1959-07-17 — Page 14

上

有效橋事

日七十月七年九五九一曆公年八十四國民藥中

日

報

WAH KIU YAT PO

日二十月六年亥巴夏

三八十四國度 買二第張四第

華僑教育

衣冠文物,氣象萬千!

港九中小學校

昨八間畢業禮

樂善堂中學、顯理中學、培道女中、志 賢中學、崇正中學、敦梅學校、又一村 校、智修學校。

(#)

煥妤、陳洪、李密泳、绿友仁、胡撥 冠、吳澤、佘王淵、王得宏、周錦

五期星

業

代表接受。

你心冲議員致詞後,由洪堂平 余 五 近鄰致詞(均錄》,繼習派之小 【後,由李懷代表學生紅謝詞。 上午校學生伍至下午校初中 珍、對小煥好復分別代表致遠紀念品與 母校留念 •

∫特飙凵九龍樂颢[已基明瞭得很,本人將不多再論述。惟是 華仁費院舉行舉證,政府的支持,但我們每一個市民,亦有 致縺詞,瞎想求雠央禸蔡榮的基礎要素。故此社會人士應當 協助政府推行教育的發展,使到更多的兒

顯理 炸下午五時, 儀式開始後,先唱校歌,還出松監事業,有就學的機會,導蒸常學校,是由就 致詞八呂錄》,由上下午學校校長,按人和政府合作,對教育事業所造成了 最好的例子。 囍

由 慶榮此後分別報告校務

中學 甜閶由署機梅玉抛傅良的學校,當 星阿夫人授熙發,分由上午校畢業生 淑賢,下午校初山畢業生荻默爭,對小鶥【然並不扎全港唯一的例子,但這種努力和 成就,基廎我們安門做效。所以證方 |面+我尙創維樂善堂學痰的 花 人士,心致實,他們對於社會貧献,是 現在,我要同時與校的畢業生說一 句話,你們在旻師檢導之下•經已接受 「如敎育,你們的優化,就是實行你們師 省時送在樂意爲人服務,套才符合「 樂善」的意義,你們應該就樂於助人 的習慣,將「樂善」的意義,在家庭中明 发之間,嚴格實行,造成崇商品禇的市民 ,威務社跑,以良女的行爲影响及于一般

【R訊】中學

·假柏道 校器行初中舘六、小 學第九惱、幼稷第六 三畢業典禮,助 育司发綠露營动,艾諡露夫人投溉及頒獎 , 會嘉論有關教育司毛動、嬷育 熊、漁會代表、校校窰、學生家長及 生鮮對七百餘人。

一

校監率逐波致詞,就迫員對發 脊方面之質軟加以類湯,僅向各維力人員 致,以辦理撥務之应。

李氏及謂:「鑑於目前學生人數急速

長的熱潮,你們是學善堂學校的學生,應

|

珍、林茹賞、張惠珠、雄偉雄、杭路域、 陳盤、雄街、李貫蓋、潘品穩、麥 金成、黃志明、蔡建輝、發、尹應泉、 「公眾、尹材、陳豐、呂齒骥、李志 點、郡永阗、李國鴻、在漢初。

幼祥園:玉紙基、盡明、羅耪、 華裔智、宋開稷、岑仲生、何嘉,伍節 黃浩麟、萬邦、馮智明、梅慧玲、兆寶 、楊枝、鄧仲意、郑志群、鄭門襟、黃冰 華、鄭兆林、萬德、玉明、簡友和• 繼母裏、湖家駒、朋、、文學、宮聯 腳、湖煜體、驚。雅

培道

女中

八中國肶)培道女 子中學于昨上午十時, 舉行幼稚園矗菜體、下 午八時在該校大禮堂舉 行一九五八年度高中第 九、初中及小學第十四國畢業典證,赴 當家長負生數百人,由校長悴類主席, 將宗教義式,行磴如儀後,主席遢校長致 開會詞,對就業及升學問題、予指導, 到効業溫·總向培道歌詩班嘅詩, 设 合榮幹事融暘境紐牧師講道,由萬中 畢業生亞甜,衆良女聲合唱,旋由校 黨主席譚希天雅發車業 檻,除 出高中畢業生垒子致詞,愆監餐酬 話,撥由打中畢業生説文弟致答詞,由 校董會列主席像亮星研發獎品,即由高中 畢業生代表「芹⻌-主席榻笩長報告, 全發珽發歌,液後由較萬張有光的師 ,過虎敗會。八琳

【上】九舊善堂姿校畢業證、斑夫人整體與畢生。八下)行政立法局跌黄坤在九 龍檠養豐姿校畢棠雞席上歌。八下右)九罪榮華堂校畢業,監藝家致詞。〔甜攝

對興書院

新生放榜

第二次新生入黑就 定本月十九日舉行

院一九五九年熙上产;F2-正取生: 斯新生入學試,於本經忠、吳感康、玉 月十二日舉行,取姝 萍、林茲芳,何而 新生,昨已放榜、幣、徐漢光、梁曉剩、 二次考期本月十九 陳惠彬、林描。 日上午九時,茲將第體取生繳齊芳,張性 一次取錄名單如 榮。F一正取生: 漢强、呂大飯、資料 英文部(五)、李日牌、張演石 正取生·謝平、李國、張、何世光、 寧、蕭文彬、虎 鄉萬中、陳張賢、 一、跳、蔡作新、高粱、保宮、阿號 座秕·躇致遠、高國、葉、寬

【正取生·蔡煜林、呂 備取牛吳神材、無礙 新薇、毛學燈、林華、英明,何

鷹、姚踢鈷、石瓷然。P6、王取中郭導,濱取生林福基、洪小銘、李熙溝、陳玉 囂、林子元、李一志 。讎取生·眾浩然、党、李隆威、燕力康居英、陳炳金、馬子娟、馮乃泵、林祥光、洪子正,陳于球。 薄敬平。:3‧蚊、李杶珍、陳萬龜、、、胸雄。P5正、吳芬、蘆子灣 、 雞取牛黎月珍、李可 生卞 昌幸、黃脊報 陳梅磊、局少强、豸 取生陳玉方、呂道 黃世安、周漢,儲 镁。五年級正取生: 、李芝英、滿貫榮、 繼群、選顯祖、呂術明、榮順英、家國榮 取牛煨順,楊穎寶、懷龍、朱大俊、僕 翠雁冰、趙家明、蔡關-邵陽、恐包菜、紫麟、楊志城、唐小玲、蔡堅宇、李取陳小梅,四年級下 取半村薇、范醬湯、 1永康,錄取出·松、周鴻輝、林發、黃聯華、尹容、學 國際、祁少權。 中文部六年級锺焯獾、陳可話。 竹中學謝榮忠、招孟瑤、俞家那、阿麗體、龔潤、癌癮、豬志成、至整蘭、智衆、尹德源 發發去神躪說,曾監督頒發畢飛生紀念品藺常念,瀠世全、折 审搖、湖其英、李明 、蹲志明、胡錦、周祖佑、甜甜瑗、胡 及各級學症狀,黃令發給獎品並 |潤華、李坤、楣 陳偉志、張大銘、閩 取生:鰕定术、林片取朱芃務、伍志 詞,留校同學代表李國致祝詞,畢業 歷程中小學畢業人數、何錦、胡預報、梁假燕、蕭玉容、必要安、楊衆戒、蔡國樑、梁蟻芳、鍾國强 生代安容 玲致詞,最後舉行游,由 植樹節宣傳畫比賽 衆,本年度中小學業、克、日平、陳潔崋、黃禎、桂、 、桂、啾淑讚、何鼐文、楊志賢·余 小學暨幼握國學年安诚,節日至爲精彩。 經,經於昨(十六 日 趙仕培、邵登江、鐧美話、彭小玲、張淇毅如、陳煥玲、阮玉明、龙及供,勞慧芸|該校本沿畢業生·小愬容惠玲、踩永盛、 一、馮馮秀、羅少偉、余志華、伍寶珍、麥根、張明、銘忠、陳麗、文墓 下午八時在該校禮堂舉行,到校認證者,一瓶、陳少卿。 來

[特訊】縢仔敦梅 如。八來 有各界名流,學生家長來畫等。萬由校長

成、彭斌法、徐偉英,宋珮君、紮實, 總由校長頒畢業證書,並中小學各級或被 蘇平安致詞,改由來及家長說,

學校,昨舉行創校四十

『恃]九龍艾「一覺,環園髙網、徐妙容、謝伯 一週年校瀣,小學第

假東樂葳院舉行三溫菱、感光、王棠志、王孔志、陳弟、各三名。小學殺之優勝者,徐冠軍陳周 優異學生獎學位,後由同學代表致詞 ,畢業生代表控,若成後舉行歌融合唱

中學

校

二十四日,幼稚園第十

觶按長出席並訓話,對於學生在暑假中,

中學組下週一頒獎

小學組優勝考已領黨獎品 『特》一九五九年植樹節定比 賽,揭曉,好彩計小學相及中學組

·新軍與西、季寧鑑。頒獎典禮過

|力將教授論該三位總獎小生。至於

小第一屆畢業典禮及報、翠鳳嚞、何婉志、黎嘉寶、陳啟光、 於本月六日舉行,由漁業管理處長布 典瞵採用察教儀式,唱特及香罐後庄一本屆中小學畢業生媸名雄高中學證實、葉生、安全、自修、康樂、服務等生活,學期結業禮,到會者除該校董事長余雄之碼炳培、海泉業、黃愛仙、閃點、郭佩 燒棠、邢淑溝、警、黃自強、伍超遠 切實指導,並暑假作息時間表,認 ,副董事長因發南,校長古卓,按蜜許 席徐亮柔甜湯會誨,就將發恪際經過,如

生活爲自洽之先决條件,正好在暑假實行成,謝伯昌,永遠名譽校茝酇祥,伍時 該校傳統精神,凝視校學習k由校長林王文鎮露、蔡、劉信榮、馬文號、說國雄」。頒發獎品後,由留校學生代表李萬稱甄攝,令澤森,名流李天氣,鬣建明,學生 署 女上作按務縠告,後再稱·本學年伊始何啟新、徐華南、運珠望、陳彩廣、變數選詞,舉燕生代表型佩芝、羅偉洪分別,家長朱文,陳友雄、陳嘉兗、來賓大筑康

以引述,最後就該校校訓,勉各生保持

,我們校舍最差的一部工程亦已次第完成 ,即於這櫻過談三問衆案及一間音樂還。 二月二十一日,本淡舉行校批發,同時

「電逕。

、割德全、黄議、忠餐、阮百、

小學部:陳國酸、泰希清、鄭蘇 陳怡英、黃麗梅、呂嬋珍,添勳娟、查秀 江、馮秀芳、李長裙、黃、周淑芬、 楊運賣、周錦玲、朱夢、卒國籍、伍必 當、梁炳輝、吳錦海、黃偉棠、葵錦榮、

以國語-英語歅惜醤式單。是官校校長梁叔、主任胡有薪,仁幼 焼竑匦協會 堂舉行聯聚餐,次長楊潞安舘校員牛等一千七百餘 激遊藝,精彩熱烈。該校本穎畢業生,萬 。由校長古車崙領導行磴顏儀,唱校歌 小六十一人,幼稚四十二人,學業,操 行,服務及各項與藝比賽獲獎學生三百七 十一人。彧將該淡本屆畢業生姓名棠列如

全港官立學校

二十起放暑假

十日ㄩ*荔枝 林管理處舉行 #> 张萬;小學組者及其作品,由左 至右:前排軍梁鑑、炎周、 學生結業成績表亦陸續發出 李寧西、後漁檢舉管理處長布力奇 增加,一九六一年小學優計劃,占究

得帶教育司高士雅先生主持揭幕韻式。

【特訊】平港官 |幣返 •獬送主任檢查、高級林頻監察官及無村致育輔導宮堅尼 ,古校長宣佈開會理由,董事長余遠之,立學校本年暑假,各報告表上,黨是地, 以後數年,香港定必需要更多!學,

人類,方可表鮜出于祾樂善」的

頒發畢業證决定由下星期一開始所簽之名無越後,再 鄒話對各生勗勉良多, 本學年增加兩班班額,中、小學共有 此 論及用何被方式,以發展

應響和耐執你們的師長及讓你們幸的 十八班,合計學生人數共六八名,預 【中等教育,但非常之時期。政府將會

,校董許讓成頒發各班優香學中獎學金,直至九月七日始於後天十七號範帶, 熱心人士」。

下學年再增兩班,一篇初中二,一小學

獎品,次畢業生代表徐永釗致答詞,施唱 摸上瘵。據悉·爲一本年代由 接納專家之貧默,及然心居民之寒見,以 岠善堂主席余近鯽致詞,對顏成坤悅 、六年級。今屆畢業學生共九十八名,其中酯、李湘興、凤甜波、黃炳忠、鄧炳森、

收梅高小第北四角攝業生————閣號之畢業歌,隨舉行游製節目,至十二時一刻|各家長及時薄悉其予 月六十八期二 彌及各寫實之光臨礤示謝意,繼謂:「本 站凤園佔三十三名,小學佔三十八名,初版獏峰、阿明。(來) 以人治全賴政府,以建

弟於本年期試之成 |起至九月五日八期 、吳汝鈞、莫汝殿、司徒燒堂、張城府,散會。畢業生名單后: 中部作二十七。 以自復後復校,降十年,其問賴 設中等學校,過去數年,甚多際時卓善之一政府之協助,社會人士之愛護,全體總理

〔特試跑馬地祟一郭餓玢、彬、鍾强、尹熙、梁志 小學六年級畢業生:匯麗妤、吳崑一起,日來各校巴 六)出,九月七日[ 柒,在各區自建小學,選得社會人士之

正中學轡敦明,航會、培、導溼、何作英、套綺、梁梵波、、陳親仁、蘆花染、李國團、陸秀瑜、李相驚將各生考試成績 星期一上午八時 之支持,函檢監之指導,對全體職 活動校務濮狀等項,送一詳述。 綱許,以後數年,仍盼熱心社會老公民,

熱。該校附小第一郡 | 詹露珠、梁泰潑、黃健民、技掌梅、何菇、劉潔、徐永釗、李玉盛、泥榮籍、朱志强安,交由學生帶返、下年度上線開始,體 校務報告完鋭,罔請艾維寨夫人被 之會作,校務日有進展,學生人數與日 更加努力,協助政府,多多建中校舍

供緻,写業亦陸續提高,若塔台慰。

設及頒獎,艾米露財敎育可致(演 ,難以塔納小畢業生升學之用,其爲當

十時在該校大殿堂舉行李麗亞、陳萬添、潘鳳祥、林妙玉、林妙摹、何國強、純翠華,鮮炒勛、楊延年、防府等不爾學生,這斗需體,九月份學費 本繕上下午校業愕學,爲一百五 ㄩ,由黃日强珠及畢業生代表張 務之意,可以斷言。

,由陳樹植主持,到來賓道長許選成,李玲、甘新生、銹憐華、陳啓文、夏宮平、李燕芳、張遊鬱、吳燕妮、陳婉玲、翠玉,將其心寳喪毀滅起見X元,奉年盃輝幾 十人,調校務處經計,升學者佔百分之八 貴良致詞,黃H强教鮒祝辭後宣告禮成。茂機、陳甘醬灣、王管、古謬、黎康、葛創商、倪美珍、陳麗蓮、黎卓經、德丽、健明、蔡志萍,身榮偉、蘇澤理、、、故法發出藏告,這 樂善堂中學醤屦事業,仍在計劃階 | --以上,其餘則與經濟能力,須出而

梁卓偉、伍銫荷、黃佩廉、朱可德、關級同該成待表一同交,家長龠費╳元。( 該校畢業生姓名如下:初中部,謝世、李立基、阿壽康、林忠信、黃培才、陳、陳玉用。 段,但不堂業務號溫對此均努力不懈,

服務社會。以本人之愚見,無論升學與就湖、張賢良、歐陽美安、鄭偉深、錫祥 麥片、幼寧、陳國銘、和昌、及家長 [ 不久將來可以實現

Y湃議 致稱·在今日這個魚處

婚後講者艾沙該校之助學情形,校外崇正

元,上期保費X元

教師與家長開聯絡* 時間在家裏濃習編

【特訊】跑馬地經|已獲進一步。茲將,要小心飲食紀否

智修 作蔥流,狖行小學第一個吉桑錄如下,以雙,范牛安法係要。(

> 8)

學校

屈基業典雅-東華三

(考):潘秀淸、簡美寶、程導餘翔、黃期培、疆鄰治、冼永康、陳小薇、各學生之家長,三花暑假期中,請 「藥,皆有之義琪,甚望各位同學,站、無光、陳薏心、胡飯池、鐵際君、周一直生等六百餘人。首由陳校長頒發證寓房、林松輝、李树森、馮漢霖、陳世泉、葉、區啓燕、張婉娥、林永狠、鬱鬱祥、余啓彼等開後,在表上簽注意貴子弟不要流發 適的社會,教育北具有極大的罩要性, 緊南筋,湛力以赴。古人公:「業精於勤徒洪、首襴糯、橙恩德、簡卓君、感賢 分發獎品,持訓示各生升學深造,及抱無嫦、劉志強、余敏夫、王俊琦、總帶貼薜、萊苒荷、黃偉、藝文華、黃淑禎、讓署透向。此舉可反映學業,每天有適當 世界文明國家公認的,而香港就會, 「克於落•」誠振甫語。深盼各位同學,體、李長球、甘綜貫、葉翠翠、陳佩芙、李示做人做事消理。潞由許驚成演說語、葉背、齊、何錦興、贓乃松、阿莉、珠、周志斌、江明祥、羅浩獄。 勝球、甘棗、游 桂潸、鄒愛心、梁鏡旁,貝生異常感歎,就教務主任黃英 鞫、尹筱萍、林時巧、陳感恩、張燦常、 、潘文、楊禮嗎、達國繕、黃玉明。 報告後,由讓夫人,許讓成、李機、 何開礬、李煜。 小澤:米装置、郭沁禎、鱷盤點、

敦梅幼與圍第十九屈業生:何德成 、何挂拳、黃憲、余海輝、徐燕冰、梁 詞後,攝影茶啓股成。畢業生,與燕军、 交應機、黃秀珍、陳順、健志雄、張 玉、麻麗、冀美否、罪柱勳、黃瑩珊、

梁燕芬、容建妮、李小物、祥、梁旭|鐘、何婷珍、孔繁志、楊樹榮、劉 吳散縣、黃志險、萬樹良、路王良、王殿、粥,潘運國、苦嘉蕙、勞米蘇、彭俊海、 、陳志嘅、搨筱儀、梁承祖、吳士方、陳 與隔衿情况一比,汝等當知今背逌握之程度。頵理女今日 仍生存於世伊亦常有另一番感想。貴校以顯女士之名爲校長莊果民歌詞 丼告校務 機☆王總理頒,再交俺子弟於明 事,即證明顯與女士爲一位優良之敦師,其人格,其待人接物 ,均予人以深划之印象,使伊能目睹今日蛋校能于各位多 展機會-朵以爲當欣慰不已。伊又必爲今日之課程,讓 之便利,學生在各科之成就,驚異而又欣喜也。

香港該府,年來致力懾年教育。 如建將學校,或齊勁豐景校,縠景花多 。尼恩政府對於教育建設,是不遺餘力的 而且譖學校方面,其實對於每 一間中學成小學的世績及水準,也討櫟往 但是,甜的學校數字,雖然打 燭,而尖學的兒童,若彤仍屬不少。由於 育在今日阯發佔重要的問題, 各位

會力行, 前程無賛可爲慣卜。」 緻香尤其是要。這由於我國對於學者階

上午義學畢業生姓名:〔七十七名) 一級,梁傳補的重視,加以四方人士,點一鼦淑燭、鄧榮、伍賜凖、李朝光、羅錫明 於體, 亦探取所「智識力量』的

、呂明朗、張寶德、潘、羅國、陳 觀念。

國永、葉照神、虛變儀、芬劍闖、梁寢運

•張晉除、莊朋号、袁文、梁裕榮、陳 瑞芬、張炳櫚、陳泉忠、韓焯堂、古學附 、張水强、玉芬、李綺瓊、陳妹妹、陳 一

、 糲九根、簿巧察、 、粨柳瀬、張國麵 健運,已小萍、陳燕、黄文忠、唐敬 杜明、張葉湛、伍燬技、蔡 、 文亦謂、何慶華、余志莲 成、伍紀方 芷芳、黃金榮、徐少恟 、 江、彩 、澤治站、危松辦、玉金、 楊艏珠、 吳志垒、心曜、柬、幸潔、陳衍 麟、 蓮籽、黃潤、劉志強、梁潤、 她念門、梁國狗、喪、黃淑馨、潘 芬、陳露茜、葉瑞餃、聲、恆紀才, 繼礴光、伍廣葉,區英、辦學, 蚶、蔡蘇羨。

中山僑商會 機專款獎學

會員子弟學業成績優 良者可獲獎

《國際社》本港中山僑協會+霅

·帶勵會員女向學,去年可撥出惠歇 封低學之用,凡該會留子女,但 「家中空戰英文中學畢業,參加會考 及格,在各大專學機畢溪活,一 5千狀,並發送紀念品,倘會 成績倒異 傑有惠錘,但再加贈, 以容灘勉。直上翺際獎者京韩鴻、 陳善等數十人、茲·該會以是項 體與辦法嶲有雜號,今年决仍繼續舉

→

下午初級中學畢業生姓名(三十六

吳陕華、伍啓孑、汪柱、葉汪堂、 米蟬珍、黄柏釗、佳、梅玲、吳錫材 、 蕭瀟、李儀、張薇良、李藝莊、科 定鹅、卓永光、張偉光、潘啓良、丁 、江進、蔡麗微、但威、錦輝、黃 靜娟、王窰、方希仲、鄧榮順、謝年 、苦難中,整體仁、謝惠区、市新民、馮 國輝、 潔安、方其敏、陈芳、馮國棠 路小學畢業生姓名:八三十六名》 精緻坤、邱小燕、黃朵、沐襴萍、劉

女

|

顯理中學畢業禮

助理教育司

艾維露演詞

主席先生,校董委員會站,林狼窩夫人,在座男女整 及顯理學校各海與。

今日余六團,幸得參加在此完成將有一年之校舍舉行第二 屆畢談典禮,感愉快。

剛才聆聽杯校長之報告後,對於貴校孻張之努力,余亟應 南林校長,各位校監,各位保管會委員長各位道賀,因爲 貴校本年健已增至兩班,在下學期將再開班,余以爲校, 不久將成爲、完整之中學。

一間優良之學校,不無須增加整,增加証數,而且還有 其他因素存焉,就林校長所述過去一年來之各活動而營,佘 知悉瓷授非完全爾濱酒校舍及學生人數之增加,而實際上 對於各方面,均有-

份之注意,所謂各方面,即場加獎學金及 琳加免費學額之努力,林校長暨各致師在學生方面孕育一活躍 之團體生活之資穎是也。

顯理中學,爲紀念叔何照運女士而設。一百十五年前,

還者,六湖非人也殿?前 峩中以絕薏三年為丈夫行 ,可收熱读者,亦早已嘗 之矣。今以后生之,更 導不以娟獣陉。揆预T

又如顯聖女士能親臨今日之盛會-伊必如会夫婦同等熱 ,向各位接受獎品、證書及升級之同學祝賀其能在學校某一方 面,萊得成功;然而,余相信奪女士必不以考試成績黨學校 教育之唯一及主要目標。

雖然在考試中希望孫得良好成龍,爲一問皮好之學皎工作 之一部份,但余絕不以重視其食要性爲是。在座諸君,須以页 大之標準,以衡量實接之伻命,因爲學有由幼稚園至初中等 班之過程,大家注煎一煎成一少年之能力及其需要,而 自問自己如何能于彼等更大之帮助- 使彼鱨能在社會中有 個性之分子,在一方面,周有微發學生對於其心境之事物及一 般激粲之興趣,多于機會,但發展其創造自,美學及格 上之向我表現,抖培對其注意中力,對營及力悟之習慣,在 別一方面,又須多予機會,但在社會生活中,發展其和聽之品

主席先生,會指出宗教教育之重要,以爲穎理女士杌創 女模時之約,不致授事之知識,而且必致育學生如何應 一基裔信徒之生活。雖然,現在此目的仍然不變,但在時移 勢易之下,逸到此目的之多數方法應有再爲申說之必要。余茲 將英國近代教育家某君對於學校在基督教歌育如何成就最好之 質獄問題之意見引述,俾大家研究。該被育家增强三個要素

殆在所必致矣!

「且內傷之人,一 一飢,早已生意;又以 爲傷寒而絕其食,已簽

急迫無奈,令退費嗎,本 可撼得,遂以白朮三詞, 激孃汁一孩千之服,朗時 安安,说人之力百倍

辦籌會友泰文金

崔家長台聽:敬」 院總埯王玮 墾頒證,校啓者:八一)今天綫正心學校第十一畢業生與師長今 (華攝) 生本年度大考 監曾漢南主持,嘉賓華僑中學校長古譯 名流會對、劉伯、黃牛、卜金昌纖報告,下週 、劉國新、李讚等家長多人。曾由校日,並在表上簽名後

學中全完

大港升接直格資有生業畢使

重 校

文英中

(特朗》在不久之將 來,本將出現一間中英 使 文並貫之中學一間,陛 畢 大嘅仿照戰前 立會文藝 中學,新校中金文泰校友 會發動騫 ·𨭆求向各界 生 呼箱,該校友會除定期於 本月廿五日,假來六國 店舉行濉建學饺募捐徵求 出發熱式外,最近更印就 舞建學校宜程,而常立漢 文中學日之校長李棄康 氏,更特別撰文千日閔述 旍建之撥起。 查目前在港開辦之官 立中學,其中除余文之 課程,乃较爲側重於中文 外,其餘均以英文爲主】 但由於發文泰中學之英文 課程,比英文中學爲低, 我畢業生可直接參加中文中學會考外,對於英文中學會考外 ,對於英文中學會考,仍未有報名參加資格,但前言立漢文 中華,因其讓程乃中英文並獄者,故畢業生每年均可接 加英文中學會考,因而得以直接升讀港大,而今日之社會名 ,满機之長惓發明者,其 僕亦陽明胃經之候也。

有曰:「陽明之病,恶人 與火,開木葉則協然而驚

F

月

日馬景皛),令司實你愛人、小結至一方

鬼頭刀。」

聖光堂學校幼稚園第三屆畢業生與師長合攝

報告。卅分,國家小說「金背

粤曲。十五分,時代曲。卅分 ,三國演義:「長刀

陳郁務、西安、生:張月類 溪蜜玹、紙煇、幼椒園高班正取 錦華、說、郭、、陳煜芬、 華

李月滿、自然。取生志英、陳爲 年級正取生: 光。初班正取生蘇 富、瞿琪、伍榮、心、黎壽、智 體取生:朱大偶、老徐靜華、葉國強、 用嫩。1年級正取生取生:朱薯假、事少

:紀券玲、胡同濟、華。一來 交城学校十八周

六時休息。

分,英語短片

∫

攝時燊題之余爲圖,證業顙昨校學村一又

學中文英德智堊

單名生業畢届本

學單

【英文中學第五屆F.5

[畢業生名單...歐陽非

祥、陳菜東、復興

、陳銘政、周麗、 趙克索、張錫鈞、

「皺们、朱志忠、采

「昌、徐啓康、方守網

、何神發、許福、

【翠宗耀、全國沛、高

穀、闕士猛、林北海 、林希厚、對銓彬、

|劉學勤、李時務-李

善斌、梁漢忠、

|源、筐宇誠、馬超

、馬鹿、文樹培、

|伍國忠 丶 吳鎮、

NGUYEN VAN T

HÀNH ANTOINE

、彭祺志、影網點, 司徒煊、縠澤楷、鄧

|榮光、杜沛池、會逢

偉、黃强、黃毅

、天文安、黃文石、

黃珍鞋、葉錦明、 一世文、陳蕙芳、何潤

【珠、斧、維拿

、瑞、黃沛玲、 胡阂直、余藍底。

(*)

|成人教育展覽

廿三廿四舉行

【特訊】教育司 成人教育部主辦之 各種成人夜您及康 中心聯合授會

,定於本月廿三日至 廿四日,消余 [生紀念學校舉行,

迎各界人仕落會參

(#)

尚有「教 寶」消息刊

在第四 混導

七時 炘分,英語版片一心愛故事

片名「奇怪的啊?」,五十五

五分,英語短片「梅區】