華
日
WAH KILI! YAT'PO'
日五十月六年亥己曆夏
頁 第張四第
育教憍華
日十二月七年九五九一膳公年八十四國民華中
華張三第
選學校,
【元朗姆
敬習
性友,港中
識药
我,你再了「嘭朧定』, 好辛苦的一種疾病在
...珵極普遍的病症→月 你所問的我點•約
在中繫方面將開
童,則屬於溫性的
哮喘症」
2側翼,但無論任何一劵
一疾病的基本原則 • 健卡 然是呼吸能舒的話,
解竣,凱肉疼繼則氣管理
凱肉鬆,機能正常,
不要有較長的時期,同非 不芘性疾病的確有相籀
藥物助。
無效,最近再來與俄溶 要五六年來每餐一碗飯
晚病是一種極難治的性 可帶岸常有味。
熱功,使自然生效•
繼承民族道德;發揚民族文化!
珠海
珠海廣大两院
昨舉行畢業禮
珠海由董事長李欽授憑 廣大由院 長黃毅芸授憑
各生衣學士袍服參與典禮 氣象莊嚴 肅穆
【特訊】珠海書 ♦咋九韶餎明中 &戰堂舉行第九届乖 恣典雅,由該院校葖 綁帶鈗甫髓畢業 證書、獎狀及發證
一、本科第九屋畢業生名表 文史學米:許章本, 外國語文學系:李銹鋼、管、謂 炳文、梁鏟蔚、麗君、嚴簇泉。 社會教育學系·無長林、燕玲、苦 「俗盤、琳桂芳、彥廷榮、張文貞、仲運 【百人。親發生太學士袍,端坐堂前,莊嚴、王文、朱肜玲、古天逊、爆竹英、馬 曹樓,還好棗魔者。有該院競爭長李欽子江、劉粹紫、李芬、徐爾仙、參加典 傲、監督炫爾小、院長黃麟書、敦務長任國[讃) + 湖南芳(參加典疆)。
榮、總務長鄒蘊、文史主任余又 [外女性網安神甫、經濟無商管
經濟炁 慶、葉煥杵•菑榮基
·丘網芳、葉莖同參加典禮。 會計銀行學系:虞、蕸、
「任何望疫、會計銀行系主任惋林柏丶
系主任蘇聯、襴械工程系主任敘調楹、淡。 土木工門系主任王弼劑、海洋系主任李 商業皆理學系:孔寢傑,梁紹正、陳 元、漩樱涣先修班主任逖蒸邃、畫事區辦「屁業(砑與禮〕。 賢、湖安健、软戴維頓、蘇松、
「
典禮在雄壯之率厪市開始·磁唱國歌 一後,由王席林中,李欽甫業出、背麟 院長、胡家䱛融授分別調詞,用國語 【講述,多奶划語,
軍、薏沱、鶯體峰、陳泻等,前任敦景緻、智務、黃氣柱、陳銳斌、李國水 聚賢、趙伯哉。
、劉沛、靳玲、杜長洽、周中央、陳劍 、和、譚紹箫、陳、鹌榭、吳佩 陳成丼、草綠棗、黃牛郎、唐突胗、馮英 俊、葉應雄、王鸿祥、崇良、天眞、 譚永就、黃阜民,參加典禮),柔
林中致詞中,以「第一等人與第一尞加典耱凵。 「事」向各畢業生告。據詣·天之生人,
機械工程 吳國輸、王守謙、李
海洋甘絪科·李柱燊、招宗、僳 苯、黃經世。
各有所志,不自獎者、應立爲第一人 黑膠、陳鈞、謝仕發、何錦礤丶 人生於世,必有所任,有抱負者,以致力 李好增。 於第一 寧。所謂第一等人,所禱聖人, 乃爲大宏大,當是非常人矣;所謂第一等 祺,艾德、立功、立體、沉三不朽,以天 下爲己任,此許爲一事。欲達兩日 一的,宜先致力於蹂躪一欲爲第 一等人者,須立志堅定,不斷求新知力 引知職,不駭俗,不立異一欲作鍵,淑君、黃代謝、陳瑤璣、湘岳、 一等事者,須先不顧私利- 不務虛名,不 求肝功,不畏難,不離濕。夢之,若子 | 能窮則獨善其身,滾嶸兼送天下可也。 李鋐祺茲將於向畢業生致翻翻中, 出時代青年璔调之毛病,使各生能提高警 撈,加以止。鐡喟 青年啓融之毛病, |在富有亂動西·闫缐惑及體業、俗三項 。青年人進氣方網,雲於對險性,對各項
*瓿..陳玉臬,梁明、何英銘、梁 张毅、楊肅點、會觀龍、灕照明、林少櫛 李榮、瑞芳、莫少興、潘琮、侯金 馬華紹、梁洪湖、黃南康、燈飾、委 香、麻、伍蜴儒、黎卓華、匯榮、 葉小曼,實漢強、維芳、吳生、陳艷
現爭·唐穎短、石、花糖糍、黃志 良、潘翺站、全額、劉倬雲、輝、 伍活、遊裕、任龍粉、劉秀山、何惠蓮 、王平、窩永寧、張紹綠、蒸完镗、別 事物之處理,毎愍感情剳蚴,育æ事、成、曾龍、梁佩嫩、場跟球、郭兆麟、 「此種情形,頒榮修對上下工夫,以求境救
「余安石、潘軍術、鄭約明、侯文、桂文 a初博宇國之發年,自卑感特强,對各項 事物,多不能盡示意,唯唯諾諾,無異
骓狀業中名 一應閣惴,此種毛病,亦須加以戒除。 修學問,是理想之補救!法。嫉俗 ,亦是兩年之透病。須知,就會之狀, 暴經過許多人積年累月而來,青年也是其 中的一份子,蛋年必須以豁達之態度,來 克憤術之王牌,用之評,以臨現 代社會記,方管上,
伯南枳金:李、灣、安 昭、朱景潑、陳銳斌、師長、起改。
【良、漢樓、省家、孔醫藥。〔生 J
廣大
宗笫二顧學業典禮 ,昨開九 骷亍道舉
黃院以而有力之話句,向 各生母校之宗旨、純氣發展學術而工 「作,十年來均爲爭取大學地位而努力,
書院
狀,參加之有關人士作 典禮開始,食由新院長致詞,燒聲過 胡素哒遷事之犢詞,主要個黨對母校,對各生鐦館有嘉,驗中黹議陳星宮、孫 建瓌,以新整頓原有之辦學宗旨及摸【氏教育優會主任胡健人、及各A怪的 ,以求争取正式之大學地位。據說:目前 ,演譯,由學生代家羅奇光政署,無蔗料 珠海學生多+ 馘授工作熱眞,已具價良好,致运紀念品,五時典處。雷激芸院長的照 之大學條件,但醢校目前仍未符疉育 法伢 如下≡今天本行第三十二 之最高要求。爲補救整項不足,今後廢的日子,亦卽是本校遷市開正以後行 之發展,但循兩方面走,始熊希望達到爭「螭業典禮的第十糍。餘光船駛,怎伋過 [取世界大學水準之地位,無湼合日前需十年,本校在此期間,殛識憂患,如 ,珠海必須達到非牟利之目的,同時理工否醬門,來為各同學雙會人士所共, 科仍須作運食之發經,
「艱辛,仍能自强不息。最後望各 生以所得減自由世界, 母校作及學生蒼五百人。
各浿調調點,由學歛甫主持張 案
不用多
世界文明之發展,是世界各無族歷久 證書及獎狀,一時樂作,氣氛纛【不ū努力發明的就带非某一民族 隨由趣業生代表酇文中答,至納屈讓獨創。我中器民族世界環狀,有 【念品,重體解友餓,深海第十屆 騭與豬其不朽的光源,我崽術發之指幸好、印 ,但在於變中完,
{物產學富•肖來朗得天聯厚,帶衣足食, 無物質缺乏之貨,因此我們的祖先,乃以 其餘閒餘力專心致志敬人的,於 是關於德性方面的知識乃特別遠,而倫 理道德的話我亦日益槊入而光大。其中如 己所不欲,勿施於人」的名言,確是葉 當於四方而皆準、乘能於萬世而可行,現 在世界上各民族間仍觀此至理名言,爲待 入援物的寶貴規律。在海禁未潤開之前, 歐美各國難彼此間已走進工競爭的泳镪 ,我中華民族則依仍渴一種寧證的生活
【「泰和]李子性
〔士力鍾少种,
(永安〕郭志海、
無門類黑坑、(黃 大、亨)孀 寧、「朗典)
·高興堂、容止魔、
閒何世之感。其實世界上物質的学、日 趨激烈,其結果必發彼此互相猜忌+ 擠,記仇,世界大選,就由而起 我民族傳統的倫理道陜觀念及做人大義 ,雖然在鼐個崇向物質的世界中吃了大虧 ,但是世界上好和來電信義的民族, 對我國道德的祚祟備至,正是如 日方中,不可磨滅,
*此邪設行大作,人類受空前浩 謝之際,中適於此時畢業離校,向汁會 |邁進,所負的使命,實非常大。我華 民族有我民族獨的恊就,客人自 應於之電之,使之日铼晒揚光大,无羆盡地 【發皐忠孝仁愛的功用,以挽救此世日 的局面。一個民族維槼檣棄其所本+事事 氯仿他族,俯仰因人,試想成了一個蘺麼 人。何况我民拔有其嗝有的優良傳統,更 無拾己從人的必要,所以中國國民必須要 具有中國人所固有的品繕和满神,才可以 算一個真正的中國人,我朗望畢業同 離,瑞雅斯旨,則要堅定意志,富貴不涅 技不移,威武不屈,互相鏡勉,技 作崱,則風動草偃,蔚成風氣,對我國家 民族,自有莫大的貢訣,一生》
新界學界體協同人
前歡宴蘇柏燧榮休
到會者百餘人 極一時之盛
〔鰗際崴 ̈現任不斮發展郊務,力鬨 級六旬,最近她自動 |伉儷、何傳伉醫 摑大中學部發育,以告,計界學界體育 臺灣商會邱德根你做 宫守太平紳士,鼓育
協會同入,爲表彰蘇,各區沿協分會同入 界先端長洲官校校長及推動男女童軍旅團 蘇柏堡,早年以浩大,創維亞洲海童軍,氏功由,拌示送別之到有〔元朗區)藥香 ,我行我譲•自適其適,而當時人與人間萬璐業,凡數十年,創繡漁民子弟新校, 學士出身,致力於敦 建立童軍總部,動 意,特於去週末之夕盤、鄧志釗、奥爵茶 的關係,艾相當明,守望梧助,疾病相喀任满府各官立校長此無蘇氏在長洲力
,來新雅酒樓,舉、周天一、劉澤斌、 |行整讌會。
劉英溪、李效江、微 扶持,百姓,選鐵是一種可歌可頌的 1 多年前謝易長洲官教育事業之犖犖大者 文明生活。及至門戶之後,外來國家校,以迄於今,任。此外,對地方公益 (右)珠海書院第九組畢業典磴,由董事長李欽甫頒發
除蘇氏伉備外,並有 眩、劉祖裕、劉倬堃 事業,無不力協助 教育司 齮習總監余、霍希堯、梁省圻、 文源,圖爲育系學牛米秀玲接縱,八左珠九屆畢業 ,故其在社會上之熱 禮,校監林猲中致。八兆文
做貢獻,並不能於汝婆瑞、新界學界體轕黃劍-鄧才。 育體育而已,蘇氏會主席太平紳士陳照 荃灣 丁兆生、戴 嘉林幼稚隰第八屆畢業禮‧肉糸顯亮控與畢業生發蓓莉 代領。〔謝天睨港)
|
金城中學起藥禮,華民政務司李子夫人授酒、謝天耽
、凈無線、鹰尖坤 由前會長何傳紳士
燕翼。八上水沁打,代表該會同人,以 | 區♪ 陳照奎夫婦-凋 緻紀念禮品,
|洇蓋、顧守棧、張妆與蘇氏留念。
|染、黄芷芬、馮錫良
謝詞,謂此次退
• (BEE) BHU
黄自强、余慕酥、蝾
堂默銰。
【雾 售價絡均告下降,發出錢運,平|一元八,石斑二'! 不均每種肉類降低三發天時,市民選擇製,貼】,、蝦元,在前两
「幾毛一斤,但蔬类 食品少,喀魚一元八,白倉二調該重大蝦、善至 瓜之類,來仍然 售價格,大約比前遇 元六,小倉二元四 五元以上,咱民國 缺,價格簣。 由仝邊、台灣、
綴障三行 牛肉
,龍利一元八小小龍
|豊佈該雜食物入口後
源仍屬少,佢格仍然
大陸等地毎天域湯之豬腩七亳至八,形 釀奴元,馬頭一元 各類生落,大約有一 肉四元四,上述各種流,門樣一记
【特訊】九龍洗衣街九
潮州 滁州公學,六月下旬舉行全校 公學 冼嘉分組比賽,挑選各組 ,年來新界教育體育一、二、三名,給千實物獎品,以茲 細琤、李春光、麥湖 事業,多所營養,培,前上午十時,在該校大磽常舉行頒獎遷 光。〔晏沐海岛區)育相當優秀人材,此,由校蔌盃主持,首甴校監謝錫我開 黃頌凱、鄭有、黃固爲各位合作之成就會詞,由張珓董分別頒獎,張董事勉勵 承棠、杭華-鄧亦賴局多所協助 各同嘅要對英語加深研究,其永祺才能費 中、鄀兆穗、李超人 所政·蘇氏最後: 溫樵高 - 繼由校長玉滌薪致詞,材勉各 ,張漱季、兆康、溟除向主人深表謝意 作衆研究,讓由敎導主任楊鸞正報 徐玄劃、陳繹方、5外,今後對新界行比賽經過,後由學生合唱演,節目亦甚 英、西双珊、梁燕 教育事藥,如有可能
·精彩,最後拍照,榮式完畢,是日到來 健、何廣澤、洗筱熙,定當盡力協助。
、協銳院、陳鼎辉、羼您會,並購由蘇伯該法案,校藎及全校狄職爾數十人,上下 金國棋,台北帝豆個夫人主持抽獎助與午部學生一千一百餘人,僅一時之婆。 |除人,齊濟多士,一,直至十時許泰斯而 又該校下學 墻紙,再可收容瞑童千 散,倩况異常熱而。人,第一次入學試定本月二十日舉行,現 席間由體協商 印尼華工海生「投考新生三津七百餘人,放榜日期爲八月 玉
對 照蛮致詞
一批經港赴線
|察教育事業之成功
|-頌揚不已,並追述
【新新印】
計獲獎、各生名單列:
尼來之艺萬套,
五年級組第一名梁灣被,第二名客美
|運本入亦會隨蘇氏
氏發展童軍,及提際
|來印尼華工及僑生共
,共事多年,深知蘇 於昨日午開抵港,盤兒,第三名張玲。
形成、陳金城、宗陽 育事業,尤有經鈴, 一千二百八十一年,光,第三名張舜。
四年級組第一名謝坤文,第二名招明
三年級組第一名炳麟,第二名版業
,李伯、何池彬。蘇氏今告榮休,吾人 彼等將留花菇中明 八大埔沙田區) 感依依,極望華氏 廿一日樂英段車赴英,第三名趙汝舉、詹仕球。 、張患霖、張裤坤、不適在遠,所接一轉往深圳越廣州 二年組第一名月玲,第二名李國 良、第三名張文彬。來 珠海第九届西菜中與師長發攝八美林
(時代社)元朗仁興學校 仁興
,於前(十七)日舉行第四 學校 畢業典禮,升緊辩學生成績展 寬,嘉賓赴會者校董林澥榮、林財九、林 桂芳,村代表林伙等來究百餘人,學生三 百人賽事校業後,由長錦堂報告校務 |幷發給畢業證榔 校監林致,繼 發各級學生優異獎品,計獎者九十 二人,畢業生代表永發致謝師,來 發學生成讀歷、茶會及拍照留念。 是科畢業生計有吳榮基、伍福常、强
、金塔等八名。
【特訊 粉嶺聯和城新最 新盤 學校,前上午十時舉行散製燈, 學校 ,談監李仲莊生持,首由校長 鴻厉站報告校務,繼由凌道場博士主持
|獎+式簡單煮,受獎名單如下:一
(一)學業:胡明、潘翠仙、潘灣、
【發業泉、周月嬌、李昆、葉天來、
*、杜玉池、余冠英、洪彬、蔡鳳、
【區換城、松鄀,無彩感。
蔬菜、靑瓜類來
聖米迦勒學校第十二屆畢業禮,由李蘊和頒發畢業証穋與 陳汝鷊領受。〔蔡凡
〔一〕服務發·朱澤生、李瑞祺、五
。即進行改選,現任主席林從率彈帶
,並推定鸪小運任副主席,貓吉六、潘曉
換獻、李秋萍、關惠展。
(三)操行獎:柳啓如、黃、在一粜、灑天孟、馮珊、盈本立、姚胎、部
「花、何凡意、金玲玲,黃豹意、岑婉君 丶黃麗嫦。
仰紫、李榮瑞、胡轝務、王玉玉、鮮樓
、周將聞、黃文及高淑麟等爲幹事, 會後
八四口清潔獎:蘇洪、岑館、李 玉齊、玉運、黃、余草菇、余冠英 、周月嫦、李惠兒、李瑞媽
[塑料。來】
(五)體育獎·麥田、湖、簡
【特訊 北角村小學 校-宏明(邕期二)上午九 時,奉行一九五八年度下期 結業,屆時,教謠董事長梁焍和主持 發獎品,丼遊藝節目助及茶會招待製 生家長,歡迎各界人士駕臨指導, 校 由政府補助 - 茲有花圈校舍、管執法, 【由即日起招收各級新生。〔來)
*
培英
中學
餘興,由各屆校友分別表演獨唱、土風舞
、傣體送肃、最後抽獎、攝影、直至六時
【特培英中學誇會发
,干本月廿一日(星期二)下
午六時,在英京酒家二樓舉行
獗迎(毌校店高中畢業生)新會員, 序有飛餐及餘興等節目,該會已面遫其椌
(國際社)九蒲白布靑 諸
聖中學附屬夜校,現有學生六 夜校 百餘入•本屆畢桀图宝有三十 五人,定今舉行畢業典禮。
八畤]蘇小學,於昨 下午三時,在該校禮堂畢行第 小學 五屆校友會。到授友一百 十餘八 - 自由該會主席林岸開會
又·該校定期三十七日招考下半年度
新生,二十九日放、八月三、四、五日
,報告一年 活動概况。繼由校長孫方中
港、新珽入華誥册手續。 嘉諾
話,强校友會組織之向委性,如
神甚諾撒學校, 日幣
諧生互助合作,舘祾教導主任孫 ,對 校友希望能建立正確的生活目標,多備取新生名單,若投注意。 務實中學結業畫,由香港仔铿坊會監察長方樹泉投標。
生,定今〔二十一日在校內公
該校本願參加小
學會考錄取材三十餘
名,全部撥入聖瑪利
i
贊日
中學 壽山中學
,位於北角名闆西街
,背山面海,校舍新 型,校佔蒸蒸日上, 吳定於本月二十三日 上午九時,嘅寫方
※舉行高初中小學第
北甾绣業典禮、雲事
頒發本學期各項學 對快還多名片「喜
.C#
今日教育
精擠共分 四版敬希
荷李活道康樂中 歡途鄧佩芳出洋 昨日假石澳野餐
參加者數十人情况熱
【特訊】荷李活道成人教育康 中心全體輔導員及養輔助,歡 遶該中心輔鷇鄧佩芳小姐,赴加拿 大深造,昨日假石澳海浴 甏 過日參加者除教中心主任李國輝,黄 彥裝外,還有梳聰員及會員等十人 ▲情况熟 石澳後,即在魏地 舉行簡單鞦迎儀式,由該中心執行 員會副主席谰湛發惜別詞,代表 全體會員致融强物。騰的鄧愛旁小姐 致詞消謝-懷式消告完成。院部展開 各組康導活動,游泳、划艇,釣魚 *各適其適,直至五時斡然而散。 (#)
香港商資中學高中第十三願過班業生與激師合照
No comments yet.
Private notes are available after approval.