1959-07-17 — Page 13

華僑日報 All

?

五期星

日七十月七年九五九一曆公年八十四國中 臺四關張三

WAH KILE VAT PO

日二十月六年巴曆

食 第張四第

有豬僑華

原钤『學生與服務沒有好的詞錄,就不是失丁時間性葳辦於

•酒些產生意講了詞的內容 都俗的詞句,出來 『學生的服務』

是多麼難聽呢!故

【郑

| 鹚

,要是說得不正的 語,就不可參加國 演誤,否則會令 A、需要美麗的詞在滾渭上,是佔 言,與原定的

衆毛管,貽笑大 糁詞——詞鈎要雅 很重要地位的,美粱方,所以一個成功的 本+徒費唇舌 而已,故題性的黼未流於俗無瘸了遂的條詞,能令聽者 滴家,他很會利用 ,激盪底了解酒造,到修詞聽,則必,感覺你知識 自己的長處,獲用透

香港未來中學形式藍圖之一

英國文法中學 內容特質簡介

爲適應具有相當高學術研究能力之學生 而設 目的在學習舊有文化精華 復能 迎合目前技術時代需要

【轉】本泡上無小學發展計畫,大麥致組成之至回性考試團體班, 已悄進第五個年頭,本年始, 當 此五年階段成,少驗學生離校, 將徵極從事推動中學教育工作,港警 種人工商界,據悉了在一般情況,此等 川江越姆士,在本年國立法辯論會議 學生多仍繼續在工業或其他學校,從 髙上,對今後本中學發麼計剖,岿 非全日性油修,其他學生,便留校灣修 政策引透露。據,本應之中學,預科班,經兩年或三年,再參加普通就 將分爲案法中學,工業中學及現代中隅 育文高級珵考試,此路隠的學生 三種。惟該學校之體倒及組織何若,八歲便能進入大學,師範專科學校 ,當局米有一少心透露;但最近 •高工業學校,或其他方式的職業 英國若干敎育家,在檢討英國之中學 練。由於進修預科班之學生,能經常維 育中,會廳文法,工業及現代類中學 特一項增加破掉,因此,預科班, ,逐項加以紹介,現擺錄於治,供料 ㄊ鵰必娶。 在英國教育,補-

預科班之課稅內 心人士參考: 文法學校( GRAMMAR SCHOOL 容,正在成爲無論問題之一,原因是預 },據英嬴曼徹斯特文法學校校長占: 科王之網煜,實際是比其他國家想像中 伯雄(LORD JAMES )釋:文學 的更爲黨門。在文法學校中,年在十六 機的心背禱質,主要是窗邊若干具有相 歲的學生,只將其三份之一。多之時 唱,邵習兵一組,他門喜歡之科目,例 當高學術研究能力的學生,文法學校的 | 學牛海選, 是通過一顆式丽類的资源 如·物照、化學及數學、歷史、英文及 程序,由學生的表現而加以决定的。但

洪文,或較少見的,如拉丁、希臘及古 史。在過去若干年間,選擇世科一組的 膦種說法,丼非指決女學校中,不著

學生,已行潑加,目前更增至百份之六 術、手工及家政科,而热說·文法中學

+ 沖不過大部份的學生。統計十一號

醢健指出:從以上的表現,英國文 各區獲準入文法學校之學饋,宿出其数

洪军校予人之铈袋,禟是專門涖純然 日比率全都學業百份之二十。

的學術性的學生。其實,這種品簾是 在英文法學校的學習過程中,由第

製的,一間良好的空學校,比如一個 一年至第五年,學生按能力分成固 社會,學生學校課程外,還學許多其 像的紫卡組;但學習的内容,完全是一

低的知識。良好文法學校的生活特質, 殺性的发育,各組學生亦一併學習。2

鴻括舉行各種競賽,但所有學生參加; 基所設團聚,概包括英文、外國語文(

黼源夏令营及 組織學校學會及學生會- BEDEX) • BB EZ 20

旅行外地等活動。 奥之,就法學校之喪志,在能迎合 史、宗教概說、會練習反審樂佟類物 發。五年修業完龈,學生得參加 前禇術時代之下,際習班有文化 教 育微交報敏考試,考試由各將校教師改的精華。产生】

聖士提反堂小學

本屆獲獎生名單

D

|湘生、鄒世綠、黄美

五年級:黄少蹲

、黃樹賢、盧有茏、 三年級超:王瑞陞、談玉樹、吳 「說炎、馮潔風、陳文 祖、李哉、潘有 發、楊志明、活消粱 利、李志殿、無定 、麥劉洪、鸨子安、

六年級愛娟 潘惠珍、馮明祥、 永漠、梁炳光、賴館、林懿淩、黄玉澤、 我、李富除。

「梁碧環、吳儀、吳 年级C珧..刂 錦、顰沿、楊于 永衿、宋玲、經腐。八) 酒、緻慶、于德江 、臨立雲、何團葦、 錢棠。

三年級日班:費 淑治、鄭志、 興、塔林、岑 类风 、鄧祥波、陳小芬, 余婉玲,

新神經衰弱

全特你的來信節錄於下

每日心驚肉跳,但大游 7,但又不知憂愁同來

弟面紅火大,懷結桎 兩眼無神 不大 證。何以同一种镪金

禁之安紙與靜 我弱症的名稱,只是

制的表騶現象。我 因各人的病因,然 海谳時,最好是整體 是因你們同患失联私 你來信所述的不同

現實。若是用氣功法 因爲氣功有很明顯的 「絕不能以一種方法, 佳興,而不是以军

禁會面紅耳赤。

【愛寧高速的原因,

故,或配合各必深

到真正的深癱。靦

要不是整體的治療。

(特製梅芳中學中小學 海芳

新幼稚踹畢業禮,定本月十八 中學

日在該校立體台中學部禮堂舉 行,除邀各生家長,校友社會名流 禮外,抻 美洲安良工商總會敬禮此

頓皇宮酒店東主,年前該經吳校長赴美善

[特•灣仔陜道祧多一枔旁時,余會長狁別熱力,踴躍緞 維多 四年級A班、陳

亞英文書院迨事長楊明、監 ,此次謝余會長日之便,具棱 利亞 蜜、洗澡、梁雁

督李儻衍,鑑於本港年小學長有於昨晚在該校校園設宴欲待,席出余 郜、李糍銘、李偉

| 六年級學生對應付八學會考,常感,會長致詞,筷術梅芳具刻苦奮鬥精神,故 、梁金輝、聚習流、特於該盡院夜學部開辦小學會考補習班,維克服環威•至盤可循, 致謝意,尖 劉海成、李秀蒂、 鸏經驗躞宮敎師欄憕課溫担任教授,該延一滿歡而散。 湖光、都志清、羼聖經定本月日八期一)開始上課,爲 艾該校選至小六學生四名參加本屆會 麟、蘆聯貞、郭中秀一僭磁學生家長信心起見,凡參加該稱之學考,揭際處皆甚佳,獷升學額者三名,分 生,七月不收學費,俟八月握續參加上課 格一名,許有資浴升金文泰中學, 四年级日班:馬 時 - 方正式收費。印就d裡,可谍對該按 鄰經升焔聲慈善社學校,崔巧女獅外 【智謀、王新藥、司徒 開或面亦可。[來]

聖鼐勒女校。 「笑薇、鄧樹霖、甘 鈞、餓梅芳、吳悧生 、談王茹、劉靜、周 「你對,梁惠試。

【特訊】東莞同鄉會大埔 分畬 - 伞腿狰免費夜校+救 分校 清先學兒鞏甚念,成績優異。但 現訴梭定本月十九日下午二時,假該分會 四年羖C.. ,舉行一九五年度下學期學生結業 美馨、韓梭江、南 罄,該實與理事長戰 ,並 、M曉燕、送風、、杏之鑫、鄭偉、 蒸點,招待來賓。《來》 麥冽榮、做法、至何妙芳。

華仁舊生會

一年級日:曹、你。

昨委員會議

二年級班:黄

|反堂小學前行志强、梁建菜、鹹、 業體,本屆獲獎傑生標、畜建民、尹美珍、吳蘭疝、郭建

【特訊】維卝酒禳茶工 人子弟學校第十屆畢業典禮,

該校已定於本月十六日開始放暑假, 九月一日上課,郭起絣理新生掛蝀 下冽 醫生留位學蟹,至新生人學試日期,已 分三次舉行,第一次八月十四日,二次

·二十日,三次廿六日云,八來

(特)九製娀培道女于 中學,爲培進家長與教師間聯 女中 繁,期使家長尖餓校內情况, 酒樓

與教師取得師絡,達成對學生之完善資敎 茶室 *月廿一下午三時,在九龍營、起見,特定於今日及明日下午七時率,在 大厚舉行,由波長園图黼發熱業證散。「延文禮士道該校大禮堂舉行家長聯誼會, 高中二學生公演四幕理話「 C煊 崇蘭 〔特)崇蘭中學定七月心」,招待各家長校友,並南鐵港九文化 發起薇夢華仁獎學基金

廿四日上午,假秘舞台察行初教育界先進蒞臨參鐦。該園諷刺封建家 中學

中、小學、幼稚兩埌務,之分配家產制度,描寫兩代之間之矛盾心 【特訊】華仁畫,但一預娄系額,一高級教育官攡宗亲发祧活,羅夫人」理-湖湖入微、相信屆時演郴當有一帶無 、梁樂率、會偉良、文、楊碧松、黃大難臨陌生團,最近陸時年需三百六十元,包獎。是出各級畢業生兴一百一十六人,是一架。C來) ̇年級A班 陳樹塔、開永、馮、王淇湖、高偉光、本書仁院的插夆費服ㄪ日將舉行幫親會,有學生玳唱游藝舞蹈等 珍跚、危爿塘、薛文鮪術

巴尖學費。,各委籲自助興,又該校招收下學期新生,定七 浩、鍾管雄、磁磁 二年殺A班:熊 年級玼 葖 ·金,捐資皆然經營,但月十日考試。[來] 、 洪英、劉軍川、龍、张法,沉繞、紫染、花費學額,以現該會長與謝以儆 爾灣藍、黃少座。 岳、郭穎、郭穎、李、證、模苦學用。莚UI,E期另開別會 院傅华窗,昨日下午一,將大推行燃運動 六碑解灣應可酒然一,同怖該會湖體於 三世召開委緻會議,會員名阱,日前

港大建築系

學位試放榜

旺、顾愒發光谆神望,故酒失聯絡之 江、林建勳、辛伯璧 輅與否‧體刨來圍 、莫茲頊、黃可醫、顆第一〇、三號、號 刺少燕、阿蔥餡、

獲一、二級榮譽者各一 及格畢業者四人

【贰】香港大學建築系宣佈·學位考試計 一、飛舞者各一人,及格者四人,將以築學 學士。計開: 一級榮选学位

人獲

陳子强、陳慕仙、翻建、余力成。

以上成寶仍待校務會譞代 ·畢業生姚著難。 有時,熱若生因部份科日爾需補考,留守本年九月

【特訊(九龍靑山新民 學校,辦理悠久,成緩良好, 該校校長管救濟一般失學兒童

培道女中畢業禮

本屆畢業生名單

酒美麗,本來不關心用那些混合顏色,據

俱設計專家認爲,所不計。 最好用的傢具色 一是粉紅色,精熱城 「薇是用紫色的。

| 尤其处在衰 藪猱| 日漸減,爲此不忖愚,任鉕, 張其接力稍變天職,至於成敗利鐵,在 本會托品所,雖社會人士,大力支 持,幸得築完成,然內部各種設備,尙 付 如,而開辦安,及福利經費等等,夫人、蔡齊夫人、孔浩夫人、楊乐体 大人、麥秀粱 女士嶂,商拍出發,狗进合

人,委員··沈泰歷夫人、楊仕達夫人、能 炳棠夫人、張耀基夫人、黃梁明夫人、張

松夫人、褚由夫人、陳池夫人、馮聘 逵女士、陳夫人、鍾祖邑夫人、保廣 女士、李叔審夫人、混炼翡夫人、黄子成

班魯拜崇

系竂设提供鉢 荇菜,刻不容緩故在被任伊始,即與同

班先師

【洲官立學校校長蘇

一起我滿榮休,聯於作 民學校

本版樂予刊載

【在校生之程度及義助轉校新生未來就 程,得予面一起見,將於八月份內商業 新萬學生補 該校教師楊磾伞等貨寜F-1 習英文數學等主要學科。查該班定於八月 日開課-本月廿四日截止登記,參加補 習之學生不另收費。〔來

該校至本月二十七日舉行入學試。八來 東莞

[特凯】上水東莞同鄉會 學校 自發勁冧豬上水區東莞學校於 馬會道,動工興建以來,業 全部完成。該校鸞一新製碑石建築之平湯 ,計有課室:間,可鄉學生五百餘人,#

「國際九龍總民中學 有校務處、浴室、水及籃球場,運動場

,定今日下午六時半,在校內 等,現開招一年級一八〇人,二年級九〇

女中 大桩堂舉行高中第九屆,初中 人,世年殼九〇人,四年級四五人,五年一第十九届,小學第廿九屆畢業典股,由 粄四五人。報名白七月十五日起至月底止 高級官梁儀岐主持焘,梁夫人主持 ,每日由上午九時至十二時,下午一時至獎。

四時,星期六下午及期日休息。關於該 是肩高中畢業生七十六人,初中畢業 |校校長及教員聘任問題,日間商討後,「坐七十六人,小學畢業生一百三十五入 始行决定云·八來

(中國社)廣大中學定於 鹿大 「特試〕堅道聖約翰英文 聖約

本月是三日上午九時半,假座 中學 彌敦道樂宮戲院舉行高中第廿 翰校 書院,鑑於近來報名投考的新 生,多屬中文小學畢業或參加 五屆,初中第廿七殿小華第十三屆華藥 典禮。 新亞書院第十八髙業生與師長合 攝。〔美林攝)

是石、宾海、大琮、黃菇、谢淑萍

、紀设、黃誠、對愛倫

幼稚甲級愛班

雷柏璇、愛 華、王殿珍、王 絲、林孟、楊智澀、張竹、呂梅, 劉玉阙、林氐麵、李鳳然、洪國影、何 高中畢業生 方末舘、李顯莨 、潘瑤、林志音、媽變柿、杜麗容、 興、郑琳染、黃,當炳民、舊文,黄志 、 玩竹秘、麥辦和、梅媿震、藥 與號淇,趙曼子、包类珍、李糜爛、育

仁、帶淡、陽光、文網、建芋、梁 昌、梅洪湘、黃藍姆、燭崇德、汝、

小學畢業生 玉吉平,飛飛 永緒、張雄、簡少玉、魔貫啓、陳嘉伦 、橫小珠、盦碧娟、孔祥嘉、韓橅浴、黃 、曾錦紋、鮮麗、 李珍華、林恐級、乾蔥葉、陳素、鄧佩 炁孝、陳文丕 、 萬慕貞、體溫腎、 洪、趙銘、黃小娥、鄒文、書陽江、 梓照、傅灣蘇、發雞 委員黄可賢、無仲堅旁,朱履阴、六莊檥、姚竾屏、陕捒叢、 桂萍、偉江、蔡永祥、伍頴娜、梁祥麟 蔡慶腿、黃知國、梁汝榮、徐祖病,會照 |憋竽間由張蓁 傅鑑熙、米恩五人」黃之、憾娟、泡髙嬌、余永珍、金 、永麼 、昭、孫小潑、陳秒煨、石、何志雄、呂兆榮、盧秀昌、吳榮忻、 父提出關於去年會台 成立特別小組,其實翠、陳靜芳、葉傳治、梁燕妮、李寧網、 陈炳鼐、方玉瓊、張薊格、北海翊、路悅 張栩識。 大會中,梭長巴烈應其事,殿後會無期張橫治,許金燕、陳雯城,韓志英,希岦 美、何锴腍、梁念镪、黃佩葳、周棣文、 幼稚甲級班 敬孛兒、吳懿 會建議議會會員本捒 於下月九日奉行丹夜、佘風英、梁美美、陳源段、鄭國英、葱 張目雯、陳嘉美、鄧勇治、孔光亦、陳輝

傑、吳坤杰、林慕 助貧苦學,發起 靈船河,前往清水灣 柯寨、吳適鶯、張之玉、陳淑懇、眾使泵 冰、葉熙紅、雞羨年、李寧罄、豪酷夏、 愛、曹瑞愛、吳靜貓,林颳畏、陳憨" 會推出免費學額兩個海痛,惟的下午 初中畢業生 朱客明、美文磬 董潔蟬、周俊、張芙琳、陳惠蓮、黎 林淑儀、梅菜貞、陳淑蟎、黃小儀、遂租 ,與螢黹仁及九龍 五時代至十將,推出定辦躍、關佩蘭、伍芎、孫少役、鄧藏 李耀强、張入購、荔楨、洪紗、張孝慈、 煞课、林金濕、機獒爛、陳蟹選、張潔登 、楊光成、花寬、 香、朱一芹、碗碗盤、甄燕萍、月球、湛、謝这蓝、黃榮、處玉萍、劉婉芳、面 ,其他會科自必紛紛 仲路三人各療、地、李君淸、陳素梅、發願珠、戒玉潤、 滁州、雞雞本、何環海、陳殿紅、董小術 、伍茲鴻、陳有發、魔成彬、成公舫、李 梁敏理、崇恩、裳澤、陳雅娜、何博 、奚熱、梅韻宮、潘淑芬,姚玉屏、張 治安、梅芬、蔡藏四、理、谷玲玲 焖應,而潑九兩間到希各會員及親友參加 仁書院游生。不少是。教會後由該會講主芬、張淑莞、謝愛礬、呂、娜、彭可號、熱棒、黃竹縣、魔菇、余主群、寧珍 、譚鱗建、方振文、揭楚珊、陳仲葉、測 李樂站、張袪鈈 新梅、梁愛、佩 ·灣賢、佛護、梅萬芳、汪惠卿、何 你躪、陳榮鬱、馮永、音藷、林玉梅 自社會上有地位之一點九

華仁術性,以爲 黃兆、E、

八國際 尖沙靑坊

尖沙 利會學校定本月廿七日下午在 咀校 該會會所舉行小學第一厔紫 投燈典语。天文台長羅麟蒞塲致,

「羅夫人主持頒發畢業證響及學生學業優 成績登品。

〔國際玼) 油睨地街 油蔴

利當舉校,定明日下午八時, 地校 在該會禮堂舉行小學第六屆4 業授憑典籍,由會理事都啓發畢業

「證書,該會永遠名譽會長榮女士頒發

「學業成藕優異獎品。

「彭肚銅鑼灣再坊 利會,自興辦免費義校以選,

會員冼衆貧寒子弟得就學者

【不少,迄今時巳第八屆畢業。該會恃定, 於能下午四時,假英皇道十二號校址,舉 「行第八屆學生畢業典禮,屆時由理事長謝 雨川發發畢業證會,楊達人夫人帶獎品 【特颔]旁小學暨幼稚 雅芳

園,定於本月十八日下午五時 小

假九龍馬 圍遒協恩中學大

「禮堂,舉行啟縱幼稚畢第七屆業典禮暨 | 生家長聯歡會,識教育官張紹桂之夫人 主持授還及致訓,會後並有遊藝到財

•()

〔特瓤〕鱷魚門聖腓力學 九五八年度休學式塑第二杻畢業典燈, 聖排 校,路德會在港九設立學校 辛燕白教師及路德會教育專員郗士總獵士 力校 之一,數年來收容失學見藏人等蒞臨講道,晚間有獅獸燒會,招待學生 欺鎖多。本月十八日上午十時,該校一家長參加,屆時常有一番熱流。八粥 ) 九龍塘學校幼襪 第十九屆 牛菜全體員生合照,

中中

銅鑼選中中英文書院,

書院 舉行箔業典禮‧校長陳濟川博 士教誨,校監場佈網發

·業證書,校長陳惠慈女士張學業操行成 【績獎品,教務主任梁銘章報告校務 4 中 小 【醜各得學業操行成谴獎者計有;方哲丶 司徒沙路、黃佩鸞、吳秀萍、吳變蜊,林 龍源、張沛淇、張佩英、張美玲、張秀英 郭穎、陳潔性、余漢森、何少水、忠 、巢國揚,吳其平、林永安、李定中,黄 月姝、陳家聲、何離珊等。校現開始招 生,學費收,設有潤發獎助學金以家 【境困難學生有求學機會,定九月一日開學

• (K) 永康

「國際社九龍鑽石山水 中學,定本月廿一日上午十 中學 岢,猳彌敦蕸 樂宮猷院奉行丝

立九週年紀念暨高中

「第四、初中第八街

、小學、幼稚園第十

「好校長頒發文,將

夫人頒發獎品,或

【縫助。

深造起見,昨邀聯合

書院新聞系主任

触客授蒞校演講、陳 學李淵博,見聞至 費,且近自美國考察 新聞事業來,關於

【國文化教育最近發 展狀況,次及緻 生在樂醫生活,此

|外對赴榨投

學問題,關永至

,生聆聽者,成

興。

尚有教育

消息我在 第四張第

界育敎商紳洲長

休榮 燧 栢 蘇

宴歡

神精之育教力致年十數長校蘇揚讚

【時代社長 深夜始散。

淑志準校第廿七居小學畢業生發撬。

舉行

台歡宴盤會,參加者 |有·蘇柩送伉儷, 民府長官、邱 【郅夫人、羅拔士夫人 ,馮北財、周理、

|黃頌凱、李超人、强 建中、邰兆雄、張廣

【寧、楊培德、陸之樂

·黃錦河、盧恩、 陳榮,黃永業、實 英、郁炳、 貴 -BE-BEN - 劉榮柱、馮玉導、

「筷勝、董雄忠、健詿

一方、金國柱、陳公舘 劉就,曾濕熙、 ©訇、黃光、張 錦、浩、湖材

「張宗、卓光、陳子 「爛、陳子伯、黄伯

仲華、王煜祥、何桂 磁、何福輝、米芬 人麒忠、卓體發、邱 鑑全、韓國華、桑藁 鈴, 湯玉麟、石、 徐克•林樹* 菱莊、姚得醋、茶利 一光,情况然。 席間,由馮北財 代表致辭,謂: 晚胛合歡宴蘇祗先 【生秩滿榮休,先生道 洪畢業,爲士林景仰 ,其致力教育事業, 凡數十年,爲社會作 臂不少英才,尤其接 長洲官榜十年當中 ,領導有方,成卓 |-蘇校長數十年如 一日,其誨人不倦 神,足爲人典範, 【湘人士永不忘。今

·樂於學校暑假在郎,各校 朝多招考新生,本報本服務社 會立場,爲使學校方面及藝中

家長方面,兩皆便利起見,

擬撥出篇幅,廑事刊載各校

錄新生名單,凡公私立學校俱 所歡迎,來張請用毛筆或濕水 筆直寫,上校印,逕寄本報

教育版收,當速予以披露。

英明學校幼稚園第六屆畢業生與師長今

滿英休,行將選 【家園,字墨游之樂, 「 宰鱏頂復無憂。

隨後全體舉杯 • 向紫校長致謝十年來 訓誨長洲子弟之功, |繼由黃頌代表向蘇 一面,蘇栢 致詞感謝,對各人感 【意拳,心致意, 過去震地方教育服務

•得衆協助實屬難得 云云。歡宴感會,

增強女中鬱誼雄會,二學生演出「女兒心」話劇照。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.