HK
頁二笔程
華僑經濟
都爲然,筒八十八元八月
九、二五〇 獲33(8公斤補)一生跟片
台灣赤糖一八五 二張,朗一二〇菲林 冲工價值在內 〕, 1支成功八五○○
五行 10·七五台灣冰花糖 1
•輒四、五元以上五庄钙筒二十:32支六雅一丶L00|紅磚八百塊 三三三(以上每磅叻仙計,台灣白糖 [九· 上就旍議的黑禸非林 八角一蕸價值在 1磅觸冶 二六五三板〔件七七〇大黃豆二三二五一號營團斐灣三五 「柯素」牌:C主內),二十張菲林 12淼阳斜(嘉淼)]lit兰默克腊针七·五〇說東黃豆三四,五〇三號畧鮆清 一百八十五元八角。 浦幣成九八,五,卽 【幣一百元兌幣九 「十八元五角。
八以上勇幣計) 廣州
沓递供榭服等 租陀利街十號忌洽 於一九五九年七月十 日交易清楚如有
「交軀便租酸十一
CH20292
尖沙咀
|兩飂重柢房工浴廚|籟四五六號洽 一幼醫全面積七百尺
大聘女助理
成
陰雨影响果品市全面下挫
日本西瓜益低殘
杏OCP
起
100%
IWAH KIU YAT PO
日十三月七年九五九一曆公年八十四中
四
那二天入元
今天一天四元
各界惠刊廣告,如需用本報僭箱代收侣件者,請拂 慵「身份證」其他證件,但有根據,便可用, 砵典乍椒......
,「天橋牌」三〇幣一百一十六元五 片寂,泰國2 購入三十萬個由本粥,日本悲存貨稀疏 ,但賣資料開,飲」 本報中區辦事處設在 【 A 有光磅做二元五角。印尼報跌,成 去貨就有酒類性者, 轉口者。 角二分半,光栅 三九,朗一千印尼脣 最近一個現寂靜, 人心極弱每担僅成十七元
宮前蒈蒇包做價|大揪平瑗,「二九乘 成稷11元五角近分,金龍幣三十米。過 耶律當近月來業台修,巫常離定,錢水綠 四三┛[i孕終綫 九龍代理佐敦道碼頭 後途多到金山橙亦順一元 1五CQA有光母杨成 幣成二六五,師體順購。余邊客亦少穎「二九乘四三」 現貨每個按一元六角 高二元六角,「大 { 一千餘億港幣二百六蕗行。目前值賴本第二磅,每個膠道,期貨八月份餐 存底不大西欅又回晋至五十元 中醫感應, 「實」認者,做價與二十五元。
支持,昨日成交近三一一角五分,二水一個揍一元五角三分。 「特)天氣陰 五元,升三元:三一五一二〇A有光祈 【影呲穷銷,果品新 成六十,跌七河角,一五〇有米二二五角五分,一 一貨幾點全面下袒,尤 日本品由印度與,有新貨上市,每A有光傅 五 以日本西瓜默爲團出美航及成正九運 劉成二元六角,三分,做彩六角。 據品行商翁患 西點八千,日產 昨美國日本大陸打蜜网百連及水村
結構况下,人心向譲 以今後兩日到機 ,大雅普遍下號。、人心極菜,每把要 期 蹲果品市面,總成十七元,跌八元 「統輸潀到金山證二千【水能糖,只及成本 倉,西三百四十五之六,在最近七日 【特訊 】 西蘡阼 價怏低【法鰗張橋 金,西拍四十歲,死※日古西瓜冬烈僳默市,出口復靜,太麻城桶座貨,快巴 平巾 |海二百八十篇為紅,商揖生接近二十ㄧ銷議輟,各類成藥片 按儉九角五分, 子一百八十篇。由於黨潘宁之巨。 西原,多開做。奶|國五十公斤, 今世兩件內冇二 索隆品方面,一滴、肺街、力魚酸 二八角。 難多意新貨謗列,人大樓到八百箱,欄、斯顿前微降五分。 鸡强,金山社會共,仍成八熬活潑。碳 個 默|元丶ㄧ三座及六元。難過到八百離方號辣演案一 三八三十元,貨質伴、何担烕 俗。
·日本陈化太仙粉, 一六三庄及一八〇能六十三元,上升元 奶嘅、宙熱禎妤 架新缸他爲C...F.L 成九江,西辦到貨。門壓到六百,揚成三號,經西蘭博公斤十三七先令 日 非案,在亮不大,,受貨所,隨貨五十六磅,每磅 ,被國貨則報C.IF. 健假升二元,成五低晚七元五角,宽州 成角二分,金融飲 香每公斤四十
「十元。西福成十八品 西瓜背鰭、照價,並針、冰冰點,但由无排在質向 、英國洱躪廠貨,多,同時銷產祜,
咖啡因、細盤有 七分,百公分庄平的 (特)大之 彌赤,泗冷貨,做出,價格捱企,鄉 爲一元五角。目前,總總 石佳,蹲坐到紫梅少 毎顺煤一百零五元及 网五十公斤攝汪,粉業售價,一公分康每 服 狀賞經磅股十冗約爲四角五分襠品 角,針狀賀餮務十所。五公分按二膠鞋 [至二元二角。 眾帶五角。
由於大陸石仔供 第,台灣* 賞、法國乛加幣報順 謝,減少,洪九之石 後之旅來,財會 煎霪↓廠貨一磅,
,本月份來者,只一百僻穴元。 有五、六千灘,肚 台灣永湯,八月份 起,正式恢復受訂
1111
游
100號
43
磁浮
精選
鲜
KOŁ
川CE
台梧江穗江江江湖區台台合台灣揚格台灣灣滿德機㸁澳穏機台態機台粿淡溪區慈慈慈爐港機
新式骗上 色浴 顔色紙 石地合材料好年
馬寶道
新式獨立唐博 兩伙人用上落 傑顏色澤具柚木 地板材料上乘年 期長人面積調大 經已完成已有入 道利便分析
香港仔 登豐街
往滿九成
前向下登
钱便隔大 |空潑蓋好
馬頭圍道
市心食房展 地下價租售
N
刊載第五
HOUTE
藍包穩打
易前向出頂入理公一 八七月杼九日》總交易後橋與永頂人無須經驗自闊葉律買與性秆工蠍名楩字體,前半島書院校擾
聘請什工大學英文 跑馬地藍
四萬呎租售
|椰六五五九四玲
賀袞樓魇按網放景
|廉價租售中 大厦康停車
成和道梅鞋街二號五
萬元交吉。或古地下制
$365
領號 753841
蚓號393211
章
租庇利街
【張第二頁 一萬豆海雅百
貨每個仍做八角分 ,三促成領個六角 十六元二角五分。
並謂:大陸嵛包 五分,光潔J仰光錢 紙七二〇,即紙 【彈散價二元四角分
本納价 不甜。將
」水貨, 樂然做戲,但甚
商 一萬紙沾幣七百二十 日本正品現貨,
「煞業人士計:近日 少在本行購買,九角三分。 元。台幣成一堂六: 做勞不案,佰格體,一方免 包交投袂海,揖日 ] 據說,近日向屏加坡 郓於印度菻包
本地吸舊何三萬個 新包雖疏買賣兩閒
分類廣告勦字孪+
趙大字四個
十七、十八
[*]ZOEKE·
大道中七十八號三樓
她話:二〇九五
品
細
雞
盼
猛织
日五月六年核巴腐夏
中國工業品一週來貨統計
八七月二十日至七月廿五日)
名
來源地
三三三件
本地客染指
英语
三、三三包
.1110
西藥市尙穩
八七三
風
帶 五金器
四
四七
粤台区
磺胺劑及雙魚熱像素 訂價一致趨低。
四、七四七件 九六三件 五CX
一九筠
三八件
二七箱
爆竹 *業
四、〇二九件
“油真
片
昨讕西鄰商人士草織品 獅,劑報 布
搪瓷器
一、九三八籍 六五箱 五九籍 四四相 ▼四五築 1、〇八二箱
台
二五毡 九、九三七築
一七筇 二箱 三五〇年
五五顆 四箱
味
章配公司
四六件 1-OCO↓
六箱 三件
·不成四僅成十二元。
汽水 崋器 龚
七五箱
|大陸產石仔
四五箱
本月份到港
「成出五百,無安憕一般西京商均觀望 做五六分。 總、歐洲現貨普 沙力感,第十四元五角之間 久靜復動,本池用家。殿前邊低1元五角 吸納,英國「孟山都
祺器
八箱
製雞
藏密結
三四件
二五花
四五四件
110期
僅五六千噸
」一琇插正貨,做顯
绣歡, 機油 趨低, 花絲 俑+傅淼仍儆二元.F.香港價格計算,恤衫 六角五分。
*3件
们
租
棍淋
水泥通心磚來貨增
五销
四〇六件 一二三件 一九五
白
222-226
1111#
二*箱
夾板 柚木片 杉木楼
11件
三五八箱 #1110
、七一六件 四七和
此處鸯理想
象
三*演
陸彊新型洋 色浴室材料上乘 經已完成 入伙 紙所餘無幾縈通
餘禮敬 2 昌華街
1:1
Ke
租購及 望就錯過 接洽:
11-13
口樓高六層向
道寳荂 樓洋海濱
街海濱
*三箱
塲顯得特別繁忙,懷念。 【大有供不應求之勢。
補做,十四元,有
貢紙亦縮 流的
自製數訁前价變少盐號。
五一箱
傢私 棋子
四七札 *1件
八札
財富蓄明千元越中之 洽購處
東南五 灦房寳道街 付欸易
*五五三三
價租售即可入
阿斯匹潑,市,成五九七,卽加小蘇打 大陸之水泥清心 來渌宣佈暫停接單 礡,决定來對鉑丶,迄今程上,做樂 識一蹶不縯,各國貨幣一百元,完礁幣五 氧玆針
1C02 *籍
皇后大蓪中拾號
伙歡迎比較
馨
1:00#
[宏興行]式樓
砵蘭街
某外商举行代理恢復,在此期間, ,午後來質將會不斷會灣坐造水泥,多 增加。
〇 〇
日本印花
民生日用品零售價格
北酸菜魚 越南上蝦米 美國車險牌
码 日本翔花布
01:0
1. BO
1 KO
1.10
大陸之水泥,近八月份起來發幣正 來到貨亦少,平均每 常,日會坦加。 天只有三百噸左右, 日本水泥,本月 市價際, 約一萬二千
奶品及酒類:
「七月十九日單位元「冬 殺食類;
£ 0.0
牛招牌奶粉 毌入安】
三二〇 繼 ]+ 依爾篇]二〇菲林簡一六 柯達一二〇韮 林 磁 九〇〇 美國高露潔 大號牙
章程備索
再戰一百零六元。‘顓,日前傳儂基亞邊 新界上榔启米 斤〇七五 伊豆
€ 1.10
台灣水泥,近來 你處,嗰一百零七
中上海米
- 四人賞、英國湖辦玉大號
二〇〇號香樓 廉價租
忠
公
庇利金街18號
四千入伙
月交二百三
近虎豹別墅
地點高
交通便利
風景幽雅
即將完成
人造絲本銷嚮盤
上米碌 我國白麵粉 加拿大根粉
£ 0.20 五加崙火水 〇〇O-V,我關地酒
#11 20
磅 三 # 0.20
七五
年期八十餘年 無需再補地價 電三部
扣雞麻油雞
成二萬磅
[ 坡菜 雜類類: 首箇上宁油 斤 一六 大理黄豆, 魚肉所含蛋類:
山東紅豆
一九〇〇三星斧頭狀黨地犸
力士香皂
-HO HERHOEA 110.00 出力啤酒
百利髮乳大瓶庄祝 星琹類:
吉
柚木大門 顔色茶具
交通便 九九九 開始發售預
大道東
七旗玖號八路 樓及永粤西街瑚 我我流年期香薦 一-伍百元起在建
100
三庄新鳘 打四〇 一六三庄新橙 打KO
上豬肉 按肉
各貨價格無大變化 [特噐】浩、蔗殓薄,英國 北市,出口仍疲,「錢將」涴有光 生肉 臨際不前,惟本納岩 * 有試色,日昨钏光八角,一 【分批+近二萬磅 、 二及三〇〇有光
腩肉
斤 ·六〇一遇黼火粉綠豆 斤 〇 〇 玫瑰粱酒(大) 产〇〇仰光大綠豆 斤等 ☆ 六〇上海青仁區豆 斤 一 片 二〇一非洲大粒花仁厅 天五 斤 一〇荷臨上生粉
電話煤氣
中預售玖折
山西竹酒(大)
1.NO $ 1.10
溪洲青萍果 瓶八〇〇 | 澳洲西來 日用品類:
一已建至九樓分析 一復入伙三年付
如意大
魚 大
斤 二〇
£ 11.10
呂宋杧果八中一個100 台灣香蕉
日出;近日入館 五角五元。
粉絲 斤10大粒紅棗 斤 灬四〇大南海
片 英國結 大號
日本西瓜
四六
盘。七〇一核西瓜
榔五C #O.NO 磅五位 打四
深水埗元湖街
一七〇|尕上等紙捲
紅,以本市据帧見
•前犴近萬磅段,一二〇有光
,以日本及黨大社 淳,做二五
秀色 - 維䄉粉轉]尙堅,因此市面做假
搀 五六〇大黑游
長發大厦 [
片 三〇大粒白果
厅 四〇子
發暢,英國及法湖五分,疼做 斜疍大
(四個〕|大粒莸賞
[称有小額發出。出口高二六角。
[元]|福州生苡米
方面,依然 壽,
寊大惱
(毎元四個大粒
*利出品人強果 多谷緣有小島抵觸,將, 什,「花皮 【其繈花我頓 」一二〇有光三等 葳,成二元四角 打現各國人造絲」,四等與輕磅低] 敬慨,背香穩定,點 元角,變光等貨 貨呈疏慎微,二六角五分】
台灣乾筍絲
片 一八〇| 名牌洗衣粉大號盒 三〇〇|美國紅梅 片 六〇 上等玉扣紙 厅 八〇|股
「羅賓漢(廿核店》 对一八〇一妤[ㄝ枝 斤 四 日本橘白布 礙 ┃二〇一累斯頓安枝) 一六 日本上白粉 ]一品牌(子校生2包
OR 過瀜上排米粉 斤 六 日本上等白糯 嗲〇九
度宁七风
£ 1.0034BOTES 1+1:10 厅 〔七○ [日本斫花玛速彈弓機
香插粼;
·音
邀材小型工廠
100
CO
+
跺
£ 1.00
斤 ·四○ [日本大元
有限公司
皇后道萬買大
日本帆张籍
四·五〇 日本光卡其科布,
八以上格以中珽商店 準,但實際與洛因各店作風、 猲四·五〇一代質與牌子而有經縑差別
雙話查七台*
11.00
1133-1134
|僑安置業
洪鹽五七季
式八七六齋
A凱年期
接洽處;
南生
大道中柒拾號
叁捌伍〇
宋肆式克瓷
中原譯
中建大厦玖樓
厦大華寶 /
售租廠 工型新
八廠零龍可千
群話轉進箭連五備廠路
伙入光千三 站赭頭星巴
廈大灣箕笞
爽凍恩南麗集
唐精選年五年三分
八千
唐人大樓
萬九元
尖沙咀 加拿芬道
建築精美 即可入伙 年期最長
環境高貴|
壹
即可入住
樓泮型新
入可將 健健膠照
租商分
片 ·大门南韓就魚
1| 1
北角繼園
繼測下里十五
三房爾 三浴廁理 麻園美迎參觀。 【偉|建築公司 陣行道中26號三樓
鄉美齬具有限公司
38197 32488
i
八八箱 五九顆
59311 57258
售租
樓新園公卜
|11|00×0
隣近學校多
號八八二路車電灣转筱
平最售租厦大羣樂
紅
舖旺號○四二道咸漆
宜藥別特售租間數連一
我保費期梯備數節約大海向 商洽六九三九七電或觀參臨窩請
商沿一三四二六電或親臨駕
平
绒七十至號五十七衡京南道敦彌地蔴油
租分
售租樓新
醬釒樓洋梯電
售樓
唐洽司否確友五〇九1或電或腐地木
紙伙入有元餘萬三 價割別特
2弍諾健康飲俱工縷伙利鈮
*裙道洽價之全人病紙猛爆
|剪除
束縛
每月付百 卅元, ,以租 哈韓處王 金作樓價,
613 30406
爲何受業主
付救方法
等如交租
優點」由豈萬伍
獨立樓
兩面容
硬膠板
私家路
分期付款
大坑 福羣道
·起千由
適寫舖
百萬顧團工房華
128至20街密北灣真士
59,000位舖大特 $10,900廠一房四宅住
面天至建已(尺方多百一千一
團體
$14,750.宅住上樓 天门九至六八道頓上任育
厦大聯順
海雲
$17,250.噸一房三宅住
日三伏入月個兩$20,450,拉然感然 從八月個兩 $24,500.餸舖下地
厦大雲希
猋術數希這頓禮海運約
$25,500.應商房宅住
$26,300 伙入成落已
位舖街大
獨立濶樓
土瓜灣微南洋紗
[ 舊址 亞氏對面
113 及 12 號 A
586C及TA巴
兩下車步行三分鐘便
好
「5 號及 11 駹巴士在
从譚公道
「下車沿馬角
木廠街向直行
到近鵒市拳
「四諦八镪交通便
【分租金作樓價四千
元可買模 大廿餘 褲
全旗人只售十
萬口八
過付
已租出新樓收
大贏以上寶郎
收租
戲院吉地
羣福
期層玖壹待敎
墅別款售
元伍客體商間麗Œ
廈大信立
莓大廬東
樓新街帝北
愛大姐全密
號六四二至四二道於對
號二四一道播人埗大
$26,180.房座大六宅住
$11,650.廡一房三宅住
$3,791.位鑰
龍
宇街轉角位置 壹百式 拾五尺關七十式尺 『面積約九千尺批
【 百萬元
海風凉樓 碼頭舖位 貼近九龍瀣輪 【碼頭馬頭角道怡生 獨立唐樓一兩 秋三
中級堅道18 號洋
|另| 高息樓宇
* 新風朵花麗
【三房一只
蒸面積敵大
青山道 益豐舊址 華僑團全新廚樓 六巴士棧直遠有 交吉三第一 樓二樓只售一萬
四七三號
·四千餘 【已租新樓出售有 共有按金保證 六上 橫租就成一次
高息樓
【大批租樓
舖位住宅均有) 師付教師收租 收分六分八息
太 子 道 科學丼
分層出售
分期付款
尖沙咀
四萬呎租
《
五大廳房 美麗都大長土件
「
一萬壹千呎租(
【車篇二萬四千职貨 美國顏色
「萬元麻化八十萬浴室潔具
柚木地板
瑞生
德源
青山范
0霄山道3811至387大
「靈 八彥唐樓
1元樓1樓
【樓樓-
有售租楼新司公築建興恒
第一册地下 萬宜大四
第一
山東街地下
華英昌 大安置業
·德輔道中二九號 電話四四一四五案 深水埗大埔道元 古
元洲
有限公司 大庭「即公爵
五室
「美三三八大
23402387
時入伙
(蟹雞:
西北角蔭園台
【北式號四樓
七分六分分快浴八一樓 四周三公 四部模弍街和国澳饜新北就衖 六度逐期層將廟尺藏高,或部〇三 樓產預(水型式出
意 時限 海 深保貨114
水
白:
第三個埗樓大選 售洋發經樓八桃 六四327付 八六號號三汝發一
水街 登號G:
五式制中糖至洲售新韶光可
MOKOIN
有造營
陳治接
※星鴻 壹先
人大七三七七三大新版 样
道林山咀沙尖龍九 二下地铁十五
香港德輔邁中
七十六號地下
大道中45號二樓 二元二三ㄤ
11101 KH
(及各地盤)
信立
昌大
處洽接不卽
所務寧榮振謝 用
四九〇〇弌
*司公築建昌紀
樓唐貨現道公譚
伙入成落巴$25,500.位铺街
安部部即租籓分售無舖茶不一六面材商5澍活展大四兩金酒網
65111
山竹伙 契弍健茶 五合气息後伙尺 長好前士 桃藺東五六部行校,
每出入有百愛付餸庄舞前兩踟千蚊最門巴𨭆路20海五元
71159
刊有尙
新元
寶樓洲
樓貨
新現
牛山區華廈 樓唐埗水深
在審分|四萬餘元
第五張
第二頁)
講告類
接治處:中國後大厦3室
BIS 4378-376X.
熊大 云〇五八九| 七色款貸成
水電俱全
工人宿舍
即可入伙
割價
£59167]地盤
即可住現成唐樓
破天荒
八五
餘數售完爲止
「收租足心
或三樓分屬免費 【泰送間格装電燈 會務所院公寓宗 親會等新謝會所之用 大興企業公司 大道中商業大 五楼四季在國 尅話:
五登登九大
三十五至三
十九號五册
元起國民大
公利行
31080
樓洋園花三交先
友興行
友邦行五樓 成本地盡
編號:83522
37308. 32180
畢打行二一七
參衆話:
業有限公司 電 三五九三 萜 玉三三八六
上海街
順興建築公司
號八四亞至八三克街地塡新地蔴油能九煮
對光部街方四不近)
可均資租家酒樓茶營經合適樓一
樓唐盛旺邊單大
三面草喜歡近
面洽或大安置
松 樹街13號 必發街10號
塘尾道57號
分層出售
大道中三〇九號 電話四四〇式三 成到上漣參觀選購 西洋菜街 〇至二三二號 一包友大廈 尖沙阪柯士甸路樓 勞炸樓顏色浴虹分 厨有入伙紙
| 格蘭大厦
安大
伙入間日樓新邊單
本成計不價割大 39元
層二樓五四餘尙
九龍彌敦道
二式一號二樓
成和
(全部完成)
皇后大道中三千
(B 入伙)
中國余道生行)
公司
電話61688 或本地盤
六四九九五
現貨樓宇
裕豐樓 租金作價
四年付款
佐 敦 道
深水埗北河 甘院斜對面 课上住宅廉沽
翠華大廈
七號近開敦道式 樓高六 三面 唐樓一梯兩伙向南 座濱海,禰座向南|二樓地方寬大 交通利便 空氣丙新「可作酒樓餐麻 @土瓜灣道
兩麒三房 房事有變|學校用 265至279一梯兩伙 設備齊全 名貴電梯 歡迎參觀樓下 洒大唐樓十尺籍樓分租售 寜備案 有ㄟ伙紙分發租售 披治高:
133-140
鼦皆老街一三四
「三六號有入伙紙 翠華二期 間格特大美麗花園
有容人引香或
看二七蹉六七
鴨 寮街 一]九至一弍五號 唐樓一梯兩伬特 大叔 一萬餘元起
英發成
七彩路鑾雄化館 糖至三楼五年村&
大酒
厦倫
售租樓率:
2興八 號七十四號一十四街大
这款
景接供京
司公蟻白滅
欲成餘宜代解八中環過
傳統元只化合點帶填
隆
第五張
刊在第三頁
漆咸道 馬頭圍道
單過舖位 安 老足十九尺關向南 青 山道 132 號近伯樂戲院 及新舞台有入伙紙 土瓜灣道,
面糍向南有入紙
高息樓宇
已租出樓宇有找
金及裝俧崙息
台亞皆老街122號角
全部完成竊時入
No comments yet.
Private notes are available after approval.