打擊,同時優質與 莊,找換之收入 要在兌換。 | 進入泰國境內的免稅 流通的牌子那將會保,作爲主要實費之龍 因此,促使本港 【香烟,草等, 持較大的市場。

我換業務之帳好。 一律由以往的商號 提高至百支。

(**)

·盧透:石曲、東非洲各垠,

“KYUSHU MARUT

TEIKO MARU”

RO

M100

"N. Y. K.

A IGRA AL

高密 • SINGAPORE, MOMBASA

TANGA, DAR-ES-SALAAM,

BEIRA, LOURENCO MARQUES.

DURBAN, CAPETOWN. PORT

ELIZABETH,EAST LONDON F

華人保

合公司

·德輔道中292號式澳

40

八帝 德國(每磅二元四

PK (8X8)

兰 太古XA 三六五美紅梅(類) 四凡5000冨士龍元三四 美國加拿大 四湾三本8至16 ) 三元八 四星幼妙 三七元一

白兔一元一四斑國-鋁 大六 黑頭牌

六四

(48) 471

(以上每令對,

艾42028號五C

(*****)

*七〇舘什色 七五 日本好 奈五五 工業原料:

四君子 二一二 邵士的 一

10 巴仙白米四七元一 100 磅際康二九元三灣方籍(磅叫臺 5巴仙米 四二三 狗頭

#11 1

1010

KPC MA120-8-100

三芬 三七五 玻璃紙一353A) 粥皇冠冰糖 四大000

六四|1城紅心溪四尧

鏟 八月五號到六號開往 紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經 日本

飛收加拿大,中南美洲冀入在籓約成基里士多 韓 文三藩市,曬書及太平洋西北各口岸

貨物,在芦或橫濱

九州丸 花或日到,即日啓行 帝光丸管式日到,廿三日洛行

八月十三號到十四號開往 紐約 費城 波士頓 巴拿馬 經

鯔 永成公司

九三八

直透:石動、巴生港、東南非洲、南菜 各

萬代通

台决不中途截止 結匯證市價跌落十四元關

賚客付寶絮移玉鞴入貨候經那處庫打谷中建大厦 「國「方法」。 」廠賞,每支以玉 五毎打成七 六分做開約二百案:七角,一寸〇五 【英國「默克」與亞點 每打成高十三元* ,自靈性低一

香港代理

在寒··所有日本邪染各機客位結到德代

張第二頁

[日本西瓜八 澳洲杲

〇 日本一萬號三機白布 月

二寸半 八六三錫紙一45X675)

四三元五

日本 5050雷士龍白花

四二元五

八以上链傍計畫茷閣貘五六

|西片盒

八以上每四計療

八月三日

九年上半年依據公共六千四百二十萬美元

三次白砂 三二號二長白山幼三丙 寵「

(ONE)

一元七二撦白報紙

黄紙板CSX釭:

百巴仙特級香米

帆 楓葉 龍

02 1KRE! 六一 傑 三元八B棉白第三七元四家貉豬 百巴仙特級五九元五 5 磅

一五〇瘘冰砂 二六八 百巴仙一級 五八 紅花一五元八 南美紅扇幼砂 百巴仙二五六天 長 一五元穴 幼白砂

帆船 五六元] 五五元九沙壓 五元六 日本幼砂 三六五 上巴仙 五三 飛馬 五元八赤沙 八元五 二元九五八壁千花一五八菲律賓齊二次元七 中五巴仙. 五二二 (美國蘸粉》台灣卝一號赤砂 20 飛魚 1〇三〇九號陳仁胚 六鞆片 7—刃 六菇四 下內門 340公斤月馨 五二风禅五霸

901 黑獅 一元三五 關

四□二五

4330駱駝 一元二三挪威

*口4000紅妹】元11 奧國

九六〇 大陸綠牡丹一元一六 道林紙八145

大口。

四君子一元一四化的磅

六五 鳳凰

《日本》 ·敬!帥磅 大姦四五

下五巴仙五一

一四台灣十八號三〇元人

BRR1010

五金

(以上每耪計行

一九〇七四

中森醒磅,八元五

紙片31X5日本 300公斤的 大陸哥士的 108

上體漪 四五元三56橫向菜 三元良黄冰 中上三四四兄 # 三五臮冠上片 中三號米 四三 白翔佈一三元五冠中片糖 三三

四分 RICO 九二,五分至七分三六二

三六 英國旅

六二 日本視题 大利,

&厝

1寸 六元五 國

* 〔以上傅福〕

小三册米 三三莞]A R. 上米綠

糖精入) 1164 中上米錄 三元150 白龍面 元釜山幫完 八日本麵粉】

中米綠

〇元九 50玉 一二三元三荷業租號張壽四元心 菠 一二三本三元九

飛魚 薇陀佛}二七,日本鋼板(文 五

白食時入1 食

五尺 瑞典二四〇腰一三

【以上链包計:

二次元

二七元¥ 中卞米碌 二六五 二六元 梁仔

大昌. 一元元

生仁豆子.

紅賺一三人〇 飛魚 三〇

四五 芬蘭二二〇一五

|白仁

[泰国上珠

【蛋禇麵粉 四三元人的破天 一二元八

非洲中大生仁 台

仰光大屑豆

抵人 三元八 鍥落 一三五 火車頭一五四

羅撒豆四〇五

【東北上綠豆

四九

| 11支魚

分半夾娩中

巴塞斯坦沙一分於一千四四分五 【磅四 六

上絲苗 * 元五 中上絲苗 五莲 五三元八 中上油粘 四九元五 中油粘 四三角 尤油钻

·四〇元九 玫瑰《美】三元 钻

1 玫瑰

*七〇二分二

四二 瑞典粉面 一七元 日本草酸粒七*

# RM

河南小綠豆 三六五 四

10安處比

六七,三分夾三

四〇 典胛一八二日本海公斤领东向盡

六六

19

天津紅豆

110支飛

六大第三至六

四阿日本16 一四宕ㄟ 英國福美林三七五

仰光小綠豆

12支魚

三七元九玫珙(事) 四九元五 150 襟網

|16支太于

KHO

四至六分

五五年打字紙(

四书六

九七五

一寸寸五二 祗褶好

一八元五 400 磅英國愛白花中

中七多粘 四三九

(FR)

東北紅豆

六 「南韓紅豆

六五

大台,

平至三守 五三 跨洲中賣

七元五

20哀宮

,入口商鑑於儲存未

傅出之生牛,仍有相 當,尚未敢加向高 槁潾題。

中下多粘 磁六元五 荷蘭風車 中新興 五元二 荷蘭四季花 綱訇 荷蘭 斧 特級長桔 四四六 | 東粥紅牌 上要粘 中上接粘

五六

20飛

西貢紅竹豆

七九五

KC

五六

七。

大號

贵州竹豆

七台 撒士內18×2

六元 英蚋白山境一

前日泰國及高棉 生牛都有还到, 西 英輪觀來衆養生半 百六十八頭,大霫陳

四一丹麥粉

湖北出烏豆 四

中長粘• 三九號开業生粉

容 五六 鳥印小蝼米三三上 三甲 三九五

Kio

北茶湯豆

(以上柢計,攝典磅 七元五 嫣來一發谷膠

大連新黃豆

EN

1发水平

鉛水行板(X)嫩爽軨磅 三五元五

高棉生午三百

一號米粹 三四三 海面 朴

五元三璃雞畫芝蘭 立,美离黄豆 三

21飛

伞寸五磊九 德克7 三六元五 來鋲一號在馬度、

一金语时貫米砂

烏斯上精米五六五萬年青生醫

二九 余海黄豆 變猥上精米*一元六 台灣盟蝶生粉 布 商溪臂克 七元] 32*太于10

SKBER11 HOI

四七

典材

# 1111C

美國超磅 真元五 白

11

(ENA)

1 10支變

五三 日本奶霸 二八元五 美陃143—150名 苏五環典60-100磅

白腰.

(XEL)

10 安泰人 六六五

穩仍價訂線毛本日

商年

少減著顯交成盤訂冷毛

勁起為甚銷外套外毛羊

至於毛冷訂單,近來仍然盡少,主要原因是港商所祥鮮貨仍有相當,一般對 秋凉&市道不敢習好,故案縮訂貨,據指出:近年來毛冷市道,已是一年不如一 年,因爲本港居民,近年多喜歡芋毛衫,無論內衣及外套,多以羊毛衫是 貴,事關羊毛衫不但輕便而榮,在偵鉉上,亦不會比手鍋羊毛衫昂貴,綠乎都 羊毛冷衫每件徹工要八元至十元,雖然亦有機織冷衫,惟是不及手編者詭翾而紧 衡。以男界而言,智爭編羊毛冷衫煮,與五年前比較,大維減少七成以上,女 「界 9平編羊毛内改外套,亦藏少過半,况且一般家庭主婚,甚少有術編織 冷衫-職業婦女因忙於工作,無自行編織,寧向市面賀羊毛外套,作 禦寒之用。因此,採用六支以上羊毛線織成之羊毛內衣及外套,日緻,揉 用十六岁以下羊平冷而是平西及外套,相對減少,致冷鉑路一年不如一 年•近年來犖毛外套之潁路,不但在凉季及寒季妹緻加,在劈季時亦有不偉士 穿 羊毛外套者,因爲近年本港許多寫字樓及商行,安裝冷氣機,整返工,多 榮備多毛外套、在工作時穿養,以調節體黏,故羊毛外套無形中虚一年四季不 傳媒府之衣服,此乃香港就會進步,造成粹套攝加之另一原因。

各地美元流港

最近呈稍減

-安然淡中阱,

·洛穩企動·帝地供 供應頗殷港美元市宜看堅 葱、尙極正常,海外

【特近客|元流的,近日已 五美元,倫敦自由英 生術源源抵埗,昨日

發毎缺凤二八〇美 到台灣犴百餘蹤,大地美元之流港,一般告减少。 一千一百餘頭,來說,此前诚,因 南韓亦有美元涨 元,英鎊君然市塲人 本日將有金總指及冲此美元後市可以翡翠池,年來已槨儒減縮|心對美元自爱好 四、某作面將會 經常來之熒元,不若過去之多了。 一千二百餘頭,計金,每從下列地方來 脂傘賓美元之流恢復大美元。 【邊六百頌,冲繩五百 日本,是時常有今年上半年來說是 五、翁太 亦會 非常洶湧的,留下仍論人幫。

市紙報舊

健穩屬尙銷本

躍活口出

近來,台灣亦有一

邁觀潮之美元

道市藥西

躍活盤和

越南三邦,亦有貨缺,暢好, 美元流,印尼亦有 爾格繼續上揚, 笑元水。但發近之,深化仙湯及局部 到均比前 少 成均有成交。 所以香元之 坻吓油角,市区 自由市侶可能轉怒,貨,價格網緻猃習 因爲,除供您減少之,「七海版」魚肝油 外還有幾個原因,

報 紙市,出

刄暢活

有案,但數愛已不 所以舊元後市通 若六月份前之多,惟宜看好。 與低比蝼仍居第一。」西

本大 强健。昨 璩業人

部分美元流°C #

市鋼

織紙近二 日來, 出口做粥

,近來酎少年,不 過今後有可能國境。

活躍, 魚肝油

悖⊃西 四十二化斯時提高坐份之十。 【進口貨稅新鸛六十比斯轉阋英元 訂,以符越國政府對措施。

(4)/2] (二)核予工業一百公厅 用途的工具等擞戲百微五千三百六十一比 價幣貶酿之經濟問 新進口貨稅率大份之三。

|斯特(約疬二十四 題,新貨稅對本潛該上分兩種,第一是 (三〕各種鼠比斯特, 陶轕緻,對門 黃料物資的選口,蒸氣渦依各 「沈每百 牙容易做括展。 役,提高奔侈品及消 綠而繳收百份之三斤繳五比斯特。] 櫌此馬費品 ㄇ愆»微收 十五至百份之三十。 六九ù 里貿易人士透落·粉李淼四兩種方式 六四)意于每百公斤緻六百四十五 貨號貶傾後,本月篙潮,第二則依 待, 【日又豈佈新進口糖 進口貨的價值百

]

光精吸力 類大,日昨交一批,約二百顔,現 貨铤担蝻生成二十四元五角至二十五 元,仰光客買入嗇,郭爲宏港「鐘 I揀貨,分發,獎羅洲方面, 山打橫客糍來聖徒去減料,以 「飛」注貨爲多。本館市逍 經常怨不穩,毎月約第二百担左 ,上月份各暖揀藝紙,淙會做開 二百一十餘號,由於舊報紙上有油印 污跡,食物類東西被禁用包號,用途 縮小,餓餓不如以往大了。

八十一饿油製品 五利,用作爲煉油之用者 【率,用於新推的 微收,將發 無碼收音機爭執,你絕境。 寶物,大約是一百種 進口貨及微深一公斤繳一百三十比 本港商入提出, 〔左右,擔望西段|列館店: |斯八約六十記] 西府之新港 【府的新行蹤,完全是 (D&H) •

,對本港 無著有影 配合去月中時特烈用的材淼之進口

六:電單車啊,本衪貨物每年 平矿帘的党籤率與其價值兩份之七至宮 片語九十四比斯迷宮頸,級做不

日前本港各橉蒈報紙質格如下

·「飛臨慶」二百八十舫,揀 出貨過二十五元鎡酇揀! 百八十度出日假每月二十四元五角

·悄於太部擦消之原止&報紙, 做诚約二十一元錢。

由於旅客特

香烟入境加

,本港人士四鐵可雅

「對本港轉口香批年 泰國有加的希望。 本製的香烟 五五年起停止出 國,至今仍未恢復 一,但你有英美& |煆經活轉銷,

、三十萬元,將次泰 國放寬旅客裨中香烟 進口,預料費爾德 口香髓缺乏或典求不 調影响所致。

鶴齡立香州廠 英 機器縊造廠於本 日時在紐約方面宣佈 已接入了一宗價值四 百六十七萬美元的 用家吸納二百磅。「 烟工廠合約,在國 孟山都」蔣精一磅生一的曼谷建立一整天想 ,每磅選任七元五角痍的個盏廠,廠 五分。

蘇化太仙粉,無的,將來濕式失的鎮

焼開百餘•法國 希爲每日二千萬變 「醣類靈∫貨,},較目前的現有香 城橓庄每磅成十五元 發生產設將增加5號 五角

之五十, K-U肝晅丸,

本港商人表示察 美國貨一百粒定, 團的發還新工廠成立

L

後少減港輸牛國泰

【特訊】生牛價格跌後升,此乃泰國牛造減少後, 番市府速之初步影响。昨日成出高棉生牛及大陸生牛頭價

,每班繻一六〇元至一六五元,此上每升十元。據業內

人士消息:目前生牛頭盤價格匜升,實綠價格過強,且阿 國生牛油減少後,所擦之初步反應,但現時本港所存牛隻 仍多,且勦季當中,原則上仍爲涔月,僅使泰國穎 少,但髙棉生牛供海正常,大牛供應亦此前稍增,對後 市仍不過嘴好。 過去一個月內 + 經習崴國綫及高棉纖 生牛之入口商,因港 市牛價下跌,多 本,現在價格回升, 來途署可化算,不過

回升

算化可略告經貨來

七十頭,一部份於昨 日用,一部份寄存 售、業內人士對於黨國生牛難港是否貘溵限制至在予以注

後,因啟泰國生牛鹼業園額每月為二千頭,可建是暫時性

*據甄議人士透露:泰國生平港實施限額,並非泰國生幹 供應欠裕而採取之措施,而是過去一月間,本牛股, 衆生牛寀遭受虧蝕,泰國當 暫降採取蓁出口看, 捲以刺激牛何升,以上月份而言,泰國生牛運粥歡爲一 千八百五十六頭,尚未達到限額內二千蛮之數字,此乃來 家因港市殘,而減少難運之故。

港塑膠玩具產銷興盛

今年出口值可逾五千萬元 各綫訂單大宗聖誕貨紛紛趕製中

大型與質優類玩具生意最有振作

【特】鬱與膠玩具套錆税年來罕見的·潮,英國、英國、加拿大、荷蘭、西、澳洲等各溘 淨國聖誕節玩具釘百遍較往年,恆品質及大玩具運暢,各國玩具 梁特巧

· 好,智玩具也格外受歡迎,今年塑膠玩具外銷估計可達到五千萬元以上。 凖調節旺月季節來臨,今年鬱玩具之聖節訂單,經由各國紛紛寄到,而今年 玩具 的訂購與塑膠花戒,同時調入了一鍵饋金時代。港超戲區玩具直銷踏進了年中罕見的高水平7日前本港 的海洋市場訂單,大都有滿額的跡。因爲今年本港塑膠玩具外鎊市場一片陽盛丶如果重華客來 澱,將無法汊聖誕節市場,本站對國東岸的貨運,常都需禸五十天至兩個月,加拿大東岸亦然。 其他美岸洛杉識、西雅圖、加拿大西岸的溫哥華,歐洲方面的英國、荷蘭、瑞典、西鑫榮等各國 ,貨運時間大約在一個月之間,因此聖物必須在十月及十一月便完全運出,否則貨物当世後也不 能及時運入內湖市湛應錯的,目前已是八月,訂單圀求有寄到的話,粥可明年始龍應市了。

就基本黹往紐約、蔡特婁各地的貨物必須在十月份上旬佃全部運出,其他各地也在十月內使用 繼付貨,所以,由選個月起,塑膠玩具的生產伊入高潮,製成品也在相繼付運。

一、揸家對美元推手,五百粒,每 「之謀你夢,今後设打九十元一百 今年港興望膠玩具最闊的市場乃國,次爲英國、荷蘭,加拿大、西藏、馬來亞、澳洲、麥內瑣 可能捽購。 莞大國,做開二十打 拉、南非、鐵關、尼日出亞各國。本年一港五月倚港玩具出口總值語千七百三十八萬元 美 二、萍行喱面望。「褔]阡油 隣佔值逾一千萬元,英國約八百萬元,超過一百萬河的有加拿大、荷蘭等地區。說起來,瀕製玩具的 『對視出貨之需要, 丸i糠打鄭G升1元 ,在世界各國都有市,產品安無弗邈店的。 「亦會吸入美元。 * 成五十三元。英國 塑膠玩具今年集中於生產設計新穎,質承諾,價格較昴和中大型的浩娃娃、扒動形式及各欉鑑習的 三、英鎊後市君 2L II RE S 大庄實每 玩。本港的總腦玩具接門時,多依照商人寄來的歌計圖澳製造,此楓形以奂各主要市塲爲主,一 般性的市璽都是由本港供應關樣來製造的,在國際市場上,香淮伤英國玩具區录首屈一指的精巧委作, 幸。而事實上,本衪依照各商人自梨的玩具絃作,亦變到一個相當高的水平,故全受各國的推許。月 至各國新計單紛至沓來,更促成捲義發膠塊其業務的蓬勃,估計今年本元兵的外餓,總值可達到 五千茗类元左右,其中美國一市場約佔二千萬元,滿一千五百萬元,個主要市謀,可估玩 良口總額五分之三以上,塑膠玩此粱務前途一片濂觀+ '

淡,如紐約英镪敬二十四元五角,有" 幼估二十八一美元,新貨上市。 可轉微英缺愛露

焼精,日本納

我作美元,由年,做嘅。

散牙骷

WURI MIR!

一號米碎 二四九 上锶米 五三元五 (***)

四瑊 一二元五日本糍 MRPSKES 18<C)

28.1160}]

綠茶 11万术

1:11

干花

40

$1

P

四榭元五 康萃綠·阿元五 狀特性為靈 11 22 艾馬頭

二七 兗 P字籁蓓 五六元六 賣灣角澱粉 三五 啓康带豆 三元元五 宙字榇 五五元 〔粉熱菜乾粉 紅白綾上粘四九五高一級粉一八六

100

1611

111111

C〇 1寸1 大元五 日本吐些路六〇元笠 下內門 100公斤前

苎七 日本花燧 大一 梳打粉會褰 四三 義大利什色 八〇 50公斤西鐵洗粉一*

二〇 二級假鑽二七日本什色 七九 100 公斤卜內門紅英

五| 芬蘭二四〇磅一二六|英國448 砂石发种

分中 四四元五 捷克三〇一〇年 蘇丹1號桃膠珠 H系

彌陀怏]七〇二至三分 四元五灰素咭〔日本的力褾楼五帝大

一 2 安順風一五〇 (102) 二四〇一八首本高力路空*

紅玫瑰一五一件夾六分,五一粥或280 磅以上

四九 白打紙片22 西藥草俄粒 凡恶

x110

工字30→0月 璁與背備貨

七三國光著《如王勿尺》大整坊磅 11105 RE

主堂

1111180 ERK

花容

七 台灣甘油

大三 州白鉛片(38) 大臂,

8-83EURE DEER (EX$)| <以上每磅計!

8-10酯

K2O 12-163

悦 榨菜雜念|忘】

「每碗六七五百143-145方能

1 金凤 六五五 編輯自德國士X! 廣告紙X8

* 10 克白鹦鵡 六五,英鹃200 2 九二日本博合花三九五 西德 保險

鉄瓶200燒

三義元五 | 20 白鹦鹉 C) 俄雙白带威士珞X2 普通貨 (*).

大五 大國十七公 尤 三O 20 一二四,英國嘲 《以上箱】 山 【五

| 19 點四公斤一九尧 英國际化太仙 帶人舟一二三 31 五公捽 三元一 艺 瑞典

【NO34 ER

3-8

KC

10K

KMI

RE:

MIC

1180

【以上奪握計》

(##)

元改二 牛皮紙 L 6X4 西北太仙果粉,

1110:

手線75-1005

Mo

FOR

六医

(1) 1*

英化粉六元

粉 三元F

一五

182號一入五日本8128磅

白龍 一四八五 八日本快巴行 HEBB (3X7). ·| (BB) W11) 五亳四 奥孔楹牌 鸡號

五帝五 二號紙2) 荷蘭一期無感神

(每磅) 禁 30支米九CO

A級四

四至二 日本128

瑞典普通貨工八元五

五话二 有光鹅⊂吗XS)

九珠四大賞

FO

老九

英國山 G

]孟山都阿司匹帶粉

[外力先酸鈉 三元大

白辣油四

應上絲苗五七元四

*鹿 苗 五一元八

一人。共发

紅白 锇 粘導一河粉絲

青田良牙钻四六五塊製粉絲

主要土產 八五 桂碎 11

腎野雅 四六 一中街一〇〇城白万一三五 唐印一號粘四七完A 米粉 五元五靰將饰铁香

Sve iiCN024

瓣據英疢粘四五元九 江門甲粉

(R) 101

KE TECCINO 26 在宇鹨获粘四五元六襕口排米 九真元五 天极桃香 「乾 文鳥 一五10 黑德兹精米四五八 興化排粉 九醇〔公掷、九五冗甡 五 *印服牙粘四六八門要帶球 四A 大姨桐油桶庄10 食油

英兩岸(食) 【陈

二九

|西藏油

金邊朴米綠 北邊林米弊 115 非洲高牛油一四九

「台灣香茅油不包安敏 九五五

〔得磅) 三元九20支彩紅 八友

號 張五

5 巴仙越南C精米一座雕炘生油一 七元大羅玉 廚師上粘米三元元六 飛鷹 臀部中粘米三七八 猴子 【北創米】 頂上邾苗 苏七元* 金邊牛油 一號香精 五七元三印中上游一 淼印炼苗五大元戏印度中生油 1 一魏林苗 五六元九 傅島淨生油 6 香糯米 四七元五 開封中牛油 110 (REX) 上秀眉 中泰齊影 上絲芭

黈南茶香油

30 支糍汇畷 九九 《以上磅計

(EB) 18

〔台灣木製)

18 (19-21)120

張羅魚

上怫嗒薄荷醛

三元

23 支厘米珍珠八三

灣一級薄荷腦

【以上銀包計〕

11⁄2 吋

七業日本 -

七元四

[舟游] 六

七元花

鹅仔嘜怒尼西林片,

布疋

台灣薄荷油

对华 一一九日本秤色,

尤元四

| 2X的日本2003拼布

1元五

海必效瞵針“五

灬七 水喉

千出

四分

三 日本25 二七元五 四减三 五色飛艇紙C38X 35

六ㄟ 漢口豬油

四三荷蘭人緒牛油

七趸七 牛油紙 (3)

改良上花顾四七元五 凉亭鹊一磅) 普上花腰 花膠

七二 貂X版香

二六

四四三七案七

|南宁丙級ㄏㄠ 七, E4X 上海金城開

时 元一克磅

麵粉生粉

系洲食部面 一七 海防八角

六感 开寸斜紋

[甩泅工業椰油一

西红樾茶離

八 98XF香原色科锹 棗鋼癫灦出品,

果品

布(A版〕 四智股網

要大利5

九、22磅三粉荒包降

6X5香港原色斜

廿八 新金山橙一

八加拿大類粉]

浏碗椰子 一六元A

百磅三载 三一元R 台灣特砂 虹

11

(E) R

170

日本颂豆九九元 大楼梯于四戰RX版上癌跳彈扣布 六九 荷蘭金稱豬油↑↑二 南韓接于

*ㄟ荷蘭黑白牌 一〇七 汪欏梦荒邾宛六 8X60大元

六九 日本孔雀油一| 源羅路克黑芝麻七1 160X的寶貝

110 红痰器

「鉅锦珠手蓉

金蓮鲜豆萨

四* 金龍牌七、 舌加錫白芝蔴 大九科織布

1017

KRI

NRK SIDES (8X8) 四时 三元七五 25 西元 *25

夏季針 六亲1.

114

时半

十片.一元四

窳包

九大 据三三元五 郃,一元

BEK (ZX9) 1887 <01

九頭水米奇包

道藏好爽

街雠

链 布(A級) 寸三周一〇人今由白報紙(1X3 十一浩斯穆、

九歇切记

10*

T

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.