1959-07-15 — Page 17

N

日五十月七年九五九一曆公年八十四國民中

期星

WAH KIU YAT PO

報

#十月六年亥巴曆經

你

让

ELIZABETH,EAST LONDON 手蛮

及檢運行走,但取消以当之分服辦法

•在此種中合作精營悵將實行下, 妆銷,唐餐樓不再改收尾 ,而泰 復原日之七元媒質。航翚界表示由

施片斯對於此行,極感快樂與運,所谓 ,在其 生中,宜東遊,所見幾該所問:所謂,謝之中,男 性僅一人,而然有帝王之。

請讀者注意

N. Y.

星洲 印尼

讼代理

我:所有日本動禇各機客位到糖代

同公司

萬

GIESSENKERK

芝信吉

在港勾留六期間,被幹將赴門號 【冇劇鰐「布朗尼旅遊團」在「胡 總統∫輪

尚有航訊刊在

「搭客付貨請 無踘干諾道西十五號本公司

Ž的合 月減至二千頭 辦商揲新途

經濟

本港養豬業擴-

迅速

八個月來首次感滯銷

(太鞍钢本站) 所需之生午,今年 翁於蒸國、高棉、溪 洲等地供應。但泰國 府府近 保留楼 多之牛隻在國內 本八七月份, 寶們將卣牛類 至每月二千顔,在過 在泰國月 粥均在 臨五千頭之多,今後 每月袛准予頭運港 ,比前減少過半,4 「港商家爲了抵消其 報,將髙 澳洲 加訴。

遠洋市場吸納力强

造成總產銷空前高峯

|貨日 這一來,

CZVR加旋的尙有經濟 市塲無法找祩轉的刊载第五 出路,亦泥成其來

張第二頁 購貨的。

YAN CLOON 八月一日落促二日 上海、天津各

八日在該謹各拿接駁西茆咖

TJIWANO KERA

日木西瓜(

直號 神戸,大阪,名古屋及横 貴客付貨船請移 玉干道中十級至十七號入口19 本事務所面治 我癈電話:弍登门元肃、三號四十六 产 八

寸,

H16000 飛白布 一五〇 四六

l

八西九巾質 二十二,八毫六 低

二〇元五

一七元

華僑全齊行去

四〇日本「第三祧白布

【澳湘菜果一篇)

BORN

1!1 CF 日本 5050富士鹊白布

|年一月份起禁止中

REED K

海洲西梨 •

七月十四日

二三元二艾布袋 三六元 美國密瓜(箱)九〇

各國的訂貨 來 |香港的轉口貨交 說:今年下半年仍會 【繼續支持本港出口 八丁) 南韓、合貿易的秀麗景色的。 衣着品塑膠花布匹多行表現最佳

海、南祂以及察等 至於東南亞國家 的RSICA外方面,經濟雖然來有百巴仙轉緻香 美國躍居首位主顧與英共買去港產五億元

,直接批往各原地 港製品出口[十一億一千四百萬元購貨,香港薏鳟口貨 【特訊】 選製品[ 本满出口貿易的大概經濟景氣,國內 今年外銷鋒芒畢露,精阋:八一〕今年上 商與零售商增加存望刷新記錄 一,一九五五年爲十億 地位便大受接了, 上半年外緒十 小年本港的出口貿易,國民購買力國層,

無滋

二元六四星渐被 三七元一

三下G幼砂 六

九元五

〔以上每匹計〕 (*)

三 太古ㄨA 三六六美紅梅(穎)四八日本901 一元二人

1144 (45675)

二寸六 九高 〔每四

K. (8X8)

〔以上每磅計〕荷關《銀》五六

(0) 413

(以上每館】

四六五.四六〇

四鞆二五叉C頷哐38號五五

3000111111

40006::

商報紙八31寸 芬蘭

「緻加拿大四毫二五

*(***) A

50磅綠圈

四二

一五 B槁白糖三七四 1乾 一万元五Q嘜赤砂 二六八

飼料價格廉業者對前途並不沮喪 一般預料本港豬肉市價可望長期住

過往來有六宗搡 全年浩晶外 大致來說,今年現象,亦促成本性的各魔經濟待南产发为

(KEK) 全面性的好轉,但各

六一八

館長 一五元五 南幼砂三四三 國政府已努力將手號百巴伯特級*〇元

沙士照 一五四 日本幼砂 三七元二 五九元五

飛

↑五元穴 联楂赤砂 今年上半年本继元,一九五四年是今年來就是化工原料,藉此種情涝。如菲律 賓政府的改組披索,

二元 百巴仙一級五九三 億二千五百萬元之高總價二十四谠七千萬 泡綿便紛紛向外國 譭品出口貿易運斬乃 八億六千三百萬元而 及西望手百科貨物轉

雙十 印尼政府的內閣改組

五九 紀錄,佔本業上半年元,去年同期?則扯關貨物,特別是裏是本塑出口貿易班 如已。過安五年來,去口也無法如過往的大 及廢除憲法,讓西 百巴伯二級五七元八 【總出口貿易十四億 是中西餓死三百萬元 爾市塲爲4

的最重要因素,戰役 年成港稅品外銷2 批轄口。

一找向西方國家、馬來

二元16 20 支飛魚 一〇〇九號攤仁送 六黃二 「高峰,但是今年打破

五七元六五七元 此外,中共貨今 (四)本若干苡來,今年的製品

| 50磅五 一百元三台灣十八號 東的榭膠外轉軍現新

五次元三 五六元* 了紀錄,由此可見今年供應缺乏,或是 新顯出口貿出口市塲外鈉可說是還到最高的地嬰品外貓的景氣來途呈現鬱黃不接,

一四湧方糖(四 景氣等,也會刺激了 上五巴 五三元至100 邊藍假二九元二太熙雅霜C襆2三臺八 【的沰題與外國索中水平了。一九五八年

中五巴仙白米淋元太 面走,而際焱旺月季 上半年製品出口 中共製品土產外網

臨,各地需貨 值約較去年同期加 鄰近國家及國家 了四億元,此字不上之困難。 「但彌補了轉口貨外銷 至於本港品

八*14040美人魚一二三 4000 R19 竹

英國

八三) 大陸綠牡丹↑↑ 道林紙片X)

八〇三八五

|奥刚好——站 六哥八馬頭牌

四二.

牛質

|五元五 菲軍寳青二七元二 一四元八合一號赤桫

鐵爬 無藥

KOO

(日本網 KKO MA120 六六〇富士杼色綢 七率五

邱!0磅 *嘅五五凰粹

金

8

〔以上每頓計畫

[8-100

KRK

美國粉

日本 45 磅

六九

1111

WEB1010

號:1000

【以上每碼計Y磅 五金

【以上每

五元 58楼白茶 1三元五 花塔冠董冰槽 四二 五二元

[澳洲麵粉】 |港壑冠白冰糖 四六 五」元六 下五巴析

元燕 三元五 皇冠 三四 巴仙出米四七元五 10

白葡萄一三元五港唱片糖三元

樊客 一〇一〇歐洲開(×)

九九。

松竹

九三五

至三分 三九 四分

KEE (EXB)

埆之際,下半年本港 的出口貿易、將會更 一有起色的!八潘

七元

·帆船

|英河牌

四六元七·A‧M‧B+ 上三號米 中上三米 四西元 中三號米 四三九

九一八五分至七分三六 九一0

工業原料

六敬五下內門 310公斤月

一九〇七四 中歐 八五 日本 300公斤哥士的

** 大陸上的 106

六四一城紅石涼粉 六四

十七

義大利·

一寸 三六五

【注園

四〇元

11元八 糖精(毎: 150 碟白葡莜 三八 孟山都新店七五五 〔日本猶粉]

38夜金山 紅玫瑰一二六〇一二分

三五。1寸1分

日本比想路- 六二 日本棋

1031

R

飛魚 一二六〇一四 五 四元一

[日本花

楊 六一元五

10K

義大利什色 五

(以上每計)

[日本汁色

白食咭入1X 杭打洗粉倉交 三ㄛ

五八年上半年

猪腰下統之原因有二,一爲近時大陸及海外來猶然增加,但大陸深貨仍屬又親又小之生,或因 來實增多,影孬市價下落。一般農家相信,一時現象,大陸來難演提,海外深促成本御岛 ,箜等相信猱慨仍可望塞。二爲打去年年底過,本港養飛迅速增加,尤其散戶濶数没加磁鉅,本 北政府對於盡塲發協助板力,邬戶,政府亦多方流动,自去年以來,鄭料,故養數 三 就大量增加,新界爆滿狫,現時已可防止死亡疾病,今年所習之狫隻,現時已屆長成,可以出售應 市,故近來供應數量稍多,市價下落,艾値天氣炎熱,豬肉消售數量退滿。

但本港警諾業人士並不沮喪,因諡去年大陸來猶減少之前,本海兴硭業蒸蒸日上,並闲感到大陆籍 之腰爲威脅,現時更可不以大陸來港,蓋大陸價格低廉已成定局,加以海外熱成本限制,來冰

家信心,第一,飼料市債案子,苡米包括二十元零五角上下,王嬴包搬二十元餘,餘年來最低應之衛格

中斁減少所致。

「繼續保持。

10六、10、

二八九

治毛

四四

八四下內門 100公斤本

|蘇月100 公斤觀

雖然國政府信 佈減少生牛希裤,但

,換句話說,今年上 千萬元之流份三左右 日衪市初步你未有反應,

「半年本業的總出聲 。轉口貨外銷今年來 【易去年同期滑加了 的說現聂村,造成草 ,昨日順成難來

| 七千萬元。(二)4 (特)*满出菀之生,八個月來首次感到行銷,但不消新界各猲豬業並不沮喪轢熟悉本浩錯 國牛牛八百八十餘應戰以後最蟻的半個年年中年本港的造型 縱入士諸稱,去年以來,本港營業搁板速,現時雖未能浴足供銷,但猶此發展下去,太港生豬供應 ,與論來金生 死,今年來棉深工業 品輸出總做爲十二的貨物,也促使了今袞十二億六千萬元, 製品外艄滿勃一些,千五百萬元,去年同年本港出口贸易的曆 但今年上半年六個 平二百棗。 已漸由外商來捉移轉入本業中,本港豬業市價可望徐桧企定,近時獳價徐徐下落,但祖由式

「對洋市場的出3 只不過是六億一千 加。塑膠花,诒内,製品外銷巴溙 百二十元上下,降爲現時二百元上,其中多跌至一百年十元左冶。按照成本 - 每百斤猪鹣一百 現日本港所存之 五十元,遂澱於家所得,比验以每百斤到百餘元,相離遠。

一園及商牛隻的 易欣欣向榮,今年下|九百萬元,今年首六品等價爲今年出口格 十億二千五百萬元的龍,且有餘額 口蓬勃,相信也會 中年用口質易盛况可個月的港製品出口滑 外觀盛的商品;而夫,此輳一九五八年憑往,到成今年本業出口,爲一種妨口貿易 西藥市况 餘頭,此間生平

加了四億餘元。〔三國今年意外地來港撈幾年,更是便入樂觀 易增甘愿!兹將兩的成因,但此矯情形 杯底所如是豐厚,大

小三米 三四元 “税滋香港工商媯,今年轉口貨出口的 辦了五千萬六碼過外。一九五七年浩說是年來本港製品外銷的的数嗨力抻不强烈的 做勢平平

上舊米 三大六 倒也會價錢一百九十 營運處於日前發表會 價湯熱髗爲鰭舾 的原色布胚等,都是外銷爲十二億零二百 比較數字表列如后

彌陀佛一二五〇 六元五 六 50磅 二元四 關穎

二號珏佈二八 年上半年本港對外窗九百萬元,去年七主要因素之一。 「萬元,一九五六年爲〔單位元) 元左右,市面戀肉

下半年出口 八綍訊 西進

四围 二元三日本鐵 中上來碌三元五

粒三元九 龔宴 二〇 日本4) 月份 五九年上半年 零售每斤三元式角数易的出口統計數字 億八千百萬元,今

[市,做勢平穩,出 中酱米茲 前途樂觀

綠纁 ㄧ1元五 日本幼粒 三元七 40 金山 TEC

五八 一月份一五七、七〇六,六〇七 100 ## 110P) 館界限,此乃餓營賞:一九五九年一至六年被機體證

【仍諍+本館維持襜旺上新米碌 三三元六 “就從上面的簡短 月份 一四四、六九六、九四三

青城 一一元五

[雅典二四〇磅一三 50公斤西擦沩粉六一 紅玫瑰一三六〇 生仁豆子

五 五七 今年上半年本港 【月份之輸出總值估計

芬蘭二四〇磅一二三 700 公斤卜內門和英 一、維他命B粉,市面 統計數字,便可以避

藍鷄 「○元二 NEW M1

飛魚 一三六〇 「爲十四章七千四百萬

三月份 五、〇三五、五二四 九五、五六〇、四二六 的出口贸易較去年好 遲疑疏缺,價格稍俏【中上 元五 「香粥麵粉] 菲陈白仁 七五五

四七元 緻陀佛一三五〇0

四三 |捷克二二〇一〇五 【以上每包 ▲灬西、四六三三、三七二 韓,是值得花人快,據說:大陸方面會 四月份一九九、家長、五鐘 ,不可錄柏養護,元,其中港製品檢直到今年上半師本的 出口贸易總債載去年五月份一八五、四50、00

一元五 三一的磅天際 [八 國盦庄珠仁 七四 2安服黜 一四八 的,雖然與品龔觿 在本港大發扯購権他「中來

二至三分 四二 灰庭盘咭(234) 英國448 磅石炭酸 , 對於醫術有利。第二,本港出闢之麥城,品質新鮮,價格與定,本港戶盱獲得完分供点,以價格

[佔十億二千五百萬元 現日本濫半價而言,

紅玫瑰一四○ 欧州角111022 二四〇磅】一八 黑人 二元八金邊白珠仁 貨彔出佔四 龍擔;製品甜口刷 六月份 一八八、元888 穩定,有利於戶報營養術菜。本港新界是畫,對於滿信心橛 丶徙等認爲養不似姿態可以獲利暴

新錄體兩項獷默;但合計一、〇二五、九!0,000 尙難合化算,若將

九九、五九九、九一三 貨的出口貿易步伐 B粉,由於港商手ㄦˊ 三〇三

|菲洲生仁六五五 鐵塔 三元五

(四斯坦一分夾六分四九元五 商或280 磅以上 |仰光大

五八 10 鮭魚 六一九、三九七、〇五世不一致,但此風排存稀薄,大陸方面中下米淼 [七六 喬 利,則飾泷較易,熱流亦少困。不以大陸來就多媒爲萬。

火車頭一五元四 |轉口貨外銷走下坡, | 此間毕價因蚩牛運進四千九百萬元。 【特訊)本出索𫗧市價調整 ,減少而影响上揚,

從工商處道一個

今年港製品外第、荷蘭、瑞典、丹麥說不通了,今年本港 「人爲因案」所造成 搜,貨已枯渴 米仔 二六元八

安徽眉豆 三九 10支玫瑰 用得來了本港對外正 減低,對於本港賽狱業有袜俗,商 晦印尼生牛或可恢復資易統計數字來看,易的一個陰影。

【劉新記錄,得力於棉 無沖市塲,還有 轉口外銷不單創 一的環境,本书有此 。昨日用家擬聲公一號米碎 二五五

東北上豆五一元五 10 支出 全像 一五元五 家透露,本推出襜乏幼,每個醫

*工業製品不少,格日本等扯購力亦强。戰以棧的最新低, 出口質易成演,足至斤貨,都感困難,蒙上儒米, 五二

河南小綠豆三六五 10 麦三車 臺 各項戛好刺_外是衣菑製品鑑然, 但是惓製磊今年抑自首次爲製出 「氣得人疑做,同時 由式十四元五角、調整爲每照式十三

價每公斤一百四十米綠

洒覆大油綠 四三 10 克米鷟 三九元三款(英麥》一三元八

·激因素 元八角,粗由式十八,

估計上半年製袋 外餓不是各地搢貨簠所,從下 也說明了本港的 生猪市况穩

中油三 12 鯷魚 |玫瑰《澳 (KBX) 調整爲式十八元,自本週起,此次調

今年本諧的出口,衣管黏品外銷可達三加,其中如東南亞地列的統計數字,可是 嘉在海外市場的萦途二元,成交一公斤師,上熬苗 貿易比去年好轉,主億元之高峰,其中非區的印尼、泰國,甚到今年來轉口貨外

六○ 150 磅灦 | 泰暫停生豬出口 入口商向澳洲採辦亦衆 整之原因有二,一爲本海菜被賣方所

中上苗 五六元八 (生粉澱粉 梅被之西裝褲、 至星加坡、馬來亞,的一蹶不懂。 |英阿灏朵: 殺之方針,鶯定,隨時在分岬限

阿斯匹靈粉+寂█上海钻 五〇五 荷關風裏 〔一、大多數絮布褲、短褲、工愛南 以及台灣等地區的揖單位港元(見左表 花口貿易,今年來支貨黨抛,法國∫號 中油粘 案調繋古假·我以維持市塲安定,年來市倒酷然後有起落,但大至爲平穟,用家蕤至巨。日下調整 對港市影响不大

洪基 隱健的國家,以及識之婦女

今年來韓日 井了本港出口贸易三黼繼∫廠一娀涌庒貨-

油粘 日貨値麥格了。其 後之新價, 對於囊家極爲裨助,另一爲近時本港進口商向澳洲買進麥糖號賴鉕,總計已成槃之交易,

【特剴】生猪市鐡本港問題,可熱護年的經濟有了良好的上衣及街,男子及中單是一位印尼市場買易的一蹶不振,主份之二的市塲,創出,每磅低價二元九角 新寧贴米 三九元五 東莞紅牌 逹八九百頌之組,每枞合讲鄆式十一元餘,蛇來貨多,成本艾戲,對於黨產蛋類有威,

鹹膩,做夢平穩,海外 特均衡發,對本港 轉機,如美國、拿 飛全套衣服,外 帶商先行案傥菇年。經過此一個形之後,今後三個月至五個月,麥糠市價必窩蝕廉本池送活燊润更利生强,依然源源抵埗刻市亦將轉正常化。 六、英國、西德及其,湖服及大衣等外銷 ,便你港製品出口 要因素是本港對亞洲了罕見的成就,雖然,成交四、五,觿中多粘 「宮韓口貿易的很,英國、法國及瑞士限 國貨五十公斤每磅什多粘 籬一個元。 昨日生機 幾個西歐國家,以超逾五千萬元。 !供,吓到泰國六

乃繫於印尼、泰國、制了本棉織菇的進仍按二元八角。 韓口貿易外

中新興白 三五元六 生粉 的美元豪貨物袜口生 百餘,冲櫃獨五百玩,大蔗香港方及日本等,今年來的 今年棉布及根紗

星加坡、馬來亞 ;以及美國也將會 星馬撤銷美元貨入口限制

披來米冬·做價 |顉低潮 應, 把微受到今年 面左右,金邊獨運三面做出六百餘額,到經濟環境已轉懒得載的外鱚定「片好象,

(ATX) 個本來轉口貨國家的縱行此種足以妨碍港亦挺俏,法國一硓特級長粘 四四元六 羅卡通 早期兩地放寬美元區|百額,大陸生搽,昨 無上級正成高二為繁榮,選民的關賞區外維超極一億 港品出口杌勢 買力削減,(一)席;歐洲共賞每纏十八元五上踏 百元及一百九十五元力層强,故此本港對,偶鍾亦達四千五点 如紅,與釀口貨盤的 徙等國的經濟不景,同市誨的成立和歐洲 角,十四遂店貨每磅【中長 貨物的影响,此種情

融於泰國頒佈於,中後背餅拍成一百 此等國家的出口貿易蔗元。 形 港商行

【低降情形,大有『相(二)限制瀧口貿易 七個月由買易區組織 處長十六元,歐洲西 【蘇干地長贴 本月十二日起暫時熱八十元,次級貨毎柜 有全面加

的活動,《三》各國的行將融始等等不良德貨五公斤东每磅做 此外,舞-

型品形見祧∫之感。 ,據一般成一百七十至一百 水生出口,

韓戰以後 + * 加强向强地食接購 消急,還不及焚剛惓十五元。 的鈾念,對於美元貨認爲影响本黹g市不七十五元,

、橡膠鞋、皮鞋、 一口市場經過以往幾年

口貿易璒保持 膠玩具、塑膠花、 韓口鬼馬的貿易退著大,况且泰國此次

【商以大無畏的精神, 本地做開百餘來不斷地在市场

了很高的水準,但本

港產麥糠調整降低

對養猪業有裨益

對港轉口有影响

初期預料不嚴重

【特訊〕尼加减

到三餘頭。

港資金急於找尋出路

(三)

玉筒、皮鞋、 、您器、海

五九年上海年 七五、二六七、財西五 KO WO-000 七二、一四五、三次國 八八,五八一、五四 七八、六七〇,000 七二、六九〇、000 FR 040·000

經有長足的進展。

令人鼓舞的遠洋

。

五元升食一百五十

安息香酸納,英

(甲)印尼外匯 楊纘拓展市場而已,國貨一般庄,但磅成

,預製品壼為越本造此命乃嶷帳時性的, 頭,攸假不酸,最高的雷門學染,地位 熱等等,形都满的經濟依蘇了轉日 空缺,政府系髂進口 從目前本港工廠乎上二元一角五分,成出 | 劉星馬出口貿易拒聞今後國生猪出口 無拑成二百元,水塔打濕業,因此

貿易儷句話,今年已【貿易,使港轉口貨出持有的訂單,以及险二梯。 裟氧罄骐是在尼 坡和馬來聽,而又可 美元區貨物需求抑賴的時候了。只要湯商,將花有計劃之下綵每缸做一百九十元。戴品今年出口密治市 [相當之數字。 【脲西蘭規定加成和吉運坡發表出 以免去香港商人所吸输入者,將必然地就蜜棗提高製品的笈愛取柳潑,由亮,一方

而港製品之外補月份 嶭外獾作日丙到 塲,呈現一片欣欣向 需要市場,當首推一月份 下片 嫩鰽元區處來的。兩個政府 取的百分之五至百分锵。

•對出口貨郛潤保持面可遜形影畸其國內貨較晚,未有開做,榮之勢。 其實,今年來本合理要求,高去、内市,加其外 今日可開盤,一般 夏物的漢口限制,以及,美元貨品將會得到之七的佣金。同時,

〔二〕美國、英國,次爲英國,兩地二月份 * 竽各工商業先進國 去製品約五億元 三月份 磨 馬雲政府構虢「歐洲經濟合作組 美元寊此後亦可在對馬來亞及加坡銷前途還是來曬的。 陶牧先,另方面對供虷價格將可全急前價 「家經過去年經濟不景 左右,佔製品外 四月份 建立成爲自由港,對織」的國家開機的特 星加坡及馬來亞市 本市美元轉銷國地,這兩個政府證,與非美元貨物在同

氣的侵襲,新口商份之一的數額, 五月份 「縮輸入貿易;突然在他妇西偶、加大、六月份 將有影响,但初期的銷對美元貨品的限一等的條件上競爭,

今年有一個相反的一洲經砺,蒸大利一合計 將不會嚴重,灣,是因爲羨的情 此外,吉運諛來 搬品爭取市场,不宵 况改進和英鎊可以直 說艾網·馬來亞政府

船黃頌止西段、黃埔染 由徐祢任何制恊括 將對把機瑯總建

[PH] 本港七月十四角,太古張二角半,均爲食漲一角 星加坡和馬來亞美元在內。

一個自由及轉運站

日股市:市情 ,九龍倉買家要優降爲一〇四元,仍無成 香米燈 這個新的行動將,使美元關俺辙可以 政府於日咋一起宣佈

皱闢。公用嘅「盤。祂瓷酒店類。大酒店漲二角,後 鈷對美元入口貨的 使星加無及馬來哋寘與出口。

再驊卓異,尤「地包覆。堪富利士】角。種能公司漲二樓話 所有韃制,有效日期 經過香港的 本翡商人對於第

以電話、電車「华。用上升,申漲三角,香港照 本年八月一日起,入口葳蕤接塗到星加 波及馬來亞政府登

灰太昴小商之[湖一角,電話家衆多,成課至二十七 飛升爲特元八角,上上四角。天星小輪漲三元,預 用家補給較旺

出,儘管有些地小輛及九年斑。

青州 人獲湖闾吐, 汫洲英娓飾成三十四元上角坐,牛奶 牛奶公司 但吐售盤完全一樊然上卯三角。臣氏一角。 被買家所組

紗廠商愁,南汴紗廠二年,會儘

化原子寂寞

兩個新行動,但

示躉蘇、星馬放寬了。

投放股市遂添加

→

最近週息率雖降,買家利益仍有相

·具吸引力,短 投放並無危險 日下流入資金以暫時性爲主。

「美元貨物的調, 【特訊一本資急於找出路,流於仁黨梳 對本港的美元區轉口淮南只覺暫時投放。 出人士昨日談 滙豐銀行 貨將免發生影响的,自去年年以來,本認命的有流向 德蘧燕 【特訊]化工間|活爽,一六〇,美國出口 市之别。今年來加巨大,事實 聯合企業 粉炸直,由於太一六五力貨,在湯 商對馬來正及邕加坡上現時香渐資金只有工業一個門,其餘 九龍恩證

不寂寞,日本日怏縣八元,一四三至一百眈眈,努力爭 商務非具有生產性與就業性之真正投資,現時 芑氏 地粉,百貨有蕙到,钷力強,报以七十出口贸易,如今兩地要進股市之資金,日的多數在於廉價,價 湲地公司 全面放寬了張元區宮格上手有利可閲立國,故本法安全節 香港電燈 以六角土分成出附 八元成出十窟。 日本七片白照,物的洶,記對熒商 校蓉其它新的出路。

爾寜公司 荷蘭甘油•撼價廉易蚶,昨市成交無所幛助。

惟目下不來股票一般價位,暫時仍有 油蔴地小輪 但求粘面人認為,西納療資力粱,公用股適感百分率難降喦 九龍倉 离,寅久到, 五力貨,以六十初期對本港的影响尙 百分之六至百分之七之間,竇家仍得相當 天星小輪 蘊存貨昨有滲出,二元囥安五十章。 不大,不過明年起 和益,但股市堅,短期投放並無危險。 遠憐 五 公斤庄

大淡𩵚狀硬翡酸,此學力將會一般百分率仍在百分之八以上·雖然 南学裱 六十貨,每段二元,與昨有運到,寬 縱谮加,事實上, 一般百分率之標準,已降至四年來之最低 均益會 〇七分號安一瀬,合家按價每磅八角六分商近年來經不斷投資紀錄。

太古船塢 粥同力習,大埔密,未見成交。

此種趨勢對於小額投資收息者不利, 大酒店 「發展,若干美 經磅發橫一八角, 西德九六力摔动 際上已在馬來亞本土現時進入股市者以游藝時技與設機姓 倍財公司 [謝王沙成]八角,仍然堅定,也進行生產,而此種質爲多,小糰投資收息者較少。透將上過 堪富利士 南貨每磅以六角四分權維加的,年六一般取息百分率列下:

牛奶公司 李國九·一體,「我出潮。

去年派息文章 調息百分率 洲鏕

- 1111

B<.00

11.00

0.11N

1.10

1.00

11.BO

11.00

1 * HO

1.10

OH • 1

111.118

五六七

異卓股用公 盛亦類織紡

暢螽市票股港本

化軟呈行銀豐匯

·所有股顎市「織狯成六元,聯合橡膠糍,校膠信託 *一八情仍堅,牛奶公司亦在漲升之列,五分,我將 日成交數量列下· 七五 六十四天 行已軟爛,收市質盤出九百四十五元。股

[特】昨日本港股市,交易伊活

IO

KRO 10.000 空 四三七五 五〇〇太古

IK.10

1.110

K-10

1100

1-18110

00%

11

六六五分平水寸半 六七〇二分二寸 六六〇三分三等

粥食

· 《磅四亳六一號桃膠珠 大五 四八 白打字紙八號 日本的葉精东强六, 四 瑞典粉面 一七元A 日本5公斤力冰 一片

*喀六 鍋典普通貨一六元八 25公斤高力水 四四 本16磅 一四元七 六三○美國米娶(2023尺)大楼16磅

□ 比利時転針狀 九五五 四至六分

五五色打坐紙CNXI) IROK、

KRO 1至3千五歐洲好 一元五 澳洲壓針狀硗腙睨

六五〇]歐洲工字30-4 七四五 三至六寸

文中片 展現紅豆 七元 20

開邊大油錄 四〇 16麦太子 三八 20 克麗

|東北紅豆

五九[20 飛鷹

五四

|南韓紅豆

六C 20 水牛

五

一三 西鐵茶珓粒 八毫六

阿三 20支劍魚 •

|西貢新竹豆

四〇元九 黃三角

五七 20

四

甡號 一三。白拷貝紙,5XH)日本草酸粒 七亳六

12

典瑞或皮

一七 日本骀公斤白

十號

三七]丹麥生粉

四六元五 荷蘭四季花 四〇元三荷蘭雙斧

N

1110

【菜棒 二五元三台灣天鵝生粉 二四 青豆

〔全邊西貢米】 〔粉絲及乾粉】

·

四級一。 坐上絲菑五西元 周A錄 五三元六河南粉絲 五六元八 淮粉絲 宙字姚酯 黑字絲 四元一

15 巴仙美粘

100

1

[食州竹豆 三元五 20 椰樹 五六 湖北中豆 四十20 支紅星 華北茶房豆二九元五 20 玄飛馬 三九

|大連新黃豆四二元二 1懋話

四川黄豆、三五元 21支水牛 平湖黃豆 -四* 211 支飛

衒鍋種牿四六三一逄龄新生油一三南商油 一三

WO

HO

110

七四〇l寸半至三寸, 五三三歐洲中號 1七五

七四Ò 歐洲白片(3X3,大

1110K

七IC|黑鐵威士六18X 捷克

1

8-10號

梁滿200 您

|NO34

18號四二五 白皮紙 5 )

你

一六元片 英國804 ©棷插縂

林

(以上晅計)瑞典磅 二七元五105 磷秉憋樾皮黉

四元三

(EX)

懋

181

台嘅七五

**

酸見連粉

七六五

四一元五「蕙羅營業

謝臺六五

二九 四〇元五 金魚

七五五

二半寸五黏九

四〇 台灣單蝶生粉 三五 青皮臂肉豆

四三 認支變球拍1070

捷克43磅 二六五 400 磅美國雪白花士

五朧 五八

柳赤皮C35X

萬年杏生粉二七元五事主廚豆 小純米三三元,

BOK 11118

五五

11180 EUR*

·婚水軟

|啓東青豆 三八元

(BNA)

紙

紅白裹上粘四九元五

國拖 小黃豆西河 10支雙铝 精精米五一千八宵高一級粉絲一八八

六七〇12——16號

| 7--100磅

一八五 越南鼎豆

六〇 10 安象鼻人 六六五

(以上磜計)

紅白綾中結點完

一八| 華北碗豆

1

五八年上半年

「際粉 市

主要土產

九三

1 六、二〇、九〇四 巯償,但買嶺露閒 三、八八三、五一〇,英國貨二十八磅庄 十四、九九七、八五二級貨每磅擔價三元 三、〇六、三四八、黃蔡樹膠粉,二 二四、二九二、五二二十八礫恃級, 三五、三〇九、西二八渙高三元八角,一磅 七八三、七六七、七六三庄四元 4 九龍盤 二

]}三 科芘桂皮

羅羅米粉

五一 游防晒

20ㄜ金 一二三〇|英國噸

03 10

以上計

||狨白石一三元

四四四江門市粉 四大 梅口米粉 藍三光粘 青印粘米 四五六 鄜州粉 馬德望粘淤四七

七四

*五

(K) 101

丙級櫌香

1 2 支金 一五08

[安印美获

食油 【公蒐九八元五 四一非洲皇冠生消一五〇

[大陸柯涵裲主一六0 彩五星 一四九五 九五 廣西苘油

(DKK)

六、五九九

朴米 • 二九八

THO -8

金邊小米疎

二七 涵羅金魚

四

五忞四

〔每磅〕 三元九

二四 飛鷹

SNOW FO02()HR!!

瑞典孔雀牌

海南茶香油

二元八五

25 巴仙媸C粘米 湯石

1三六

三七元五印袞上生油

二六 上海佛醫激荷

青白綫粘米三七元五印中生油 [

【钵磅)

【台灣木盤紗】 二二 20支啞米珍珠七一 4級四分

柏油紙(5X2)大利非拿士丁粉 杂

K-000

30支發光珍珠四〇

六分

HOO

紅蝦蟆 三元八開中生油 二

「每磅 三六

以上搿性計】

名亲二日本 一吋

) 梨

|沙力无酸 三元*

五七一

粘

(RK). 日本海 五七 荷蘭·糲

九九 台灣荷油

永元八

{四 |鑽石牌褘腦餅

五元四]荷蘭黑白牌

二〇

(B) RSX820033E

八元三治必斂肺針 五亮

8 翮米

四七元五日本孔雀

大陸裙子 一〇八

三四克

[新界]

上海锴油

一一八 南韓棓子 三一〇8X的上海跳舞扣布

六七五 溪口猪油

黑水

八六 的X

11

元五

光花腰

麵粉生粉

大玩 四二 金龍牌(凵 黑芝 三 38X 四四 三瀬牌〔磅)七五 孟加白酒 六ㄤ EXI 星洲食椰油 一二七南寧丙級八角,七 足洲工業椰油一二二 海防八角

吋二

ST熿色

布二二 二六

一九○

一加拿大麵粉

百磅三妹

食蹶 西江薄茶髗 一八元;毌科教三元 菜品 一元人台灣牌秒 三七元四 三二二 大陸煙花 四四 新佘山撈(

無

五元五元,

119.40

1< 110 二七六 二七九〇 三四七號 [六四 一*:五〇

19.30

美悦

HOO

111 - CO

11-000

100

#OO

1.000

潔

11

MARON

妞一 10支奈帆船 *五五 楊士X4

| 11 麦白盤兢 六万,英凾200 磅

20台鵡 七二〇 電眞白藏殿士13X2 旁通貨 《日本紗

[瑒典的

[英國襪 二八元五花上本

日本药 二八元五合灣甘油 : 一元

〔仔)六樂七五 英藏白山挨一

泼告紙(1X: 日本百合花三九元

天元五

天際十七點二公斤 英國鞣化太 一七元一六八毎

《以上每碗計》

【 19 點四公斤一九元二西铬鞣化太仙素粉

游人进一出二○日本鋅鐵八3X7尺)21點五公斤二○元一

【7 支火鍋 一四二 24

美人將一四二〇NO26

牛皮紙产55X7

#75-1005 英國)

白蔻 「四八五15昛4號 元八五 瓦琥遊戲(37)

五五 SHOW

[35 支翠光 八九五

八以上楼計]

| 380X45 原色紋 東亞鋼機廠出品

(19-96K> 18

1110 (11) 英蘇化米粉*元

(每磅) 六五荷爾一淼斯無萅見M

1458-1201

(每磅六三英國山过年)

| 瑞典普避促二八憼五

日本 120 磅 五臺 有光耦八葯

九陽 大陸貨

一元一日本仲色

二时,一元九大陸代色

*A粄 四三| 卄四股鐇爾獎

〇 孟山都阿四 粉

1ORT

四六五 七丸 安息香酸钠二〇一

七元五 鵐仔嘜盤龛

打彰四六

八元五 葛蘭素針 大第二

三吋 二元四五上油250 瑞士羅氏教科楠竹

一千 大陳英磅 二七元五 十片$ 五

三数三日本25磅,二八元五

四嘅四 五色油穢紙(20X35

五燊七 奧國磅,三六四 [X H猫

PRE 8X9)] 4(400) 九哂二 擒號 務 三三五新綠綫].一元

二吋一元一八【瑞典34 三冗水包 二元攤克•磅 1 (8)IBIR

(以上棋尺計》 BEE (EX) 19 <|}}

英國5磅

6X6香港原色斜 [周一元二尙日本8磅·七

mot (W)< 一百公斤長白山湖秒–

〇22 潮包括

11

10.40 二五七五 三六五

1.000

五1000 11 #OO

二〇 返瀜 茏克一〇七

中上齊糧 六六元五 雲南峩油 一〇〇 騰羅車克黑芝九〇60X8大婚 上絲茁 六七元 荷鱀入造牛油 台灣照艺歳 中上絲茵 六六元五 凉亭牌(八躇八邊赤之爾

11-000 三〇

氏

嫩際紡織八除息

叉

ㄡ五九五

1.RO

六〇讒膠股無大變化,但會擦學新識已獲省份匯銀行 九五〇6 六,七六黨支持,收市業衝擊有。是日共成交股 艾 六八兰一十四冀第六百五十一股,約假一百七 *•九七三十三萬元。

BO

九四七·五〇

於仁潢擁

老九,為

四〇〇「聯合染

<.00

<0.00

五九〇一機應信

#.00

<.00 台、五五張,慣局部上升,流入股市資金仍多,會德豐 七‧五一,股市人士仍認為大勢無下默傾向。 公用於領導上漂的宓態移爲明顯, 均益 八、五七話、香港燈、九龍盤、易均多,誰亦千 八六六勢強勁,近月股市,公用股一度上升一大酒店 八八九之後,其他股質亦將完後被崇起,牛奶公 八九六闫久思動,市情仍屬向上。

11.00 CH

1<.00

1K 10

11. HO

11-110

五

九二

體銀行,下午我九四七.五元緻地公司 九*二*[,下跌至元四角,於仁海成八十元,

三五

11.000)HAF

洪鴻小 ] + 五二五九六 蒸一元。會撼豐證續上升,逐渐接近年事 九,五六最高價。

一一三,8

1 K# MO OOH.

1K RO

11-100 K44 11111.00

元

4,400'

11.40

11. HO

})

1x no

OS X

二〇

11-000

11.000##•NO

磅椰于 一六八 100 (2) • CH 10.000

OOH

1K 1100

100

牌

11111

11送1

i]

我泪

九二頭水光身包 戴斯七

周一元〇自

二十一卷斯國布

守中

九華西欧洲庄二元

謝

太湖三

:

£