1959-07-16 — Page 3

真三第張一

日一十月六年亥己联系

WAH KIU YAT PO

鹗

日

傷

四期星

4六十月七年九五九一偕公年八十四中

買二第張

英女皇參觀國際商展

英女王伊海莎白七月六日參觀芝加哥 國際商品長監雜的國館,女王正洋中 國陳列品,菲立出手向中國人身致意。女王所坐者,爲芝加哥市長發案,

不願接受

陸軍指揮

要求行政財政自治權

(泛亞杜科尼耶加澳十五日無政治背景之印尼通訊社與三次報紙, 內淼旋的熅空來總部之一喵醬面葉明,經於昨晚由耶加讒術戌總部下令查對 ,此三家報紙爲社會黨之「南針報」「該熱過去數度被封)。立獨立之 「印尼消息報」與左翼之「新報」,印尼空軍總部所發之臺面壓明稱:「 空霊將盡力協助執行工作內閣八國內開J之治鎖,尤協助執行有 公共安全與建設方面之綱飯、空軍酀爲內閣之政袷網顉明確而扼要,所待貉 戏者,即爲實施問題,空軍領導人無謀求質軟空軍之力激起見,希望最高 冖卽總統亅能媲接領導所有武裝部除,同時空車在內部行政與財政方 固,有毀分之自治,以健染之發展,不致再如過去發受阻語」。空軍 總部上頭聲明,乃陸軍參謀總長芮蘇費中將出任新開國防部長統管三狱之後 ,由空俄新聞裱發至各報者,內閣舘一部烘逵獲悉後,立即適合各報不 准發我,但印尼訊與三報紙毌原文刊出,致遭分

馬華公會領袖

多人宣佈退黨

林蒼佑不參加國會競選

修改日製防約

明年可望完成

艾氏干預鋼鐵業罷工,一方面是因 爲網鎗工業爲美國經濟的部份,另 一方面表示出艾氏阻止鋼價上漲的决心 確涉到這次罷工的有談鐵廠商八十 三家,鋼竣工人五十萬名,他們的决定 對所有美國人的生活標準都有影响,艾

*,促空黄疑力绘法示接受,在他們的 合焢赕域中,價格不得上涨将成爲基本 。

工資與銅價之關係

目前的情形與以前的談判有很大的 不同,钧第二次世界大戰結束以來,鋼

美國務卿赫德發表聲明

龸昨凵而且,葛西米柯先生更將 接受恩驗所述幕的西柏林市湛種新狀態 作爲討给任何西方對該市蔥滿的基本鎭 其後數日開,對柏林問題纈續進 行秘密討論。將籣方各食特殊重要的 問題分立,在這一點有進度。討論機 形,當時反映於範點較有限制的一串新 壓器,是在本會滾第一階段將結束的一 兩星期間提出來的。這些建案,值得在 此撟異爲一。

重提西方文件

在六月四日度八日,西方外我有文 仲適铪葛羅米柯先生,所討論的是··四 方國家在柏林楷利所經承繼,在那範類 內安排補-

協定的可能性。文件表示, 他們可以接受蘇軍從柏林撤退;必须指 用的录:黎於事實上約有二十六阿蘇郡 及東饟軍隊和爲數衆多的事我置包

豫該市,那其實是沒有眞正意識的操嬌 。他們扦苴廎意實佈:他們不擬增加 們本身在該信駐軍的共同接數。他們畫 且也可能鵠滅他們的兵力,以柏林情勢 發展及維按他們責任所許可者爲度。符 會基本權利和自由權的措施,可能在柏 林兩部份採行,藉以防止可能妨害公共 秩序成薮緻有再於關係各方報利和利益 的耀遠活動。他們兩食:翌園和導西城 敬亭有出入柏林、以及東西柏林之間的 自由來往,必須由蘇轟政府加以承認 但他們也準籣同意於出入交恚的手續可 由糠國人及來行,而以現有責任維持 ,不變爲條件。關於出入交通的爭執, 由四國政府來解決,他們可在柏林設置 四醫委員會,以處理此數爭執。凡經 闳意的安排,宙一直維持有效,以迄於 祗國霸路統一之時。

六月十日, 葛艏米柯先生擤出最新 建,擦他叙述,其特色儒:在一年的

仍燈紛開會,對提名會近,控制本市劉欣 五八年過的立法, 人作最後調整,馬華的人非法組織規定對付危物的歹徒 公會席次最袿已自三——仍爲面臨新加坡的,不經審訊網默 [十二婼滅爲三十一帝至大願题。 【中,因此,有一四八 ,印酗大黨則自三 布力磋斯會會肚子被扣留。 |倍在去年·新加坡 一九五八年度

|八宗謀殺案二比一九有三三四次秘密會就 星黑社會

五七年堠加武宗之戰鬥成「意外事件 活動甚力,當中有十五宗是統」。一九五七年只有

【踍洒阯新加坡 社會做成的。 一八五次。 十四日總監

布力底斯說主张 主無的鬥爭,是 布底期,在今天發「二」與「一〇八然歹徒的活,米有 我他的一九五八年報」之衝突,仍消減,但新法律大 惜中有案,歹徒秘密 存在。——雖然一九上,使得勢改馨。

洪祖鈎獲赦

案中秘密揭露

,將使白宮處於自帶地協助勞、資處 方任何一方的地位。

恆經常批評幾工業價格政策的參 鳥類基飄送,知發表一項由參語院小組 委員會所術的事實報告,

他說:「報告的數字表示,鋼菜 國同等參加倍基礎,促進兩部 份間更廣大的接,安德國統一 丼且考慮點約。俳艾進一步規定「在西 柏林的四個必逛條件;M谶西方屣罩及 備 鎡限度,終止對所謂悳意志民 主共和毆,蘇聯及其他社會主義國家的 敵對宣傳。解散所有一切被指祟對所謂 德意志民主共和國、蘇聯及其他社會宇 國家行開業及產稅活動的團體,再 有對原子或火箭数量的禁止。而方國家 我示姑置其不合理的內容不說,由於 其威脅性質,項建識也是不能接受的 » 它想耍對西方國家軍西柏煤接 定一個十二個月的時限,望欲加 時限的企區,當經西方國家可予推絕。 舊式武器供德

•現在正保持黹職後任何時期中,態穸 最爲器艇的一年,如果鋼鐵資方可以於 去年防止工會的破,則他們將可节 資方在工資糾紛中,一般邀搽更强硬的

所以鋼被工業的這次談判,對進方 難的解决。除非後四運將遠些經已和 老的安排加以修改,否則將續有效, 直至國恢復統一點止,

六月十九日,葛羅米棡建眾將其於 六月十日提出的莖輯中所指明的時限, 由一年延長至十八個月。但是,蘇聯瓦 各外長所提出的新躉議保留蘇聯於那時 限屆滿時枳片面的自由行動體。蔥繼 柯先生似乎蜜特一點,他的政府 西方國家於簽訂此一協定後,將許 消除他們在柏林的權利,及放棄他們 維持西繪林自由的責任。抑有淮者·环 聯政府最高業曆會意示它意圖與所德 意志民主共和國簽訂和約,假如在十八 個月內所發設立的全德委員會對和約不 龍運致協激的話。蘇聯政府并且清楚地 聲明:快照它的解,此一點約將會消 六月十六日西方國家提出多項外 號西方在柏林的權利。 建議,包括一項保證,此卽西方家將 : 紙以嶲式武器繼猴武裝它們在柏林的革 像它們寬稱:假如在局發發馬許可下 ,它們的政府將不時感到狨這些軍陳 的可能性。它們並且建費由四國政府

自那時候起,蘇聯外茎在六月廿八 日的一項戲盯中,提出一項搜罗漂亮的 問題:「蘇聯建國在協定中規定的期限 腦後,就西柏林問題舉行新談到 供如到時全籐委員會不能完成它的工作

艾森豪威總統,已但請聯網解委員 會進行調停,在出離的情况下,也有 希望調解委員會能產生效力。

艾森豪威爾總統在他的设备呼中 對荽 迅速解决表示希望:「我相 钴,生得方有我還情形下,將可迅速遠

「協定依據事實」

改擬國際協定的基本目的是難冤 幾不言而喚的事實。在來的談判, 我們的目的將是試圖強致解,此種 解能於隨後蠣成文件,以減少其後各種 不同解殫的危險。

我仍然在着一項言心:比 如我 們燒賣地面對做這一件大的國家的入籍 分裂而造成的危險,以及經由一項有關 安全的一般性協議範圍內的恢復一 國計劃而謀求消除這些危險 這個有關 安全的一般性協,將保障歐洲所有 家免受哪些危害和亭的不負責行動所引 錢的危險,那營,對德國柏林問題, 我們是可能找到一項滿意的長期解决辯 法。我們的四方和平計劃是可以達成這 一點的。 我的政府希望我們蝕遊致足够的進 . 費,以使其後的被府首腦會議成爲得 之畢。我相信還進展的最宝保證莫如 早日恢復秘密會激,我向我的同僚建 :我們下一次會議出以秘密方式,

當您的秘书第一次用 IBM 電動打字机後,她愛

IBM 電動打字机的字體清秀·值得誇耀·請即 是多麽快樂及驚奇啊!首要的是她的手指會感覺 到打字時輕如蝴蝶之翼·這是因為用 IBM 電動打 字机較普通打字机要輕95.4%之指力·其次是因

通知本港 IBM公司·當即攜机前表請示指教·

輊似蝶翼!

+願此若牌打字機,其所的忠文件,可直接潮

CORPORATI

美商萬國商業公

IBM WORLD TRA

(903至永安人卷大港,電話 2191

家

:

各推電動...饼時茚道

義安行

WORTHIN

美「新聞週刊」稱

|中華民鬮十分開,

美國不會同意對大陸

禁大

(泛訨新加坡十五日人民行動黨已决定在全 島展開大規熵招尊業盈之運動。該黨中委會已决定一項 幹細入黨辦法,把黨員分成四類,臨時黨員、普然 侯補幹部和正式幹部。問題 黨欲爲倎按幹部和正式 幹部,需經中央審查,擦悉 :該戰中央攝輯委緻會會決 定加强業的出版工作, 除陸綫出版英、巫、 印文的 黨機關報之外,尙將出版一 本定期的綜合性雜瓞「行 透刊」和「行動懟報」「行 謝週刊」將「七月十八日山 敬,以後將每星期出版一次 ,「行動蜜報」亦將在差不 多同標時期出版。 「泛亞新加坡十五日 電人民行批黨政府已訓令 一切常務次長以及各部門 長,以後對於任何部長未參

台對自由世界

的進攻。他說:「館

【們的把希望寄托在因

負有三大任務

發生,或大陸上發生

面有黑點 永不漂亮

新國德

DRULA

斑雀

一

德國社老廠出品

黨動行民人洲星

酢酬便隨止禁

員黨募招量大

H的正式酬酢,均須避免赴 會,總理辦公室已經檢定有 關各部長參加祝紀念的日廢,無常務次長的各部門 首逄出席此種會時才可以過會,至於其他由領节所 舉行的盛會,部長們可以獨自决定應否接受他們的邀請

泛亞肶書|個人之爲公會 [十四巳雠) 馬來榑造典人物正式宣告登陔十四日蟮)黑公 淇人地位「完全站立 提名今日進行之際,自我:計有言傳主任湖 薏仁芪經公開不稱」。林氏稱 脫離馬華總會若干禎、總秘書生 賞佈不參加未來國 盟得以難絕分裂,我 蹲人物已進行正式落與、登工主任財會議之張、林氏感愉快,但就個人而 會談,計劃組不分英,檳榔嶼分政治 昨日在檳城到記者:已經完了+我不 種族之新政发而以新 小龍主任林燒、法上倒勒業發生參加競選,同時爲 加坡人民行動黨骨律小組主任方従政治危機事件,使也不會請我,我

菲高官與獄犯分贓不均 【有生以來從未如此被 人誤解,也未如此受 【泛亞生翡賓 作說,與自鹳 三日會變前省長之私 人龍對,同時我有生 馬達菊十五日,在狱中與洪祖, 眼待將此五千 以來,也望對那麼文「馬紀事報」的「識,今年三月六元在十四日中午之前 許多人失信心,今日透露,殺犯 日獄,此後交出,結菜並未得到 |有水來之事,可以組得以福特撼,一張無中間人,請前,因此葉向國會告 明誰是英雄,劉泰銀 乃頦總熱府內菜高級 任業餮錢觳法泆 發,玄宜將作證後,座放時該省長及長+醫生正式證實,偏架 首相岸術小雅日製的 者」、林氏希望下月宮層從中說項之結果鈴獲款,會明事成之請求警方保護,以免女人與一名陸軍 智子確已懷孕,朗蘊任英首相邱吉藏許士 大選,不致發生種族,此環內黑洞恩之被後可得二鯤非幣,其前省長將其謀,文官會伻術蕖離開營之期在明年三月,之燬膠,乃梁在英國 * 漢陽,已使菲國政變 中一萬五千露前省長宣傳對「記事報」記字独到移民驚之水, 美智子本月初起郎因期四天動渦之臺辦 需之怨恨 八泛鹊秕吉隆坡 -l之一宗醜事完全暴,五千則歸中國人, 著稱:洪初起草星文的及法:超司法部次「傷風一而停止出現節目。岸信介曾理速 二十五日爾馬來發推露,據稱·昨日爾會前當長於基拜托總綉 衆求總統赦免泆祖 米:已掉訪中華於公共塲分,御醫已 完畢其在倫敦郊外之 府內某富之氣,七者,則爲樂(文鐡 民國群菲大使陳之邁 勸伊取消本月及下月 附近邱吉爾之私邸中 獨立後第一屆總選,小組委員會顯著此案 時,有一個名篇文宣 月四日,菲國獨立日)本人,坐文璇證,請將比名過去殺人 初選冏太子明仁訪間,與源作十五分鐘之 今日上午十時開始提

來透至台灣。 ,各敗萬至昨夜一特·奧加丹者自行出,窗佑一批大藏犯二十億,過去研究

「日光,京都之行, 會繞。本日蟻自由業 「新聞紀事報」網: 日首相訪 朱在內,與於是向前會一次居留於前省長 美智子

「此乃一沆 趣之會談 邱吉爾,岸信介十五年间第一 已懷孕

籤時内閣閣戲- 洪某之名,以免引起 艾訊:洪鈎昨日出 八泛社日本環 (合衆國際社英後柰蛰列蜢瘪一級戰 公衆之注意。惟前省席國會小龍作證時,京十五日曜 )日客運 國倫敦十五日冤形,於視鹰監獄中 長對於中間人瘋得之五名參暴鹛间膜反價 大臣黑水從遠今日謂H代表國人士貓:民藏三年,後站點的 五千茆幣, 瀬有石 盤問,洪某否認與前:王妃堂子已有夢 誨之意,於本月十省長有關,但承·熊,此仍須

日拒與南韓恢復交談判 《泛亞北日本東京十日電)日政府改畠由民主黨筒 ,又將向國金提出修改後之日类防約日期,由今冬而我至 問者。廳由民主黨幹事川島正六鄒在大阪請,渠認爲政府 當局將在開年二月底向國會提出防約新草案,按當高 擬在本年五月沟國會北出悲案,但由於修約判未完成,乃 改於今紂國會特別會繼開會出,後艾彥定留待今多十二月 國會常會舉行時提供、川斷之言論預定之張出日期,叉 延遲兩個月, 八泛亞就日本東京十五日電)南非敦促日本復中斷 日久之日韓接面談到,但製日本拒,阿韓點日代表謝長 柳湖與外務六宫山出九就無所謂,於爾際紅十字樓 委員會之態度,只本道街抵內韓僑往北韓計對不可能現 日本已鄰軍方底湖裝日本與南韓玄, + 山雨對此以 絕,其理由爲南韓能將滋與語交事潤爲一談,南韓如 承衆此點,則日本國機路與南韓恢復談判。

「泛𩵚酯弹瓛顯尼刺十五日 髗】菲勒防汤昨日下午舉行 小時之秘密會讚,謝華國及亞洲 無寒造受共斯威脅問題,會後發表 公報,對於共黨鐡帝之方式未予提 及,但一般相信會中所討論者,乃 以共畫巓陰謀之問題爲主。

八泛亞肚律賓馬尼莉十五日 梁菲外長拉諾,昨稱國 主持具獨立之外交政策,外間支 國仍「 笑政策」一,嘴

名單,但洪祖鈎之名 法律•做學生之鈴,

省長提出詢問,結果之私,覓去年因 【獲悉乃係故意不公佈案被判一年零一天,

巾共伊雲引起大職的

「凶戰。」他作喆時 稱:「在目前情形之 八合衆際社美中共之野里的試命。值得注窯的;雖然台下,保存中華民國對 國紐約十四日懟「八二台灣工作爲中 灣因塞爾把太•自由世界有利益。 「新聞週刊」之實作 國眞正文化之國家。 成大概因该有人口管 中華民國之軍力,有 家林德禮,今日發三解放中國大陸,以致不能完全自助於抑制共黨之役 評論謂:合理提供了。林德遭潑:「許多給。他列出實現第二。它顯示較好的生活 自由的好歌。台灣 亞洲國家,可以仿效 個使命的許多活動! 方法,給大衆,特 國民政府 有如下的台灣之例,特別是 —由學校的敎授點 別具給中國人,包括 三項任務(一合 薄村生活。一佻望,塑保存家庭制度。 千千萬萬的中共人民 薄澉徼民主萁優越過際..工業進步,也是閣於第三項,他說。」

達麗

主治 雀海汗d 黑點黑塊 粉刺暗澹 疤痕暗影 【公司英|

北費含有一種R EPHELIDINT 但專做可使皮閲各稙不標誌之 包消失一尤其是黑點),曾榮變倫敦, - 意大利,各國之最高將狀與金難,可知其 際紋極爲可詐,一經試用,則雀遊與黑點。 印等自然傳,恢復笑顔薄容,毫無抵 腾,可放心採用

風扇

任何出品

比不上

房奇異牌 風扇

風扇

各式大小齋脩

*儷潢物美

★風力强力

膠口香

主治:/切日咳 夜咳

鴻声 单声 台痰 黄痰 痰 無痰 唾血 心跳 氣喘 胸痛喉癢 雖日久不愈 之寢绵咳症服之即愈

義拾唐

痰多咳多

丸咳久

!眼快

牌箭白

彭孟緝代表蔣總統授國軍榮譽旗 十四日在北部陸軍

彭孟緝總長,於 地代蔣總統粹頒發榮譽娴予去年八二三金門炮中守衛小金門大旗二祖之四一七 二部, 該蹰&長少將接受。【泛麗肚]

「Hease 港九药店均售 香港法律彙編

何必多此一舉

蘇向上帝挑戰。

>

談長外賓律菲

隨跟不賓律菲

策政交外國美

起

推託業

了一紅,她說

十五日

口貨物

在今年 之內1

斯科電:藏內版播 稱:「苦上帝而 不能證明其存在

斑呢。我們似乎忘 是什颼上 -尅蓝 能的上帝眞正在鬈 何以他不作棄低限 寒的一次神跡, 無人能宮疑眞實性 乳罩不見 有關皇室

收百

十五

戲三入口附加稅,不徵收訂之 百分中七附加稅,商界人士加 保額及興之立場,在本年之內 徵百分之一點七

已在附在湯姆百貨

故宮名畫展覽

背部和糪立故宮、中央術博物

罩在煞?」參離

億大市被强

利的吳裕夫鹅湖邊 的玩它一下,也許 祝結婚四憑年紀 可以治好我的盂種 愈。他們將庑假三 不良的好呢。」 外科新法 玩老虎迷 【合衆冀肚 一招待了一

移植牙齒 敦十四日電丷 說:「請問館位 想辦法

八路金秕英國 科斯谌台晚商上 白金宮來的小霆

泱洲魏弗萊市 稂敦十四日箴一 帝祅颺請其示 吧。」一位富中女 的比爾·哈利是 倫秀醫生今日報 跡。此習所聽的奠 穹臨說,鍍上无杌,一個吃角子虎ㄛ 告,一成功的 。他孝敬薀吃人不移植手術,在 那東西恐怕没在家 亂碰的國已經不 手術中,一個十一 知道多少錢了,但 歲女孩子的一枚 記帶來啦。」這時 前天哈利遜艾蓮 齒,移到她二十二 招汴蚪又補-

說: 「燈楜雖然是滾給 公爵的,有些還是 由整鱺分用的,ㄞ 如安妮小公主就分 得一案凉席。」招 符微話中似乎說

不少現致,但他還 是笑容可掬,他說 喀瑪那島潑公 想去愛丁堡公

的奶罩已經由G

:「到底我勝利了 群蜆然不列顛際邨 人貫使用了。繼

↓來他前天從夜 收受的諱物。前天 了一想說:「髖 冷市十二薪資料 我們是不要停

一些泊靈的薛吃。 公司戍號了。「奶吧·漳談茝可能都

于老虎,他把它 在自己的床頭,將 在床上大玩特玩。 甞把氤于辙案後

海一

告這劣手癒。低

;還放于齒录完整

包在骖燕的一枚含 苞待山之牙。

共苘理事會,於七月十五日起 在國文史博物館舉行名片質、出中國歷代名畫家 的作品片七十八頏。故宮中央博物院上完成一 故宮多ㄈ百隗一遊,三百種名都是中國歷代名家的 代妄作品,這次踢出的七十八篇名發照片,由該百種故 实名畫中選出,回故宮客證主持人王世博(左)閡

立强大之雷達站。

「泛亞就日本東京五日 據中共電粪商蘇「塔斯社」 訊稱:美國在土耳其北部黑江沿 攤位布檣地方興建之军事基地8 她使用,撬

爲基地

的女客問。一位公 奇勦基寶

,又把它從老闆的

答覆說:「觀?

詐的奶?」客

日跲相岸遠小於問世界 英日兩國首相

涂中曾英國,作四日之還留

·劉示七月十三日,他在選裆十午亥絕,英祖岑樂 撈出門外,以手加玲攝影。八英泰肚

腕:「黹然是人家 勁綸公好的奶罩了

天和他的夫人英 求4哈利沤

(合案 以色

所羅門王銅鏡

玩了五小時,檐法 歲的哥哥口中

李斯梨蕊本選

第一個攝影樂者 王紀年所,辣 業餘考古家,今 所羅門王王朝之盛 天在此間綸,他灬時,多靠性的 已發現碑史相傳的 專校金礦,和伊 古以色列大財窰 夫的。審定博氏

藏地之所羅門王銅 說,古代爾銅的經 艘,班努,羅安博過,先將靈砂研 氏將他本業之攝影 碎於藝和砧上,該 學考古家會館 等與砧來阿拉 來研究此結果。 伯半島。再將研成 他昨天,躪的 之鍋粉入石灰和 所在地段,約五 木炭加火郎麟。石 十六理,德位於今灰和木炭來自伊 海伊拉突附近之銅 拉完海對之伊 嘅開樂導的鸿端。 守姆山岳中,又說 伊拉夫熊在以色列,此後則將海些純

发髓內之紅海岸上 銅運荘一地、名伊

• 惕說,在紀元前 士安的,從事鋼 十一至七世紀間, 。他又說,他食 許多黃銅深深埋在 緄數以千計的銅 在倫敦舉行的路 所羅門王的呠穴裏 土爐照片,當年在 ,按此聖經上譯名 土遽作工的人數萬 之大衛之子的所嵗 人以上,由所屬 門王,統治該地,門玉黴夜來的。除 約在紀元前九七區 北之外,他說,他 至元七年間, 艾發現一百五十期 一美國醫痰 一般考古學者說, 水和水井,其中 巴博士要占用其 泥毎根挼聖獾和酊 有鹬及二十公尺的

結婚四年 清純,一攝影家發現

南湖•險前 玩到他襉織力丶須預先。

继·蔕絲在爲地 點:我丟機煜宾 列耶路撒冷十四日

專家翻譯 包羅萬有 鹽豬案頭 便利查閱 全套四百元 長期苦都八折優待 香港華僑日報躉業 發售處 華僑日報中區辦事處

★調節容易

各大電器行均有代售

總經理:義安行有限公司

香陽園街上號 電話:三七五 E〇〇八 工廠:香圾箱蘆十弍號 電經六 四六五〇密 九龍眼皆老街染布房街舖角,電話:五五〇E

CHEWING GUM

SPEARMINT

WRIGLEY'S,

渴止津生·香留頰齒

齒牙益有·腦醒神提