1959-08-03 — Page 7

291 L

【

本書所新址之記,有韵公,喂j蹭出牌*♀年道行 計劃,只有料 此通告,屈時務希蹲不勝延駛之至。」

據天交分紀錄:昨日出薮

【時代玼昨(二)日大爾

,

惟茲事體大,暑 |有常應山全體會員共 同公决。茲根據本會 寧糧第十A條之規定 ,定於八月四日(

售隔夜戲票

騙一元二角

張彬囚獄三月

沱大雨,使居珽不用凝受制水

帶之低氣壓而掀起之一股活 下降,薄且沛然下降,閒款 雨勢類大,天色仍變化不定, 之苦。此種憫骸,近月來強 碤,獲耐量九十四搵一, 頌,由上午九時起至十一時 糬低壓酒」,向東北偏東伸 連不靈,尤以及間六時及九降 華南沿海+吹微和西南風,天 不爽。去週米,水務局或因小 合三吋七分餘。計開:上午一 止,豪雨如注,菱水三时有詐 屦,橫過華南沿海+直呂宋 前後-附影愛沱滂,據天文台 麼,間有雨或雷雨。 攝入不敷出,卽日起取維毎日 跨至三時無謂,四時八四, 據悉:大橋水滩,因月 十七小時黑市放水,而實施十 五時九六,六時三八,七 來雨蛋-

足,渴前會一度滿溢 三小時供水解法,故前日中午

+ 洪澄澄酒,溫出燕外。昨日 時〇,離,八時三獲四,九 無水供給,不少居篪大惑狼 時十九七,十時五五,十 一塔爾,粱嫩又告水澤,有 「施壓力,要求制止棉織品在美競爭市場」云云。本港具有遠 「你我,現將完成 火舞光的人士,認爲奂工業界促推讒其本行業之利益7向美黨、 最後之安排,此一攤一年, 局施較力,將來前途如何,做米見然事實入預料前途未可樂觀 法預料約於十日內實 中而得聞 ,繼美政府可能採取下列三種行動中之一種,即如·分限制 施,現在電燈公司內

太平洋琉璜島西南方洋面

釋一項之施行,香港將受到限制,喪失與國市。 雖然,目前癸貨品仍然保持蓬勃現象,未來未有何 不利的情况,但喂心工業界人士,認爲前途:可樂 電流中斷時升降機內乘客

機棉品進口,提高入口關稅,取消原棉出口津貼。其中 【已迆行裝縠一些別體黃旗號佛教小學,及 話分機,有直接環 現正進行之佛渡醫院 議與各升降機公司聯,研發墳集 㴶韓 絡,如集將來一發現,

大有前程

||

國立涵知各升降 松泉、洗落 公司

•

被困不會太久

電燈公司與各升降機公司間已 有聯絡,採取迅速營救辦法。

之

·彭合生醫院試與院整搲洲喜在,人偶高監理會公器中九巷

爲 個理想住宅區域,年前嘗一度嚴格限 則可能成爲一般平民居之建築地,此

日三月八年九五九一曆公年八十四國民業二張二第

全面發展計劃

泰籍大厦之外降此,有關方面不久將 作。

研究工作接近完成階段,發展計劃輪廓,陸

沃的斯爾梯公司|上談躉洋。並 續獲得透露,地方人士渴望早日公佈藍圖

潛理師勒設,此計再出席世界佛教· 夏居士翡述此 實行之後,各升降機 渴,及漫遊 八時代社)斯界荃灣及沙田兩區,在 五月閻婧岢術實轉換屋地及建晟限制。

公司一接到香港財燈商各名騰置都 又怒,年前体有八投資於島城山頂? 膫源,有關詡匹之整個發展計劃, 關關實族別緻藁城,將該地段平坦異常, 「當局觀檢推潢發展之下,日趨繁榮,荃灣

公司之點急電話: 如瓢湖佛 經已成爲工業衛城市,對於今後之發展 米正式公佈,但有等接近官方之人士,包

5億於火炭村後,潑下若海灘,拾緻

泥和人員前往停電 優鞬下发世之脚 ,當局亦已成竹在胸,開有長期營媵整個 陸滿獲得不少啟示,隱約獰濕透露,由大·而下火炭及下添榮村冫頻震便利,個由這

區工作。 計,按步就班,逐年于以推進。至於沙 瓯村後,以造車公廟館,即田心村附近 風山接築一段馬路前往,亦只兩咪之遙,改甄客,因冤流中斷,採用一俚新辦法,以

「約於一個月前,,望而生散,心還 日減之全面性發炎計劃,川在近年來,給 田,將成爲一個新型半壤林立之罗与强 改對興建別墅,頍爲理想,但是項計畫,而被困機內之們器,加速謝你賜時被天升,由香待爾醫公司總經,此一營救被困乘客際發,其當地人士騎 此一消愁,作經 台研究後,卽之中,尤以泰國佛教 各升降機公司對此開往,至各地佛敦蓬勃 高手研究,迨至最近,已接近完成階段。 宅區,亦將屬於該區商業中心,並有根價 能否獲准,押改政府已列入整假及展藍闔

降機內乘客,營救工 經司徒套活厩,他说'之辦汰。 日前會欺度發生。因 常岛露作有計劃之發展沙田區,使成 路予以鹊调。至於白田村以沉香療, ,則與未能予以證實。 由於發展計劃之研究,已使顔多私人 紅己甲梅產蔗地,及申論球歷,只原屬鄉 外,沙田商店前面之山頂,年來已成鐈灏 物業之土地凍納頗么,讓富地一般有族人 星 村範圍,而攵 於鄉村式屋宇穠易批 遯立之貴族宅區,而道風山一帶+亦 從,蘆需、按照原有版爛,以繪製逐步厥 將趨向成鷿別發建築區域,今日之怡和染 有所運徊, 而還用其土地, 以配合 士,多渴望發展計劃及豐園單日公佈, 周之藍腦,因此,在西林寺肌髄羅酒店 織廠對開海灘,則將雳工廠佔小興建之岛 [帶之排頭杭放上下未暈一轉,亦於本年

擴展西貢公路

白沙灣擬建淡水湖

賠償及以适地北千以憐。至於第一期憶關路面辦法,亦將 【蝶取以地易地辦出進行, 糖源,爲禧通財賁【南約至媽買北約新公路全面交適當 局將方計畫由西贇城直至沙角阉之一段路小同時搁脚,可能 | 改爲豐行車,使由九龍西貢北約,至沙田馬鞍山+南北 兩約交通得暢油便捷,對四,南北兩約繁淨裨助款。 野齔)篇改善新界西就公路雞,促進西貢盤,府

此外,當局計湖在白沙灣興建之淡水湖水潑,那在稹凾計 黨當局轉榻寅二百萬元,將貫通九龍至西貢公路潮濕,工程分,擬中,褪說,其興建計劃可能性徒大,因此,位离较燭之低窪 類進行,首期工程,由大埔仔至憾涌,全程約三咪,難費約七村落骖將佻邊,有關當局,曾就此計潤向該菜之村代表西路, 十萬餘元,興建工程,經數月來鵜工下,最近已將完成,策反潛向意見。 喬期工程,則由蠟油至西買機,全程約六味半,工程費約一百 萬元,本月內即行招,在該將西城市中心 李以屏珩,由北至西貢禍之一段,爲一百只,因此,我 揭油跟鮮許有二十多間宇,將千以拆遷,由當予以合理之

樽頸三排行車

巴士司機宜知

「你之崇異黨5 小希冀方凡佛 敦子應萃策力 -以開佛彀前途發場 光大云云。寬至中午 ,盡緻而退。關節 順法師本星期四晚 「節表丟七月初三 時至十時,在法爾 會說演 佛

八

品川

大埔塊與沙頭角綫號夜開關............第二張 灣抾杯诮沿縠開闢 士銻哦愨上荽客 第二張第一 九龍塘鴨仔湖山市商對盤村中水

-第二張第直

警方會同工務局於上週在軒尼詩道與大選東交銀處,在空 間應掛一金屬,含浮爲京人,如由灣锤往干諾道中,使用右 萬綫,往中進改衎關則用左,入中區之畢鼐可用左中兩 綫,爲附近亦有同樣標誌,警方希望-久將在路上添 上標。

警方一些人說,以前每天早上,經常擠在融尼士道之本 軀,延至頓球場,於大消東之&遠嘩衆尼地道,有時 海東人的跑馬地人中題,須費時曹五分鐘。自用著動法淺, 巴茲少擠滿佔形,由跑馬地入市之車輛,須經八至十分鐘即可 現時之選,並花園適安擠迫情形,以前盤八時 中至九時半,花園擠塞之車欄延至梅道及運便臣道。 現在咋暦阡懸之標結,是想令駕事人常計曾使用何綫之計 劉中一部份。 5希望下氕區上大標,交認定此對 |故喾擠區之茍通大有幫助。

家囘戲看女少歲七十以

台天上迫仔飛

【去暈度過惶驚

中醫師公會

此物業坐落香港域多利亞城在田土險注册爲內地段一千五百四 二十八號及所有上物現 爲干德譪十七、十九、背一、廿三 五及出台號

此物菜係裁一九一九年十月二十八日所立官批薈葉批期 [年)可讀七十五年)由一八九九年七月十日起計該官 英皇佐治第五世批立與合灣銀行者其面積約佔地五萬 一百式给进尺每年應匏伊织叁百樂烚式正交易完成较传

訪喜靈洲麻瘋院

應邀作醫學上研究

* 九蒩太子 女性倒地上,爲 港九中醫師公會。是日下午二年在中海、陳天賜、楊忠榮 發覺輔警, 初疑她 理監事同人,德國際線后碼頭齊樂出發、黃文彤等二十餘人 食藥物煮面輕生,因 獲救濟會香港協會,參加考梁大彬、 一路發骨倒,幽石十字之邀,於本月一日由祖、黃芹初,王 「落 正理是伍皋入、川啓熱 開» 由鵠院秘書言幼 琪、陳鍵艏廠,寀鈞、塑鑴榮、健夫 改豬設C及工作 勤等接,引導參

少女阿強所威脅

一泡發大合施行裡點,香满痳黨協會科傭寡、鄒志剛、陳應燈、,並由國際痳瘋救濟 後來因爲慌過度而業 欗「航∫窰玃 弘守仁、必女光、會鸯府協會主席沈柔 阙,钫 痳療癒喾院·糍、蘇柏、耿德夫,及喜靈洲行政監

停站要緊靠路邊

|各界人士蒞臨參

有斑馬綫一帶 行車速率勿高 爲討論促爁關巴士交通問題,黏務 |一,而實際該站最多堂容三停放,因而 |處台通警司前卅一日假中華巴士公司融工該站非常擠迫,乘客上落車質感不側110 宿舍禮堂,與該公司司機及售照展開會司機陳亦有排煩、該站旺接近交通高鸯 ,有時交納藝察指示溯行,而車內乘客做 談。該項會談係由警務處與巴士公司事前 未上落完鵡,不能關車、有時乘客上落完 肉排,通知工友參园,還卅一日一日 後,而交通巧將手一擠,令人敬 依舉行兩次,俾均各工友班有參加機會。 過馬路而止戴車補難行。似此實發時失事 交通警司在該項會談時,首先指出

·使交格於租盡。 於日前警方嚴厲執行巴士停站不緊業路 之抄牌問題,營司表示雖已救出控菜,但 「方現濟將之撤銷。

日九廿月六年亥己曆夏

WAH KIU YAT PO

報

臼

蹴 訊(第一張一、二、三頁)

特瑞:赫魯曉光訪?

宓局勢

時糁..一遇大

-第一張第一百 -第一張第二篇

·第一張第三頁

·第一張第三食

港 閶(第二張一、二、三、四頁,三張一 、二頁)

昨日嵗日大雨 瀛天文台記錄得雨運 E七分布菇......

-第一張第二百

新界沙宁煤全福發展計劃·

+際海運公路自沙 水湖 葉 化製品從業員書· 王元體公祭怙形。

·第二張三百 第二燊三百

·第三張第一百 第三罄第二百

本間之交通液捱情形,正不斷激岛中,一九五四年棚,本

桑提出改善辦 - 渠謂:愛好將上述 外在娛樂戲院門前加設一站。張盛银行背 車站取銷,而改在開發銀行背後設站, 後路面甚廣,可停車輛較多,同降 巴士站 交道警司指出:巴 院門前路面亦極廣欄,可設一把士站,該 乃近年改善交通最成功之舉

士係一龐然大物之交流【處有失出之遮蔽處,對乘各上落更爲定 工具,在市區行走如本

,凡在該處設站後,第三路、三路A、第 必須緊 交通部在皇后大道東新試行之分辦法,經證明非常成功

謹守交規例,對於交十二路、第六路、六路A 、六路8等六橋 許多駕車人亦含記號車關交通之新計劃,儒多年來之

趙影响茁巨。有等司機 巴士將不獲体在該處,因很等已在打 |大改變,新計劃之目的,在東行入中國之事敬,分作三行。

道路左饞

於停車時不寫崑道路左 前韓出海傍矣。 「特別是在交鸿繁忙盤點。

邊,使道路發生阻塞,此点各司

交警司爲意見苦著,表示願意 | 高警偈,切勿再犯。同時有等巴士於停車 時,不明是否即行開出,郎朗將本有黄 色閃光燈八卽純興指示燈)開,在開車時 只不琱後過是否有其佔車輛駛至,往往造 成交通紛亂,此點極宜改編:巴士 作在各站開出時,必須先難度照鏡中有無 車輛在後融至,如後至之車快將抵達時, 應出其先行癌過,以免危臉+補識:如

【】法開示法、翌日期 ,在各車站旁佈有其他事,致使巴士停靠路

「

五诓台。昨午十二時 非過返台-原 擬在港逗留兩星期--波方大維 •某 爆殺牛困難時•各司闵倬將诫胗報告查 因東赴非弘法已近年藝、松烧睹法師等,術後,對失沙咀 或站長,或報告公司交灕主任,警務處必,台方法務繁冗以印師爲決然忙,不衛邁家,當抵家門欲 「清頭緒電影, 散 對此等違交濔規例之車輛予以警說,

,已决在 游萬里師勞,此款過商門鈴時,身傍奖出 交通警而艾網:大遠東路面窄,

本星期五飛落台北。港,仍夕不 過有一連串之斑馬紋,有等巴士在骸道行

昨夕在九中佛教 佛汰,作無煮現、不好, 事館開示佛法聽衆空 失獄殊勝因潢,特假 後來因驚恐過度而 走時邁率未免太高,瀬予灣低。蔡艷示不

臺倒她身上是否有財 前纳餾、黑又藝銅醁仔道涵漢榮 他有军一萬千八百三十四輛,現降已有三萬八千七百四十葉幹间機能與行人合作,在斑馬織上,如

葉挩補焖,塞3知,善知綢 灣百德新街華大國 市民行走不得其法者,大可以加以指導 , B六撲法丽精舍主持 滋陪同者,有陳克給阿耱師? 菘埌法師反同入之語、馬公媺,鞏鐵,已方須待她神智灣 ,定本星期四晚在會一文達等居士。將許爲

印嗄週五返台 週四晚在法雨開示 馮公夏暢談遊印度古

十七崴

繃喀人昨稱·登后大道東置在不够以容納三綫交通及

使交適得以順利。

文化(第三張第四頁

繼行業證領排設

班

·第三張第四貞 第三 第四頁

此段道路 大邊說,被等亦予合作,但如果有軍 在,汽車業人應常常留心。

中國術改選之部點: 教 育〔第四張第二頁) 來來中文大學中英文報

(下)游山 簡插潔乾,在行爲上犧牲忘我面物徴 「轉∫7眞是「山窮水盡疑無路」了,

世界人口與食討論雅薇· 論教育與最近狀况(敎育一) 體育(第二張第四頁 灣台 鸯際賽祗除代表選出

-第二脆舘西崀

......第二張第四臀

泰空詿媽將發生問題 經濟宀第五張一、二、三、四頁】 從槊關工業的蒞行展望極品外

三聞港

頁三第張二第

第五張第一頁 港製衣服對美出口限制問題······等五張第一百 本來一個經濟分析:

-蠣五張第一頁 工人世界特刊(第四張第三頁) 當局鼓勵與廠方需要興蘊新工廠已多 附宿舍

-第四張幣三百 傅工業前焱騰想應修工人提供新磁盤·第四張三 康樂家庭特刊(第三張第三頁) 食中物價上過各副食品貨到價格

-第三張第三餐

一九五九年八月三日

三 學生園地

̇第六膈第二 團體名稱

星期一 活動地點 活動項目

歡迎社團來稿

之慈悲鸿愛之精神。

活動時間

開 可使人們對宗教的影視

僑樂村

第六張第一百

上午十時

華僑週報

-第三張西面包

下午八時

人類夕危,入仁之心語,稍來 丁斯爲至極、若要人可于此插點而不

- 西張第二莨 -第四張乛

·盤四張第二頁

·第二张第四声

有利銀行 集在- 人軍 他說,當各寢不完全被謝,交通非忙你時期,若後面 對車站 「 相納孟華人皆不可個用阡務,但在交通繁忙時 不可出移至一綫,否則會發生意外,他認謡新措施顯然 不夠理想 能極°F烱:拇鉭,汞,但學校放假亦步爲一原因,不 尚悩信現辩之,亦可能應付學開課所滑加之車輛。 美工業界向政府施壓力

限港棉織品輸美

「宗教之精神價值

庸社行友昨無旅行

所有白咭下期通用

昨日社行方原定舉行「南丫消 護」,因黹取消,臨時由各服務行发 出動統一碼頭巴士總站及香港仔湖南 傅海旁,通知將身成已集各行发 *凡持有八月二日白唁者,下次旅行 一横適用 +

可持。個人之完成,社會之建設,莫不 以安立,以爲點向。西方社」 书衆務之事萊能如此發展, 若城裕,然余旅居偷送時日:

【入餓己載之心,必然可以相信;杜含

利工作之胞核,激有一畫展現。

巴土等叛員提供意見 對執然無鱗,被化出人,兩樂樂生 世之心如披頭影,

我們東方之佛教 佛教 一,在生活上,行鑿流水,來去自如,這 ,無謂:大道中有

儒釋道三教之抬頭,尤其是佛致,從 在中國人而言,應該非 證底宗敦精神的體會,在中國佛

- 仍然有宗可,有藝 銀行對面八郎〕當有其人。一選戰國其他宗漵

第二次大戰結束,更爲西方人士所注意 的羸界、其怅惋後世的價值是不可形的 口)之巴士停車站

°F宗教之稱鈡馕值ī的驕慎,就是這 及其溯地上,西方是從東方學 箋」大魟點有:「關於人類的精神簡要 釣譽的態度)多出人力物力 干改善。該站地蔽不一次在拨香山舉行的「東對哲語家會毀一例 我们南市的此如一個殘對產於西方發展, 如理想,停靠事科 研究發現對中之一項:本人對於政 然以前而論,就衡供在這三年之前後 多而又太接近班馬綫的問題,自分已找到了最後底答案,同時來管,「遠遊三藏關來頓覺社會善關之發 於際級的調念上它建定了明鑫的 腰大有望很有可觀了。但是她 之交補崗位,在該站 停靠之巴士,包括有 ,是以對宗教精神的網和熤装, 臮性和識薏底貢獻的戡麦「西方人聯該等 八獅飂㇀本愨枋鐵飈在髙獲得槁出口業貼的優越待攝 第三路,三路A,第

如今明而加菜其燮際性了· 工作,是一種噴紙的給與的道是出於院 ,還是若干年前爲本 酒發展工禳有遠大巨光努力争取成功的無 十二路,第六路A,而乎增加了對人類前兩的信心——在超润∫給興」,一面絕「雜,我們研究 由于遥次摸了世界一個圈子之後, 上的討論,「宗教的救世精神一面純粹 名及揉的傑作,而有今日的地位,同脚本肜傅得價勞工人力

【六路)第五路~五 我得快农熊的防止與不幸未來,謝福在 下,國力的社會對發展因案,若分析覺 技巧工精出品,向世界市傷鴰爭,年來本性懦海怡嗔衫、乳罩 路A,五路8)第十 黑鹿中要求光源,這光明,且已有人指出 很多理由,但簡單的船團,只要發與 、內衣 類汭欣凱榮,致使美國該行業*È打,向美國國會路等十綫車輛,孫本,改上是分被面人 張綜合性的一貫,實在該注得相當被 了方向。凡亦朗屏在數千年前已有人指明白 們的社會有接觸,側感到他們的社會 提出建豉、解救危機,建立入口限額度,乃在英國 渙副部 琳最忙追巴士車站之薮H)

引 起港紡織業憂慮

革橋日 今日備忘錄

各界讀者

【如果能够滋線的推進救世和翠的工作 在個人方面的推想,最低限度,就會搶到 與發緒之事件可以退潮,因為社會之不龍 ,人心之亂,由於教養之欠缺,失独 入圍不爲狂案者鮮矣,「君子固,小 則先签,廣用紙,生活于颁发 之

此文乃動笹于沿游三次東西哲學家會 前夕,當時居在大興山之東,一日傍

+沙辔出來,有一位學界友人,於 就是文化之興社會(尤其是要密切關係的 應邀出案檳帶山會類之前,特來沙田謀面 宗教之精神,道憾之蕭繫,「入文」 藝術部門的合作,通常效化水準之 同時劉華僑日報報道此項會廳之消息, 最高的指向,人類最安全與歸宿的目標,商,就易文化工作之著及教會之,就是 散會指實此次會選電視之三溟中,有 有氓源聽,乃至後來知識來明的發展,鬆 對賓的文化作用邊隊, 而文化工作者之 明為宗教之精神俊收養。余师演神人 而不縱此難讀理曾手,脂是「調亂發瘓」 共同使。 如佻 龍 經萬人,以爲西方人須向東方學習精神機 破「無的放矢」。邁潚爲惑人生活之母 宗域乃吾人生命之原素。此所∫樂致, 卽。演索發貼在鄉雙五位在此的神識 我活動之姿態則爲佛敦) 使命。》 」,乃指附高恩照,純潔身心,而拖救世

献之預知,因言所感,途緻書之 【同時推行社會福利工作 行之概念列 助仙人爲本舆良倒的德性,只此已與宗溆 無論任何計會工作,拖愆「宗教救的 大段,一人榴備有一往光明

「價來金銀珠寶使之有對象,才有盜賊之。

「關于比點,就會人士「三思之亶 文化:合國茶術協會 金字贊滯報) 中租庇利街十一

與『黃色乳物

號二樓小販公會

非此徒然有宗教之生活,而無宗敦之

· 食亦無系敦幕之 , 其實,不論何方式之生活, 爲工,爲商,有一可循,有宗

哲學神宗政之想,一三】宗教之豬的作 儷→四大之人必有助人之黨,八五 心提供宮見。此交爲原文其中之一段,先 發表之,與社會人士共物

一九五年、甜、六寫于澳山東六 大童自六月廿二日開始至七月卅一日止,

三種 賽馬快 牌影印機

均可免除冲洗之麻煩

教世喽族

名片黃英氏自從定塞整机光, 公司,大拍攝語巨片以應各地最院醫 求之後,日來朗與該公司高級幹部将商大 計,加速各項工作之推進,除經指定柯蘿 組專實薇訂新片刻本外,黃氏並親自參加 |審核此次應 新潢之各方來件,毀密處 理,蓮悅遇暈,避遺珠,自登報招 「十日以來,應黴权书者十分踴躍·安案亦 「甚優良,就有不少青年男女且在籍劃方 示因傾慕 光公司過安培(新融員之章大 「就,在黃氏領導下飛第八區忠 又擦檢光公司定傳部發出最新消息

·橙光公司此次招考新人,並不單只是用 放男女主角而已由於今篌斯片供採取技 推行-故需材襬多,爲更廣泛招延各方賢 粉:决定將招致日期將延至八月十日下午 【五時始行截止,各界年男女,自問有從 事電影窩術之志趣者,均可向 理臣山 ||ㄝ號四樓崇光公司事處投放,不須人 事介紹,不養一文一鏕,一切恐開,ㄕㄜˋ 選用云云。

【瘋病之療技術與 潋。 完

【外科整形術花,但該院費午餐招 【院 蠡無完善:尤怡,最後由港九中醫 其對於治愈者之工藝師公會闺事長卓琪 訓練,習得一按 謝留念,

之長,造福人羣, 有主無數而標。

誼親臨執綈 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感袞

此鳴

榮昌 富昌

16mm反光式 (GRRIFLE

同槏明黷

電影攝影機

反光影像

在拍攝時

泥機骣有限公司

電話:三七米六一

華僑晚報 分類廣告 三天三元 費廉效大

健體力,

旺精神,

為神經衰弱及未老 早衰之最可靠荷爾 蒙補劑能保持健康 增强活力且男女均 適服用。

「奧加薩」 Okasa

予你新生

̇福相型”

OKASA

PRACA GOLA

唯一完全電動影印機!

OKASA

Thermo-Fax

COPYING PRODUCTS

保持健康·青春·強壯

式機新穎使用簡便節省金錢及時間

非其他出品可比擬

美商同益洋行

總代理:羅保洋行 各大行均有代

蒜專棉君洽商