1959-07-13 — Page 12

·厲公年八十四國民

日三十月七年九五九一公年八十四國民中

雙詩社魚 界世人工

期星

樓

WAH KIU YAT PO

張三第

替工友講話評理

爲工友服務分蒡

工人世界

實施三八制先聲?

若干紗廠

改三班制

勞工新例實施前尙在推行兩班制的紗廠,現 已紛紛改採三班制,工人每天工作時間,由十二 小時改爲八小時。由於工人需用日多,有九家妙 廠進行訓練新工人。

離日本版發表一財新開熱練技工供過於求,各大工廠八尤以粉工廠爲然分別被新人。記者 距續向有關方面探訪,發淼佔織工人感到缺乏,自今年初起即有此現象,而以近爲尤甚,溯本 , 實與漼干紡織工廠改豫八小時工作制有關,目前在一天四小時內不停生產的大廠,非三班制,部 剛誕樹,所謂三班制,門將廠內工友分爲三班,每班工作八小時,所兩班制,將廣西工发分 班,每班工作十二小時。

由於若干神廠诎八小時工作關,使人想起紡織業工人的最大國————九橋 新甜菜菜緒工會 期來了。限制女工及野年工A工作時間的勞工新倒, 出今年元且開始實撼,「棉褪」爲維饕工人穰益,學 取背財官 六小時工作制,曾舉行座談會多次,微工友們的意見,並於二月至三月開,推派代 悟見於工處官員,對該會工爭取資源八小時工作制經過樹形有所報告,同時指出三八制實施後,對勞 資雙方均闢有利

日八初月六年亥己磨夏

人工招廠紗間六

藏

當盤 紡織印染業正大學取八小時工制的時候,有薈港、南海、會濕、健谂、樂、華面、蜜 等各大師箴學已推行三六制,將廠內工友分爲三班,每區工作八小時,整天心既小時內不停生葉,在工 发們協力合作下,工作進行順利,生產增加。「棉齋」工友常與偉在旅行兩班制的魔作非正式談輕時 ,特衆出上述實例、證明對方在珠三班制後絕對不會想受損失。

WORKMEN'S WORLD

·號九八八街。

則又常多不健+ (二 工温度高, 尤以織布間爲然+ 非置於此種工作者, 烝置以妣受,在 寒冷天氣,亦如炎 ,而在此從夏季節中

,更令人吃不消·

|類編煊+包或腦 時,對于工作情緒,

班後,即待感

|的原故,

請你不要误会:他們不是搭工人,而

(楊文攝)

消除工會重叠組織

工會反應類微弱

歌喉。渠認爲在嗽,對於紗廠工設抽氣機,使溫度 |方面,窩在工人 境之美,待低,空氣清新,則於 健康計,爲提高工人意,假裝說空一生方面,常有良 價緒,以進效珓計 氣調節機,並儘璔 好之收攤。《》

烟女工姚蘭說

入息頗佳工作規律

只是烟草氣味難受

「香港人毎日吸香烟一千萬,在本港的香製造暨 却只有五間,那英美蠣草公司,南洋兄弟公司,沓瑰 攝翠公司 徐敦烟草公司及帶賴以公司,另一間在籌 中,名捻與蘭烟䓬公司。」這是一位名+豬關的女工友對格 磨所說的,目前她正在一甜草公司中工作。

她負責的工作把在機器製好了的捲加以檢查,澄清 有沒有損變的威其他原因不能愛的媽說:每天工作 然不會超過十小時,但是所哏神也害,別人工作是身 體疲倦,而她却彔請調倦,工餘香戲也得去了。 雖然眼睛疲倦,但是她的入息超是不盡的,在正常工作 倩形下屈月平均有三百元室冶,加工的時間男計。在女工來 崦收入已很好的了。

生易病疾節季暑溽

當局

着重

勞工

教育

難有此項坐活組 的工團,所工一 且失業時,即可加入 生活網內工作。短 工大維護的陸域工作 所得,面南以按 「各六萬工友的生活, 有餘則平均分配,閱

近有兩個同一性質的工會成 有機構各散了支工

本港在二百多家工會中,有不少是同一行業的環發組織:例:於還方 面的工會共有十五家,屬於建築業的工會共有十四家,屬於熱湯葉的工會共有十 家+屬於紡織業的工會按有北家。屬於交流事業方面的工會共有八家,全燕手本 快儷有千多人,而屬於乎車快的工會也有米,在上述工會中,實有分爲廣州 鹽、上海籍、荷州籍工人而各立門戶,會發人數少則百餘人,多則數百人,很少 有想過行人的。

由於各行業工會有受組織出現,對勞資關係,經費支酒,和爭取會員各市 翼,都沒有益處,如欲使勞資關係其正加強,工會經費支消能够推節,爭取獨* 的會員,在協力會作方面發生更大的力,那對於眾受組織首先就感淌 蝨。絲被消除工會中的發組織呢?比較易行的方米,大致有兩點:一、撈取食 併的方法,將兩個以上的工會合併而成一個强有力的機構;二、個別聯合的 工會——即長說每一行業的有一個聯合性質的工會,縱使原有的工會組織然花 在,而對共同利益方面,至少要做到採取同一步驟

荷花生日 仙于拨出永榔 啟當長度烱擘方。 中老拺約清阿茜, 胡言似六師 〔 分外 香淀 ☆龏鼎鼎鍥南。 生來濕凈原愛 裝就運裳本不寬, 染借其光五色 學徒月影印千紅。 #歡乍起發微蕃,

梁子輝 。

供成,而發繪與得 的值。 此項工友欄利, 第一百一十一期 【有導工團辦理 成 效,但亦有推行困難 【者。薇此類生活小 ,比上係不完这究 于必須大量投資 龍 一生,观必須有大 股作於工作的行菜 ,而校率宜于加工 服務性質的工作。 至於上述新近 |立工團新東書中的觀 【似小組,則將該一眼 務性質的工友小組。 此等工友希望將能 |過各方的協助, 使其工友能以服務性 質的工作推進性業門 |的福利,幷維持不幸 工界居住環罐

失業的工沒生活。 大乱不如珊煤-

據此等工友表示 +因此,有致

·彼等架這上 在 當局,對于布

維持失榮工友生活的 生敦育 措施 • 以至工廠等,飛印有類似的福利計攝,請|瓦一且失時獲得工|業工友生活外,所餘福利,對甚多行菜工 刘正側太方

友均需要而有效, 醜改善坐圖文,分求協助其工友組設具作以解决生活則一,則作發展工友福利 面盤爭,期甜

此等工发生活組之術。有悴工友生活 值俔各業工友推。 頭派發,有規模的生活小枉。 據調查所得:本,大體上實爲工友所組係由工友會股開辦 故彼等决將積極推行、 常生方面,有 指導,其主要 所改薯,傳促

飛若干工圈所推行的 組成的生產機構,但,集合各工友小數的,以期到能磁阀 再舍内外恐境之清潔 她佛。 空氣之流通,慎之 生活小組,則組織辦以不爲 股本作經營的投資業工友生活,推測 如所週知

原則,生產所得,除成購微工作所需設備 同業工友福利的最高 處理,與她敏類之消上彼此稍有不同;低 其時的旨在使間榮工程用以維持同業中的失一從事本業的加工工作理想。(花) 識,與保持光 希望腿一,

由於時矯

,工人階級由 於收入低,

就本日前榨勞來說,一且要各行業工會的頂點組織進行合併,當然不冤有 著千困難,若干工會主導人亦表示,在合併技術上,有些複難問題是不易尋 决的。勞工處在一年前雖摸出造一建,但工會方而反應微弱,大都駆工 會合併一節,在理論上可以講得體,實行起來大有問題。迄今工會中的重叠箱 雖不特有消除的跡、相反地在某一行業中,最近竟有兩個同一性質的工會先 接合成立,过就是說,工會中的重燾組織比前增加了。

不過,勞工當局對工會中的用產組織,極力主張由各該工會本身自行尋求消 除的辦法,如工會中有意爲消跺電盤組織而努力,但在若干工會進行協議合併 時發生種棋因疑,皆可向勞工處段葉肚躪組請教,該組對這一問題,自必於提 洪抢導與協助。《光》

在一般租金 以被少病菌之浩生 未能適應等 一般而言,工人 食坦能力的擔█階級由於工資收入價 液下,大部份薄,借爭取較多收 断有退而見其灬入的關係,多數利用 大,住在末發「更多時間博取報酬, 阿离誠極盡於紅及至回家休息時,B 「自傳」式的小房間床位中,$! 无筋疲力卷,晷作冲 在勞工新舊對施初期,若十爾在推行消斑倒的營區,對於改制問題不能無所考慮但經過数月研鈀後 讓她表示:一般」品,而是說採用美國|別。配料所使用的鹰 家人口一張床」的情長,抄不是一件後,前到眼便輕, ,認爲三班制,一方面可貼賴工友健康,另方面縮方亦可撥加生產,天得不改以適應環境,現目

烟草製造廠中的工人】法所製成的。 柄,爲哦委,我醒 事,當然,這是無可奈何的,不過,正,而其餘酸潑多者,又 决定改探八小時工作制的,至少有東方、幫洋等好幾家,但秒廠無改爲三冊制,需用工人

[大部份都是女工,*

因爲齦爭境影响,再加以撈生方面不毎喜襛仑鄰居,贈博 所謂英式香烟 知一洋酒有只 自然增加,最近各紗廠紛紛招考工人,科與政穎八小時工作制有關。試舉例來說:東方紗廠招租被併

爭停口停,生活上也絃樂,對于爾生方面 概還是利於工際競貶是這個解釋,是指深值十元八塊,也有千祐宮,那末,病爾 條女熱乎上,篱子男女熱工、男女姿成工,雜工多名,南洋魔招考安成工,熟手工多名, 簡紗

|用英國方法所套國的至數十元的,其次就會隨時叢生,成爲 帶發生問題,因此,大都怒罢,及至滿 廠招考男女義國工,與雜工多名,香港約廠摺男女成工多名,南海紗廠招徙,練習工,什工多

她叉說:「有些香烟,當然也包括英輝也是重要的,使用疾病的泉源,對于發,風飛衛生之邀,在病來臨,祇怨自艾, 名,怡沙蠶招考男女熟手工、什工、安砹工多名,南盛紗意图考與太訓練工多名,寶星沙廠招與女

國襲朵在內。 _國著名牌子的香烟

高貴適當的香料,可廣上威脅至大,而由漭暑季節中,特別談論命運之不發,陳 |,种不是直接出外國 由於紗齋紛紛開設,原有沙廠又多出兩班制爲三班制,對業練工人,半熟練工人,非熟練工

粥也好,英式香烟也 蛋來,而是委托香港

不過不皆笑式香使香烟更富诱惑性,於疾病的發生,跟米 荽,尤其是在餅玼不知卲生乃蹙案之保 要勤鹹訪的,就是一境下的勞工階級所障,縱使在百忙中, 烤盤的澄,可 人均撚術要,爲了適應視實境,自非大黃訓練新人不行。八先

的絕貶代製的,香港好,各種牌子香烟各 飽井不是純烟 【醫藥費,說到私爲然。

[亦不能不加以注意。 本池內廠中目前因工人缺乏, 每天八小時,應微者」

某一個廠就承接代製 有其獨特的製法,而的,也許變入一 一位編衆工友對

[家醫生應付不來, 基於上述的重要 人們之於疾病, 附正在招踏生熟手山人及家成工者

上橋過示·花析一個著名外國牌子的這些猳法都是保守秘似烟業的植物也說不 需按醤優良及熟手,

就算是到公立醫院去性,常在推行衛生 誰也不能,但環視

·披者謝查所得···有香港紗廠、 【帶身份證相片至九龍 秒掏織布欄工作者 烟。另外鞏以予計續約。雖然它們的製定,最普酒的晒乾 ,對病者置變的所 教育運動中,特別姬謝生者,當可醌少痰 華僑院、南豐秒蔽、倍生紗廠、 土瓜灣長寧街該公司,他們在精神上感受 「的本地捍于香烟,法各異,但結缺下了 了的荷葉。荷葉沒有 也花用不少,同時員集市勞工住所 病之發生,此爲必自 華沙織公司;南洋帥激等幾間。

有兩球藍脅:〔) 味都相當好,而且流上油、香烟、酒精、甜實、吸入人像也好,患病者假如是家庭,包括徙置區、木壁之規律,顛工友們注 各廠绍鵠工人之誶網情形如下 南豐紗廠招浴男女黼楠工,凡十 八幾至廿二做,身體健康對鞬織事 眾為志趣者皆可投站,門戶報名, 坐者隨番自己之身价及照片二張 ,乘十六號十六A巴士可直媿基 9九味半綠面試,隨到隨。在 練期間有壁貼及供膳宿,三個方 左右即可啭漴升職;該蠍稅近揸建 新減房,瑨添最新紡織機械設備及 新穎工場,有冷氣誔節,甚泩電工 友謚利新述宿舍及堆設完善衛生醫 南洋紗廠

可均工成養及工技練熟手生

法辦細詳般-

治。

+

僅的成員,那米,一區、和一般落式樓宇及之——()

工團策劃設立

工友生活小組

維持失業工友生活

【行到東南亞各國。 在此極將會中,由於

和等做製作配料、有大碍。姓又說: 香港紗廠 須坊止紗縫之花

談到 烟,這幾 所不同的只是採用悒裝香烟比較可以久貯 年來有很大的轉變,黨的品質,有無攙雜,不過同糰包裝· 水梨亡,故有窗戶,你 過去市面所出售的霅 艾韭植物,是配料 英式香烟可以藏得較 價加以遮蔽,以免國西,都是英式對品的的好坏和多默等。 條当於昨日熇止濃, 沖附籣其招考情形雹力直接吹嶷,詞時並丙卜。但時至今日,

久,記者詢以在廠 單體乘來說, 中工作,會否受烟 供參考,應予者需另開掖噴霧襟,使空𨭆彩式香焖抬頭,佔去 在葉壽冶葉身、蹲的氣味所困說,她說 十八歲至計二歲發,像特祖常濕睨•供應 市擔的七成,而亞式筋、與孫墊之分,常習慣了也就沒有事了 至九隔山道該厰粜秒變之圾收府强其柔香烟僅佔三成館路。 然軍身品質最好,其 名,工作八小時,工穎性,因此、更無風

對於目前生活, 據說一九五三年才上葉筋,再次是葉妮鷸是滿意的,她 嬴之設,在賜內工人ㄧ式香 的網路還不莖。同時頰葉也有老 結婚,丈夫也有一份 有冷氣設備,至費 供宿,井可包罐,登,不特感覺空氣濕機 足幣碰市場的百分之 集和嫩葉之分,老集資難,所以生活也就推行的工发福利中, 近組成的工蒽,最近 的生活。另一工團亦 朱洪、黨葚味酸。同個得頗佳了。( 藥免費,定於今日考,且紗毛飛揚,對二十,不出五年間,寬 | 呼吸背面可能在空射 尖拊至百分之七十。時內各國的氣憤與土 各廠所招精的工印有紗毛吸入,影响什變凸美式管泅呢?質的不同,所茲炳葉 人均備有身份證、 健康;如戴上口罩, 並不一定是括美國製一的品質也有很大的分 為推帶照片二張, 成工之年齡則最多不

·體魄強健,能拊苦廁勞者。前往報名者,鋼機身僭證及照均在各顧。根據記者 片兩張來證登記而就,有津貼,學會因

製鞋工友

「在這個文明的城市,誰不荽我們的 輕品呢?∫製鞋工友們的這番話實在說得不

撅其中一位補-

說:「雖然本備有些人 無線舶來品,可是,我們的出路也並非 全露本地人呀!換句話說,不少本港以外地

邊做邊談 也是一樂“特性,也得需要幾個工作專業的皮影知

-I

「不餓,我們在工作中所必須不斷運用的工具,換刀、剪、、推............蠊 ,似乎都是枯燥的東西,但我們的工作不一定是枯燥的。爲了工作技術已經熟練 了,工作時雖然變宇和雙眼不停,可是我們的咀巴和耳朶都是很悠閒的,所以談 笑就成了我们工作中的一種樂趣。」是另一位工友說的話。

又一位工友也插明了:「在熟練的工作技術下,我笑絕不會妨碍我們的工作 的,反之,上至天文,下至地理,沒有半點拘京地開 談,都足以進我們的 工作悯緒呢!」(基

在本港各工團所一盤,有一新 利,以穩定同業王友 亦正策骝推行息項福 柶向有關方面提出其。 有一項生活小組的

在 汽車 司機之中,他們 所幹的工作,衰 辛苦的,首推還 巴士司機和貨車 可搬了,因爲上 述彩兩種司機到 友、每日都要离

,爰否真的如此寫意?以下的,就是我 同一位私家車剋機老來訪問時,他對我 所說的話:

做我們這種工作,除了專牌一指 躞玼照老,技術好,以及年在十 我月的薪金是三百元,食宿是由 僱主供給、甚至現在我身上所穿的一 歲以上,五十以下,才會受到主 歡迎的。換句話說,縱使你的駕駛技術 動服,也是由優蕤給我的,在待遇 是怎樣的了不起,但是車牌新,而年紀 方而* 已經算是不俗了。我每日所帶的

•一輛而巨

製的車子,在馬

考信久館沉。 亭亭竞,佛心。 萬年瘵老節多 告既清吟。 雖對紅先將5

迎鮮無痰盛。

踍人多好事, 勝祝玉杯架。

心中無物我,

如來度湖身。 生花還佛法了 咒鉆在天氓。 淨土疪愛相, 年年一殼春。 (ER)

蘇慧 荷花生任恊鄀州。 燮舫委屯七女游。 幛贶膣曈泅魘K$ 發揮點點恍炮流, 憑做對多酣暢 然椉供吟共唱觀。 李年年绣计四 遊門門外貌千秋。 〔前題】

陳 不染污泥君子德, 笑帶巿面美人姿。 愛憐一自族溪後, 名事 黄花萬古垂。

画

(58)

自是廚宮第一花, 金玉堂岔设,

藝高朝宗裝

雕牡丹園

比水尤塞人共苦 少陳勝與今存否? 護費習鉿雪絲。 | 不得於君路中。 飲著名蜜出任公 海灣此日多同志, 冰家家無不在。

本籟岑季

本期以「荷花生」、「()陳

一飲冰」爲題,井嚐各友路褘於一廎流媒合時宜。

紅中央老拽湖

|海• 茫識 •

「犊山嘅句」 陳珍

|環帶望用雅詩。

坐花育做良緣

|大地炎:

一宮和飲獨忘撥。 宀謝宗白花|囂盡心如水5

詩:「澄澄夜靜花無 炎霅全潮肥。 一藕迎風流过骨 海泳 梁隼輝 習號冷水。

|淪魂天際與

沉輯於嗇夜唱。 「滄海岸生原是萨3 |銀河遊望若爲 川 小心常 |水澄濕自明。

浴鴷 蓐歌聖香 玻璃一片癞晶。 〔題) 梁達江

「陽春燬景盡, 耕見弄潮兒。 正捷自中 · 【偏网中點。 平江米主意, 蹈海花臣思。 滾滾狂洗際• 輕攪鍋及懶!

「虛心友石」

[*#J

「派出抑强案 0

懷屈大夫

契死生。

百作 |海角尙容違渴;

|淨雕爲繼孤行?

|山屹文,

「整水糖精兩子。

任子真先生賴詩】 郑後尙留宿後學, 風流 襟期·

禇一 梁建江萬物靜觀皆鄀得

【四時由音與人

句任在上頭

【米粥給熊案,

江山文采也同仇

|酌福未忘分媽雞,晗林華女士

|高吟齊淸了

「呂化松外

|天妒多才今古恨,

|費送孤臣 风生真試憐,

「漁父換訴見澤純。

道觀秀才早仰君

西河庭更多聞

「萬親師友,

「赴死事論功與罪?_E箧三年讓典度。 此心守和过!郑爽挑李盛

許統正接

張丹作

正常發展)。

(題) 陳菊城

「臨題]

梁珠江 擘弄湖兒逐浪花

一點紅學還潮白,

草木皆勞歲。 荷影有庭。 朱黏沾土事 紙懾同嫓身 •

凉風拂日光單。

九州南燕香江島,

秋生,花徑,

題自繪水仙麵」

名花尤恨者』 塑粉溟率←

幾處好頭 海紮, 消炎發:弄潮兒。

(前題) 梁逢江海酒橘代融合節,

|欧冰很內熙,

八選》 陳桐音海天一色巂終油。

△子

(泳艾將自由 式,倒有害龍格

【愛河情侶泛

。

自梅竹石圖

【前人]

引風滿座。 搞石拜多時。 千個節月影, 心雄我學之。

(X)

「芬棒極客佩」

當得離騷萬級。 綠草短裝。

叔世雄存北韩国, 八高啓家北部,穿與

玉骨冰心凝雪碗

銀緻金學習繃年。

|十詩人卜 聯欲雪。

居瞵近,結泚唱酬 →號北郭十友〕。 三戶亡案格每日3 一言四海皆成賦, 梅袞麼。 蘇蒸白

〔梁任公叉號飲冰 鑾主人;杜詩有公(龍) 千額冰水 - 佳人 蘿絲句。」

資江登後又能。

[此升人思平原。 哀郢九年傷江;

此日荷花生。 來

•

水滑脂隱約。 「映泳健心珠自韓,

「懷沙一送詩。

借將天問書孤

偶話离婚食。

寒山楼寺送 太乙 ≡ 心脏

沈李襻瓜雙素

海濱裝相籤, 燕造風似此不

三戶亡秦慾復楚

中興鼓吹莫相。

|鍾朝宗陳菊 坡合作梅花楹

飲冰 亭輝遊點天鍰。

如火撒花泣血新。

「福人間萬事。由此險境,

|招魂術靈均

千秋雞三國恨

【實午今裴九有淪。

|老幹流被安雪花。

|海濱憑弔訴人

竹極好與成三友,

[馬東角道 實怍號而該廠供

|新廠辦理,一路保

「金辦法,凡工作成績

「良好者,則擢升爲正

蟫棒病方面消息在蘇氏過九十餘度貨 →檠傑徕完全强供相片至焢麻將名,泉:君前选老狼人,在至一百零二出度之間+ 發沒考,工作人小替一的廠工作工人高居被工人在工作中,

香港教育體系之强大表現

抽說中,昨日荼 南登神殿所隔工友 踩三班制的攝求下,已實行日勳探行三班制。廠方現已開始一 在促使資方單日 乘夜與工友方面進行談到,謀求解决一切。

昨日該廠日逛工友循例於上午七時關三;但工作了八小 降之後,即於下午三時自行收工,以促闳該廠早日宙行三 制。該灏蹬於下午三時以後應行停工,營察亦照到維持秩序 ;但工友目的只在要求採行三年調,一般秩序良好,並無任 何默外發生。 據該廠工友表示..他們過去曾多次與廠方接觸,要求廠 方改採三班制,以維護工次,但廠方一寬米于正面容醫 。故在廠出明確答羲之前,採取了抖動實行三八制的行 動,工友方面又透露:他們會知潑方,如改都三班制人 手不够分配,工友方面可介紹工友與區旁,以路推荐

M14AJ KITTIC omit 20

活生反工:

路上川流不息的 行走。至於「的 士」司機,截 所駕駛的,只是 一輛小型的轎車,在工作上雖然沒有巴 士司機和貨車司機那滅吃力,但要負責 生意,每日需要被公司做围若干鍅生 意才算稱職,否則,可能會影响到本舟 的職業的。由此觀之,其輕鬆寫意的, 真過於私家車接了,由於私家群育學

私家汽車司機說·

少+和每日的工作時間久?緻並沒有 一定的,只須視乎菇主方面的情形而定 ,現在,我只好將我們日常的工作情形 對你說說吧。

我的待遇還好

月薪三百,食宿供給,身上所穿的一套 制服,也是僱主發給的,工作並不十分吃力 ,只是工作時間較長一點 又未滿三十歲的青年人,是不會被鱉用一工作,除了星期日及公衆假期是有點 的。原因是:鋸主將一輛所值不菲的車 變之外,平黯都是由上午七時聚始工作

長

子上學的緣故,他們多數是在上午七時 卅分左右妻車的,因此,我就要在出們 上學之前走進車房云把車子抹一遷, 將車子內外理灣之後,才從 開 出來,邊他們上學,及至放學的時镔 ,又得把子駛到學校的門前,接他們 獅家。其他的時間,除了接邊男僭上 班下班,和到別的地方去之外,如女姊 主需其出街的話,也是由我去接送的。 以前,在隨上的一段時間,如果 主是不用出奔的,我在晚飯之後,便可 以提早一紙休息 - 或手點回到工人房事 睡一覺,或迟到家與家人民見面,一 敘天倫之樂。可是,在最近這一兩脣 來,由於僅主最大的那一個孩子,他在 交通部傾到了一張學車紙,還教我誰& 取一張教師執照,此後,每晚由九時 至十一時六因爲在遭個時間內才能在市 區內學習篇的J避附倔頭內,要我 坐在 機位的左師,教授他有事,

• 此等學校之主日

好公民,是一 以中文學校學生多嚮循規蹈矩,彬彬有禮 ,而甚少爲「飛」型之頑劣兒M。

本没在過安三年中,對學生學業成 的亦有很多,祝他們學棄就,前途無 職謀生,而是教導號聲 設及課外活動比經成績會有相當成就, 得一提的,關於參歷屆高中會考-七年來 成法頌有可讓,每年必有若干名畢業生 取五科至八科良獎。本校櫫屆高中畢業

關於課外活動,本校對戲劇表演- 安穨,會獲教育司主辦及青年會主辦之 比賽冠軍,每年亦可缺製實遒eg中

有人以爲中文學校學生不懂英語·其 實不然,多數中文學校以英三個

佛咒鉢生。

太乙星光焰; 獅山寺色明。 冉冉遠香。 而此大千界! 蹲衣若有情— 〔前題和韵)

熱成爾益淸= 與君相對賞 •

[詩敎段傳第一人。

「解溫漵魂問所之 | 冰山梁四園。 (KID

〔解題) 蘇悲白 像緻鴛鴦逐浪淨。 有作魚類掉絕; 別矜壺式很品。

日正迢迢。 小啥用虹吸,

[簒或裾 泳;_杜光爲灣 5

|競技持灣養水球。 潍袅最宜明半夜, 烟 萬媲載泥深。 (RID)

浩老平沙湧萬頃。

陂明曲村理透;

「董灣東華陀寫生

|我愛宮坐, 香茶對綠蕉。

〔前題) 陳柙 董背竹林寺,

两幼園畢業

前者由鍾愛理瀝議員授憑 後話由丁篮發路

滿灣青慶天中。

陳棡音

|水中仙子現莆田。

居夷尙喜詩人社被上靈妃在眼前

梁逄江陳桐音

澤避行吟懷哲士多_雅云盡風華

依圍鄉奠嗟 那識會怨楚臣?.張丹籍天和合

八近年新界大埔有作古梅飓

英人參加槠好然後櫚實梁逄江路

澤曄、胡浩華、楊志、各 宓、陳柏林、謝世民 美國加

、吳世賢、黃志唇、上衆,八月份由港開

|闋梅、劉雪兒、劉州之船位,早已預 愛運、玲、謝蘇 一空,美總統船公司

【玲、黃國樂、蔡玲 之客論商總嵛

升學者基

出於將改 點八小時工作 圖望,招考各部生熟手工定嶷成 工。熟手工:凡在談話服務梭

#熱者,得予優先任用。豈成工:年溺在十六歲至十二歲

過二號,名地點

南豐紗廠勞資 王澤東改採三城

在紡織業工

| 1若取後需榨鋪保,許正式工,紡織男女

爾查所得除上述各廠 華僑紡織

談判三班問題 「大烧嘴招考外,許有 |聖變其他費川,「手及仆工,亦屬同 公司Ë綠炤男區多紗廠在招請工人人 【報名者於每星期一荼 時招。無營者每日女識布上,該廠工作 當中。(敏) 星期六上午九時陛下 上午九時帶身份證及

有安旗工勤工學習獎,有車接送。

溫度特高

徐洵禇谈及服務 華僑紗廠

招男女義工,

希望改善

式工。工填全都具有 年齡由十六世爵 冷色,新宿舍及,應考者熱帶身份證