1959-07-15 — Page 15

日五千月七年九五九一曆公年八十四國民中

頁二

人工 二務航

真三張四

4十初月六年亥己曆夏

WAH KIU YAT PO

報

日

CAND

宮翁大池十經鄀,而是勞生潔後身。 夢海潮稻妻送子,白雲深講望吾親, (##)

凯無汁究。修補交章敵自意。 米齢良辰 ,蹲居想過塙高?

千

引人入勝。一本期封面 *上有千的新討,才能 是該地最美麗的滑水女郎 一時之選,均有一讓伢 ▲。第三、張偉大的紐約 。本期影星月曆爲本 市,這裏有綜合而扼要的 洲影后尤敏小姐的近照, 描述,使未嘗至市者, 停用香墨印刷。書局書攤 亦可於此一战其全貌。第有質、低册一允

理學家JUNG氏之 述。另有散文瓦詩歌多騫 ,皆係補作。每本零五 角,局载難有售,歡迎

聲

一艘,告失守護關 導佈道工作,公返 。另一戰塲,徐榮 池。女士義:台湾 妙洛膦馬沽雄。第1 涇個會,共有六十餘 「局再戰,帶悯强以先 支堂,教友計共人千

·直接訂閣,杜埵 鑽石山、大頭關,故開局即大餘人,民風機秉淳良

工人在界

織上雖有困難

往合北東京開上午 八時半

航空電話

在台北城開上午 十時半

龍騰公司三七〇 日本:

英國海外二十六五七 往冲榧東京線上娟北公司二六號一

[察航公司五八八六 【港航公司二八五〇四 在多谷開下午五時澳洲斑球三號一六四 一期

國泰航空三一六

紗厰

惟聯營趨勢不减

本港民航界人士於東南亞聯𩵚識雖發生有缺乏領導的困難,但今日商業 航空蒙郡仍有不斷合併而成龐大機構的超勢。

骸方面人士證·小櫻的航空金菜,仍有經營地方性航務用武之地。 烨若有伙速,有效率,而足與各哋大航空公司爭發器,爭特國際而至洲際 市埸的航空機遇,則非大概楨擁有無輒資本的組織,夸克齊寨。

這一方面的人士昨在評述法爾兩大航空公司會營遠東航稅業務時,對本報 者聽話。 法國航空公司與法國的洲際空運公司簽訂出八月十五日脚營,消育 帶七月十一日「寧僑R報一艄誤。

東海運輸噤因爲外投入此開店模小航空公司,來無領導作用之事饯 發 世始,財間民輸界人士恩爲·東南亞一包括他馬、菲律賓、印尼、婆 、柬埔寨、越南、泰國、甚至蘸他導〕國六一類似北歐航空公司粒的航空

昨該方面人士說此間程國人士出面領導,這一可能性做未完全剔除 其中最主要的困難 黃東科捞點外資的控制,先進行獨立,然後由際進行 其最終目的將以南太平洋及太平洋的靈島的旅遊資源鶯主。 鱀目前英美遊客觊自歐洲移來東,將來料有秒至南海一帶地方的可能。 經這些地方不提早八百其航公司集團其景必受影啊。〔申 日航:

香港航空小姐

近在紐約結婚

前在渣甸航空部駐啓際機塲之地 勤人員慧恩慈小姐,近在紐約與約翰 威斯利君結婚,她現任職於紅約英航 公司商業計劃部。

愛円鼠

E.GANTNEKㄩ會起機導相曆。〔附 爲西磔非克德昨在機場醤影),

此對新菀在紐約渡蜜月-丼 蔚來一號·如可能將水篮十月間 乘英航公司潢礦太平減緩「不列 尼

捷克駐日大 使返國渡假 非克。

日本大使西

期

東京冲 上午 AW SIMOVIC丷昨(十四)乘瑞士航空

公司班縱經港飛開羅轉往布拉格與家人相 ,並送兩慍半月。作為其在排在好多

加爾各客曼舒 坐下午式時一刻到

MR W 人及聯航港區代照經理甘納

黑尼邨來上午八時 四十分

棉花小姐

航空客機

馬尼拉下午三時 十分到

離港飛星

飛行時間號: 今日到港班棉

曼胥來-午三時一

花小姐咕運威屮豬,松昨天 海外航空公司「星」叫射客 滑位於深开一的小姐,係由美棉 閃,她在赴律賓筒三天後,於日 前返港,在此澄留一次,在天星

今日離港班機

上午八時五十分 [英國海外: 倫敦實新加坡來 上午七時刻到 ER..

她於形务表演服裝倖筷太

小宮樂園上午十一

後續將,窖香山

新加坡曼合下 六時五十分到

,那市,然後甘故鄉,瀕太

小呂宋開下午五時 人呂雲下午二時「英國海外, 四十斤到

往逵謝愛倫敦開 午四時三刻

請讀者注意

倘有航部刊在 第四張第四頁

日卡選任熙埃及大师营参事廣田 +八十四夫人

往多恩新加塑用下

·網女吳子帽予十二岁,鼐內說坐及禱女靖子深。乖瑞士

- 駐埃使館參事飛開羅

實爲訊區酢行總經理所際線上桉,在

說明: 其香海辦公室內,高於「黑色袜木禎之模

此將於陧四,山花機在 4

祈上校於七月十六日,國米航南公司往澳洲試進黨 ,由香禧在梨光、留和湘八日、屈時,所上扮特以此 的才很迨至劑適當作術會設物,以示 所上哲定於七月十六日無關汇通航復返。

三源市掖香山東京| 台北來下午四時半 來上午六時五十分 到

意

辦!

往東京鹰山洛杉 磴開上午九時半

越南風情畫

磁的面孔越法補的,她的心則是東方的。這就是越南, 太平季风尚夢旅程的中間。

閲溉樹蔭的大道,行人道上的咖啡座+ 花蹲及粉紅色坭 環的建物,還些都岛越輕言常圆筒的風景,它使人想起 法國里性也收的1米。

但再養一下,你盤見一些惱廟;其應一下,你聽見好 手搖動的聲音。

事實上不泉,這整营造東方人祈求的造,引來出定何時 粥業號佾浯海風。

對太平洋,或是發淤世界的旅來說,越南是一個想 像中最 異的博市。這個國家位蜅一千五百里長在那叫做中 國海的太祖卡海岸上,北近中國,西臨無揄案。

鹊一八六至一九四五年,越南是個法國龍屬地,這 就是商店内有開架的升降機,有酒,比開唱游泳衣的原 故,當然的人民太說話。

但讃個國家的拽越開始更梁遠地方,早在公元前二十 張世至時,第一萬兩人則國小部移入其池,越南話簽過 不知若干朝代,但直至十九世紀爲止,除中國外實際上沒有

時至今日,越南有她自己的國家性格。尼·张 的話其傳統的女人腹裝——————一亩餓,開高叉而長至尼课的 衣,豈在窄上

洪祖武藝可以在服装店定做的,該早命定成爲西方世界 多能行的家庭主結裝。

西貢ㄚ商店艾心漆料,手工繪的絲織品及不地工藝做 器,其市有一蛋形的。

阨脊枨蓋 脚踏車及黑傘—————一種車藏客的飼踏事 。市區內的公共市號又是另外一個游客的好选——其常有 鹌徼性的咖綳偉記實國攸在不安,他擺位列 通炸有的方水果、芒果,埋運。

常需材图臉性的而想去行躡的遊客,越南有許多可以 此獵的帝王古藏地方。離世了不遠的地方,獵人可以打得出 熊、舒活、熊、老龙、野牛、———┅無打獠一天,

新香港趣的地方順化——近北撑十七窈識的舊城 順 化具有影迷的異國情調宮殿造大殿顯沙宮院等、香河 低,幸有許多香花、流過去帶菜陵,其祖种有古代金字塔 夜間,汪浩於城市多委參鮮網上,心魂神怡。 越南成 國際都會的察宮可見識日前在該國開展有業務 有臨船及航經公司,自潑港開杭的有國衆公司,玆抗 *躞空公司。)

R LADISL

-

出指席主會總紡棉

三班

制年

WORKMEN'S WORLD

·號一九八篛。

若干行業工廠

紛紛招僱女工

在勞工新例施行後,形成一個矛盾象:日 工、件工性質的女工皂比前少,但另一方面

·女工們就業的機會和增加了,

三班制既適應新例 粤曲,共有兩枝, 一

在勞工新例施行後,女工就業人鷄陸續增加,這不僅在紡織業方面爲然,其 枝是陳麗生主唱的乛

他各行業大鄒有無情形,以致近扪爲照著。紗來,布麼、製衣廠、半廠紛紛 生 人 生如夢」,另一校 I動設備

是黄玉樊宇嘅時懽

招諫女工网不消說了,即在滬際廠、五金籬、蔥汫節廠、搪瓷廠、愈肉廠導方 面,對於熟手女工生乎女工同感需要,站在女工立場來說,在過去半年來女工 -增加。布廠在 機辯書一。音菜組

就業機會面加,但入点都戴少了。 -内亦將實行三班制· 染廠則仍須稍待

內可

港九棉紗枋微印染業總工會主席張昨對記者 表示:三延制已戌爲時代潮流以抗拒,而思點可適 應勞工新例,警方只要潑加自動設備,使工人等多管 帶器,便無希加握火批工人,成本不會增加,於勞資 業魘辉表示·南整紗廠工友爭取三八制意工事已 出一段落,目前勞方正等候資方的正式答覆,今天即 笞 答淌最後期时,他相信廠方的客機黨會令勞 方滿意。 他指出勞方並非要求方立即實行三八情,只是 希望廠方能予一個答,指出改制之期,及加 强讓讎,當然勞力 希望速實行盤好,安方則希望 更多時間籌備;但雙方旣然本上就見距離不盤, 所以工潮可以說是告一段落。

全部

現部

實現

他强對實行三鑑工作八小時制度日時代潮流所 熅、斷難抗拒。他說本年內,本港十八間大紗廠將全 結實行八小時工作制度。 目前,色實行三八制的紗廠有九龍、宮海、裝為 一及二廠、香港、倫、會德雙鈔纈部、巧聯案。而 南洋,東方、永南、中央、黃楹、恪生廠朗已向勞 工處報告準備實行三八制。 難體指出:自從新例公佈以後,僱用相當引

女工的紗廠-其敢爲三人制已屬無可避免的事,因爲 齗儷用沓到全部男工,假若讓女工工作十小時,則 需要停工二小時,而且又無調表册等師工作。但 張實行三八制,則轶可去停工二小時之弊,又可以 避免與新健觸犯,因此三八制已成爲悄公佈,最 可行的工作方涨 不過,日前工廠方面也有其困難,就是在短期內加諝一班工人是困難的;但是,目前的秒廠其 爲三班制,不單純用加工人一班的方法,而將機器加設自動設:例如從前一個工人可看钤二十椹枫, 刎設自動證後,無一工人可君管三十檯機,這樣所需要增加的工人数就不大了,廠方的庶費也就不 需要增加太多。

他透露金星公司的大元秒廠大南沙發,大案布廠,目前就王爲改爲三新制而計廠赴澳門報請工人。 敌了三八制後的工人薪金也是各方所關心的,接氏表示:一般性的都是較爲诚少,大概是較照

他指出勞工處也極力支持及希望工人的工作時間能够改爲三八制,但是對於設備較差的廠來,財 除非加以大力改良,否則難以改爲三八洲的,因爲成本太緻了,而且多谋一批工人,成本以維持。 關於該工會屬下的有綠皮染織部份, 氏認爲因澈的設備問題,改制不能苦顧之速。他推 大約二年內發部會讓湖,其所以援,主要因布潑的設備米够自動化,若摸,须要增加大對工人及

染絃方面則因全部爲勇工受新例之影啊少,故此三八脚之實行目前恐没有待,除非勞工在未來再 公佈規到时制再工之工作時間。

市斷中所崴女上亦多,其轉行三八個已必然趨勢,認爲聞之小疑將受淘汰,因爲大廠 一個工人三十枱機,而這些廠一個工人間五柏機,將下之,成本上根本無可能。

他指出南宇桫廒已答應勞育九月一日實行三八制,永道避第一竅已於七月一日发行,一廠則因準 關愛仍未實行三八制,中央及生廠則逐漸將機器改爲自動化,配合三八制之實行。東方紗廠 前則已高都成爲八小時制,餘外各紗廠亦均保證在最涼期內實行三八湖,所以彭氏風爲最遲在年內, 隨便可全部實行八小時工作制度。

做總覽市宏部工友亦難於,部分已行三八制,而布 廢部份仍行舊制,未免不公,近荽求空有實行,廠方訂於 今大答覆。

南岸砂廠活蓋在九月一日實行三司後,工將參照悴 楹、空海及香港無發辩※實行,囑工友無發財,萦可能較 日前提高。

宓指出在四年卽一九五六年,泰顯工友會因資方 三八制改爲二班制,罷工一次,發遠一月,而此次南 砂廠之怠工・則爲爭取三人之第二次行群云

鮮田龍此乃時代潮流無可挑拒。「緻

振興工友參加工人樂園

昨舉行錄音

人生如夢、情燕機時歸、蕭紅、 怪人.........炎熱影响不了工友們的康樂 活動興趣。

天氣雖炎影响不: 橫斷,包括工人 演出保持良好的 丁工友們對樂活難員,除,歌星等一水率。

的興題,昨天,作行,錄音開始之前 總計在昨天還 于振與公司的製糖菓,既預允抵達筲箕濤對音會中担任節目的 烘幹工友們,就在炎該驗,開實地訪問工友,醜男女各半, 熱的中午,舉行了一,將與工友們密切合】 但在帶發方面,却是 假快的餘音,對作地安排各項__。 女工友們出發優勝了 香港廣黹電台的「工 由于該廠工友對,因而在濟州和常 人类與」歡了他八音樂得別有興趣,平一開著這兩具有競 她)們的脍快的歌 案已有音樂組之設,性的游藝節目中,女 工經常對音樂或唱工演孩得了?膦, 對食方面的外為一有機純,所以炸天的 工发們主嘔的一

的工友也加入健的 總而參加拍和, 使工友們的演出更形 生色,而完後幃得了 工友們的激烈技, 何小担任 的則是時代曲——「 陽紅」,在兩技粵 曲中,特別顯得清調 不同,她的演出自然 也逋得工友們的熱烈

故事演講由梁志 工友担任,他所講的 「怪人」這個故事原 骶是民間流傳一個 笑話,但他講面來「 「怪」宇特別多,照得 與別不渥,適個「 人」就獲得了谭台將 】設的獎金TI

C

根據勞工例,女工們每天工作時間,不得超過十小時,並在一星期內有 一天休息,無句話說,女工每星期的工作時間,不得過六十小時。而在勞工新 例發佈〔即一九五九年元且以前,女工們紙不准在晚上八時變至平化前 那一段時間內工作,至於每天工作時間多少,並無硬性規定,因而有幸女工每天 工作十一小時或十二小時,依每天工作八小時作爲一工,工作過時補水,女工們 獅願延長一些工作時間,無非希望多一點錢而已。可是,在勞工新例施行後, 女工們緱 延長一些工作時間,亦以新倒限,無從如願,日工,件工性質的女 工們,入患自然比前減少啦。

然而從另一角度來;工友就業機會顯然比前增加,特別是在一天十四小時 對不&生產的工廠,更非僱工友補-

,無以適無實際現境。苦于大工廠紛紛招 候熟練工人、牛熟練工人、那熟練工人,其故在此。

近三年來,女工就業人發陸續增加,就説一九五六年來說:當時在本港工業 模霨創業的工人共有五萬多名,僅極三個年頭,至一九五八年,已增至七萬 多名,一九五九年撖過了今年,但各業工廠不約而同的大底羅致女工,撼非正式 估計:目前在本港工業機構就業的女工,約共八萬多名。依當前形拶餓察·今後 女工入數黨有醤溙堠加可能。

在男女同工同酬絕大部份未能實現的今天,各行業工臙大量招湿女工,無非 一則和其工資較難,再則到其工作小心,抑父能刻苦耐勞。因此,在勞工新例施 行後,形成一疯下現象;日工、件工程性質的女工入息比减少,但另一方面, 女工們就業的機會增加了,一先

當然昨天工友們 的歐圈是我現良好, 時,每週工作六十小觀」;但要小牲的汫乾、 但常識固答這個淓 ···堂敦陽喜德先不慌不忙,猜中了是的,臨著在雄、匾。 節目,在整個錄音會 生問她怎麼譞牒熟薏」「魂縈糁夢」。 【台灣兆髂樂篇工友 【中却表現得特別肜 時,她的答悯是多讀 最佳歌唱篓們突出一枝願供的快、食道。 。本來酒次的題目是報紙的結果。結果糖 玉璽小姐獲得了,除 華爾滋樂曲後,高

迪、黎炳。 關于勞工新例的,溫就亞羅爾合的獎金,了電台的現金獎之外「做工好快樂」閒 「咕很容易答錯;然而「和獵加獎的餅乾一 ,她也獲得「廠方一滿結束了!八) ,一位年裔的女工友[ ——陳鏡小姐,却 猜白簡 獎金 終讓勞工法例似的的也是一位女工友! ,不慌不忙地答出了——吳翠娜、一位女工 在新例的規定下,女友把翠文小姐州的 |工每天只許工作十小時代曲,作「是眞

南豐 ㄘ透露

短期將改三班 荃灣南甓紗廠可望於短期內採 三亚制了,預示該繳勞案間現存 的改制問題,將可獲致圓滿解決。

該廠在昨日的場招工友廣告中 已正式透露了該廠「于短期內改八 小時工作制37;透洒玆已立即引起 了工发方面的注意。

據一些工友預料;該廠現已有 這項透露,則驗方對于工友方面的客 題,也將可得滿意,但工人方面, 目前對這問題還不願多所評論。基

香港市政工會

選出本屆代表

工友

「想感活生工

我們能組成快樂的家庭嗎?

低薪的工 ̇是你於同屬工友,會比較了工友的繼 发怎棕組織快 燈,和了解送灶的生活。當然,如果對 樂的家庭呢? 方能够組織家庭共同用家庭畫任, 不少低薪的工 共同發持生活,對于一個低薪工的家 友們,都抱萦 選,更是合適不過。 舞葱的態度,

除了慎於伴侶的選擇外,超詳的家 有些甚至抱 逄預算,適當的生育計劃,正常的生活 黹一輩子將無 規律,加上勤-節儉······等,也都將 力結婚的悲醌 會使你獲得樂的家庭的不可缺民案, * 濱本在於低 週舘的家庭預算,對於家庭生活是 薪工艺閔的,其有改善效果的。我們曾經說過,金 一個陰影,實在是稱該慢讀的。 對於一個家庭中活的影响,沖不在於多 1 個年青的紗廠工发就發際對我說 寨,而是在於能否份預算方面,無論你 ;開一天工的收入不過六元左右,一個 的工資是論件計,日計還是月計,發薪 月才有一百八十元,個人的生活還可過 期是日,按週,按半月一月 岽 得去,如果要組織家庭,談何容易呢,生活上的預算都必須是極強打算的,如 恐怕一輩子要過王老五的生活了。 果你是屬於工資沒有固定的非日,那 不覺,這確是一個發疑,然而车道 米,爲了預算上的便利,你應該每日將 低薪的工友們就這麼地永遠不能組織家 自己工作下起貨的成績或二時,自行彩 庭了嗎?事實並不遠的,一個快樂家庭一盤,以便預先確知你的收入。 勤儉節約,是一個快要家庭成負們 的組織其礎,至要其實在於組織家庭的 成风身上,雖句話說,在於組織家庭的必尖德,這在一般工友而言,更區 的工友本身和他〔所選擇的伴侣身 如此,職工作,配合節儉習性,對於 上而色。

你以至醫儷傘庭生活,都會有分良好效 一個做怏家庭的組成,並非以靠其 度的,雖然我們母需奢求支持家 財力的寵胀,就是一個日楣控的工友 庭生活,但越節儉堂中的開源道迷 ,亦一樣可以的,只要夫療間能够同心 的作用,對於一般工家庭生活是適當 合力地去負起家庭實任,互相帶電與談 的態度。 照,若能如此,你的家庭便能够站上痒 適當的生育計劃,現已成了快樂家 講與快樂的途巠了。

中不可缺少的一部份,如果你-

分接受 所以,低薪的工友們,如果你組 專門機驚的適當指導,而使你的家庭人 織一個快樂的家庭,你必須質先尝的人發展,合適你的補帶和質祖,靈渡你 , 不一定在於你的工資收入方面,正 的家庭保持康樂的,而這對於你的家庭 要的,還是在於你的對象,你準備 預算,以至啓個家庭生活上的腿和兒 女育問題的處理,都是降號當 的。

〔他) 會組家庭的對象是否合適? 那求,怎樣的對象,才盈合適呢? 自然道是根本沒有標準的,但一個版 工友所需要的,應該絕對是可能够同 苦、黃魚蟲的伴侶,你最好不要從而 美醣去泡擇,而必須更能眼於對方的 性美的醜,以至是否限你配合方面去

此外,正常的生活撘學,在價 家庭出活,也是必須保持的,工友們 ,一個收人不多的工人之家,並不就沒 有簇生活的,你應該可以在適的生 活規律之下得,要知道,與家剄文茜 的態度,會使你享受到眞正的愉快生活 一般而岜,選舉一個同屬工友的對的,饺正的娛樂,不一定要花很多的

,此就會適的道路了。八十 只是在發方面想,萬要的理由號

麗源、對念華、释 蔡炳艺、錦棠、黃

「上水,而曉

定期成立

港九皮具製造戰

(元朗):(選工會,頃定溯干本月

〔香港仔】:聚

眾作伴侶,通常是比蠍分適的,這件不 縠,從規學的生活中發揚家庭快樂生活

〔西七八:李 空、甘、酸、 君。

C

〔西十一):陂、陳淇、陳寧、黎單 薤棠、隴思、凖笑、 [九維南段酇全、湯率、

八大埔〕:梁系

皮具工會 纘斯》,張

香港巿政事務署灌、陳佳、永康、年、康。 職工總會, 十四屆 潘生。 代表,業經全部選出

、蔡命有。

八西九〕:到才柏生、談汝霖、許性

(REE) -

(中三);陳平、蒼

、黑雅、然躍光。

,該會順無定期於本、李九。

(香:關

(旺角)就九、温和、崇子貴。

月廿五日下午心時,

、陈機啦、范志、

〔中四〕:杭倅

〔港車房;場

後舉行聯歡宴會,、黃文貞。 「預料腙常有一番

〔韮褛

〔懽財):狗

【山顶·麥九 「九龍支部] 祺。

《紫巢演】:梁

[表姓名探錄于后:

「西馬學

(紅),周

八第一分會):南。

八架水:

(九龍蕊務):

[西十〕黃四

海軍船塢上週

「座上環街市新光酒、林貴 家召開週年大會,會

茲將該會法定代

·隴志煇、謝礬、吳保 、劉女、吳

南、林光、包磊、陳、謝

(中六)·梁、鄉、淵仲。

(東瀘涛)、生、林炎。 有泰、李南。

《竹》:李明 (九

《黄大仙》:張頌闔、潘全。

銘- 蔡與榮。

):湯光。

熱有,「基】

勞工游泳比賽

十九日下午六時,

「長) 座北殼太子道狀元樓|

飯店,衆行成立第

〔上灤內部》:一執行委员就職典

今起開始報名门

雲會,該會昨已請

【各界嘉賓離證,預料

「時當有】營感商,

康樂活動,在水晶宮大照身, 勞校欸

今晚羲映

〔太平山]:伍、李光繼、罗紹基。」上兩邊寧柝開驗了七十名工人、開示黨活動,故在各社界也不諳勇子富美,風風電影公司出品

「園樂人工」加參友工司公乾餅果糖興振

人工台资

節音銀国樂人工加參場工司公羿根

广唱演:

H.

脊

軍赉培 工會浔息 | 無下 含有益身心的呢!至今日,嫡女 继被甄佔了壯一人,圈以至各學校,均在潮海各琮灘頭,弄潮小月亮」,將干今野 其餘的尼迪沿部,船 熱烈地推動災,當然 兒正在治望嵩,他〔在國泰麼院,俠樂取 務部,和電藍郡。適,工人也不會例外, 祂們無什泌會溯歷院九時半優先献】 明涸的被解僱工人中在港九自由勞工界最起勁呢?望的是·游傷,片方,院方收 ,有縷丁目,和工 紅大的集團——工團 泳運動同時可以加過 全部給港九勞工于

,也有不少是老年发聯合總會傷辯力力, 身體做素,使肌肉得弟學校,港九勞工致 良以在工作之餘,詹國平均發展,胸部搬寳促進會希讓各界專 最近幾個月來,了恢復體力,爲了頂級,或膚也增加不少,嘿使贫苦工人子 抵抗方;而另方面、弟能够騶綫就易而出 梅工友楹厰央業的鄭清神,同崦導致工 多,就業的少,特別涼消湓的紀燃,然異 有?熟練的游泳技術一份力。 基中老年的工人,離地,無行巢報案樂活 * 可作爲身究

『籲就是上失業的困,是最有煮的 编,在某当——

塊,中老年工人認爲捕,顧名思疼,它下輪鑌潑沉澱,就可 ,他們爲橋方工作 钤可以在輕鬆快 以梅警漭泳技術的 出了不少汗,他們的沉下,還到康 持,從您發城市化 有按š 、 有經驗,與快樂的到的,製出

「他們還可以工作,而此可減省一些不必要 他們閉窾也損失最 的消費,這對備工

最近失業工人,也不無棹動的。

,

考潴機部補圖案按

(*)

段爲斑,逃出生天。

工人世界

總對公開

人生結語錄精港九市政工會

性能,由工團總 工俺才,因貧病班號 會主辦的第四屆公開 1 ,不幸死去,留下孤 全港自由勞工游泳比 兒寡婦七人,生活號 大會,艾快英開 苦。

了,報名日期,於今 也有造機部怠穟十五日開始, 加選工人闕洪,因上)是在本年度小選 月大爾成災,戰 球聯賽結束後的第二

*腰受到影吶,全表 作•

談起游泳,相信 「失業工人生活本已困下空小露·上 籍不塔,再加上這些 白】公,也會感覺有 否陲 , 鹹是苦上加 護區的興趣吧!-T况

·在是斯卡季節,在

出迎工肉

定期改選職員

香港市政訂務署職工總女,現點

職員任期行將告術,茲定本月計五日 下午六時,假座新光澤家召開第十 週年會裔代表大數,整改粱第十四

理監事,會後聚禁聯叙。

市政事務署九離職工辣會則岩本

月十九日下午七時在會內讀堂,省

員代夫大會暨改復與第十一屆群

監事,時出理事廿六人,

寧七人,然後再定期獲選者數長及各

部門職員主持會

Page 15Page 16