1959-07-16 — Page 6

華僑日報 All

日期

日六十月七年九五九一年八十四國民華中

二醬港

不要錢;二

態度斯文

卓兩點理士

辯稱并非行

對日記簿上所記錄文字有巧妙解釋

《特瓠達九龍巴士公司總經理祺瑞德在寓所內,爲匪徒械,且被槍察! 汜学卓、李德等七人,涉嫌與案有關被啞,昨法在高院刑庭第八日審訊 前二十四日-首被告卓憼日作完畢,昨開庭後,由主控官殺教盤問事 單,在問篱之間,因妙語甚多,常别致哄堂大笑。昨日到法庭旁蹀者,实擠 +事主畫聯亦出處分。

檢察官讀出

日記簿內容

認爲與案有關

本港新聞

不如第十七款猪買去騎

貅貔打舞跳

月六囚重志率

麗豐金舖案四疑犯

涉及四宗鉅

贜款達十萬元

此案京十八日再

• (@)

石塊塌下 壓傷礦工

八特昨日上 年十一月,北角 華山石堪,有一 「工人於石後,在石

【堆裏撬取石塊鐵打,

【粉肚】一個擁有 私家裏之男子,受託代人 質錯,「將爲三百 「黏」去,湖九體「 龍」、與舞院買筊, 用光之後,沒要樂會摸, 昨屛大埴法庭、剪 查出被告灒犯,於一九 昨日被告製罪,萬將秕來 以償谢原告之現,請求法育領 判其人擞。学扶違法官認爲被告人之行爲 [特】荔枝角 男一女神接著,住商礬蕙五一四、卅歲、伙計、淑 ,不愎得脊,卒判被告因獄六個月。

但腿及雙脚及傷,事發 蘤變雙金舗到案四籖作被控於九龍列号 號三樓,順德人、有讓人、住址與次被告後,預防高據報, 被告李志,廿四歲,被控七月十一日 ,靴詞 劉取去合幣三百元。

犯,昨再度在九號李安納米是,官夫兩子女。 同、娶第十九年。 出工程車一輛往搶 主地:原告交三百元與被告,被

押三天,各被書對控 次被告招活、 判署李安法庭提堂

三被告阿被控本救,由消防實將被壓 告到九龍代買錯,但被告收欺漓,一次將,換四項「酹搣罪暫無須答辯,亦不男、廿四歲、會餓年七月七日,在九體的工人救出,後邊些 准保释。

、驚人,住曲術 地區,知情接臚一批。受傷工人名 四項加控罪名指 首被告汝安紀,三號二樓。 一金,該批金飾爲陳 雞冠華、廿九、 女、四十歲、家翻主 第三被告陳添、脱发者 被告等涉與另外四 宗 和珠寶玉石行

大埔墟戲院街

·餘下一百元,繼叉持往察院,花用 清光,原告人於八十二)日不易被告 ,在南槃,屏山警務署傑與水安跟数 之私家車,在九龍紅磡一間木無內,將 被告入慰蕉云。

承認唔識字,更怕見手槍

李德深稱寃枉

案絕對

無關

第二被告苓療槊選檡在證人合作供,可抑或雷之這篇?我怎樣無時以手指人,

案有關,各該案 殺生於去年十月至今 「年四月期間內,分別 在九龍彌敦道順記念 輔,上海街恆盛金 +加拿芬镐香诛珠寶 | 行政体師青樂 四奈-總共去金 及現贁十萬元。 四被告姓名:

毆人縱火疑案

表面証據成立

「不對石塊倒下將他

譚玉田作供承認縱火解高院定獻

|歲、經、生波斯富 (新社)新界,使伊身體受傷。 繼偵探帶辦古] 乃將被告所翻記錄在 公寓B座七樓,在大姊一鹹魚店夥伴 对人晏二四三 龍作供稱:五月卅一案。 證人铵稱:六月 【出生:一二劉榮、涉於深夜以力 六號湖佻述捕 日凌晨五時四十分, 卅二、無菜、生 打老板娘及縱火案被告··彼於五月 彼至院街五號樓下 一日上午十一時半在 一日安看四時,據報,抵在現塲時,見門 粉嶺警箸由婚譯員獎 斯富街二號二樓、,昨繼續在新界將山 居港四月;八三丷 法庭循刑事案程序初,翻大埔院街五號 前一碌架床被火燒毀 羅拔任傳,控被告

開庭後,李卓閱讀人台接受主控盤間有關李家搜出之日記部内容時,李多神 以:「不記得,「艾說隨便沙沙而已,沒有什麼意酶。其中一段,主控将其內 咎記錄去年十二月份,雷晩繼離家之時間及商家之時間,李卓均予否認,且不 記得該是記錄什麼的。

主控檢運官里讀出一段 日記簿之紀錄說:「第一, 第二批保貨物——自然·在 進入時,貴花王齊往:「高」 應先入,且用背榕透視機, 一號及第三號橫難工。一個應 站在轉角,需要時運營協助— →」。李泅答:「這是關於

微控譽手續後,他說:「去年十二月廿二 又以手按他人之同腱?」 日,乃濃播多節。當日一早便出門,往 一工程,已不記泣時下

磡紅樓茶樓找朋友不過,乃下沿馬頭出我此案全無關係,我請求法官及陪審員 居址、前爲案匠、後作供完畢,法官裁,上司命前往大埔後,彼登關仔觑察, 該被告,被告亦鈴作 法官問及另外一段紀載:「醤盡尙必有關「伊】家人之俪形」時,李卓 薄而行,至智街一廟宇涛,與李澄相遇,「公裁判」

·「失!並不是作俘之解法,乃備招請一批「挑一而已。

其後艾奥孚卓一首相遇,我對李悔 說:「往何處?」他答:「我朋友」,與 李車鏡面後,李诲會與他談話,惟我不留 就他們談話之內容,李卓對我說:「你 有時間嗎?」我答:啊,幹什麼?」他說 ,『沒什麽,不過有事與他們交涉,如有 空可與我】拼行行」。

主禧問:「仮之意見,簿內斯戰者,是與當案有關者。」答:「不是」 *問:「同時,你記錄所有使去之凄用」。符:「完全不是」。問:「你何時 京往見龠瑞镳?」答:「去年十二月廿二日,見李海、李潤後」。問:「聯 作供時,指你會給一張咭」。窖:「沒有」問:「你何時出手槍,指瑞 德先生,建俳入隠呢?」答:「我沒有」。問:「你曾否祓川手槍呢?』:「 你恐嚇我時,我說:「我有槍來」,並打開衣鈕給他看虢閱」。間:「你曾否手 上持有平擒?」答:「當我跌在地時,他們凝搶奪它」。問:「你何時拎槍手 ?」答:「我沒有」。問:「你沒有「結」過支槍嗎?」答;「有,我默在地時

• 他們將我支槍」。問:「是否這支槍寳輪兩次?」客:「是」。問:「它是點 三 經嗎?」寕:「是」。間:「爲何你要逃去呢?」答:「當時很多人持 器向我貘掣。」問:「他們用什麼武器?」答:「握、刀等」。

李承認單獨

進入雷公館

:「我不知。」問:「其後你 登上一嗝的士?』答:「 問:「你司外,尚有他人 在的土嗎?」答:「李滿一間 :「當時他在車幹什璎?」答 :「他沒事做。」答:「透室 三八口徑手槍是在你最为搅

食 手槍乃李海之物

出嗎?」蛋:「是。」間:酒 在榮光街時ㄩ你同意他們傑瑪你嗎?」答:「他們說:「郁戰死。」問:「就 是還檢嗎?」答:「當我身時,他們放撚。」問:「當時什閎時間?」答: 上午八時許。」問:「他們說:「唔好郁,郁說打死晒」,如你不想死,你就不 要郁了。」答:「我不知他們是誰。」李卓瀚讚說:「他們講得太笑話,我轉 身,支檎日在手中,然則我持支槍行街了。」主控問:「你放榔先嗎?」答; 「它們先放浛。」問:「你說他們有欺人,他們可以用森力拘捕你嗎? 答:「 我知了他們認爲李卓是危險人物」。問:「你怎知呢?答:報紙都髒嘞。」 問:「你說,「我拔槍制止他們』嗎?」答:「是。」主控持起支平會問李車 說:「這是你的嗎? ∫签:「李强給我的。」問:「有多少人往窩打老道?」 答:「概我一人,李咸。」間:「第二及第三被告呢?」答:「不知,S間:「 你說他們沒有到過八十一號嘅?答:「我沒有說」間:「你說他們隨你去 ?」答:「嘅唔同去法。」

儂米主控有關辯詞之有 問,李卓說:「對於簽名之日 供紙,我昨日均已解,我簽 之原因,是爲解救我的兒女。 ∫問:「你說你之口供是他入 叫你寫的嗎?」答:「是」。 問:『你何時獏悉備氣之

簽名口供紙

爲解救兒女

李慕深又說:「我們乃向九體娀碼頭

【書背二十六日,灣仔 利東街發生血案,一孕被人用刀 總集運部,對見死,背負之術 女 兒亦受刀伤。事後,一男子向慶餐

去月廿七日,甘中央裁判署提供

,以「微」,昨午再在中

案血晨清街東利

彩蓮余傷改謀蓄

正修罪控元洞陳

金|張|金|害|意|爲|殺|意|由

血修

案正

由蓄,

押三天待在。 被告陳洞元、二十八歲,在館 人、無酸菜、居無定北。:(甲 六月二十六日,在灣仔利東街非法 及惡、傷害余金運,艾名余秀秒, 谢俊余身體受嚴傷;〔乙)同時 同地,非法及懸意害彩金,業 使與身體受嚴爾傷害。凡

最後,字腿樂類說:「我填在我,發、卅四邊,無固定愛使熱,並有證人先發生火難,後長步後,地上流精白米。他和一般快一罪, 釣魚會 一洗,就逮著泳

如何能够50

亞此,全部人

毕,魚雞必多,經 兩月:八四)東 定表面整攜成立, 墟火車站等,至六 開仔兩旁之求及一帆 供答辮,被告之日供

各約友參加。參加者 我唔識字

將下是日上午八時半 主曌盤、卅二、無藥、住了月編彈高院定獄。吟中,第一男子由,被宋亦會被少糖,吃内容灣「我保嬪 本星期日 問說:「你琳緻徙置區A座七

坪洲垂釣 ,在統一碼頭事合, 昨日作供之證人蔡山一方面沿火車路 檢獲一張被火燒殿之一。被告對此項 被做至昏臙楼、南海人、居泡八均爲辩理該案之力向車站行來,該男子 棉胎及一些鹽籍之效,並無反對皇宮作證

「乘輪出發,途中粮 嗎?答:「年,有一妻三于在港人員,據偵探牾辯古 身穿白宮心,短榔 姚。六降四十分,張 幽供稱:被告於落案,彼埋伏在一石柱後

你供完畢,法官裁定約魚會,本星期日 茶水,由該會辦理。 啟二四三六號將被告 被告之首禎縱火罪爽八七月十九日)將參加釣友莎爲頤議。 蒸」,問: 四被告甌被控苯時,曾供認火。

主要勇于行近彼身 交彼贊贊。七時五十 「你讀一年六月三十日,在九

面蹬擦成立,罅解高 坏州垂釣,因是日蹴字》 此案由約翰,彼郎上前煜爾談與分、在大埔警榮、後 做絨被告,由播 項厥人亦成北,神 ,我等下車,我現時已不記得該路之名稱

*, 廿六歲,爲輪 男子本案之被人作口供,內容是,「會在高路一併选段, a 就在該處丶見一名矮小男子,他乎|你膠過醫生作供說,你吐出之血是含有

另狴首被告鑱 魚店懟記,被控兩罪。波對被告謂:舉命 我係放火。」 一小包裹,其後我喜轉入需打老道,李怵菌暪?灬簪t∫是」問..「我很喜歡 臨於本年七月十一日:八甲)五月卅日,邀請其底警峯問話,

「隱名西入 證人供述至此, 卓對我說:「你介在道熹,我入去見一年,你對鄧醫生之批評,郷醫生問你有給人搬,在九龍地區,無棒|在大埔雄崴院街五錄被告強無拉怪,因營 法官問被告是否反對 捐五千元 朋友,一刻就出來。」未幾,我驚人聲噴一打嗎?你說沒有」。答:「我事實有粉入藏有點三八史勿夫屈地下‧非法及惡意繕 薯金中,雖經費院街口俄希·被告即 雜,我乃「走人」,走都擔運,財了一檞 毆打,但繼靈頓辦說▲「你唔好講,如臣手槍一支,又謝三火燒毀他人之技機5,遇見古龍帶辦,波反對。並對法官稱: 的士,當時」的士掉頭時,我豉事及李果「貼療」,還來交「蘆」,所以你八ENFIELD 牌手機 (乙)同時同地,郭乃將被否交與古粹辦「當時我仍有酒氣, 卓走來,一同登的士,駛至镫明中學時,一批我狴案呢?雲死丨一間「鄧醫生說你一克,子彈十七粒。 法发慈惠毆打女子劉。 我等乃下車,我乃獨自行去。

,登上一輛巴士,當巴士過一條馬路時

直指藍剛

毆打迫供

毆至昏厥善

两次遭毆打

之身體有舊瘀嗎?」「他說三日之嘗

昨加控四被告】 李深 - 唔通我之日前打架嗎?∫問「關於供詞 野行動 李永仁作供 * 你說是被沒簽的嗎?」答:「係,芈徼|本年四月廿三日,在 本年一月十 架三字是我簽的,其餘不是我寫」。問:「彌敦道五七口號順 五日,警方「卓叫你擔等嗎?」霫:「係∫‧問:金網,持械行刧陳國 演員樂食,它們你要走泥了一容「我不知後生何坐,除錄實體一萬七千 捕,柴理對。」間:「所以你走?」答:「我行」。二三百一十元;(ii) 問:「你聽過芬尼•當之口供馮?∫褲:本年一月九日,在上 問我之姓名

「斑過」*問:「祂說你持槍在屋內」。 答:「她不過受警方指使,來指死我而已 盛合,去黃浩 「海街五六八號地下恆 行湖,並將 我毆至昏薮,甦醒後,探愛我承認,我

一萬五千元。 說:「我不是去打,怎叫我承認呢?

男加控首、文、

主控艾間及李德榮心作之Q+推出 山鄉壘,這兩名警樑毆打背部,我讓他們已爲警方字跡專家證明爲他手筆者-李答三被告:Cㄧㄧ九 不要再打,他們問我是否在對面「把恩」說:「如果係我言-我賦閒吊,如果唔係 ,他就有冇得撈」。茲說:「有很多字專在加拿芬道二十號, ?我不知怎麼把紙。他們說:「吧,如

五八年十二月二日, 不簽,你就更難受,願孕法官面再說 在香港,我都唔識字嘅je

地下,行到盡少樂金 」。當時,全張口已擬定,我祂在末端 阪窰亭裾槊三等, 李徭朶繼續ㄖ辯說;澄事由站早底業貨綎上女童 中午十二時,其後乃將他幣旺角警,

被迫抄口供

十分清」。法官

控我串謀行刧,我不識怎樣叫行 主黨團打球,我冇入盤;控我藏械

·我冇槍;控我傷人,我打架打, 唔通用口咬嗎?

賑濟火災

[際肶)荃灣 酒後衝五月發出 火災後,當卽由官方 及當地棒事委員會

銷案

通告

PATENT NUMBER

UNITED KINGDOM NO.6318953 CANALIA

NO.541747

NO.147530

J

FRONT VIEW

智者;美國紐約,喜谌行」膠品公司所發明在美國設計注册局享有專利權之 「轉勣縢躍」已得英國注册設計來「陸叁意捌玖伍叁 號該公司在香港之合 法專利許人爲 ARTHUR W, N. FONG 在香港九龍元洲街十七號永 和膠京製造廠製造上述之「轉動,如有他人网仿設計不論製造或出售特 許人必依法起訴特此通告

一九五九年七月十六日

ARTHUR W. W. FONG

永和膠焱製造廠

新代表律師毛握龍律師行 廣東銀行四樓四〇六——九留

玉旨行罐股東週年常會啓事

陈正於一九五九年七月卅一日星期五下午五時在禱挞察后大道中四號五樓本公司注册辦事處舉行第 十屆全體股東年會客一九五八——九五九年結算托盤事局與核數師之報告暨選舉黨事及 核 郁等事宜敬希”股東君時出席討論一切 又本公司於一九五九年七月十七日起至七月卅一日止暫停股京論戶推歷涌 我之年會通知沓玲演 因股東地址不明而投易不到各股東有未收到報者請直接來糝粥址請曛知更正爲聯 主旨行有限公司董事局啓 一九五九年七月十五日

收回魚塘聲明

香港政府公佈,也常新界元朗一一五的地價129.191;15米爾

【號於一九四六年祖林作蘇君,今于一九五九年七月十 日由政府地方法院判决交假本堂管理,日前一切消費榑 與林作 安裔與本當無關,特此聲明。

[ 御光裕堂啓

華民政務司署公告 茲定於七月二十二日下午二時牛在本署開 股

天后 拍賣傢俬什貨廣告 大和搵仇棒 李天價台傣音網土瓜灣

大后期 魚商二伯公廟及佛堂門天后潮河 我如欲投-

者須於該日上午先行繳交押 銀铤宇名二百元正時方投票所投之 任由來取或慈業不取欲知詳者向本 微波究落貨紙,過號 9170 號我很

會計室饰阿可也輪比公告 署理華民政務司 石智 一九五九年七月十五日

F. W. W.

NO.1684/1723 15:

HAMBURG

(REF. 513/514)

38. 3. 5

洋作外報询事起

推行

·龍補除柢

倒散濃,獲油格園,欖勿拍賣行拍賣廣告 啓者茲承九龍地方法院命外帶我们 ,其中有隰名西人蒍|梅庄裕媦朗尼期啡日上午拾 招救濟金五千元。頃一本行內將九龍衙前塱道門牌 攜理民府宮館泰祥(譯音)各物。法院所 者得投得者須立國將全部貨 【稱:抵項,將於澳

並限於指定期內 今(十六)日向該處 一千悴一十七名災民一特此明 派發。

談貨物

弍母 香港槐勿拍賣行啓

貴重物業出投

「啟者拍人沙先生定期一九五九年七月十六日期四日下午 三年起在香浩生后大難中五號出銀行大时其拍號行內將 「下梅業當衆出 對: 主變以一支手滄給李寧還愛; 李氏; 對及現救總值一萬門作失機特我院作生不相閡的異子,李卓以機識打我之製底,守之。三人民及100年,段風所有上玔哦名「髂鬥 第三被告李永戤茲路名稱,兩名地,兩人猜我陲下,此物坐落香港新界宵山道在新界南約姚民府册爲第三八七 ▼落纡侮我語,我怕,我以在都宋酒 山千六百三十四元;(激情,向法堡及陰案 啐发挽包橫過馬路 在「起死難生」之筆畫」及其所有和暨花國及聽炮附葛一切燃料在內

九、住貨推A字五

【機。女魔花李桂玲、 本年四月六日,直。我來港七年,我見一宮年男子開地,我無法不寫了,根據管理該物業之言批此物亲將帶镞官批贊棻批湖七十五寳涯 後又帶去九貓城警署。盜(十六)日,我 墜海獲救 織,該原則難取現威五萬二千元。東,水末做過壞言,,他說:「你可以先寫在傳仔內,其後我太會離鐵特有,自己維度的街上讓制級影響很字的四州 [在佈臨街,行 ,做工鵟生,並未失明,巧將包英交給他 因此,根據所有之学一千五百九十六年七月一日起計期满可可,批二十四年至期前

(K)

五角下無應稅五百九

他夂證 欲知詳細及投賽章程請問師 學林林元律師行 「李行拍響人沙先生間可低 兆祥在

被打事 警署強 十八日我不冼講及毆打之事

遷居爲討厭兒童 泰山客:「崇我首次打

請來將我送往檢驗,君我是否給毆傷?木 幾,傳譯員會佐明將其落案,其時產靈頓午一時半,于諾道 話給他時,但我已不記起什

宣讀控罪後,官 |有一艘荷蘭語貨輪泊

了。」我丹巴士直 被帶向警署。 未會與人打架。 變時間。」問:「你臣住馬頭圍道,她很多小擔嗎?」答:「龍問:「你

特撥在塲,曾佐明對我說:「你鷸水、 每磅前,一般貨

命將案換至七月十 三角碼頭對開海面】

他說:一九五七 往尖沙咀。

不准帶 十二月廿九日撥出該處嗎?」:「是。」間:「爲何你在該處住下已數月,而

八日再提訊。( 好開崴。」我對交鑣頓蓇镞說:「我不是內的女廡閣海,後爲貨,當對近貨有道

年,在大欖涌水工 在空地 李永仁 你突然撇隬?」答:「當心情好的時候,對小孩是不理會的,但心情不佳時

陳水,人地叫我等咯。」說:「拘捕你 隣近来戶榜入協力下之際,該女黨在籃隊 ,我就不獄毒小葉了+∫問:「你知逋馬 閟蕸已爲警探发守哦?」答:「不知遠

時,你已簽名,你現時蔞斷,不簽,你 海胖女童救起,並報 感殼,因失足而墮下 菹獄麑金頜被却一百 (特執凵荔枝角作,認識首被告,我 不知似是李卓,他 殴打我 年一月 。」問:「你說有很多警察包圍馬頭鬦道?」答:「我後來始知道。」間:「去

就更難受,要帶你同偵探邰。」我聞,召十字車送醫院急,海中。

宋提及李車 年十二月十二日前,你與其他各被告已十二月十二日起,計劃行做

三十餘萬金飾一案, 我非幣驚慌,所以嬌了名。

李水 •一䲁螺來找我,倍,並說:祗有我的六一九五九年七月二日 答:不是。」閒:『你寫信恐嚇當?」:「不是,信是和平瘗的。

稱李卓 一兩日

仁說 我在北角邊啜道半途人交幣你做,你就做 【澳門特 •遒來港運名氣,抓手猖溉,在睡夢中之 ∫間..一月廿六日,你在榮光南越槍,向一九九八號探員射擊?」答:「不是

徒 艾落案 乘客,唱米常發鏜物不翼而飛,事後推向賬房報告,但

去年十鹬李兆祥警日歡證,,否則又好似現在 ,他向我欣懲先,因我自衛,才放槍。」問:「你說你擬自賞嗎?」:「是。

控我放槍射

鍾先生 月世继我國家,在家中見」!傳譯員會佐明將 旅客,偵珠爲困難,因此,港客來鴻,在論上務須小心 ∫問:「爲何不?」答:「我同信

一日,我注中環愛行嬴姓簪搽 • 帮辮 我浴案,控訴麥謀行 法官問李卓有何說話褘

衣物。

大厦找工作往婆羅州,會報辦問我說:「刧,我不服他們什棲 冇?李亭鵑有。繼指出:

·在亞歷山大行前之?叫行,就麼打到, 證明我不是打劫有幾點理由;

鐵車站,與李卓見面 (一)根據蕾德先生及家人

:「唔知「,會幫辦我插入,我什眦 ,我對他說:「唔見力對警探說:「摘 打劫?控我藏城• 之日,證明他們答允給我 項,而我不接受。雲先生證明 我會跟他談話,由此點可以證 唔需要證人作證 明。打別是要錢的,而不談

·世界上有不要之徒閒 *一八二、根據畬先生之讓快帙元之證據,他說明我要雷先生客氣些及文艺 ;又據在塲之證人坤,他證明我要他客氣的說話之事實,由此兩人之證明, 可見先生及其家人對我很不客氣,無體,反見我當時係純粹及斯文之態度。其 次,其他證人之日,均證明我一人造內,商與雷瑞德談話,及至他們將我&在 地上時,其他各人始行内。根據此事,可證明我一人入屋,而他們發生誤會,明 致數人向我勝率。如打捆的話,我怎會單人入蹴?而他家中則有十餘人。艾談話 時,始終海彩駆及金問題,繞我謀行測,是他們製造出來,此事有理智者,

再指出两點

非打劫理由

唐人新村趙姓商人

D

燕趙入商

我又冇槍

如何能够

我否認此罪 * 我無椹 •

港澳輪上

八]

大來 論由港抵,消 前

射雷瑞德

扒手猖獗

┫香港客在論上麻然大 吽,在航途中因天

往來搭客

務宜小心

怎可打人呢 ?會說:「 手續係咁做 哦,無就寫無事」。我「把風」 在宽 【枉,我射鱵瑞德,不祗本人說不是, 眾人亦同樣指我未有射聚建嗇。

李蓓架說;僻瑞傳之媳婦說,在警器 |藹人時,曾以手指我。她作供時,我會 問姓說:「在醫爲何我不見你?妣說 :「當時你睽下頭」. 李僊深籬續說:「如我准垂下頭,我 情願降下來,因爲當時有很多警察在場, 他們是不准我塗的。」在高院審訊之第 二日,辦理認人之警司作供說,當時需之

香港皇后大道中五十至五十二號陸佑行八樓 賣主律師梁錦豪關學林林元芳律師行 人梳沙党

酒店舖位招頂

地下舖位,位於尖沙咀金巴利道高尙熱鬧地區 ,佔地約三千呎,適宜於經營百貨、餐廳、洋 服成其他旅遊業務,租簾,酒店部二三四五 招值或全屬分租或房間個別分租均可,

咁點,先生1 佢痴」——完畢,頻雄無德,又不知緝人有,金珠富,有意 60316 60317 金巴利酒店洽

、李兆祥及窖等

他說:「去地方露。 深,需我至學後空地

一槍?文我傷人,我

一人?用口咬嗎?

香港英文師範同學會

下午津貼學校招生

,除下外務於床側 癮,饾黃梁夢,發驚

」正當化介紹工作給 衣领衲六十九元失去

,開始將我毆打,說無「架生」,怎樣傷 我,約定翌日在九 ,我上人度據報,南

來我去,碑來時, 我溲薇碼見商 碼頭水發報案,但無洗

「他們整我用內

此,已達下午 追

佻纈說..至日羗 取出一手册及一紙 五時正,宮還押今 〔二〕同日凌, 面時,李「醜很忙,,我將紙上之字句 發潑,那時由主控 本校現優招收初小一年級新生約一百名及二至六各級授生 解原論由米來澳,輪上 僞做一些事情,我問 抄在手册內,我無法經問第三被告李永仁約一百名。 有一雙妙齡女郎,其中一人朋友帶現欸一千一百餘元來澳

你幹什麽?佻說要找,乃照寫,抄至李東 案由鄭按察司米 名日期:七月十三日起至十七日止每日下午一時至四隣報名 元 朋友‧當時他手特一、李裕爾人名時,我路士,無斯主,試日期:七月七日上午九時起一五六年激 ,該默衆於手旋門,當論治岸後,兩女鄭海岸到十月初五街

一小包,我替他:「我唔信地 劉貞由四男三女組 *國飯店品茗,事 我做,打開手,發覺先去現數千餘元

七月廿八日上午九時起二三四年级 ▲營至面無人色,事後折返請上載該,亦無餓榮。 在仍登上巴士,至一,我稍高呀?一於是成,檢察官里俪主整(口試日期:樂城城尋後仍廓婚网

慶祝十一年紀念

何瑾爵士石智等所視察

麻肚行友服務行发及家屬四十七人, 林應主籓「玉女 於昨八十五日下午五時,一起都二 蓓」行本第一輯 號」號夜游消水薄,船上工過對照過 經已出版 • 報攤有幄,由榮風搽屬際黃柏壯服務行支特價慵辦 雙美下午茶餐及路,非士蘭業總公司轉 、 三角,再附

價供應糍,從偉服務行大辦理船務

明愛面已因

1潮以拍下在年

八日星期六上午在 分在畢打行土班本行拍 房內拍賣費櫃、冷氣機、錄音及故意識 、打字機、計數機、風、電唱機、車、雨表、管 及咖啡具、小黨軍、簡寫字拾、梳化椅、酸枝器、地毡 西林、餐具、煮食用具、灰缸、五帝、床鋪膠黏著 女庄木鞋淨、塔雞仔、抵什貨投得者於下租南弹即將 與紙按金五成其餘之景限於一九五九年七月二十日交 锄秳二〇二四 香港勿拍賣行愍

家少主家樂少爺之

令尊 幼主樹欣孫少爺 蘊瑜孫小姐之 令祖父少奇老爺 痛於公曆一九五九

年七月十四日下午九時四十五分壽終港中分 科醫院積閏享壽六十有餘歲拳移香港殯儀舘 治喪擇十五日下午七時大殮十六日正午十 二時出殯安葬荃灣華人永遠墳場謹此報

李宅家人禀報 竹

治喪處:香港殯儀舘

文覺 佩卿 (笾) 秀幸 ( 家少主建鈞少爺秀芳) 秀蓮小姐之 文海

令尊 幼主瑞瑞孫少爺 瑞璷孫小姐之

令祖父晴波老爺痛於公曆一九五九年七月

-

美國 聞

十三日下午十二時五十五分壽終香港養和醫院積闔享 壽七十有六歲奉移九龍殯儀舘治喪經於七月十四日下 午三時成殮璽擇七月十七日下午二時卅分在該舘大禮 堂辭靈隨卽出殯安葬荃灣華人永遠墳場謹此報

INNER VIEW

七七九

譚潤德堂家人稟報

治表處:九龍殯儀館

粘公司

18

01 H

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.