1959-07-26 — Page 8

WAH KIU YAT PO

育

日六廿月七年九五九一曆公年八十四國民中

日

日一廿月六年亥己曆

·曆公年八十四

育体

校際游泳决賽

昨四項破大會

今天最後决戰

昨天五項新鼣俱在女組織出

[德]懽銘泳聯會主辦的每年一疪校際邀翡祗會,昨日下午 時

,菇然佔了四項大會記錄八一百公尺背泳瑪利諾祁八十一秒二,百 渋馬浤鼦縠一分北七秒,百公尺自由式游湖區梅;一分十三秒 • 西 自向式接力瑪利諾完分五八神八),學學組的三項潤技也算系俗,其中且 有一項大會記錄(二百公尺自由式接力術,新宮櫻隠洇二分卝八秒二 女子組的兩項比縣牢握差人意,計時管的十四度,共出新猷,爲養會 發美滿的聖經,大多數進榕 小葉,首日各學校幫位的結,中學男子 粗新法獲取四十六分,先作前,三分穴之,邁進六分家之,大同盟 分更突之。中港女子組斯利諾得十分這個點,經營燈上分次之,噩 濟十二分之獸,協恩七分班業之。小淇用子組,新法蜜甜分傅先、簡運運費四 外次之、蒸十三分次之,小女子以得七分,德望小型次之, 在中學男子組的四項執事,一百八百公尺自出式兩項,新化吳麗光在無敵 半的情形勝出,成䲁備半而已。二百公尺此項,慈幼定下水後,與帶 到一百五十公尺轉身時仍然佔先入後來定平因造酇批魂取消資格,黃輝則 在後一身位住,到將萬點的北區內,炮發力狂術,卒以三分二秒時 速酒畢全程,此人體優越的後勁,然悅溪,四百公尺六方,蘊用測定平 【宵、關文光〔苦動「照。等四將,滿·均速度取訴,法 奥科光姓調泳可取,但其他三局吃虧,因而耿議。

中國女子組兩公尺泳和五十公尺,瑪和女傑祁鳳靈登取兩項首席, 此入近來到盡炸和艾郦師爺、潤華親自監訓•雖風雨而無閡,可灣聖方濟悍 將染沼冰泳名迂西康欠徍不能讓識,否則在五十公尺蝶泳一項,必有一餐 百公尺標泳逾一蹲瑪諾新血祁媟以一分卅七秒正的時 程,創出 大會新紀錄,這個戰鬥爭逐,她二、三名部溅大廠灣,首先虹 應交帶領 ,反 感文之前,將抵終應時風媚戸勇,不以一手之勝越到陳情案。 百公尺自由式區婉玲六發雌威,逆出狱,以一分十三秒正謝畢全溼, 破其本人去居所創的紀錄,祂下水後已標離後來者將反六、七碼,及抵戕媸實 在吶離第二名的徐樂天約十多公尺,我在該項的戰就有如立鸛。

四百公尺!出式接力,無利隆有鄛風離、鳳娟妹成徐樂天與帶愛爾的 做山市個威食物,將來輕易,且以五分五十八秒八的速成創大會新融, 女 將無法威油,聖芳濟缺了主將梁雅冰於事無補。 小學子絽百公尺自由式 百公尺背泳斑 的何消桌及館際杜國分別在 這兩項各據锷名。

書百公尺自由式接力新法校像人雅思能以式分廿八秒式的戒試擊敗發運除, 五利川新紀錄。

小學女子組一百公尺就泳與五十公尺自由式兩項由德處的精液莊及藏聲的杜 劉啓各佔一項冠軍。 峩會芎日决鬥的十四項戰寶全部娠后。

十三分七秒,色畫都秒四,威宇

今天最後决賽 共有十五項目

今大會所定戍程計篇二十九個項目,除了百天已央十四個 - 剩下來的十五項,今午二時續絃際泳池演出,門券收一元 二角,等溯下午五時畢,由會長記潤華夫人主持頒獎。在大 日决賽的十五個項目髙面,中融男子組佔五項(百公尺縣式、百

泳逶新秀吳潔玲〔新法)昨運女中學姊式泳季軍。張凡

!華》十三分卝秒四:白祁恩於一瑪利一秒,吳勝 Þ 新 邱錦榮(法),一秒大四五秒四四 森天八百。霍恩(聖 文〔新法]張敬華 (三)二百公尺 芳濟九七秒正, 「健:勤輝(徐樂天〔瑪利 〕 九 三分客二四

(四)百作犯規,否則待等來年罷了。 【七秒四,购必愛運(由(協 浩源入法三 【瑪利諾、分五十秒[]分十三秒【大會 分零五秒六,為戴耳 八大网 三分七 (1)FGZ [新:自徐樂天〔我利

四百公尺自由接力筛幼與新出之爭殺極慈幼一些。 中學芧組讀,二百公尺姨式,聖芳濟梁迢冰百日東

8).

0.

爽背尺公子男

公尺炸冰、四百公食自由式、百公背泳、四百公尺自由式接力、吳明基、陳國 口,中學女子組佔三項、二百公尺蛙泳、四百公尺自由式、li 百茲、林仰、梁啓 公四人四式接力),邈有小學勇于組四項(百公尺蛙式,五十八新法)、何溫泉 公食自由式、五千公尺蝶式、一百公尺四人四式擦力,小學女湊 • 子組三項(公十食背泳,一百公尺自由式、百公芃接力

四女小一百公 在中學男干級的五項髙,發爾英雄榜上的人物作初步估計,尺自由式:杜賢堅、 就以一百公尺與炷兩戶來說,法的齒動爛目前狀態,且蘇、伍玉 有强發的後勁,我有用微他但獨嬴,在柱式那一項或許平面淑近、低 | 有些微威脅。 四百公尺自由式及一百公尺背泳,照潑纛是新法吳光與 西房中學一百公 新案定平的六下,第三者懇信道兩項冠軍,除非上開兩人有了動尺背泳:須壺樂、許

,高戰牌,如出勝望煩沸,不過近來、家小妹佩妮际奥 [秒門,李杜丽超(新式:祁蛸、湖口一分秒六,已進步,陳儀也打得這項的極好花潚題, 法) + 污躍文光(懟)一分翀七秒,一區選》八法》一分 陈百公尺自由式瑪利和貓與協恩上婉玲兩人今番饼乘勢 【大會新3 四譙詩 必大打出手,如棨雙雙出戰•好高過发花燈,就一項已值門 〔四〕四百公尺 澂芳濟)【分卅七秒 四人西式接力:白宮八大 (髣决)一分三十一元二角之價,就狀態海利昪鬥智跦勁似千牒錢楦跖一錢。 一百公尺四人四式方瑪利 險人壯码壯,首先之材 幼犘梭八劉定平八背文C)一分北三秒,為繪地玉「新

小學男子冪的四項與女子祖也有其好省的地方,寄籍泳國 「關逖 娃》、選 八秒,一破大會) 〕,張敬華

鬼海不妨誣場一雞,以智竟究,茲將日决戰項目錄后:C》 斯琿螈)、張照黼會坤玉八新]]] 《五四百食今晚 ) 〔雄》、五分十一種四四秒六,卸少心

C勇|祈鳳姐〔瑪利諾 )。尺自由式·杜海潮、 六,選新法學校五分

P勇小學五十公 珠、謝景倫八 廿二秒。

汁猛经

首台灶减八鐵葆次名吳祥八新決》三名錦八)

贈i。

四強籃球邀請賽

港僑大破自力

閩

靑

克東方

力

特 力糍球會主辦之四發邀請賽,昨宵第二夕舉行,比賽結果港僑 十卅六十七勝自力,閣街八十九對八十四勝東方,上座極盛• 一金、玉 、屈米

首場由於塑儅小心應戰,并且以黃國接打前鋒-與馬鴻唔配合,兩安齊飛, 高(新),照

攻勢十分凌庭,馬降更是投射如神,以四十四對卅四,八十對六十七閣過力 [幼〕-鹑海珊(E 1).

安中路四百公 尺自由式:會 新法、暨運、邓 鳳、徐樂天(瑪利

次媽東方對闆,拉得十分之集,雙方拚,閩套拚掙扎,打成六十五, 六十七, 六十九三度平手後,東方五犯出,東方沙無法不屈居下風了, 東方這一仗輸得不值,正在離陣狀態中的後防主力系屐生因病缺席,使防衛力量 大受影响,此外無謂的犯太多,犯了許多不必要的規 - 梅宜、丘振、丘 賢、昭榮四個人五犯出,買少見少,陣容不整,焉得不敗?此仗果蔡展生 出塲或少犯親,是大有膦望的。丘伊發極佳,躪作忱,投射烨,姿勢觀,爲作日 獲得「憋最多之一人,丘城难、黃錦棠、檡藝官、格宜坠、梁德榮、閻羅斌不 銷,只是黃錦棠仍孀貫功。

閩計開始以莊以謀任衛,陣容鈷誤,下午時說莊以謀上前,才能花取分上和 爭持·緊追不捨,對仔出,比分上才逐漸拉宮,閩實之稱,此入居功最大, 蛋介忠、熨那秀、學沛、媽比福、黄實都不做,潘偉民及平日水準。 上半時東方攻勢凌厲,丘馁神出鬼沒,閩發防不勝防,葉方先以四十伍对 四十腳上平。

下牛塔間靑將莊以謀開上前,加强攻勢,東方記太多,角逐個揖, 陣容大受影响,及筒術蕸至六十五,六十七,六十九二度平爭後,全隊靈魂丘仔 亦五犯出,東方立居逆境,國樂團而起,將以八十九對八十四獲勝,國有至 比爾戰兩勝。八天成]

,預料須經過粉後,最近窺獲得能 其他的小主的 天在維多利亞球

码]九盃」全港公 開小球複賽, 八月八日在英京舉行 行的兩地要水結果, 計肉行勝西友四

爲舞士氣,及 【忖我】翬人足 五♪密人,郭變,克英少年和六信一一頷卓球獎,現短 無對會,昨發出無 生〇六發比一,此畫爭奪相當 期內拔除任澳門,茲 將七星斷陣容列次, (5)王金勝

賴

愉園新會所揭幕

郭贊主持剪綵禮

【特♪颦、何鴻粱、求代七晚會縮大 育會新會所,昨日下发格關上尉、禾七幀會、漢英樹、炮區 午二時半舉行揭幕典上對、海流代表處

,華人代表邪質親士、有利銀行代表、街坊福科、無照 張主持剪綵,中西郭子、許鈞、朱船公司、齊入戰 會,隱警界人士判賀龍、羅榮、擔而點 工會等著 者甚衆。愉隔頂會、簡而清、陳

·交籍綠、吳瑞長、 沈瑞庭、異、 【莊成添 - 正副主諾選 年,黃榮達、陳 列章,黃炳佳,執委、基舜、黃筱材, *張恩、仲賢、陳祥直深明、張漢•杜 異以及各員均在導文、健安,關東 歡迎歡待嘉賓。懒式、黎焰舘、健樹、 施发垢面熱烈。郭賀伍灣添、黎兆榮、影 ,馬文輝後致詞祝、李花、唐 賀 • 頌,一生、蔡文傑、張新 正吉韓語調。會後殼,觀興·漢新、 羯鄖會,鈸主啟 辛安英、實、

,直至五時許才告軟卓曌、發文輝、黃松 賨。昨日參加盛、逍漴站、賴汝榮、 會以致送花籃,紀念題鼎伶,中浩能,必能 物品各界人士名單列 筝、李子飛、何麗 察育主辦的「 下·郭安、陳南昌、、張文煥、碳寄、

除球小仔港香

警油勝戰昨

何智嬗、王志聖、馬張金海、甘城德、呂文篩盃J足球聯賽 交輝、仙、寧稀、、足球總會、華協 軍洄地營等足球 [酀頌局、李志刚、陳數、岩足聯會、油、昨日訪問香港仔, 鴻章、葉九泉、溪會、南進會、傑志會並與當地足球作一 柱、董俊英 ·璧、東華會、中華會、 幕友誼賽,蒩以切 建興、王澤森、張中健會、五一七、洪握及聯絡感情,結 【梨猛龍不及地頭虫, 油健設施以一比三

港小總明會議

商港澳埠際賽中

於香港仔路。後 香裾仔險術號志 (恃)香泡小 第八次特別會議,闊强,陳泓聯合实衍 球棒會定于明B八 陕將编關 出日)下午八時三十 二屆總會小资 分在本會辦事處 G亂,到時雅各委員念。八本報記者 第十三屆執行委員會 出席商

慶祝馬來獨立赤柱盃小球

默迪卡足球賽 今續有三場 八月底起開始 會

《新法》一分四八、自由式邊力:一些社 八、致小雅(聖愛諾一換亳天、郭經好 秩序 韓國興八仙山(新法)十三分] 中學女子組四分轉六

玲、區婉號(協) 勇小學五十

四項邀請賽

.

「公食蝴蝶式·吳面如 〔慈幼),啓金、 、洪愛運、祁性Ì

:萬米高、背景、 六三五十公尺 五分五八秒A(大

賽序重新編定 | 蝶式:白凤鸟(新)0忻法省院六分 麥浩源、梁啓南一新

漢文(法),伍實 四一秒, 五秒破大會, 法、黃、關文 [特誔〕力籃球會主牖的四花籃球金、鄒兆瑛、杜國難 光、滿國業、綜藝、邀請賽,於日前開幕後,從事正利進行。 ,滿有美野主籃球來製作,而在四強

午D女小學二百 尺蛙式、至鄉、劉、

小學男子組 會場小學一百公 &中有些球胃被漢塔港潛除出戰,賽會創公尺自由式接力:聲

球體過疲勞起見,故將日前爆

華覶就職聯歡

(一)百公尺自秒八,白賴糊~(慈藻、张岩桐、黎國興 一定的秩序全部 新改編,茲蜂如后: [ 由式:日何渙泉(溪湖)一分四四秒六、 八阙壓、吳朋苯、 小陳煜、蓮八新 華八三秒,謝楊一浤]] 景懽〔菀四秒分四七秒六,五館 演)、盧燕姿、八仙對閩• 四,陳國雄八籃|鏜一分五行。 沙六 ◎陳國樑 新 八五秒,幛陳錦

法一分一秒!四 (慈湖九三秒四, 舍林柳席(新法)九

諱、德望。 中興中學四百 一公尺自由式接力;新 七月卅日:八時東方對自力、九珠澄 法、鮮幼,淡。 ⊕四男小學二百 八月一日:八時間對自力,先時東 公尺四人西式接力 |方對著

新法、帶。 雪女小學五十公

「苦,定於八料八日歌詞,八七)主席李緊張。 八月三日:八時間飛對自力、永時東 凡背泳:林竪酐、歡

日国女中學百星期六)下午七時正惠堂先生致謝詞,(七星小球隊 【方對閱沓。 *美微丶(

食四人西式接力: 八月五日;八時東方灣自力,九時港 新法、瑪利諾、聖方 ,

(M)TDAR];

|,在灣仔英京酒家四八成,八九一餘

「五秒·梁啓汰(

小校八林仰席、吳明

(1)百食背分析八秒! g (EN).

「苯、陳國罐、杜偉

、祁、祁戲、 卿與中第一百

就職典證,證會員郡分入密歡宴。

【游】七星小 你草

歌大會,凡屬該黨會日記盾小球 足球,在無心陳刭倫車。

一十一日起至九月六日會,院名輩 日止,此間舉行足球大法盂、袜黨、冼日

「天維有三塲事在赤

八六秒二,自吳油門,幼學校, 泆)一分四十華學校

凡式:黃勤、

泳將迭創佳績

均可向太太參加

【運的王金勝、王宗

梁錦

柱共舉行,下午

,但女友不予教 待

【案,參加者有數個亜 波胙已聯衒與滋港九 「五時正監 洲國家,舒有香港, 於會各界細商名流,

【文光、韜定平一醨 劉道維、葉、

民A,六時正赤婺對

麥金尼仰泳破世界

|、新加坡、南韓、及

小學女子組

浩源•妠超龸新法

·馬來,印度亦在1

,戴海洲八大

(一)一百公尺,一分八 泳:繕淑莊

幹男中學四百公 尺自由式:黄湖、

【番新社日本東京五日美國之麥金尼本日以二分 十七秒八二百公尺仰泳之新世界紀錄。

莫慶競選足總主

足勝 王志 天上午十一 時計,與體 遭巨頭泉的記者入在告羅士打茶悯 • 他認廌辦幾天因爲 逆市中,當燊于啓褚櫓湯送件,沈,合好淇洲璈,與及 協辦業籃球事宜,患「感層黹,並非莫之能選 |守漢華六九第一自由式:吳光八機會極聲倒強對,他自己祖個用,乙祖生活法國小人

王志聖否認被嚇病 跶

中學男子組 ],訛袿賦八新法 [法分一秒都仍會投他同情之一票,同時他對足浴服裁,仍是海宮送呢。

1177公众自照滿(湯),六七六九秒六,梁啟

和式:9怨球光(新石川・台裁規約(新郎(新し八二秒 港台埠際期近

洪九六三秒止,六九秒,四區】 (二)八百公食

運用和之中齊決式蛙百一粗學中被

限期週五

白點

香港選手昨產生

定期八月十五日啟程赴台 八饽 澹台埣際泳歆主撈,今屆氣值在台北舉行,日期需八月卄號後,香 港選手餘日於八月十五日商赴台作樂,預算在台近興十天,爲了及易辦 恻和集翻稃見-港台際小組會,經於昨日在全很泳協召開會際* 選定 香港選手...男女子選手名,全除會有一男女子好,實力相當强,昨日出 那渚:陳錦瑩八主姿),郭淑慎、宋燕、張懋文、金子寧。梁華康。 即席選定勇宏子名單如后 〔子選手〕梁智+湿兆明、無誤光黃敏 、白北元、黃麵糰、王浩林、蔥些超、劉定平、黃宜亮、後備)張明螲、雞 波。斯在雅、古敏、奏浩源、陳誠出, 八女子選手,黄雯女,窗外、蜜昭遮、郁系設、亮麗模、淡橘、冨裝

蔣氏最近由祺就主席海姆期委任,此行將主持該顧問多, 討論有槻協椹、淡、台等各地十七所状骓促蔟就務。 此項經問高職,共得十一位,其餘分由澳洲、印度、炫 、日本、韓國、紐西蘭、非爾濱、及南非際米等地社員調任,現 任期爲一九五九至一九六〇年度。

*念留影合(二右)昌瑞吳會會員(二左)盛祥藝長會(一左)章列戦席主食該與(一) 形愽詞戣鄎 後港書捐持主生先郭幾代人華話恭,用盡所會新會資儷園檢:說片圖

(攝者紀版本

)

柿

劉)一分四七秒,

杰美薇八缩鏧一分圖由式·白村藍斯八祺光(新法)、彭照 四秒,台蘇、羅國興 J 「四八秒八, 珍 美八四四秒,夏守義〔 〕 八,白嫩嫩八德望 因女中學二百公 四六八四仇玉民式:糠、 八五一秒些博文、袁可心、報 S頣惠娟〔儻粱丷ㄧ,湘緻炘八德望、 A、新法〕、沼 分五七秒六,六吳鷹」,郦饟加八德望)、陳傅版(聖方濟

八一分四

六,妙祁獲刑八琱

「一分五六秒八

蘇莫斯千五破全美

編係在此間舉行之日美友好賽中創下此一紀錄。 (美聯社日本大阪廿五日十七歲之美國游泳選手 奚斯,本日在此間創一千五百公尺之新熒轍全國紀錄,並在 此項比中,敗,洲之雅斯,與日本之山中殺, 蘇氏之時間爲十七分四十四秒四。本遇初在東京之分一 次比寳中,蘇係次於兩人,居第三位。

【特訊】赤柱街

[「赤柱盗」五入式

《路透社馬來時,假蜜攝予大小球聯,自得開戰

管理 三宗, 吉匯廿五日幣〕據| 酒家樓汆瞧,舉行 禳後,賽事日趨樂

臣,六十一九時三+ 等備征澳門、被雙打聯躪,,本日宣布;出八月三畫風學報備些郡前,養,按極度發開定今 離後好長滋雕業地

會員參加倻位可科 【特訊〕香港小氣勃勃,球技進步神 位五元,太太參加每型足球級會主辦的第八月二日下午 位千元,郭名至八月五「日記」全楮

在淺水灣表演高原樂

|週年紀念而舉行,

女星多人扮演被溺者 |林 健身學院

司庫黄景應收。

r衆業後,經過月餘 至就職典禮的時間角逐,現 一捏,亦經已編安,茲密鼓當兒,按 錄如次:定七時恭候序表楊定,今天仍有 八時類累徵,八時 三場賽事,在維多利 半就職典禮關饴,一正一酰球塔舉行,醒 河東,八二高下午五時正張財記對醫人員,在本齋各案,彼等將扮演被湖人祝關帝 賓及愛就座,《三南方,六時保對 雖使用之祗及將士,由人員予以 會長黃榮先生致少年,七時正神 者,激活方法,將於拯救。

▲〔四〕職員宣誓就對又新,在今天對八月一日(星期日)

[特凯】政府人,將參加此項演

南越、菲律賓、日本 有關僑團首長,文化

請之列,現尚待

【中,此足球大賽,

國術界等臨參加,

「是聽並有七版大會彩

「陸軍,七時正惠瞩

「對黑白,在今天賽

色影,音樂名家 實力接近

【唱助慶,以娛嘉賓» 預料須經過戰後,

「 届袂當有一番 a 始分勝致的,

香港仔小豫豫與伷麻地警察没睁

作友誼賽前合影。

八特别]一年一

有關拯溺工作進 袀關聖誕·

一由郭雙先生監督,一餐各險實力很爲接近下午,在淺水灣海灘行之評述,以及對於·喬國術界人士,但

昨日校際賽入上) 女子中学四百公尺接力冠軍馬利 中立誠恩丷 名険樂天(左馬利諾)三名董潔玲〔新下

(左起)天,祁固饺、麥愛,宓麒·八中 女中學組一百公尺自由式。信名區八 女中學一百式冠軍中祁其薇,左陳,右 雯(蔡凡裤)

國中華巴士公司

(MICHEL DANS)

迷涉然生疏,但在法國的是現代 的歌唱家之一,他那廣深自然的美。 瀕的音色,强人的演唱,可以肯定說凡欣 做過的人,都不能忘腴,這次他唱的七首

馬在扶輪此方面安縻染,早於一九三六年已加入香消失一怡歌都是著名作曲家的作品,包括舒伯特

-統仔港香

光尾士巴》

予起一

,舉行公開表演。 各項拯溺方法之解釋 多騫熱烈愛說,藉 上述啖演-將於+將用音器以語 以粜尚忠霞俠義的活 下午三時開始,表演 向觀衆寘播,在演 旆+林櫙身學院全 【時間約爲一小時,若完畢時,並將廣播市 男女骨生,定期於 干本营居民,包括邵|妆曝涉袅長莫臣之 本月廿九日 创 【氏電影公司女影星數 音演講。(辛亻[六月廿四日下午六

灣仔簫頓球場

建新型石屎看台

約於秋後落成可容觀衆千四百人

〔特鹞】有關槍冯爲使 四月開始施工,約於今年八 仔鱎頓塲有一個閣準而設備 九月間完成。預計建築需時約 *完善的愛合起見,現在該嘿塲 五個月,自前承建公司艾加 西侧近 盧押道方面,建築鋼工程進行,凈台之髗征具, 筋混嵝尘之永久性滑台,以代,乘搭經莊士敦道爾車之乘客, 替現櫂之商陋臨時

均可親,此发台可望控及年 年秋季足送季節開始時落成

新灣台建於小型足球塲之 西-坐西向東,長度為二百七 十六英尺,作梯形說有十一坪

嘅讓球塲有看台股開甚

百始-

之岽栗社会,共有五樂

行車時間,予以

靜過增至兩天 時代就關於 康院越乖,並與落組 者欲置做天求勝 請將號改善各區醫療設備,鄉事委員會主席周成 在經濟上及車往返取貨品十五元,習 當局近年來已願及地 、陳有等晤面,談及成問題,急症習 待聖誕節時,作一份 延長,以利坊衆三方居民之請求,但仍 地方醫療需要,當由 除非當地有警署散法 有趣的物,送給你

坐位,同牲劉衆一千四百人。 假簡單,且不完備,只有長約

晚飯小酌

【

囊院戲慶普