天
自三月八年九五九一曆公年八十四國民中
二張簿:
|佔計,但入的牌基斯坦統,又很活躍 目下因点仍是生 十七元,沓工業椰 七角,台灣一號赤與七百七十九慣。 一、來資一千一百五 子瞄嚼;戶有十種,佔計以包四十五 浟月,所以各種坐萡,担一百一十八秒每担三十二元八角
「木平」输出装十七慣, 右。數約一萬包之多到五十籍的價格,油售價,多報下榻。元。
,
國經馬尼拉抵港, 台灣方鄒開磅四角
聲明啓事 「聯陽九」由 嘿「蛛絲馬跡訂入各學子和文
費 售價酴台灣 本满整©陴白冰 千六麟。
日本抵港,來貨五百一九五九年八月登 它具易端倪了。 及廿一支秒+而於八,每組一百五十元,特砂外,多報下跌, 無四十六元,黃
日起本人材滿號出 一興中∫縠由高三十噸。 「美樂」输由星徐根香港 徵求廠房髁請看員 行 由於此一有力的月至十月期內付韶的非翻新生油,傅报台秒會交貨每把冰糖每抵四十二元。產抵粥,來貨四百九 遂曼谷到體,來一個如有本人在中國
房水管
大众之
糖七三七六五薈治
中環旺地
華僑經濟
佐食品週市況
上週大陸淡水魚供應萎縮,價格上 揚,鹹水魚因風雨影响,魚獲量減少
·普遍報升,其他各類副食品則供求 相應,大致平穩。
大柀 小鄉
魟魚 墨魚 中
今年中國大陸棉 8 四〇〇 平布在香港推銷,技術 厅 →0 1.七⊙ 邵上是比去年有所改 公司 抒 ] 六¤ ㄧ六〇 平菂,澄就是代理商设 BELL & HOVELL
[特克斯
|TAMPAX INC. TBUDD COMPANY
李息五南五 苓息二角五
去年一樣,將比爾及何
斤
1 四〇
1 KO 10 11.30 #
肉盤 瓜菜照。 白菜
REKOEK · CARBORUNDUM COMPANY 季恩四角 拋售•而是改爲接訂发公司 厅-六・四〇 *・〇升方式,那一來, ASSOC. TEL & TELL CLASS A 綜合電話甫甲級 萃一元
|陸棉布在佔比去
AMERICAN NEWS
|年正常得多,因爲本 美國新聞
华忠角
#FEEBAR AMERICAN MOTORS 心理上的威脅,而作 美國汽車
季麻*角
英心 西洋菜 椰菜
BEKZEDE RALLENTOWN PORT CEM. CLASS A
八月廿八日 八懟七日 九月一日 八月二十日 背一百 八月七日 九月十日 八月十四日 十月一日 九月一日 九月廿一日 九月十日 八月廿七月 八月六日 八月十五日 七月廿七日
片〇〇〇年
恩三角五 此,自今年初以來, 亞虧敦水泥甲級設 ± 0.40 0.TO PAREHE SUPERIOR PROPANE LTD. 李忠一角 今年首四個月大 高等内 陸棉布驗花,在貨館
商
【九龍代理佐敦道碼頭
九月十五日 九月
STANDERD BRANDS
莧菜
E O 1110 01110 #
九月十五日 八月十四日
上週各類食物供做爲正常,價格 編禝 斤 五五 五六〇 并 大致走眼,局部因市和棉佾。肉瀕市價 鴨 斤 三四〇 三〇〇跌 隠告四耿,家禽三為碩大勢平和,魚 米
# KO 11.0 * 櫻頗有上浩,掂榮再崴下跌,蜜頽價格 襤
李
华患六角五
•襖値爲二千七百葸 铡狲投資信託 书患三角 E O EO CEO RERN SEABOARD FINANCE 四月| || |二千萬元左右。在各海量强公司
0.1110 0.110 E ECONOMIC INV, TRUST LTD.
九月三十日
九月十一日
十月十日
八月十七日
絲瓜
E HO O
11.00 1110 *. 11-110 11.0
番茄
11.00 11.00 #
鴨蛋
11110
1.0
在各種布價上漲聲中
肉類:猪肉作愎,已告閻默,較前遇 魚蝦 每片眼挫二角。大盤毛豬價格並淋低 餘魚 星】,來供應也很正常,做價仍根於大魚 一百九十至二百一十元,在市面躇海鰻魚 期 猳因,保因天熱納谂减少所致。福魚 宋零售價格,上肉每斤三冗門角,腩肉 } 韦班 帶四角,均铿二角。肥肉價岑链斤一
二角,瘦肉炔三角,每斤售四元角色。白果 排骨三元,赤排四八角,金。牛油魚 內亦因翔價跃,上商銀行跌減二角售三次白會 元,坑蘸一元六角,亦二角。羊肉價持小白含 凖,乐羊供應非多,但亦非暢爽,恆大利 片握全國四角。
家禽三為、矮、豬、鴨、來糸銀市第紅特 均蝪,大陸幾項供有逐渐增晳海勢,於 飛新界乃面亦有推出,但亦弟較旺下, 綠無得俏。江邁項每斤做八 角 ,西江鎗項六元四角,微信二角,嘿 攤治六元四角,黯康,龍江實 日角,西江货六元二角,機場五 六 ,箨鴨及米鷳衆體與欲,因供過於求,前 老行 四角三元,後考每斤三元二角 *黑熱售每行四元河角,平頭四元 二角,均企前價。
談布匹市近態和遠景
大陸布今年輸港減少,日本布輸港配額 用完,在供源不繼之下,部份品類仍有 一番渴市。
【袋布匹商的業務,仍法夫尼爾軸承 羽息三角七东
丰二五 * O*NO O•MO HERENE QUAKER STATE OIL REFINING 李惠三角五 九月十五日 F O**C D Ò 潘各殊,潑加者;計 悱格州箂油 £ 0·KO OKO APLOCE DE QUAKER STATE OIL REFINING 特別息仙 布,原色蛋粉,原鸷 袢梧州油 高級科紋布等,減少
月底一角 者,計有印花布,他安全商店
八月十八日
九月十五日
八月十八日
SAFEWAY STORES
10 ORO $ 片 ⊙ ㄧ色布·深白布,白紵 NORTH SHORE GAS LL
北海岸煤氣
ORO O.HO &
今後布匹 公平煤氣
EQUITABLE GAS 「NATIONAL CASH REGISTER
0.110 0.0 #
|市的趨勢
國銀 EEK NATIONAL ACME. [中] 五個 四個 本活佰四市題,仍是國家至上 元 〔中) 四個 四個 李向頂常發展,在布 MACK TRUCKS 元 〔》 四甓 四個 平四商 訂購新貨,貨車 発 (中) 階個 個 和隆訂價向离的支 LUCKY STORES *商店 「持下,沽出存貨
李光公司
九月三十 八月十八日 零二角五 李恩四角三七五 九月一日 八月十日 季三角 季五角 季息四五 孝茗
八月吉
賣 府 分 街海上
新型唐樓
一梯两伙 道は近官
#大字四個
分類廣告 李四個
維細字四十
5元一天四元
各界惠刊廣告,如需用本報信箱代收佰件者,請攬 「身分證」或其他證件,有根據,便可惜用。
本報中區辦事處設在
號
住滿九成
|向卜公園
空氣里境好
·璘近學校多
電話:二〇九五式
請買
-
點分期付 一起年期長人街」 有九十五年 問佔地百四 分開彩色 2
酒藏
222226
地下裹價租售
盧装珠
昌華街 串
11-13
十月十三日 九月十五旦四賣 阿榮大廈九樓 東南玉 房割
道天行口樓高六層向
八月廿一日八月四日
三
三〇五四九
爾括:武雄 歡迎比較
九月廿八日 九月十日 八月十五日 八月 十月一日 九月十日
的
* 砵蘭街
瘓得較好的利潤。但 值得指出的則是今
LEATH & Co.
FAFNIR BEARING
本恵三角
月十五日 八月廿四日
佩爾本務, GREAT LAKES PAPER LTD.
口生煮,一般希望|大製
樓
二〇〇號礙樓 縻價租
忠信
鹿利金街 1
四四
「日沒有邁期性,而整 FILTROL CORP. 我彿不定的,况瓦本 浩布區商訂•布西,
季息四角 KK-HESEAK GOVT. EMPLOYEES INS. 李忠的元 南亞各向探, 政府偓葳
季四角五 半年蔥五角
WAH KIU YAT PO
魚類,大陸淡水魚來途轉流,價格 龍升,鹹水魚亦因風風雨影响魚減少 一。各有上落。院魚鮭斤上醣四角,元 八角,大魚上渓二角成四角。凌魚
FRUIT OF THE LOOM 【綠椰
九月三十日 九月十五日 九月廿五日 九月四日.. 九月十一日 九月十五日 九月四日
GERBER PRODUCTS
八月十八日 八月二十日 八月廿九日
賦街電話 十九號五股 向南唐樓分
地点
彤斤由二元涨至7元四角,石臨每斤二 二角,溼班每斤二元四角,均上升二角。
形,過六多年來所 空見的。 色預宿,八四四
角,售竺元八角及一元六角。白果與立組織的原色斜布,一 直擱,每行軟順一角二角。前者一
三 元四於,沒者传一元五角,
各種布匹白粉,都沒有對象寶」一億三千五百萬碼跟,但獲得世黨的是,原則上以供應木網路 家。本地製衣用家照,已用完,現在今年上半年大原色 主,當然不會像以往摩巴商品 | 利用開的「四〇四〇 聯合向日本棉織品 粉缷以姿態港|尅槨隨時镞大量現 ALL EGHANY CORP. 6% CV. PF 鎖不穩,每斤1冗際角,扁魚上升四角,紛紛上海
「美人魚糾結,也因 出口協會,無機,又邇嵊本貨,以出口阿根形、先股) 最近本港市場上
『辦了。八關潁 爲缺貨關係,張得
另一需要了。 ,許多國外來福有價數額,但彼邦初 肉幣市囤貨缺,每行晉升六角,由元格粉粉上張,其中以 |用其他牌子。澧 答覆考慮檢 熱潑至二八角。田黯大產來貨仿綳,每二乘六九組織的原
百分之十,爲一千 斤概升四角售大元八角,與持升
三百五十萬攝。今年 雪的糖布,約有七成 日商社蕙來本 第
半年息三角
十月一日 九月廿日 資料由輕得股東投資公司店運代表處供應:
609 號室 公利行
一樓機
香港主要物價一遇比較表
304
31080
711591
【七月廿七日至八月一日)
單位元 起 X跌 一本
深水埗大雅元洲衚
七二組織的
大陸日本 楊及漂白有雙飛豬運訂價報起
名
左右白粉,其餘則 鶯急丅布、毛布等。 布雷布林驚見藏
本週收市價 太運景憫
水過最低儂
上週收市價
*一八0
六一○
元洲
黃榮類:個絡再度下降,上週內會 下讓不已,惟到調降界止,但 觀之上谒依然改温低,第一項, 要勢過踐,但獲挺一角,每捽八角, 芥菜號料整修,轉行降低門角,由九萬 至花角,幾乎團】华,花行亦跌四角 成八角。芥蘭號角,生菜低下叫 角,一元,拼豆、凱生均,各
i
1
日九十月六年亥已曆筤
食三第張五第
頭經
勢最爲鏡。來自日
本間市價的上涨 每匹溧至卅二元五俐驚大關係之外,日本 ,比穴底升一元王 和中國大陸祖 大陸布的
角,比今年初升四元計,也是一項有力
五角。來自中國大陸的刺激因素。日本「 競爭力量
的珧牌扣布毬画「COS扣布,上 今年中國大陸 降一角角,門諍榮、閒榮、煞、薇舞一元五角,此 月中旬價F.049 布在麥酒市場,以 月宾北一元三角,此、符碼僑十一促士七色布佔最大優樂,七 榮鄉後復干,越和低格大致全球。
今年初升三元七角。 五,月底乃至十二便乘六組織的陆 黃烈·供流的見稀疏,大盤做價異
來日中國大陸的八四 尖七五。大陸原色扣脚布,上年一路 ,惟不影畸零售價格。大盤蛋师于找上
四八組織金城一 背約做二百元,鴨蛋上級貨平枚成二百
[市和原色疆市,代,對於日本同一 級原色科布每匹進至商也速选提高訂價,組織的「CO三」 六十五元,日本轉蛋十三公斤庄何做五
十八元,此方六月 十四元,台灣館實及黑,均成二百
五角升至掛著,因爲租扣布, 元,途冈鸡蛋四百三每顆就八十八泊,挺升一元,比今年初升 洲力康打底四元四角。各欄蛋
元,由二元升至用三十岁卅六| 仍可無四假ㄏ
品質和?,但大陸 角五分,比六月底 「升冊」元五角,比日本貴 低 北八分,比今年初外 由卅二元五角汁至北,故一艘夠實和製 j緻九分一萬號三三元,金城牌熱布征廠所需的配料,大多 株缐布得四那至四十五出貨七元五金| 数控大陸酒 猪肉上肉 斤 ·六〇 〇 & 元五角,比六月底至北八元,撥出八〇六○組織的大鹏 斤 ㄧ *) Ä 四开四底,比今年初升师至八角,牌扣布,亦因需背 再由八二年升至同一規格,價比 £ 110 1+10 GXR•
布匹的 白粉每碼至一號
元角。來自日本
茲將過去兩選尖食品價格比載列於 后:内各物鐵均以中祈市票信 - BEER) •
七月廿六日
兩類:
非新 米 人焢上新台
50 皇冠牌麵粉
50磅白菇菇粉
非皇冠生油 非洲一度葳生油 起 區湖旁工北馆海
日本速互涧
台灣特砂糖
后
14.00
1119.00
14.00
14.00 11.00 三六五角
九九,五〇
MK. HO
$.00
0.00
41.00
11.00
11P-10
11141.00
}
<.00
8
R<.00
三財,五〇
三六十五集
BI RO
<.00
四一五〇 <.00
40-HO
<.00 1.00 114#.00 1<#.00
Os dili
O. €11
五 〇六五
1112 MO
三九门
M. RO
11 - RO
六五
〇六五
WK. HO
三六五
40311.00
00-11%
C.EN
K11-00
111.00
00. HE
O⚫Ell
10110-00
0.911 1010-00
OF+O
10110.00
KI.CO
< 0.0
橫向下里十五至 登號米六 花E
EN 10 B.RO Kİ
有價無貨 #八元五角。
中樓分租售
#.00 11.00 H
四四現象發生
國家,西西洋菜街
豬心
四〇四十二岁 辛布市價急速上漲,原
坑
日本布貨,不過,這種打布在 葉滿的豬,不及七 疏的原因 國外樂本澳市通宿之多。還有六口乘 片 1○ 1 六O 法的商業獲利,塗所祥的日本棉布,六組織的寶貝 澳洲牛肉 厅 0 〇 不而過 下半年開頭院的 奘?根,那有 中牛肉
O.RO
10110.00
閻话 39197 32483 獨立性有入伙生
#10.00
<40·00 x20.00 <HO•OO KHHO·00 400+00] 1810.00 1#10.00 10.00
ON ·F
111.0
111.00
11 <0
1.RO
114.HO
1
精密
片二五〇二十五〇 種綿市的價格是 布綠島的配額制度之比截的, 斤 →四〇四·四〇年先滿了,市面上路後,每年撤體的棉布假花美國的 「現「有價無貨」的狀,亦根數量。今年决前,閒乏商領取綜 0
2
二七五〇 09
二五〇
}
11P RO
二七○
114.00
跑江鹦項 斤 江
斤 **二〇 六四 升
0苓,例如海客般木製廠採用日本來開設的限制, 四十三元五角布加工製成的衣 往英國的大二月
蹲江糝 厅 *00 * 10 外 五四千三 日本黈對於今年對大陸新際影
11.30
8 TR 00
IN RO
11.30
杂
一五
五五
NL RO
11.00 1
11.0
瑞生
后
MK.00
KR-00
19.00
11%.00
MOO
!
14.00
18-10
1-10
19.10
00-25
1 #0.00 18.00
LINK 00
18K-00
1- BIO
KHO CỌ X 1.00
UK-00 11.00 X 11.00
1119.00
{
X
1
卽可住現成唐樓
破天荒 精廟八五折 餘數屇驚完爲止
九龍彌敦道
利息厚置業佳音二式一號二樓
|收租足分半以上六四九九
·五三樓分層免費 六〇三八號
|泰送間格裝燈 印有證明暢錯又
一五〇就會等批界會所之用
大興企業公司
大讓片商業大厦
6土瓜滴道
265279 | ES
第一街地下
第一份地下
山東街地下
大安置業
三九
亨
五楼四本五敬
北角繼園 鴨寮街
大撈一萬餘元
三年五九三
「義三八大
説説號號
新元
樓洲
成利
第 菜 松 青青 青青砵
海英
樓洋海濱
疑付期五年三分
元千九萬 御榮漳西挖水
起元餘萬種布最區燃
「安堂口海神
在未長類鍵立 適葯越安為梗閱 用魷翼業板槰
樓大人唐
處洽接
司公限
波山盟沙龍九
下地 A
九七七三六縣照
樓下樓樓樓樓樓
待期層將價景通
传簾雅莉
高
•
因弍新舊廣化俱工樓伙利鉅 與楊道洽價之全人兩評委會 自然中能分形可房瞧新道湖 2321保管特作關六建有大
售租樓新
説燒餅租月
分層出售 青山道
·期付款| 四七三號摩囉廟街 例如滨海洋樓 大坑 福羣道 泰橋區茶親班摸》 游被足質料上
大道東 匯及永西灣淵础 阿格特大美麗花料 以依年期 間 哦筶銘質緻 七彩浴爾化酸化 至三五年
兩預折
安大
樓新園公卜
樓
洋海濱
煤氣備
星信乐
洋樓廉售
到願
粗幼俱全 文咸東街133號地下
舖位廉讓
記章
租庇利街
南洋現貨 獨立濶樓
十七、十八、十九號
土瓜灣道南祥秒 樹址屈臣氏對南
高 號B及12 號A巴
大道中七十八號三樓
[5B6C及1A
士在九龍城新店
(下車步行三分
厦大聯順
5 號及 11 號巴士在
樓唐盛旺邊單大石鑽
號八四將至八三街地海新地蔴油蟹
(面對科院明光即衖方四號公近)
可均質租家酒樓茶營挥合適樓一
媒體寧靜,欸付期分:也是潛分
柯士面路- 大森
豐樂
年期八十餘年
麻酸 378-376街南,面對絕不
七分大公分浴八
八尺騎樓
浴廁俱全
分租售
蛋糕雪
HALDA
厦大華寶
話電部產地銀生大
(全部完成)
(日內入伙)
大活
洗淨
「賀牌!
ㄅ盤上萦新
九四七常
厦倫廣类
百三
祖購請及-
接洽電話:
11100R0
六五五三三
每日入元
買樓秘密
譚公道九龍城酒店 下車沿馬頭角道 「 木廠街向游行便
到近碼頭街市畢 【校四八達交通便 租金 元可買樓
價四千
0一样甫伙面積:
大廿餘克-
全民只幣十
過付款
画数迎租賣成一8 面已租出新樓收分
六段上加實師
戲院吉地 十字口轉角位景 【三便大街長查百式 拾五尺閭七十式尺 【面積約九千凡已批 壹百元
海風凉樓 地點興旺 碼頭舖位
九龍城濺海輪
工商 獨立樓一梯兩
伙三面鸯窗
•體 台灣南空氣清 新風尞美寳
萬而按敞大
百元 金泡稙牌瘵備
已有入伙紙
舉打行三樓一游七
‧話:
37308. 32180
友邦行互樓 WW--33522 國本地盤
抽木地板 柚木大門 類色潔具 毎伙装 電話煤氣 傅入伙三年付 必另購保險等险 租金抵買個工料
順興建築公司||一路請早,
深水埗元州街
長發街角
長發大厦
淑红茶果指
僑安置業
有限公司
皇后道萬宜大
1133--1134
售租
由32號至52號尙餘數及地下舖位 欲購從速 洽購處:本地盤電話七三一四
利東街 六屉新型唐樓
德材建築公司: 5492 77274A
大
香港北角馬寶道或號地下
洪尧五七鸟
六八七六登
瑞紅
舖旺號○四二道咸漆 宜蘇別特售租間數連一
入可將
商祫一三四三六或觀眾臨為請
售租雇分
六一〇六吋, “一二○六四”
樓六 三面單邊 |座海 捷向南 交通利面 空氣清新 [兩廳三房 房房有選 齊全 名黃 分發租售 評 按治處;
英發成
大道中三〇九號 電話四四〇三
或到上址參選
五
青山道
元,人伙先交
成,入伙後分期
【山道七付熬成,尚餘
網大唐樾十尺貓樓有限公司 有入伙千分鞍租售大道中
偉違建築公司
薛付中25號三
59312
學井
6735350RKE
尖沙舆士 路过 勞襤褸茲色浴缸。 澄有入伙紙
於格蘭大厦
中風竪18號作 桓房電梯上落冇
高患樓宇[海街一八九成
讓大灣箕筲
五成可分三年五 年期付敏,每月 祗交貳百卅三元 近虎豹別墅 每日不足八元
售租樓平立獨
*建九按從精準後說檳任條及水海上生常
4 上聯餘元只化合的费境咫智向料選。
本公三鹿 多完革師沒有只要不開坐開發
13興八鏡七十四封號一十四街大東港鐵符
地哏的尖
號道芬拿加
入伙紙師買 交通便 一夜吉三房一 樓二樓只售一萬 裝修有抄金保證 收分六段上
赛后大道中三
七號(余道生行)
全換式 八緒
現貨樓宇 租金作價 四年付款 翠華大廈 一三六號有入伙紙 翠華二期
138-140
地點高尙 高息樓如意大樓 漆 咸道
大批租出新樓 西環风路乍街卄號 开號A玖年期 舖位住宅均有
捌阅擕崴門前巴士 有按金站蔔萬肆乎鏓元已 即收租有入伙紙
四萬呎租
【車;蔡西千呎貨
一萬元棄八十萬
·建大樓
叁柒式伍路
金及裝修髙府
六大
不分
前夜
房
樓唐貨現道公譚
家電館 凯租悉牙 伊無茶不一方面年限5封活大
名出版 日式容期價不代種分梯大稯辉料涉11天共|
59167
入有百蛭行為擔住辦兩千長門已鍥204
樓唐灣瓜土
新式獨立綱新 連唐墨津面窗織 色素顏色紙发 石地合材科好年 期封面積大交亦
傑快完成分降 或資茲八元起
新式 兩
北角
馬寶道
地板材料上乘年 期長久面湖大 經已完成已有入 伙紙所餘無幾交 適利使分組成 善由李萬式记
建七十至號五十街京南道软彌地蔴油
租分
顱頭釒樓洋梯電 编彙律法港香律
香港
法規
全備
全書
案頭法
紙入有 元餘萬三 價割別特
銹合司公罐友五〇九〇弍電或地
分
優待長期讀 者收三百二
*發處# |華僑日報營業
香港仔 登豐街
| 華報中區分處 色浴室材料上 經已完成有入伙 紙所餘無幾交攝 我怎分租售
由嘅慕柔千元起
洽購處
累后大道中拾號
【安興行式樓
永
爾話式懿薈伍柒
章程備索
告廣類分有尙
頁二第張五第在刊
八七三大
大選中5號二段
7鈷 二〇八一九
星鴻壹先 優分分部傳風交
'顧付出完低幽便
千夜什
昌大
鱔和櫻洋道仔湾
保証
按治成
南生 | 沙咀 大夏中橥花城食性
馬頭圍道 雲單邊補位發西 宅足十九民黨向南 青山道 152 號近和樂戲院 及新舞合有人伙 土瓜灣道 心!4號住宅寬南 面海向南有入伙紙 高息樓宇 i蒩州楼宇冶被
崇肆式神奇
精选海洋與中原
八日每
1分分起千由優政適寫舖地
羣福或待教合学位要
墅別
书院
百萬顧團工房華興
平最售租廈大羣樂
號八八二路車電灣箕籩
餐保費期長電屉數餘無獎大海肉 商洽六九三九七體或觀滲臨駕請
叫途幫·要庆州
全電冰粗、燃驶人工
元餘千七
386 大和合理現中:應洽街
接
九八三弍:精
MOMOTIO
No comments yet.
Private notes are available after approval.