1959-07-23 — Page 13

智敏華

頁一第張四第

日八十月六年亥已風宴

WAH KIU YAT PO

懼

華

四期星

日三廿月七年九五九一麿公年八十四國民華中

第張三第

麗澤

中學

倥 邰 岳瀚,书者以鐘自代表做名指 代表其機國之威信。所以,有官:「關防」「御印 頦之一〕,人憲章印之,其重湛性可知的了。 若說密袋篮生之第二,則供加意印下去,就卽爲生 命第三的了。

滬敎堂數目

較以前爲少

葛師專校開放

展品大獲好評

書法以金石篇家,那,金石以玉印,玉璽爲宗 的了。怎嶸呢?因爲玉印,字·五+邾期工都是 上上夠的。 玉嫣迂 要素

民初讲縭間、窩世凱設有印簿局,以醬瑚鑄製器會長」,而投閒置 各官事項。

|散則未免可惜耳,因 |研翳已康復,闢公愛 「至碧鍵,倘會員諸君 必須二老服務,老

培新英文書院

新校落成 招男女生

香港教育司署註册

九西豆

-F.1. ——————-F.5. GM

·小亞、四、五、六、卽第十

印-不論在政治中社會中,惱人中,都是一件

帶麟、瀏淦溪、蔡啓謀,周洪、陳文哲詞

文部以來,對教學及齊

中學

〔三〕附小畢業生 佰奔菰、樂瑙民路夫人獻花致花,貝路致詞,絕對會主 、梁照明、麥煜歪、林潔明、鄧美玉、黃 席梁子騶致詞,畢業生代表梁琼仙致答, 總之、獨永鴻、萬英祺,蔡建立、陳國辇 傌勸誡衆校紀念品,至七絳成茶會。

•羅蜜英、陳瑞潑、經驗、黃、湖 貝齒司臨於該物謊時稱: 磁县、馬滃然┏劉光、梁就成、螺妙玲 、何麗珍、馮秀與、薄、陳煥、謝 世傑、趙晉賢、乐天榮、毛泳芳楊一 、 黃伶腐、朱國茲、沈金來、南锦江、何 旌光、方惠卿、林潔瘌、馬惠卿、陳搽 、英國欣、李春明。

【特訊】嫦正中學 院舉行應學生畢業 體,請市政局東華 三貉王席王澤流夫婦,博源題,到會與 西有陳守仁、曾正、西周、嚴欣淇、黃

兒童 博愛 揭救國際長校,昨下年 書院 中學 演小車業選讀獎畫过。 勞,其工作之努力,其表現之優良,實至

富有學識及經驗,故成金珠,薛博良、翠華、余嘉節、莊遇者、鈴、陳妙玲、黎玉桉、趣居英、黃滾彬、 斐然。昨體中文部假該習禮堂,舉行、旅典、胡彩、陳淑霞·袁杯、高淑、黎玉卿、水麗萍、綺玲、余兆運、何宇 本學科結業燈及小學第一屆畢業典緞,華、李良華、陳培忠、吳秀麗、國衆、怒、黃蒲明、楊潤、妙貞、江憼善、 是日本該院董事長楊欽明,監督李雙衎 汪鬱、張文濤、伍將偉、啓莉珍、陳學】李子、慰鈞、悌、陈伯罐、偉 太古洲女學校之設立,三十五稔於茲 致詞,及發業證書、學金及各班期、林珊逊、黄齊訓、韋恩英、李啓迪、林、馬智藝、獅其昌、黃文燦、兪建超、 !初,裝四班,學生人數亦得一百考出具之學生。夜息日領取小學畢業、藝浩康、國定、黃文、洪榮、陳帝亞州西志、膠水賢、黃和,陳文樹、余英 紕鬱者,計開:梁澤杯、楊可兒、張蜜。[琳] 五十人,本年八一九五九年九月,將 擠而爲二十九班,教職員三十六人,生、余漢光、炳勤、李仁、林錦成、李 一千二百人,再二年後學生人數將增至濶桃、李子平、阿潤戲、龍餓底共十一名 兩千四百人。學校當局對發育和工作, 再來》 心積極,於此可見一斑。 本校生徒,日益瑨多,然良好之致 學水準,絲菇未受影响,教職員之带昕辛

新

在本院象四射過業與順時,本人會習 表演說,張識一政府,遍地補助

(一)灣仔要佛蘭士街四號 ODBERLII SH33000

考

生新

:索健拿簡

英招初學班 會考班新生 文考試:七月 24 日 開課:八月四日

翔

各中文學院,使其在政府補助之下 ,自一九五二年成立並在可能範園內將照 ,迅速地發展,以適應時代與就會之需求以來,該會朗锭泰幣 欸在九龍區暨建一 ↓l!時至今日,事隔三年,香港政府果助本港各中文大專院舘云。八) 然提出補助的辦法來了。 洪在,本人再來發表一次意見了 本 艙、黃紹明、冼槺良、余薇康、謝健怡、

入以爲中文高等教育之需要加速,還 超乎一般人所想像的程度。所以政府中文 八特 灣仔中國】伍兆安、陳錦泉、李文、容譯庚、黃仕

甚院不獨需要協助三兩間去發長,而且 兒鼐書院,昨在哉 健、湯志强、甄超麟、張沛榮、鎮永强

要對現有的中文學院,一視同仁,協助他 、楊永年、場艷梅、萍、背、干 堂畢行小學第十一屆 【特訊】灣仔中華

們普遍地發展。我家爲香港這樣國際的大 珠、方金、林佩兒、鄧芷宜、 秋月 幼糌袞第十二屆畢業暨

都市,有檢多的人口與中學畢業生,一 休學禮,由董事長兼院|尹美紅、林襁嫦、何子明、關泻、膝 七時,在該校兩堂舉行

間中文大學還是不够,要有超過一間州止上海。 珊、阮丹體、鏜彩華、劉佩玲、郭與、 長及教師,報告該院本年小

的中文大學,才可以使臂年有就地升學的 黃柳財、鄭翊牛、容永笙、陳崇一、陳偉 機會,不必遠洋,也可以減少因無力 學畢業生參加會製成,十名運分送 行禮如儀後,首由校長 可惑,本人彌感謝與快慰也。

各學校深造,吳錦輝政府五年免費獎學 明、左冠輝、營姝、邢衍麓、楊利成、 洋升學以致陷入失學失業的境地,這是 今日太古漢文學校,其情形,與一哈開會詞,次由監發馬世讓訓詞、

校發展,其工作包括 舉辦各種獎助學金, 西書館,宿舍及編 大學·校浟科書等。該 會又與調外教育機構| 【如萬國教育協會等合 作,以協助本港學生 【得獎助學金出國

香江學院本 屆畢業生與師長合攝 (***)

今日教育 稿擠共分 三版敬希 讀者注意

社會科教學設計共十五組 盡洋洋大 觀之能事

、斐永糍、田家炳、方蔭之、陳月亭、蘇 星海、梭英、學生家長劉蔭堂友該校 全體罰生千餘人。行禮如織,首由梁校長 粥獷 開會,最後報告該校於下年起又 增設高級中學,以便和學生選擇升學, 由胡敦涼主任報告椌務,發書。

串業生姓名後:

手工科成績展覽 吸引全部到塲之參 觀者

【特】薏程範專科學校,昨齬行一年一度之開放,露出學生各科作業 及學習成績。由於該校之展出品,均宮於教育意味原經上新教學方法,所以前往 ※觀者,人數極俗擠擁,由鼎九時至下午五時,絡縟不絕。前往參觀之靈,包 活有高敎育官榧宗淦、浙育宮蔡國、衆師算校校長帶震、副校長吳酸源、 賽馬會官立上下午和校長難國銓、鎊世年,青島道官校校長王樂,荃灣官校校 是百兆生、羅頂嘴山緻宮光、衛道書院極長李遠枝、教各界文化教育人士,學生 家長作逾千人,

蚱怎出之作品,包括有社會科教學設計、健康油育設計、小學各科殺學示範 、手工、美術、家政、自然、木王、陶工各科學中作業成穎展雞、英文、國語、 算術導科之鉍其閞湖、琳瑯滿目,分在該校各裾紫撥出。

华校作展出之能會掃汝學設計,分有十五組,計爲:八一 香港糖業,八 香北的村落和· ·香港的名勝,八門清香的蔬菜,八五)子是怎 轅聽成的,《六》淡水魚業概況,八七)薈態的游牧業,香港喜 一狀應院的研究,八九)兒童福利,八十飛機的演進,八十一)香港的司法, 十二 )本能孤兒院調食,八十三)瑞的蛇,「十四香港的航空業, (十五)世界三大運河。此項社會科設計,因當於歐樂鷺珠,故參觀者,人称 至於各科學示範,均山蘇爾本屆學牛主持,學小則由附近之循道小學學生 -

佢,每科示範時,發著寫擠,其中尤以教師爲多,對於此項現代發 式之教學方法,各人告極感興趣。

工科之成 陳列室,設於該校之地下中,此陳列之作品,幾號別昨日 全部到騙之觀衆,此科正副主任離星網女士反劉兆先生,分於中欸, 品

總總,使案覬者,日不暇給。出之作品,包括有立體紙工,紙筷工,輕 本模型製作,石撈工,紙皮工,頂貼防案,顏色籓瑚圖案,穆級工,圖畫裝裱, 竇唔玩具、編織、雕刻、寧物滴型製作謠,不下中國,此等對觀衆具有 抛大吸引力之新式手工藝製品,其精巧之設計所製作,使戀頤者,流速-忍 其佻各科之展推、關空运,活,大灣參觀者之好,均認爲各科 展出,題材豐富,紐慤適宜,使A震後,增加不少知識,誠不可多

中小學畢業典禮

昨日十三校舉行

麗澤中學 壽山中學 瑞正中 學 沙田中學 太古漢文學校 青年會英文書院 半島學校 多利亞書院 博愛學校

文田街坊會義校 蘇漸小學

中國兒童書院 慈愛幼稚園

[特匦]女爷同飛,能志良友,发聚,韓望將 中廻•昨上午十時,在悔,稱世之深,莫過於此進,故状于浪之 我校路堂舉行霫中一以朋習也」,法行貸之際,其然 城、初中帶汁六穎、小說,澤根運,所以說潤語之索,我們 顺赍三十屆畢業典鰗,或聚居,習過黃,應來,好铂唔 會司,松速要作&務報告,請高漵 所以我們窣「澤活」作為品質的神 教育官賴宗為頒發畢箋證書及技譜,濱夫 灘正是我們學祾案件世目的

郛世說:「然少女」。書校的 ,於是轉成。該報是高中畢業生共計六 ,提發育,一想貴校之所以 名,初中畢業生共四十二名,小學生 散花名,必受營之。 北一百〇八名

以爲女子也應該入學:習,而學院語 繼宗焱高級教育實於致詞中,按習的,當然也不外雜説,惟有男女年明 各願多現,加與讚揚外,號就該核校名臨 蕭翎,男女冶白平繞之可言,也推 龙女子被戴,內容主要如下:

【男女宮年都明知識,就會可以日常 7.十年前在「女子無才基於宮明,人類才可以和平相處,最大 胸之下,女子激育,還是沒有幾社會普遍录。又好狨「凭,斯,中船柔 的說,而貴校卻能毅然養起,負起 外,以食。是以順予苦而酸乎人,說 女子教育的任務,這不能不無股貴校創辦以先民,民忘其;以犯難,民忘其死 人有涼為,對疫學創「現在聯然有一部分。之大,民勸矣哉。∫句話,然 + 已經當男女學,但另一部分」詭的是『』的作用,我以爲正是透澈的 ,是維持證純文件的,就選一盤更忠明了發育的效果。躇位試想想,大家都 內心願正,外表柔順街,六角與八心相 三十腎謝貴務提倡女教育的心, 易經豆酸員:「隴,對子以朋友將一拜,無快樂,有怨尤雅诺不力 「麻,日雅舉動,對子以朋友,社會進步,使全班食物得幸福。所以

,

學各學院,使有能力升學的高中畢業生

,都能够繼續造,這不衪是爲前青年學

生前途,職業前途打算,就是為了能會的

安寧,?失業不安的因素,爲政府 適用的人才計,也必須如此。

榮明、帶從樵、侯振球、陳R新,邱英奇敦堡皮費,在香灣教育史上,門寫下光榮,多島雜,借由監督馬世練彈發聶梁洪崇和一台。復指出該院們度扶道新建院舍,認全 憑祥、黄浦生、梁榮東、鄧志誌、線偉榮,對香港社會,有廣各薩利益的。而且現在 |部落成,蹲於下學期開課使用,現已接受 •米麼權、蜀莊淫、湖廣架、梁文、陳這個民主時代,不是十八世絕科舉時代可 學生申請入學。謝由監警翼鞀瘓頒發各項一雄、溫志江、曹玉麟、麻偉朗、馬志光出,不眙够只是選拔少數優秀份子,就算 之一頁,吾人更足引以爲照,並需君業優良者,最後出畾樂園學母 慰者。

恆為念磴物。是日參加與禮來賓,校董及

、趙不慎、張清、潘錦鴻、哲家體、丘盡了岩桐人才之能事,必須供給足够的大 比賽獎品+滅費證,模範生獎等,小款 簽版溥先生任職本校,包括十載,本

一員小約六百餘人,會後放電影並由盥 與何浣初,幼稚園之主任周佩賢分別致詞,磁、何啓實、蔡源、陳伯。「來 年,退休之期,演洪爲敦職員之

潑全塲汽水招待員生。如后:

是後由學生表撤從藉助興。燕將該院本 慈愛 幼稚演,昨上午十時 先退休者,十年來,彼跟其力爲本校服

陳國祺、林錦合、超祺、亭國、 伍東梁、勞、融洽、勤愛、莫 務,今於莒去也,本人國小謝忱,並

樂宮厳院舉行第五臯 義上面架研所說的話,正是榮明了教育的

人 藥生祧中二十六小學 其退休後,生活你快·安亭總年。每年燕、王宇術、脫瑞騰、楊寶徽、編美鼐、

幼園 業典褘疑遊藝大會,由 效果。

校長江琱証,尖 可惜現在缨術入多忘掉了朋友讓警的一人,證書汪發完泉‧王議發抖內訓河、大」參加也。 ,幼稚鑭一百七十五人,特別証小十三 一度之太古漢文學祿龔禮,亦希彼開第一張長標、俄國祥、李福萍、馬五根、廖明娟,胡綺娟、诫兆菊、梁斷濟、關健養、 梁崇淸、郭翔、黃文安、王大可、&世 治理,却是好行小惡,含不及義!在社會」意謂·墨正中學儒本港有名學府,蓋性以

阨術坊雅利會理事長余維佑夫人發成 「新閣趾》 九眾何離、鍾秀獅、江純貞、邵仁勇、馬維駿、「緩優異獎,該校第五屆華業生名翠如后· 該校本屆串學生姓名如下:林堂、 新港日漸淪街,人愉觀念日漸失常的今日

何文 文田街访藏精台養校, 李國禎、余桂香、封炎華、陳美萍、黃啓

王梅于、李美玲、林婉玲、吳德彰、徐利 「發湯先坐說精神,折衷於現教育之間,一 發棠、黃你雄、鍾金有、黃姉明、鴻聚 ,我以爲把健校校名的韓體,發捕, 訓導學生。今日各位畢業學,記得梁 、陽宮離、揚班馬、林慶生、楊祖惠、

昨七九時在校堂舉行本,陳煥珊、佘畫、徐大有、張紀露、 翠、張蜜蘋、吳傑雄、用文、戴裝、甘 必大有助於今日的教育,大有助於今日的

田校 招畢業典造,由會長熊、張起龍、阿炳材、曹蘭、妻子奏,陳性

東塔、李頌基、林淑華、允錶、珠 校長平日之該酬。本人向子蒙激拶 陳民炎、與石洪、吳家控、張棠、陳保

荽校監督許仁光馁源,影,余兆光、唐麗君、黃縠堂、黃樾

、張日光、勞則興、刻成海、戤笑萍、伍】 ,感到非常愉快,致謝意。若由王夫人、黃就泉、程永、何洋醛、鄭絃麟、流

談會監 碤鐈啓文、陳家勳、楊叔偉恩賜。

宠冰、李惠綿、竺已玉、鞏ㄤ涵、蠢業 「雅,由學生代表梁術權、梁和王仁昌、許東穎、潘影率、仙、容惠或

幼稚園第十二屆畢業生、植,幹、張庭玲、鄰苯、謝美華、永儀、 體,必有寫歌間感,各位同學也必樂於體,品,最後自動維生夫演爾於樂,持有 月好、黃鳳珠,楊片桂、葉美玉、張美金 夫人眾花,畢業生代表向梁校長檗誡紀念」,六月瑤,周敏玉、陳愛珠、洛意妹、 謝儒、陳昌麗、理監事方江、林溱凡、

淇、潘于光、盧麗玲、榭恆、司徒賢、

今天趁著各位同學完成學業,快快樂 樂,把校校名抛出說,我想,座中諾

舞蹈歌,博得掌爹不少。一琳)

中學

中學,昨上午九時,假 壽仔東分院舉行高初 中小學第九屆畢業典禮

沙田 中學 ,點來學生家長及

田中學昨上午十時,假

唔報員生千餘人,百出校長調號開禽 對及作校務報告,由該校長隙辚榲 錢發授憑並歎調,多簡勉,繼出陳夫人 本學期各項學藝比賽優勝獎品,來賓 致呵者育中文校聯會總幹事吳海悅、長測 官躞校長蘇花鐡,對該校辦理,備極 ,最後由高中畢業生代表徐偉文教谤詞, 「張惠艺獣医母娩紀念品,禮後,放映健 影招待來賓及學生家長。

、余美歡、余秀。

盡本小六彩,經已放謗,該校參

會校

蘇浙 小學

【特訊】蘇浙小學

香江學院畢業禮席上

陳樹渠楊論中文大學

認爲香港應設立一間以上之中文大學

【特訊】磴江學照疑中小學畢※英瀀 | 中交學院了。當時我曾在本院第三畢

、

東成、司徒戇全,吳永婦、在乃題、黃宗,從小麦、宋德慧、亨幸新、雷柱、克兆 佩珍、翁厚仁、卻之、陳光榮、容湋 、徐炳山、黃、劉永德、張永暑、梁澤 亮、余國忠、黄鼎元、黃德成、梁孔華, 坐、陳映騰、劉宋石、陳中俊、甘啓文、 希,簡炳忠、馮子、豆宵歡、岳家儀、團鸞、陳德貞、質轕文、添正 〔中國社)新界沙

許柳、翩保山、校長李韶發等均川席指 加會考級學生均合格,獲升中學學位者、有饭、文靜儀、湖、蘆婉姬、一霖、慮的薘。 梭堂舉行中小學第八屆」有十六名。(4)

首由珓監許仁光致網-勉各中努力 【特訊】中華基 畢業禮,參月來賓及學

學業, 泰成純良品格、由理事長簿禮 牛三百餘人。祈市讀網

文、監事長謝,光後致詞,校長李紹 後,由王校監致詞,由校長報告校

九五八年第四屆畢業 發科報告各生成績,隨由許仁米頒發獎品 務,完畢後,由該校校董會主席+邬女

奕疆,昨下午五時三十一證雲』猳獎完畢,由學生代表致謝詞」發 分,假九訊 打老道該吃後茶商。 士主持頒發畢 曾文及獎品,甜卽落開 會舉行,中基督教會會長郭琳廣雅緻 嬌,由學生担任演出,至下午式時, 始盡歡而散。肝全部畢業生一天,有一獎品,茲將會畢業生名列后;

,昨下午七時半,在該 學行優良獎者小一菇菇部、小二 、小 譚康達、翁瑞微、馬綺、霍華英,

校禮堂景行小學第五屆 ,前觀褾樂聲費院舉行,該院院長陳萊典穠巾發表渕說,嗝镧經濟上補即必需 三徐秀關、小四学鬱與、小五彩術菜、小山陳彥武、何澤鈞、酇洲光、沈麻仁、梁推

,幼雅南第六屆起業典 樹榮於致詞中,會驗及香港設立中文大學旁滋之稱。認爲安國朋友如果發布 中 六郭嘉瑩、中小潘懋中,中二次愛、中孝、餓段、周建基、沈向榮、廚仲、

舞,到有該校主席校董

*學院補助,面不普遍補助,引起各 之需蒌性,茲錄其演主要部份爲后; 三張國作,學術比賽得者,計演講比 鍾榮、譚國賢、黃立、陳倬道、古炳徐季良夫婻、校董那哪人、顧問林康及 該校高初中小獬畢業生姓名如F:

我們盉江學院創辦的過程,與前途的誤會,影响了各學院的自然發展,倒不如 賽高級組冠軍初中一傘、中馬組冠軍一出,梁世剛、袁夢瑩、江省、陳俊乾、家長來一千一百餘人,首由校長孫方 〔一)高中畢業生..陳榆、孫、 小六郭晶榮、低級組冠軍小二杯燕;吳天祓。(煊)

慶望,都是熱心發育的人士所想知邁的; 沒有補助的時候好,因爲補助了甲學院, 中報告校務,繼由主席校鍪徐季良、校董各位家長與在來然君,必然樂於知道。{無形中就是打娶了乙學院,所以要補助就 桂洽蜜、曹培悞、宗、李錦、李靜、雀比要高級中三張國豫、中級組小六關

【特訪】深水埔十【邵悌人相繼致詞,彭勃兗邀品,發一四九在本機創辦的大學溼度的學院,霄必須均匀地蕢獲補助,以免影响一正开遴 逆、郭洪梅、孔袒雄,郭玉蓮、樂顏、星文、低級紙小三季茂榮,做法比安高 黃美蓉、張惠芝、林燕萍、李娟娟、王佩組中二黑熙、中斷組小五張純;低级

假骸校禮堂擧行第十八」,畢業生代表周路聞武礬謝詞,最後由徐|外來的學生升學的優還問題,本人會一再 【珍、任陳學、社儀、黃梁、姚舜贷,一紙小兰徐德生5籃球賽冠軍中一、賽

激耆司署舉辦之高級師背、手工班第一屆畢業生與師長合影

·安瑞蚩、願憲、許翠霞、陳楚鼐、腎經軍小穴。

科初小品業暨洁業頒獎】夫人主特頒發優異生各項獎品 - 大戴就告|孫劉中文大學的重要性。可惜當時未受到 體,到校監李玉芳煙校 結束。會後,由各級學牛演出遊藝節目,「隱有的注意。政府在一九五二年公佈敦 「礬、鄰光、緻、烤、獨钷深、仲石、 「錢、泰文煒·李珍渋、伍海燊、國 華、萬標、油煥術、湟裕森、佩貞、 甘榔平、姨尙、乾、廖英偉、胡 樞、徐偉文、陳朝桀、妙芳·

(二)初中畢業生·正、何坤 、林沃泉、頫新景、陳協宏、劉咺廳、 少卿、吳盈園、金蔥片、陳惠珍、黃琬 八上要專校開放日、翻爲手工科

太古

「大學」與「學院』之名,對於中文大 舉的設立,就更不用說了——~宰隔十年後

學校 祖·洪大古樂機對理員獲外,再由畢業生代茨林的君改選司,蘇婉墨、韩元浩、德朝國、許學業、體聯的今日,若花黃育當局公關實用,發洩有

學校 (特离J 太古襪女 長員中家長二百餘人。開會如儀,首由異常活痧,直至深夜十一時,始終歡而散則例,聲明不准許香港大學之外,有所謂 原校第九出畢勁精,席營業維及開會向,校務主任李曼愛,。畢業生名單如次: 昨猳太吉福利殿堂舉師何玉華、何世鄰發,繼由校監控經 六 班·朱與華、阮菇、韓玉紙、 路致詞,貝路去八頒發一後拍照留念,迄至四時許散會。茲將本、闊玲、孫少、謝玉謝、徐雅妮、

設立中文大學之必要了。 袞及各班獎品,浴者,有太畢業半姓名梁如左:林竹箫、羅國和、錢財、緊効惠、楊語、張惠蘭、全 古船塢及藍釉部各高級凄戲、校監苎力、一葉樹強、黃炳德、姚至瑛、藝蠣、陳秀、、建地、莊和森、朱培藥、徐博券、商、成立,美國朋友也逐漸注意香港中文高等 隨泄香江學院的設立,中空學院, 給 教育組主任李曆、華人鵰和會主席梁子騶一娟、馮佩玲、伍小鳳、姚穎、岑民換、一瀼雲、王蚱珧、韓麗菜、康令行,古戀》敎育了。而且進一步地拿出一些金錢來帮 學示範中社會科學設計,爲「一設計八下J手工室展出之立體紙工蘇器及蹲工(楊兆文攝)

沖

香港仔工業校

有缺額三十個

合格申請人超過四百

《特 香港仔工業學校於一九五九至六〇年度,約有 學位餓三十個,對於上怵缺額之申請人,不久將作 選 上世缺額之舍格申請人,四七〇名,其中约有四二6 人,於本月初加入學試。

程民政務司纘於本年第1 唉內,接港要求入香港仔工業 學校攻讀之詩書共藝五百份,該署哦員會忙於審查申 請客,及會見申請人。

缺乏必然福之申請人,已被拒絕,惟數是極少。

【香港學生杜智勇 在澳洲學業優異

榮獲密度丙高級學府第一名獎品

八特 本年度BOOK WEEK 於七月十三日至十七日 在雪梨市各學校舉行,政府甬冬泳冰團長李培之外 杜智君,榮獲育重密庭或高級學府第一名獎品。杜君

EXALTER SECTION A NO END-PAPER FO

R NON-FICTION BOOK)之生物、本而勝者+ 袱 有學生逹一千名,爲雪梨市最現代化學府之一,該校校長及 家長公民會對其作品,表示秘讚揚,聞聽點將於年入預科

現在各學院已有近四千名的學生,今 中文高中 業生戀達三千名,加以英文 中學玅加畢業會考者,合計有八千之宗, 中文大學之應迅速建立,一間以上的中文 大學之需帶,已是顯而易見的事。 本人以爲:政府願承認在香港事 上敎育,是一種對社會的壐献,加以同 *因而規定劃一的擦举,踏遍輔助各學院 ,使他們都能提高程測,加速發展貨業 離中文大學之長成,即使政府認爲一時 我不足,也該對未受補助的各學院, 以部份補助,以資鼓勵、而出府對 竇事業的大公無私的態度。

現在本院巳由業事長先生・ 事馮秉芬先生、張維先生、李子盤先生 、何傳牧師、陳樹機先生及本人向政府 進行注册倻營的社團,教育司方面 ,也已經客廳,一俟完成鹳種手續,便 助本院取得公地,以建立我們的新校舍 總之,我們學校的發展,是麻續不斷 的+本校的前途是光都露大的。這都是多 年來我們的艱苦奮鬥所建立的搖,這是 我們香江全監的菜。(

美國駐港總領事

參觀孟氏基金會

該會計劃興建新圖舘

【烨凯;关汭鸯|新聞處處長柯約瑟

氏敎育基金會,由

會主席布克經牧師及

| 介紹與該

各

世俊道楊博士,尹 罩、靜維必博士,謝

聞處處長參觀該會之

樂總惟事及美新

麗澤中學本屆

畢業學生名單

深澤中學基廂各級畢業生姓名如下:

高中畢業生姓名八二十六名〕邱可珍、本雲、張燕梨、佘 、黍綠斑、梁燕芳、林乃安、盧光、周德安、姚亮、淑 儀、張、威、陳明、徐鈞、佩的、徐淡哉、蒋芬 鈴、原潤谦、李玉燕、張濱堅、夏金梨、英德育、梁念芋、黃秀 初中矗業生姓名(四十二名】姚智慧、郭惠珍、張文秀、 麗珠、實懟英、陳蒞燐、餞敬生、單赡蠣、涂院強、黃麗英,吳 寒琴、淑誨、李焜培、張燕機、谷世民、謝庚、玉、陳 志輝、梁富瀨-余珍梅、馬琴、陳妙姒、張雪瑛、洪碗、 成發、劉潔玲、陳鬱、梁潔華、黃漢全、溫、吳梅斯、梁 保安、黃文修、鏳葆然、馬文澤、瀅友坤、李台梅、華安、 富養、梁文,玉金城、超。

小學畢業生姓名(一百〇八名):將少楣、劉儀 - 余麗 、鱀金玉、阿燕麥、馬成、喜啓蒸、楊志湘、隱栀榮、吳焄 餮偉新、湯繼獄、梁、陳澤、楚生、張潔林、大 謝延虎、蔥翠舍、陳翠英、燃啓文、莫康強、陳小喬、蘇少

·陳士憾、歐陽錦桃,發威、阿楚灣、錦明、關躉,黃 [影,在美玲、汝弱、林柏輝、馬立安、馬垂初、張樂、六 塔、何有貴、浣棷明、金炳麟、趨冷穰、李炳有、劉炳潮、花費 葱、鄭德珍、馮佐捷、姚瑞貞、李珮芬、鱰世平,林瑞强、秀

·琼、梁婉玲、蔟像芹,王子杌•莊國榮、林薏溉、健美、素 獅、明玉、陳樹財、陳蟾、何跳、梁瑤殿、孫雅選、馮訪 樓•少薇、粱盤、黃志、吳淑華、蒸烤、黃炳光、陳 國、李玹平、梁菊生、河魔術、李淑急、陳甘薇、瑞箋茵、李炳 南、雲海、窗永祺、劉勁嬌、鄧豬芬、優旄光,婉若伊-廖家 爽、榮閣瑯、索館泰、楊梧村、余傑生、薩爾妙-孔矽、梁淑 芬、林偉英、李錦泉、張耀榮、陳潑苦、劉喬安、張銘、謝煜 焜、黄瑞萍、王竹君、高振祐·鄭銀类、鄭家祥、放洲,何守 *•. (#)