1959-07-11 — Page 15

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

六期星

日一十月七年九五九一曆公年八十四第張四淨

聖佐治行大燈

暱宿:餘丈六五〇 法國航空公司

KERE 111111WE 緬甸航空公司

渣甸大段八樓

隴话:1〇七匹 [!一九七四

县后行地下

國泰澳洲

電話!【六六五寮

馬尼拉杰中午十二 時伍十分到

新加坡憂谷來下午

沙國航宰公司將合背處理廠洲方面,美洲大號,以及該公司業務所達之地 幸包括巴黎至西貢、香港、馬尼拉及日本。

永珍來F午七時十

符合兩京開上午要濕、冲撼、日本、 韓國、越南、穆國、 | 生湯尼拉開上午十 夏玲、美國、菲律 哼刻

(K) : 花永珍開上午九時哔

電話:湓式五六 印度國際航空 公司

首航典禮

(A. 1. 1.)

球譪大豆地下

IAI所負質越來牝、星滿坡、印尼、澳洲、南太平洋及夏威夷 首都巴黎川航共同經營。 在TA!HDDCLC

、DC ,DC六碗架,此外D

馬尼拉下午三時半 十分到

估曼谷開下午一時 韓國-夏威夷 埃及 二岸 牛新加波開正午十楗軒、廣福 三時 菲鍵,

加拿大航空公 司

DC三等架。

3:1

(CPAL)

骸公司定腦DC喷射一架,其航 心計四萬七千八百五十四。八國航 總公司的總則計有十七萬七千一百〕(中)

日航: 新加坡曼谷來上午 加拿大太平洋: 注京濕哥開上 午十時

民航公司申請面舞劇精選散客貨及

漢城兩新航綫 航空客機

勝准後,濮两缕 三灤市分會與世京渴航: 來上午六時十分新加坡來下午三 「英國泰外: 東京來上午七時二

( 明日 ) (空郵) 豬湖、印觊、巴斯 坦、中東、亞T、 往馬尼拉開下午四湖、大選聯邦、歐洲 于二

於仁行地下 儷話:三〇六 越南航空公司

丁紅原名汪燦華,二十一歲- 籍湖南 - 但移居香港已十二年癸, 點、國語、泡語、英語及一

(A.V.N)

岛后行地下

今日離班機 「泛类

日本

香港政府坐報昨 八名3城經台

通州統突號公園雄 北至香米,來往。 飛行時間 加爾各答灣行金正往中京醫療山三藩

七月十日中精開展經

通告內增出良杭

午十二時一刻到

市關上午九:“张

菲律賓、編堅尼、遥 往"京開下午!!黼、馬來亞、印尼、 澳洲、紐西蘭、芝 截郵時間 日本 、導威妮、美國

他能:丸六六五登 馬來亞航空公

(M.A.L>

擞香港新柎路两锬。 公司的申請將由,其 〔甲〕擞經東〔用的珊瑚關 京、神、台北、香、星期二次,八乙

今日到港班機 美:

、加拿大、湛粱、 甸、印

倫敦睥

骹梨馬尼拉米上午 曼谷來 十一時到 上午八時十五分 ;

拉開中午十一時 |

海外:

(m) 〔空郵) 台灣、日本

樂古大廈地下 電話、二六六六四 寮國航空公司

她第一電影明 應邀訪問澳洲 的事實,感覺無上光榮。 「劉爲丁扛小姐)

6

1 (A.L.)

台灣來上午九時三

日航慶祝開闢

往疉件加各筈開 上午十時 澳洲海外: 往馬尼拉

洪羅、印度、巴基斯 航空公司

一、中東、非洲、大

-午時

西雅圖新航線

日本航空 公司邀觀 | 開典禮,

一到

電薏地 址灬 第 開下英華、陸湖十二踪' 悅洲、紐西鷈 一 環球航空公司 【菲阿、關島 二時

(K.N.A.)

九龍香舘大回

電話:六八七七六 韓國航空公司

逥佐治行地下

(T.W.A)

夜宴邀請觀光嘉賓 特爾特洛麗

晝國荽 旅行代%,日難應該公司之邀請,乘搭日航 作泷华閲之西雅開航班機抵港,劍對「東方之珠 . 作短

Ü開埝B號在九龍宮夜總會安演習情形,由左至 右:推郗噸問德民,西湖旅洪怡夫人,日航 佰 *H航總理,開唔開旅 問對,H航苦, 西科宙旅就義夫籍 末期公司陳天恩,日航客 泐部 理 永 浴 遊服務心觀了夫人。(學)

IRIT

二航惓

頁三第張四第

日六初月六年多已磨夏

港外綫小輪開行時間表

上上 上上

慈港往 上午六楼二十零分街 上午八四十开我們 +4

上午新

經期精緻

郭海理群洲 航 | 上午時祭香港仔不上環正

長洲返

上午十時二十分,首航 調理海路上午七時照十五分

荃灣灣衣線 香港往灣

★上午六打中起十一時

下午八 冷下午四野驻七

每牛小路你一裡?順齋主席。

每半小時開一歲(憫池費衣島) 每一小心開一港

十E

上午十一時華航

F午十二路街經源

下午時四十五分别控

,我一時个百分钟中推推

+44

海航

下午四骏二十分沿

午四時求

每半小時開一濫(鵰沿青衣島> 每一小時開一選

「下午二開起梅窩坪洲

十节分微航至上環止

每华小時開一渡(順治青衣島) 你一小時那一渡

坪洲

香港往坪洲

坪洲海香港

上午十一時影 上午九時正

|上午十元分 | 上午七十分

下午十二時縮

下乍一時四十分

下午四脚正。

「按理疾桕 | F午七時十五分 消

下午五時四十分

下午七時正

下午七時五分

塔門線

由大埔灣往塔門

由塔門返大埔潔

下午二時四十分

○涵星期日及假期加開

直航上午八時花(經歡洗劑、深

波士交網上午七時四五分、大埔、荔枝莊、深、咳、

坪洲

糖、高跂莊、大海、赤、 下午二游五十分(經十四鄉,鄉」

胶流)

下午五時

足期日或開上午北球三十分 大洋海

下午二時期經汲水門、雙出!上午四時正(解香港仔至西環)

香港往大澳 大澳返香港

上午七時親東源、彎山、波

下午四時正由上機開縦香港仔|永門

大澳特别船

器:上午八時正(經東溏)大美開卡下五時正(經東)

昨日入口輪船

〔何埠來〕〔公司】

英 [ 英 鐵寳 英 門雅精 艺尼加拉

美洲 美洲日本 南美南非

大寶

多利 多利

【食部門,主的用意 很多了,尤以对一些

,使同仁獲得F锴 年輕的工友然

除了這一方面, 輪到的活動 帶褲 ,保持健康。雖然名————散步了,這一種

【的工鏜悄透,從而控

將再存在,與中但是古人他說過:

·沿尖件 配後百步,常心飲

法主要空運公司

两航聯營遠東線

法航佔百分六十九收入

其餘撥歸洲際空運公司

太沙航恩息靈通人士昨深夜博露、法國髙間主商用航空公司簽訂合 該消息選通人十引述自門黎雷透露其簽訂惭約之內容,並說該两航爲法國 航 公司慶洲際公司(通科爲!A)。

該協定尚未付雙方按術合作,但两航自述出軌經的合作——— 其中法國航空公司的北極發及卞A自肼至麥克隔以申際總則不在此限。 協定書的內容包括雄升旅程的攤分辦法,以其開懷 公里單位爲原則 ‘北中百分之六十九鉗法國航空公司,百分之三十一則歸TA!。全部收入集合後 ,依此百公分。

該協定書自本年八月十五日起,其有效期間最少爲十五年。

感性裡受了經濟海乏 的掣肘 " 廠和各工會中,若有康樂活愆 这他們出质框 " 钰时,铁路 *在財 談何容易?爱颍弱 或文殒活動之說,它們倡游的方式,爲多角的,而且,

豆類 以米鞗爲底,上面什·不准男工友破例代勞,此後 ,因此,在他們的集團褭, 的,就算是有一搭電影吧,起 宗旨•一廾面導致趨於有益身 音「紧致穿於狩遺」的濶蕤, 都可以被勵巢供某一種 按方 有整粒的爋米、数苗米、猴子 丿 两位男女工友,宽然成 、紅、紅豆鸞豆、豆、赤 肯郡,一時傳爲佳話。 國要花一元懸角,還有冫因 心的正當娛樂,而方面+躇 而另一個財 在任弰 式,由中燐集團當局曩給

其他加融合比賽的一口 看戲丽附帶娄花用的,免不了 好減少不必耍的消費,深书馆 遺方式中,最好能够辦到不嗯 予優勝者一些獎勵,以提高 小豆、綠豆、莲子、花生(包 括有咒的生花生巢乾、脆3 合」認同在對筷表情堂上3 在包辦形式」下生,而棖 加者的興趣。 #些小點,我怍家樂式的 歌頌的。 一起去逊加,那本,耗費更多

無個例殺!壆恭聽覺比案 沒墜的生花生、油炸花生、班 鬥智姦爾騰哦,科學麥洶競安 一般而食,目前所無醉的 據各個人的旨趣作愛苦的安排 了,花十元人物易非常平凡的

丶 可以用粗重期驗,方向湖 农的廚乳花生等),當此要的」救急技術舞夫·F等等都可

ņ獎窝拹倡被话方式使重新额, 項目,大致爲游泳,旅行,管

(AF)

表刻時車九戲

九龍開 到躍湖九龍開到湖鄉湖縣

彩九腩

7.57 8.55 9.05 10.41

6.97

7.39 2.15 3.18

7.44

8.49 4.2

5.14

13

9.00

10.14

5.30

6.31

10.20 11.22

6.49

7.49

11.39 2 12.4°

#.19

9.18

10.32

1127

12.42 11.5 10.

£0.50

11.35 12.31

(U.B.A.)

和大沙頭

蓬莪期睡及公衆假期加開夜車下午

分由尖沙咀站踞

下午十一時四十四 深圳至廣粼 (中原時間 > 廣

(快)中午12時20分 下午4時23分 上午75159.

深圳開

大沙頭開

(楼)下午3年40分 下午9时12分 上午5時25分

「機會多鬟陽光的玩 選時就得意捨棄,你不妨考谳一個 ?那麼,在灣繕工錼你拿求丅然消谚的詩 球(室外)...那類有 邀烈運動了,如果你 道理,那就是:不 说,對你會特別避宜 的。如果你是在三班是從事張】做本、當的工餘鹊遣,對于 尤其两班制的打石!i之類的工作 你的工作生活各有被

七月十二日

覺堂 十一嗪 劉瑞道

其他

午二時江拍强,佈道會下午八時學工拍强

香港區

聖堂名稱

時間

中華基蘂敦奮興會 東頭村使徒信心會

中崭蒸督教會法警学 下午八時 陳 中國基督徒國際教會 卓十時中 王守實 上英发研經班下午九時半俄安誤。 中華基蛋教會深愛堂 中十一時 華 中華基督教長老堂 十一時半 & 講員

中華基督敎會合一堂 孕十一時 僑光 大埔完開救恩會 中港系督教會國語堂 早九時中 高玉

下午一吋,陳宗康。

下午八時 鍾成

錢流群:大堂崇拜下午二時,主日學 邱洲:大堂崇拜星期四上午十一時, 主日學星期四上午十時,附年會星期四下 午二時政宗康。

赤柱完婚救恩會 塔門完備救恩的 西貢完備救恩會

晚六時半 路 士 中華網道公會九龍堂 皐八時伞 源敬 娘船料完備救恩會

下午一時 何生 陳得勝,初級中日學上午九時陳淇辦、膠 十一時 瑞娥 念慈,佈道會F午七時半喋得勝。 西貫:大堂崇拜星期日上午十一 早十一咛 傧赠林 早十一時 岑念啊 黑愛,初級日學上午九時潺惠堂,中級 学十一時 努嘉英 主日學上午十時鴣將變 高級4日下午 毕十一時 黄就夲 時馮惠愛,你強會下午八時測車變。 大溪?大堂崇拜下午十二時中魏瑞蘭 早十一時 段家召

口初級中學上午十一時半,張琳 下午三時 珽感本 道會下午八時與蘭。

南坑:天堂崇拜下午三時黎檗生,初 极中日舆下午二馮瑞芳,祈腙會下午四 時黎榮生。

北角完備救恩會 香港聖經學院 基督教埒道濉愛週一挽

其辂敦天恩堂

夙十一時 陳佐 神召會 下午八時 關牧師 九龍牙宫道〔英

亭十一時 彭荣昌 旺角便會 早八時宇 費课 荔枝角南民村便以利會下午八時,陈佐揚 平十一時 謝恩 馭于一時 區炳南 召會

晚七時半石師母 舂 )上午十時 早十一時 朱彼得

早十一時 格美 平十一時 随裆

扛攝馬 遒信義會 早十一時 袁哲思 平十一搿 華

F氕時 李超然 午十二時 福音 英皇道北角信義會 上午十一時 與智仁 上午八時 陳慈道

八時 孫機 二十一時 謝穆燔 筲箕灣大石街信義會上午十一時一中原

F午八時 保羅 下午三時 谿道生 大角咀贊理會協英堂‘早十伞 龍 上海街眞理會協漧堂 午二時半 李大衛 佐敦站信懑品合堂 下午四時, 吳建滑 加連威老賸信義會(英語)

丁紅被邀參加 及各報代表嘉賓等 國泰杭空公司咋發邀請邵氏新 昆丁紅參加該公司 星機開行澳洲首 杭證,此外尚有本港各代表及嘉賓 姊計數十人。

沙館角!大堂崇拜上午十一時,初被 日煜上午十時,高級宅H學上午十時 ,佈道會晚七時中,皆係馮潔。 赤片:*望崇拜下午二十二,何 ,初尚主日學下午二時正,何弘仁。佈道 會下午八時讵何弘仁。

糖視:大堂崇拜上午十一時李类

沖澡:大棠粜拜星期五下午三時黎發 生,初級主日炮星期五下午二時馮瑞芳。 石硤尾:永堂崇拜上午十一時,末日 學上午九時,研經班晚八時鼐恩德。 中環::大堂崇拜 上于十時李石 主日學上午九時李漱石。

燕仔常:大堂崇拜下午一時李汝雄,

主日學上午九埠櫫文豪。

些藉街佈道所:升堂崇拜上午十一時 半李汝雄,R撈上午十時半系掘潜

天主教堂彌撒時間

聖公會聖約翰座堂【英語】 罦十一時 科士打 中┼基醤虢會网嚭堂 学十一時 高玉銘 吳十一' 鞍彬 聖公會聖約翰座堂(英語) 聖公會聖士提反堂 上午八時 黄乃英 中華循薗公會九龍堂 十一哧 李連棫 聖公會聖士提反堂 ㄢ十一吨 張慕岳 中蕗循道營會九龍堂 下午八時 趙友仁 旺角便以利會 上午八時 问批明

早十一時 陳克 聖公會聖保羅堂

下午八時 馮 聖公會聖保羅堂 聖公會聖瑪利堂 聖公會聖彼得蠹 聖公會聖雅各堂 聖公會聖馬太堂 聖公會聖路加堂 鸟十一時 奥摈邦 楼道會恩泉堂 中華基督敔&合灬堂 皐于一時 李度明 楼道會天泉堂 中藥膏教會公理堂 牛八時半 杭全 播道會適食堂 中旗您犘致會公理堂 毕十一時 馬秒全 步道活泉堂 中華基督教會公理堂 晚七時學 李選才 華人基督會 中预基督政會聖光堂 q+1時 卲志天 華人基督會 中華基督敎會灣仔堂 早八時半 院痍慶 旺角中國苯督徒 中華基督教會避仔堂 十一路 汪设仁 九龍城中國話督徒會 下午一時 陳姸 石垓咀國情襃會 上午┳陆宇 鹩 中華基督教會筲甡污堂及十一時 部媒生 九龍城崇眞堂〔客丽)十一時半 周瑞莲 九龍城國語信義會 上午十時坐 石施仁 中華基督教會會箕灣常晚七時半 生 槊水埗學愆堂(客語】十一時半 陳玉遠 秀山道李鄭屋村信義會上午十時 王杯 鑽石山信義會 上午十時牛 到校 及十一時 郭超斌 深水埗 崇堂(語〕上午九時 垄尚廷

上午十時半 曾永 仔穑賢會堂

十一時半 鄧端荚 沙田會會 十一時爭 苹葆 深水埔中華聖宮會

十時 巴爾 沙田總會說會上午十時半 郭安利 中華循道公會香梁岔 早几踪伞 源於九龍五旬節會堂

晚七時半 郕理 深水埗埔道倍說會上午十時半 郭蒂文 中莪術週公會香港堂 年十二欧 黄仲凱 九龍五包蛋

下午八時中 龠上 早十一時 [附统

七月十二日 ┐講道。平日六時 阴九四號):七時】。平日跏撒,晨六時 申鞴循道公會香港堂 下午入牌 睹錄 深水埗四方會堂

上午十時 陳道开 救恩堂、客〕 早十一時 謨英 潑水埗四方會堂 下午八時 但某路 道原山嶝拜堂

、時、九時、十時一刻,七時一刻, 天+敎大堂-- 中,七時一刻。 日

昨午八時 事

上午十時中 鄣承恩 尖沙咀潮人生命鏧 壁于*爭 楊溶掂 茶減僭荽會

蓮十六號》:晨六時 聖心堂(赤芘、及時彌撒(以上 聖家堂(鑽石山 上午九時半 張則人 下午八時 彭 翮 馬鞍山緵會

,七時,八時及扎時:七時一刻大料 |在斋閲沓天神花露| 上崮十九巷】 筲箕灣崇鐡堂〔客拙,早十一時 冯兆南 尖沙咀潮人生命堂 她訾好輕便遒運動-----羽毛球

下午八時 張子 香港浸信會

尖沙咀潮人生命堂。巒村支堂 -九時半 邵年

彌撒-智曌購適。,影悟道並降爾。 女桉祟行〕,晚七時六時半,七時中及八 乒乓球,游泳及網球,本通古今中

下午一時半 成瘾 皐十時牛 豽添 大埔地借 會 十一時 毛 勤 香港浸信會

十時!唱握與十一 二八時半彌撒,九時坐半黹撒。玫瑰釋並降 時針彌撒,體 生命堂迦密村文学佈道所

F午九時 盥英舭 外。

香港仔盡信會

時鰨機,皆英語講道汛卷、英語講,平 霾,平日聲懼,長七道。九時半關徵,英 單十一時 邡紹斌

下午三時 林性 九龍仔窗語信會 餐教悧南堂 早十時半 林康

平十時半 帝新宇 李鄭屋道風山教會 下午二時 宋常

下午八時 陳道 香港五旬節會堂

,國語購道。晚六時 晚八時半 蔡永生 中國佈道會先假大華院) 香港 句節會堂 晚上 正 江秀說

聖籓肋撒堂〔九 牛嗨撒:平日彌撒, 早十一時 鄭沛 香港潮人生命堂

早九時三划 吳永康 拳十時中 桑安柱

中國佈道會(九赭際安街二壹伍航海棠) 七時,七開中,八時時變播。 香港仔海面傳道會 單十一時 謝怼 尖沙咀樂道堂

十一時段約 *囵傳道會赤柱穡拜做下午二版 張青盛 何文田氣道堂

晚八時半 鞍近 蝥辊堂宀佷娛樂戱院)早九時半 王 龄 深水埗樂道霎 .租衆西環會所 下午三時 袞永生 九龍城源堂 台北魚會所

下午三時 李惠德,九窕城靈糧堂 十一時 趙世光 九龍缨泉堂 早十一時 周郁晞 窅道會狆對璧 早九時牛 趙友 華僑長老闫理會 早十一饽 凌召寘 紅磡浸信會 白熱三 紅翮港信会 )十一际华 上午十時 滁近 汆水埗潮河僇會 下午九時 郭超斌 旺角浸信會 ㄒㄧ時 仲慰 深水埗發信會 晚八時半 仲愚 土瓜灣浸信會 马十一粽 區玉珩 土瓜灣浸信會 早十一時 何斑斯 何文田) 港信 早十一時 疎約翰 太于罚严钳 下午九時 隗約翰 太子道要带會 單十一時 季衡 馁石山灣信會 下午八時 氆季美 缀石山浸信會 午十二時 李雷愛 九衆港信會國語禮拜堂乒十一時 劉大

海興

丁紅對澳洲無能除梅本上的學識 外,做一種「澳洲鼠窜湯),平 時亦喜飲此。

腳蹤

太古 馄

北角衛理公會 布斯理常

宣道會北角堂〔英 宜道會北角堂

宣道會北角堂 筲箕褫穸會福甞宴 筲油灣官苊會籍營堂 香港西環浸信會 香港潮語漢偉會

, 晚六時用,十七 日攤,黃七路一時、七時半,懿七時語澟,十時半質素 日至廿五日慑八時。 爲聖安妮九日祈求。

刻晚。 *華眞福堂冖

平日閙檻,長六時,澳七一號」:最十一龍太子道) 炭六時 橫六將HR,七時一 及七時焍撒,皆藍 刻。

聖伯多齋堂〔香 [闔道。八時爛),特 公敷遊行社八千 兔仔香惠道、,最七凤英张•及時,十降牛頭角後蘊村):是

米天神之后堂(

早九時正 江自强 熱薄中十五號三樓)時,五時及九時半湖、十一時爺撒,皆英 六時,七降,八時代 !巖八時與下午1時 熬,皆應熱帶泪。聦語道。晚六時半澤 鎘报。晚六時三刻降 牛彌撒。不只撒到八時撤。平日點|糰。—— 十六日晚六 ,最七時及晚八時。 時大彌撒。平日彌撒 時》七時半。 鋐德聖母堂冖薄,長六時半、七時代 道五號 •旌八時,找林太古樓:長五及睹六時。

翮道。晚七時半娜微 ,七時中,八時半,遷北街一號): 九時半〔特爲兄齏)六時半,七時一刻。

聖母聖天堂(霸

七時半,八時三刻及

綠入時網~平日

聖堂(粉鑽

九龍城生命堂 九龍城生命堂 九龍城基督徒會

早十時半

眞光電影證菹早舞【香港新世界费

上午十時 劉志賣

下午三時 髗批光 低光影智佈道〔九龍魔智載院) 十一時 巴安 上午十時 袞英俠 眞光會聚會處(柯布泱道一號1璠 晚八時 疑明佑 孕十一時 遨翔何 筑光争九龍聚合處(石硤尾座) 下午八時 張志燊 早十時半 倪

平九時牛 伍旭川

上。

碗。平日案,於七

聖汫瑟堂(花園

花地瑪堂(長洲

九時〔特見疽), 十時及十一時八並降

〕,長七時與八時半

中國基督徒傳道、鋼翼基學校

「時刻,七時,七時 恩主教念堂( 刻及八時 刘撒 九龍京士柏):六

學十一時 白錢士 舆十一時 函娶 早十一時 廚世榮 下午八時 林誌

早 十 锛 繼佔 西大堂一筲箕灣巴士總站旁

道。晚七時攢。 聖堂へ

。平日燃撒,最六時 時半,七時半,八時 牛,七時一點。 半微,習講道

九時半材撒,優見

十一路坐 藍 金巴崙長老會長洲堂 十一時半 陳淑民 早十一時 陳薈

仔臏〕:晨六時半

玫瑰聖母堂〔西。北降牛照撤,調整

*平日搽,是六時景緻):六時半,

北角浸信會

北角浸信會 筲箕灣浸信畬

上午十時 簡 緻

听星洲 第八東西丸 日本

安仔浸信會堂 赤林浸信會

H 忠洋丸

日本

- 明天丸

日本

昨日出口輪船

筲箕灣潮語浸信會佈道所 赤柱聖士提反中國商拜常

曉七時坐 周路加 摈督教信生會 下午]睁 黎安海 基督教聖恩堂 早十一時 新啷明 紅铖愛堂 九龍黹運公會安案霎 新界區 下午三時 蔹 卓十一時 攝魄 賽會顯理主日崇拜 早十一時 朱永康

下午八時 蒸约明 下午八時 鄧基佑 金巴崙長老會九稽聚會威 早十一時 阮康濟

午十二時 甘铉源 •十時半及晚六時中八時,九,十時及 【晚七時彌徵。平日 彌撒,忠話講值。 晚七時宇 阮康濟 基安徒聚會所(何文田亞皆老街一一六 〔敬拜〕早十時正 趙基

十六日晨七時大郊搬撥,鼓六時半,時 6平民撤,六時 聖安多尼堂八運 〔浩就,午三時 艾德饞 午一時半 李天 旺角 浚偉會 早女中中 陳卿 三刻,七時一刻,它找林道六號A;2 5怍導語辉,十 糍,客語講道巿 |六時半,七一 晚八時半 點貞動

墮入時4 陳賜 時刻。

時桫,沉謎,福。十時半彌撒,平 聖瑪加利大堂(嶽,八時及九時緻 下午八時 陳天心 佐敦道華人五旬節堂 午十二時 汛安意

平日團 」敖六際半日激,七時 跑馬地布徠活薏): 英語講道及降, 早十一時 梁林開 中華基督教國語堂(鋼灣道英中學內

, 七時一刻.. 憂七時,八時及十時十餘及十一降彌撒,

聖心堂(西) 下午二時忠 雷霆芳

諧镪中保党八一七半與入降 霧,無嚣道,皆英語隧道。晚六時 靈光堂(假蜜軍總會

圻時興虢隆福凵與彌撒。十六日長七時 福村 長已。平日糍,

聖五傅方濟各堂

〔九龍石悴尾街)、 六時,七時,八時

(EW) (N) (HER)(F) 英 忌逋納村 英 丹

北綰書會

聖公會霄山與彼得堂 十一時 曾秉新 塑公會元朗聖馬搡正常蛛十一時 劉天健 聖公會錦田聖約瑟 q十一時 日清 中華基錖教會長洲堂 午十二時 新筇

天津日本 H本

早十一時 栊路茫 悄特調砷學院一九龍城嘉林邊道四十七號 下午三時 捽烘 早十時半 吳憲

北角浸信會學語福音堂

类 箸打高達 拙 士打麥高镇

閩南堂北角副堂

一直經經經直鄒直直 經

疗 力沙馬士基

凡南非南 怔 高雄日本 美洲 日本美洲 古晉詩巫

聖公會讓聖堂

FASATO SAND) FACE.

下子书特开十五分置

FY BANNE

Ò遜星球日假期好開

F午八時分百航↓下午八時十五分 酒

下午一時四十五分 DF午三十五分

下午三時正 下午二時十五分 假枕 〇上午十時四十分 超坪洲 | 上午十一時四十分

隙,航།上七二十五分

梅窩返香港

遊統:〇上午九時中

撷盛行

香港往梅

○上午八時十五分

C上午九蒜二十分 D上午十十五分 上午十一特任

琊生

直航下午2

下午照時形

下午

下午六時正 OF午6時正

下午五時十分

起坪洲

下午六時四十分

安午七時養

親坪淨

下午七忭半

日 第八泉西丸

星洲東非 日 芝加哥究 日本安洲 日 京城丸 歐洲 羅省約 乾山丸 加拿大 天藏出九 星洲可倫

聖公會士公視牧愛堂 聖公會紅勒聖匠垕 尖沙咀洪信會(#)

午十一時 彭隔膦 山林遊廿八號遇大聖徒祈簿食 早九時半

聖公會聖三一堂 聖公會土瓜與軟涶堂

]

∫時彈糍,皆英聖牌。不日發糍, 時半八客語》、八時它時,上時半。 #• 1¤BR • #VİCKET-PE-9]+(80) · 2011 聖心堂(沙田) [刻〔特得兒童3;與九時 時,七時半。 「時中,五時。 聖樹棠〔北角

利瑪蜜小堂八路

上午十時 謝友王,七時及時年彌撒 牛彌撒,語講道

,七牛。

聖心堂、大埔 聖伯ù 受刑堂 羅道、:七時㇀

--灬鸷 李慕克 中華落好教會元朗堂 午十二時 范立源 銻僑 ㄗ午三時 棼牧師 中華基督教會大埔堂 十一時半 米辣信 甚好徒國語發盦(附馬地黄龙涌道一號] 建華街,彘六時半扶林1台灣,是」。平日報歉,藏七線 晚六時彌撒。 中華基督教會博薏 上午九時 翡麗 九虢區

中華基督敦會上求 十一時 李妙卿 九龍攢南堂(猳彼特河神學院) 上午九時 鞀 & 中蘺菇督教盦芬灣堂 午十時 張志 甲十一時 恩禺 中華基督教會屯門堂 午十二時 謝習與 恩召堂(鑽石山》 晚八時正 李守正中署基督教會大澳堂 午十二時 李容坤 恩召堂(紅磡) 平十一時 何世朗 中安基督教會林堂 午十二時 李念 感恩堂(電張) (甜)

中華基督教會梅窩堂 午十二時 湖嘟米 感恩堂;正街] 导入時中 E芬 長洲浸信會 上午十時 周宏恩 粉嶺浸信會 下午九時 髗 幹 大埔浸僧粱

五三 平

及時一刻撒 F

〔九龍仔龍華街)

早十時午 藐裼科

5九時撒,講 及士 降牛湖撒· 晚八時下 崔忠遠 冰體頂。晚六時半 「道 平日の七 時,八時半 早九時正 崔志遠 徵。十六日晚六時 卓十一路 崔志泳 *聖聖牌。今日彌撒 咸道[二五號),屍 午三時伞 崔志遠,長七時,七時半及 晚入時 李少雄 晚六時半。 午一時下 總樓川

晨六時,六時三

1午三時降,晚上七時

一時一刻做,皆落

「六時一、七時,

時、北時,才癖及中

六時,六時半,七時

道。平日徹, 「名時一刻4

聖心堂(露)

聖十字 蔡堂!西

:決七時平與九時體

菠菜(千字粒)

|一時殘 英語

聖母聖冖九,晚六時降。

講迺。晚七時燐氆,東頭村:縠六時日網拙。七期

尖沙咀浸信縠 尖沙咀浸信會

料十一時,鐺恩光 李藜浩信會 下午八時 鋨恩光 荃流浸信會 草十一卷^ 蜕有光 荃灣 浸會 晚八時伞 王 長洲便以利會

請讀者注意

九龍城浸信會

上午九時 丘玉山 長洲便以利會

尚有航訊刊在

*九龍城 素悺

下午三時 ] 六時,十區及晚七時 香港仔些樂團 山林薄十八號茲傅教會以 下午八時 翁受民 下午八時許子梢 何发川村神召會 下午二時 榮保 下午: 黃椒生 加拿大聖潔會 鸯華街) 下午ㄫ 許璐 上午十時郭通 粉嶺堂 客語】時伞 冯兆 華照習會 第三街) 早于一 李* 用藥埔堂(客)] 恩祥

下午大時 可徒 午十二時 鄧基佑 食堂 (客】十一時 周美珍 加拿大澀會八大仙丫座 下午八時 讪 西藥質髽 (客語】十一時小周天和

下午ㄟ時 玕酸

總搿,黃國語講遊。 十六五座七時一刻路一期,七時(客)七時中斷寫。

榮道。平日劉攒,七時半及八時。

七時,九時,九降及招彌撒並降調。平日,八時及九 讠一時鮮禇習斑繕 彌撒,淺六時三刻, 時彌撒。十時降店。(元朗)三萬人斯图 ,晚七時半鞭擞,苓 九時半彌撒,皆與露

聖伯多祿保綠營

下午二時坐王世

下午五時 游奕

9

海泉堂(L):七時、八時,

第四張第四頁

衮安道渓传啵

六中,七時,七時 蜜芋瑟工人鹨範 H擞,*時一刻 國賓及滿團,平日

堂八彌敦道四四號,七時。

:璇六時一朗,七降 九時彌撒,彎蜜語「竹園愛區):

5七降三,八時半,

及九時 腐冫 無心堂冖瘘蕸 證。下午四時降留 七時三跏發鐵。

【潑,六時半,七線

聖施躞第千堂,ㄧ。

【出時,八及九時半安山》:葉九時與

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.