1959-07-16 — Page 10

日六十月七年九五九一曆公年八十四國民中

四期星

WAH KIU YAT PO

報

日

傑

日一十月六年亥己曆夏

國民華中

真二張三第

|

本港

以不對辦貨物付輪運往外地

陳明誆騙法國銀行

兩次騙款四萬餘元

福安街八三八五號之染冲近日,寬將守敬,後決醫院數 車牌上要畫,車上一人驚疢私家車, 新會址 , 環開始佈於日間在商業總會藥,三下午五時一工入擦傷頭部,後 傷路上一男,蓝 因內部。關於漸會所 餐會招待記者及代率,灣仔永豐街口,惡客院感鵡,傷者宇面多處受傷。將童 私家車按倒一吳慧,錫,廿二錢,但禨名附隔芾(七歲, 一佈置所需各項費用,與商號,發表演

「左脚受傷,產各 經研究後,决定進行過程,並致送贈品

「輔道西二六九號三樓 水磋村四十三號 【者多慣,關於該會」留念。

飛族,四歲,娃天資。八六)下午八時,石眾,送醫院救治。 街四號二樓。一四

筲民灣巴士總站前,「〔康) 官午六時半,黃島道

橫資汽水殿前,電星 瓊樓大旅店今日開幕

「國魂」,日定於今 九號地下;受傷途珠地街認利會理事長團啓主持揭幕,善 入傳統南,廿歲,住劇名伶懋影紅吳君麗中綵,並備熱壓褶 日起,在盤,東樂 兩院聯合歡映,片 椰島卅六號C三樓,由十二至四)狄待嘉賀。該旅 八五)下午七時半店童坐長鬨褐,總經理髙日初,監 ,灣仔大佛,基藩,經彊陳本调等經發出來,邀約 院接跨職工小型貨車 有關人士蒞臨證,預料觸時常有一番

校考報水墨

德明中學招生 聖恩

-一二年級 初中一至三年級 至六年級 幼稚園高初級 節日開始至七月廿三截止 :七月廿四日上午八時半 正校:九龍亞皆老街一式四號 小學部:九臨洗衣街七十六號 分校:灣仔高士打道八十四號 篦結:五三八九四五〇〇三七五

,通過許在新會址內 「做以紀念, 【會舉行

理監咯筰继任十瓜者|國魂「空姐」 同時上映

。

車撞傷途人,窩車者 由爾懋公司代理亦識地,兩人左手受 發行,永耗百萬巨 傷,無車涽林装 謎佳經年之追裡大旅店,定今八十六 歡撬拍的睡麥古裝片 廿四歲,住大美西五7日正午十二時,舉行學茶典禮,激萃油

鄧啟揭幕吳君麗剪綵

審訊歷時五月卒判入獄十六月

日本萬字醬油 廠家代表抵港 日本萬字醬油黏 「家代表,對甜醬姝 武術就宮本,於昨下 午六時半,乘日本 【空公司班機由曼谷褫 一港。迎有周 、李卓明、英建中多

德明中

學

|曾在中外各地獄的百 一餘次,盛况空前+ 片旨在發揚民族氣 ,饺驚人民共禦外榔 ,又電懋七彩巨

:初中一弍年級小學一至六年級

校址:九韻洗衣街七十六號 本校課程係依照完全中小學學對訂,授節數 與校中小學相同

「福意案》 钴話:五七二〇8

【轉骸”一商行粢主教董事長,去年四月曆 公司,內有磯虹光之變緊二百鯛;八乙)同年 祀本詿地區,以不對難貨物,自本連法國東方雅 四月十一日,蔣意欺粲,肉上述銀行取得一張四 銀行蹊取四慎餘元、事後、酒醉方商業罪案藎 六三六號兌辙说难,倒值二萬一千二百三十七元五 檢控,自今年八月坐起,在中央飛們著布萊法庭 五分,乃去年四月十一日發者。被告訛稱,某

車業務,經過馬尼拉 審訊,辯凡五月之久,昨日默結,想入獄十六個 商停留於去年四月八日,將二十箱貨物付交「接盤 ∫孋論運交過符之深造贸易有限公司,內有五千個 太陽光管之滑座。

此案之行親手法,乃利用「不對辦∫之貨物付 輪運往外埠,而向本漴法國東方現行「 」

· 關頭現金,兩次共編爆四萬二千二百二十七元二 角五分。本年二月,被告爲警方扣磁提控,在候 蜜蛸間,被告無法顯六千元保溼,灣會方骝押。 昨午,哥布粱法官將案實判,兩罪均告成立,

被告陳明、又名威爾湖,陳、又名陳志明、又 名K・≥→誄、四十四哉、上先入、住辻茝街茶號 整坐,集商行東+董事長,恐點九年,有一些及 被控:八甲一九五八年四月日,蕃意擞網 、向本然大道中洪國東方刪銀行取得一張第五〇 C七號兌微發號,消二萬零九百八十九元七角, 乃一九五八年四月三日簽發者。被告訛稱,本燕整 核行第五十三號究協習行會於去年四月二日,將五 劉處年罪入獄八月,飛相執行,共一年艾 大筥貨品付交「利」輪運交曼谷之乘港島利限 四月。【

駕電單車撞傷女童

不顧而去事後自首

陳永生罰四百五十元停牌一年

賠償傷者劉瑞金湯藥費一百元

【特訓】本月十三日,灣仔蘭杜街都院門前,一子襟單車傷途人 後·意願而去,事後始向黨划投案自首,昨午托中央薮署審訊,被判 百五十元,停牌一部,並須賠償塔者滿一百元。

被告鹹永生,二十六歲,住東頭村 崗道。被控:(甲)本月十三日,在關 杜缉並未持有有效執照,HK三六號蓄單車;八乙同時未購第三者外 保險,六丙)在上地方城傷途人後,並未停車

控方稱:當日午間十二時斯十五分,關街發生交通失事,當時被告 單車 倒女劉瑞金,但不停車疾駛而去。事後,女業由其母赴東區警 報案,警方適電控行离散人,並由交通部賣背。做晚九時四十五分,被告至 交通部自首,經警方攔查下,發現被告之駕駛執照,於本年一月二十日期無 效。

被術後,法官判處八五十元,〔乙一百五十十八 罪牁二百五十元,停牌一年,並賠償傷者一百元。〔)

女童李月喜重傷斃命

「國際玼 府 悤女儀拳月囂(譯音〕、四號、住山谷道第三三號木屋。本月十四日,在茶 做逍近蕪湖街處,被一輛巴士旅倒,遭受鎘,那晚在九詎醫院中死亡。

方艷藹涉嫌

〗藏嗎啡十二磅

控方反對保釋

,新加琥、馬來、 過議各大埠 + 約在港 逗留一星期,即公

「空中小姐」,自在 九獻映後,深獲各界 「人士聚,刘應各界 「人士之要求,再

青山合作社

賀賴治獲動

,不知因何失憶,將'。

綠寶小姐訪問用戶

贈收音機皆大歡喜

總贊汽水舉行二十萬元大贈送,自於五月十六日宣佈舉行後 ,九居民,甚形注,哄動一時,在綠驚小姐分訪各用,是 保養強辦法。據·最近會到各地方派出獎品者計有:九龍城 、德輔道中,文咸東街、大蕙娘、大道西、英皇道、道、跑 馬地、大角咀,山道、上海街、彌敦金巴利道及威靈頓街等 三十餘個地區,得獎者資大蟹寫,其中有福佬村道五十九競地 下一願底,干粉喜用綠寶汽水,於一個到存蓋可換收音機消息 新界青山區合作社,於十三日假座元 後,早爲貯彌,經一番後,小姐眞來,羅得償所 朗與城大酒家宴資香港合作事業管理處副,其緻虒情形,實非年墨所能形容者。 此次舉行大贈送,予演甚機簡單,謝蒍发中攢存量汽水新

·臺當局赞同。至於 處受黹治榮M. B. 而謝橫。參加者有· 該會溉察,岂前開一張勰裤、吳憋林、劉冠魔、古思、劉小雄,韓鱀二十四個,如遇祩寶小娌減訪時能取出來,即獲得六原子粒 至三年辦,一年級分、郁金穩、亭德和、張福生、邵志良、 收音機一。又查連日甄訪各戶,其中有未幹佛者或雅貯備而不 甲、乙班,學期考試 驗,明雜當山區各關,榮合作欣代表百足數者,卽大失機會,殊爲可惜!

完竣,本月廿四日行餘人。席間,由古恩代表致詞,譽譭賴治 散學禮·昨會猥决定周就變合作事業創造者,自從新界各區 【下學期增開四年,成立合作社後,新界的費獲益甚大。即處 及在短期內進行調查 長對我們有如此重大功勞,所以同入特 |極生家庭狀况,以便 宴説,希望今後對我們多多助。再由 難知學生實情,但中致賀詞後,順跑處境起立致謝詞, 有入學機會。語多歲證,並聯同合作處職對唱客家 又該會在荃湾衆,賓主獄至十一時始處谌而散。

西貢北約鄉事會

舉行村代表大會

李書成當選正主席

八特、新界西發、傅秀、李通與李成均爲十 賞北鄉事委員會,、鄭祥、丘金生等。九,蔡鰵,李 於昨日正午十二時在 首先根據新修訂友仁一顆,依;需再 【大埔媚會所約,召開 會 規定,先行從全行圈澱、再選結果: 全體村代表大體,迺 證村代表名單中 華懋成以廿一對十九 |尚執行委員任期由二十五名爲大行委員, 果當選為下属主席。 年收爲兩年。卽選,再由十五名執行委員 糍圖選副主席兩名, 妈第穴風執行鍌員,市謎觀主席一入及 由藍伯凖及李爾文 光、徐谷業、陳創武 大埔现民府官派出高 主席兩名。選舉結果 、何子平、何报躁、級職員薄萃武、玄志

正副主席及執行 李姓文、伯平、委員選出後,隨即由 張茂蘭、陳池、蔗芷出代汲盤送。 邵发仁、謝遜球、李 各委員互選各部門主 松、蕭志良、劉柏梁 出席村代計有 書成、范廩·譚 任,計總務李仁、 、黃明、南、呂、李文、崇伯平、生、玉樹、會黨、 財務溫降、福利 啓文、邱子拼、蔡玉龍江光、李苡仁、謝蔡志强、康饪、湯,文或正點,至下 承、斫女殖、銀冠臻、李衛成、舒內袋、劉瑞南、陸区、 至二時許散會。 文、范埠發·生 何養、至當執 至於新岛就職日 該æ• 長栾裾 - 玉淸、橋滿、蔡行委員。 【特网] 女于设|肉組織,因此,警方 公關機畫,何濤品望 晗主持會哦,繼則會志强、陳寶鹽、祖鲁

哦,醬在下八八月 執行委員選出後 中旬舉行,屆燐可能 孀就有大街品,昨日前距一步與其一徹底肅惱。

務、財務分别報告後、劉瑞南、健章、李,編選舉正主席,開在企袛下新碼頭揭幕

• 討論裙到工作新米 鄉鵡、李石、李派營銷果··現任主席李繼後舉行。〔 失精法庭,揹方图案 荃灣商會

。關於開辦之學,、廣、熱潑、 [爲薏應三年級學生萬 張就明、何華、蔡長 决擴-

義學

接升,次於下學期、何醬、李牛、李吉 懷,開將四年級、盤、諸容、酒、何 下學期辦四年級

此事揲邱于田在席上天逵、鄧伙、李、 一時代號登簒會潑,當者謝書·最近教育司 安、梁與、何 被對方譪、泄 商會,昨八十五)日有僬薇區、邱德根、署官會往巡視,春、李沁廣、香 一、無職業,你塊下午五時,召開監 許薇、周姆成、何永「及搬離四年問題劉添興、許發、張 龍登打士街五十╳ 二樣,被控器年七月 十四日,涉嫌藏有大 鼐應。八恩

一版跟品鐵十二倍之多,

,能業不案被告保釋

。宮北所,今被告

澳方澈

底偵查

新界鄉民反對

補電柱安裝費

並請改善電流突然中斷

國際

機構

日X號,发一種大號

「新新爲研究力供應等問題,紫府當局已委出一委員會專司其事,該 英緻會將於九月初舉行會談,新界方面之能力問題,新界民政署發何程文,認

鮮味露、張光豬的版

3

逾十萬元,擬獲一上去湖疑出通面民新界各區鄉裤細,僅說意見,芥號將湟里瓦瓦憾,懾於八月一日 前,跺發當地與民府轉民政落,俾便該委會開會時提出 游箬男于磁扣押。 【直至昨日,發蹲射值

勰:新界各區鄉事會,對該區之能力問題,已分別進行開資料,就 四川,加緊香緝。

現實問題提出悉慧。據大多數鄉民表示,認爲對於各鄉村中翻供慣,而智力公司 須要補上電柱安裝費,每榮五百元之例,應予以取,該項補柱費非常 第一過去警方破愍毒案, 火,對鄉民之經濟能力,實難以負,因此,形成鄉村饼茶供應宋能背及,新 |立郎審法,將太案則 界繁榮影响甚大。艾以镫力公司,保公用事燊機構,究不壓將減市與鄉村供電有 所分宜以一個同仁爲宗旨。

保密 案情顯不

然有關方面绣露|

·該減灣機 有國際

其次各區城市之電流俳應,經常發生中斷,電力公司,應年没注意改善,因 流啖告中斷,商店營業影响甚大,近來用、上水、元朗等電流中斷,常有 發生。

Jr (331 Mebikil Arta 111 Anam

國

民學校招生

學級 小學一、二、三、四、五、六年級 校址:西氦盤水街【號 電話:四二一八六

校考報學

校考報學

扯試名級

:即日起至考試前一日止

·七月廿六日上午九時

德明夜校招生

生招

香港校址:上環 魔坊十號 (電記:四八九四五)

(3 、 12 、巴士郡打橐站) 九龍校址:界臨☆ 166-166-A(喇沙對面)

1310 12 184 巴士喇沙站落)

英文部 英文小學p1.

英文幼稚園(香港)

「高一至高三(會考)

-P5.

(中文小學每月十四元無任何雜費) 本線 有優良蹇史、以動發動舉著稱、臀敎恆酿、絕不 、放蹤學生、本期校、班將達一百班、黑港九话& 校之一、理化、生物、圖書館、設備齊全。

香港試期七月廿一日上午九時 九龍試期七月十九日上午九時

崇文

!

招男

女生

及山邊里十鏡

殺肉! 75.83 76892

文 銅維婭克道五百號 院 台糖推銷班(F.3)

初中一或三年級小學一至六年級 +節日開始 考試:八月三日下午七時

·九龍洗衣街七十六號

「簡章雷案》

考試:七月十八日上午九時 夜校濶各殺男女生隨時入班不用考試。

校長 黃永年

招

HOO

德明 文 書院 中杯

**

**

班級:(一)大學預科 FORM6(本年增辦 (二)中學一至五年級 FORM 1-5

(三)小學一至六年級PRIMARY 2-6

即日起至考試前一日止

·七月廿二上午九時起

·九龍亞皆老街 弌四號

惋話:五三八九四 (檔案備案)

依力沙 ·紐約英專

港大教育系人士主辦 經驗西人助教 1. 期班2會話班.. 字母班至會考各級 1旺角太子街157號彌敦¢ 校址: 九龍城太面前街3號(夜7-9時及9-10降兩組》 紅磡盩綰甲1號

|小學一至六年級 PRIMARY 1-6 中學一、二年級 FORM 1-2 擴-

班額招初中一、二年級男女新生 名由即日起至額滿止

夏季增設各級英文補習班 校址;九龍太子道261——263號

【禮學校招生 沙田中學暨小學部招生

本校現豪黨押業殷商,勞泰先生動獎特收學費滿清 (高小)十四元一初小十元年級十名樂滿師藏 考期 隨到隨考校址 諾道西登四弍號 校長陳崇 電話:四式八籍

麗澤

交通意外

校址:濮沙咀廣迓1180號 電話 【油蔴地德興街12號 歷史最悠久,師資最優秀

昨日發生六宗

七人受傷

甄

生招學中

60312

63:14

班別:初中一、小牛群各級插班生

明級:小學一年至高中

勇女牛,宿俱,小黹有冻人照顧。 校址·新界 火車及 15 15 A 巴士均可櫨達

考試:幼稚園七月五 日上午九時 中小路村月廿 七日上午九時

鍋名:即開始一

穀輔羣英文 學校

FORM 5會考英文科,高級英文寫

(結系》昨言, 贈風」搭單思,一作科,基本英文寫作科,基本翻譯科 本地發生交通意外多 該變近,刨抓着尾 八一下午四時座伙跨上飛搭,工 ・中要租卑利街口,全不知情,颇行如故 一女童被私家直蠊河,因此,爲造車 ,朝傷手脚+後至醫扯,州文外, 院數治。女黨名陳二 女,百歲,住愛巷 九號二樓。八二CE 午五時, 【西環星厨 逍 - 壹築工地工人街 栱,十九歲,放工時 ,濟工無電單車向 被多利道行駛,想

·高級翻譯科,英文商業信札科招生 崇章 校務處:香菇舆咸街三號A威饌頓大六〇九突 電話:二四九五三 監督案校長:李尙沛

策文

院書文英

生女男招

校址·塔備梅蘆澳威徑八登山纜車 R 30008

UPPER SIX VEKKE 報名:即日開始•簡潔 考試:月廿二日上午九時 一切中領助學金及谄辦法詳叡招 生章程

易通英文書院招生通告

本校開辦以來, 深各生家長焉許,現爲免使在校學生徬徨於升學間讓起見 刻正進行擴展新校舍中 卽招P.5 至 F.3 各級新生,一俟新校舍落成時 卽繼續招收4、55 及 56 大學預科各級新中,報名從速額滿卽止

慈幼學校招生

·各級由P5 至13

·各級小學一年至二

午三時至五時

·七月廿

上午九時菜二時 日下午九

青年會學校

學鎭·南幼穫國至小學六年級各級男女作 報名日期:由即日起 考試日期..七月廿五日上夸九時 校址:香港必列者士街七十號,電話:四弍二〇一 監督:彭紹賢 校長:鄧顯毅

創興書院招男女生

班級:英文部 P.5.7.5 中文部小一至小六 幼稚園 初級、高級(各級新生及班生 「偽鼓勵優秀和淸塞子弟安造起見F.4 ....F.5設有導 報名:即日開始

「考期:七月十九日上午九時(簡鐡備索) 校址 :香港德輔道西四〇四號 醫話:四O三六八

校址 堅道í式八號,

監督廖寶珊

生招

校

聖培

英文

書院

小學五、六年級(P.5-6) 級別 中一級至中五級 (FORM 1-5)

名:即日開始

3月廿五日上午九時

校址:九龍窩打老道燃利道 電绣五一三七八

九龍英文書院

班額:由第八至會考班即〔P.5-F.5 3 報名:即日開始

試驗:七月十九日上午九時

139-14! ## 62906

144-145

錫光 招

校址:1英皇道492號 小學粱日授耦)

東

生

全

就

-E MAA

聖道書院招生

英文部 P.4 至 FS〔书班)。

-本改策骶此致育雖敔知名之中國敦師,採嚴格教學步機,以穰提高水準

,設有獎助學金。濕道來學,代辦膪

開始報

隑熱烘免費補習班、敦授英、數、、化

八期 七月廿五日上午九時半(凡在原校成被優良,縮機誤食格·滥造

快址..九髄太于道二五零號。巴士路樾 1, 3, 7, 8, 6岁, 24, 124, 13. 14 均可直達,另有機車接

董事畏. D. G. HADFIELD 監督 張玉華

弘德

書院

班級:F4|P5 試期:七月十九日 校址:羅便臣道六十二號(十二號巴士直達)

聖智德英文中學

各級新生 (2)中學 F1-F.5〔考班) 報名:即日開始(㩗佛相片兩張) 考試:七月27日上午九時 校址;九龍尖沙咀 臺、 電話:六四OWE 校長 徐浩然 監督 黎達然 【夜校招字母班】班及各級插班生)

中山中學。

高中、初中、小學、各級均全日制、幼稚園上午班 考試:七月十九日(星期日)上午九時起 校址:灣仔交加里【國泰戲院後)電話七七三六八二 英文專修招插班生:下午四時至六時 【七時至九時 董長 霍寶材 校長 劉哲暉

高主教書院英文部招生

別:中一年級至中學四年級(F1––F4)

期:七月十四日一上午九時至十二時,下午二時至五時)

址:羅便臣道二號

七月廿五日)上午九時至十二時)

報名證件,除我报片一張,出生證明書或裾險、現讀學校設近成網費及

報名費二元

考試日期:報名後知

額無多

報名從速

方中學招生|維多利亞書院招生

擴增班額 -

實設備 從小學一年級開始教授英文

學額:高中 初中 小學 幼稚園 試期:七月十八日八節日開始報名) 英文夜校(字母班)至5時熱名入學 校址:界限街4至0號 電豨 56537-58239 校長:陳立人 副校長陸子麟

華南中學招生

班級:全日制高中,全日,平日制初中,小學暨幼稚班,神 下午出各級新生。 報考:即日起報考,簡宦備案。

佐敦道你跨街、碼頭巴士總站附近〕爾 董事長周琫 校長陳布公 招高初中小亭幼蘿 濁各緻生 考試:七月廿六 上午九時

導羣」

幼稚資費備

學 校址九龍何文田梭椏道四號 签 59443校長黃直生

協正幼稚園

招高初級上下午班男女生 報名:卽日起(簡章備索) 測驗:另行個別通知 開課:九月一日

本校自建現代化新型校舍,本學期開始啟用,內容包括禮堂,運動埸,理化 中物儀器,圖書館等設備,共耗資百餘萬元,爲九龍半島近年所建巨型校舍 之一,加以本校學生歷年參加教育司主辦之英文會考,成績卓著,升學就業人 飲大增,爲滿足來擊者要求起見,本學期擴-

班額,招收下列各級男女新生,

(郎第八班至第二班 F.5班 暑假期內免費補習 交部:由小一至初中二 報名:由即日起 考試日期:七月廿三日 仔道七號 電話:七五八九二 殺小學會放補習班七月廿日開課

中培角北

生招院書文英

一、本學年敦聘新近退休之

·楊德儀教育官主持校政 全力推進校務。

二、羅致優良師資,認眞管 教,以達成「提高學術 水準」「建立良好校風 」之目標。

三、自建新型校舍,佔地萬 餘呎,環境幽美,設備 -

實,理化實驗室圖書 運動場等俱備。

# | ####.1 to F.5)

{至小六(P.1 to P.6}

班級:冲

試期:七月廿一日(星期二)

卽日開始報名。簡章備索

校址:北角明園西街 愛73730

監督;歐頌平

校長:楊德儀

Page 10Page 11