1959-07-09 — Page 17

WAH KIU YAT PÔ

日四初月六年亥己曆

食一第五

N 經機

二、歐洲 濟合 做六角分,

新界早造食米收成

【作組織予國管理榭 前儷a 料將在本月中開會救

將决定祗認两班

可近最豐收年份

纛。

|安息 酸納

成出一域 葡萄糖 有做 膠布略疏通

龍牙粘收割完成花腰開始 牲畜飼用需要運出量不多

七成餘至八成間

《特韻》今年香港新界準背宾米收成智步估計比 最豐收年約台成餘 近八成,以年早造食米將成計,通常比较收年份多在八成上下,到九 成已擺變收。上月大降臨稍早,對於稻影响,號當時 未成熟, 花腰則離威熱極遠,故诋稻及小龍機受影响,花腰斯無何關係, 觀至眕爲界各地龍平紥收商已滿完成,花腰你在開始收中,民 估計:今年早选收成約七成餘,接近八成,若以年懷影作爲準,則今年收成 尚屬普通年婚,並非款收。

據稱,今年新泉造米穀,頗受香港進口F米跌爛打,新界港民無 將 米毂 米出售,而類將米嫂作据就出售,故見造新米出售數量極少,按照 現時一般下愔米標準,則勒思統米價格並非惡劣,例如龍學占每現價十四 十五元、花腰掛約四十沉元至四十六元,比輳下儍※懑爲易,一 部份市民喜歡購買米煮粥,需求,但新界民以性奇 俏,多留發慨, 按照現時米婚仍不合民想。至於流界乾質,則連日金緣#龍牙占爷傅短約二 十七元至二十八元,花腰谷每約二十八至三十元,民以性有價,多數不 願出售,故沔爷 新米供應市數衆不多,每月至多百餘包而已。

揸家有吸洋行亦進

(**).

美鈔市緩升

幣牙班西

值貶能可

六

被預料

將最

磁,但少將不影响 旅客今年夏季的行

衛裔撫鈣粉,折 成畧有開做,每

IRKE.

本銷需求向穩價格無變化 ▼特铣瀜玻璃泔 蹴:L:臨張類久之塑想用具餐具、及各 中下米及 , 適,出行露生後, 菲律濇繞,日前突|種蒸品Ć文號A 數額雖不大,但已澄漓,各種片均有浴行

猁鼻印度阿商出口米

arronomenone銷亦豬見活潑,片多,北成交約添花 器、紫、尼龍及絲

(***) ,一片,片嫁 十嵿。雖然此數:機、內衣、園、

| 蓓 蛋 年酴按十六元 虏。總匯成一八八,千言,在池收米酵三千錄。起造成六九六,做有较佳表現。很大,但已使玻璃市 床罩、梢墊、 灰錳案,德國一 沉角,德國背公斤 司在港交港幣一百八十三元角。選哦,卽在谱交沸幣六百 各貨供求相殿,價格 出口泛书生獎,北婆、屏風、金屬、綠聯 百公斤貨,每掳成 庄,鬱鬱批低十三第十九元,年終收一百七二二號,鄒花粥 九十六元,在無收,無過 一跣胎角,釋不勔角,彎的跌一元左幣。印尼匯成 交潘幣二百七咥 元 紙ì萬。

•細盤成交書窕。

鹊布,美國「资

菲滙報降 月來本港對外貿易

坡轉定

⺥檮杌丷画讌阼 办治-牌際析, 近 |市,出日怅然淡,有變額疏、牛 【木銷佔粱串常,藍寸五碼再打做名元 聽,安息香酸納基灰角,一寸五海 紅氣導傳出,其他打十三元五角, 台九、七五,即在港 西抵一片靜• 格鮮動。

交港幣一百三十九 安息香酸鈉,成 過,愆乏起色角五分在另收日 出一號,英國貨一,荷爾一城通貴,一萬元,台港成] 楠庄每磅成穩二元一 每磅按攤一元不動,八,在浙交】 [紐西蘭近五十六百一十八平台收合 茍補班,近日 ,每按九角分幣一元,那遠愛降 有大平落行,正道 按來來多,市道 成一四,五,郎在港 醒,比利時貨包汴 ·江海,價格微降,但交無幣一百二十四元 【特訊ㄩ日本

動牽市谷曼受

翻全米本 起面市港

包多萬一交成日全

國上徹,愛澤米、大 欧米將肉濃上 毎扭鹣外四角不等 ,此次上張純因曼谷 大米 漲價,百分 五葆升米,每噸 至五十一锅,百分之 百大米因爲泰國本身 需要,網格上升。 勤,A米碌每遇 要價二十九鎊? 爾 魚米綠每罐要價二十 五二五,紅燈米碌 每唧要二十五經,絕 停產仍然銪1F 微米百分之二十五至 百分之四十保È米,盤及星洲等地均滯銷。昨日本瀨上 米綠褾-係因被大米用以搭配*門市發售 ,故或價海升,曼谷米甓受內地縠儷丹及太學-河水不足影 璘運關係,穀價上升,以致出口價格被牽起。

翻起

昨日上午交易極禇,下午交易轉,蘆因 米存還超 過十萬包,買家不得不觀望,全日成交一萬餘包,其中以衆 老爲,其次則爲金浸米及大陸米。

金企堅收市二五三·三七五. 非幣市道亦拔最高價成一三四 殤上現貨,上腳 ̧關市五七五、三七及花籤計劃, J日本金融沉沒有交收,下交收,亦爲全哭之最低微 據說西班牙Ë呓| K免因家有股,智餘内,公恨二 慶商報七五號,之後,對美元匯率 緩國堅,收市二至三·五,九九節補收市亦爲五七五,將由i美元稙四十 昨天美元之上报 西幣瑜究十七幣 韓埳面,收水一·二,全日波,是因爲:一、案,西班牙亦將更適合 市五七五,收市動慣 二五,收 設,二、洋行於國際經濟環境。 第七大·七五,服整市開市〇,二方面亦爲訊治,乃 現在西幣對英鎊 收市查三四。 「五+市緩升,是說。

紅芜 白米成八百七十,每五十二元八角。可 九四五代 金期貨 因爲:「一

談然期貨升,一一十萬六〇,財 白米四百八十包,每担五十六六角,靑腳石白米成五百 ,昨日以苏蕊,二涎,(二)美元翻開市【三】七五,値後,英匯率將 包,接著十三彩三角。昨發石三號※成五百包,年四十 五開路盤,亦爲全,市乃韓系。 最低~三灬,近五,升至一五六,西班牙六角,日米成一百二十包,每推四十七元八角。總 天之最低價,筏上 澳門市,昨按 高一三門,收市,內一般生活費指數 上新淼成一千四百七十包,二十八元八用,微珠焱成 亦爲一三四,公俄一,可能因入口貨價緻 八百包,每投二十九元。米成八百四十包,每年三 塲內美妙市五三七,沉,加息角加面具高,

十元,戴八卦米碌成百愧,每三十三元三角。發踕占 ,又爲二五·二四·怡,最低價 四分,現沒有交收 有两租卞成份】 米成二百六十讲,每推四十六元三角,排全占成四百九十 ∑ 俊昨無成 伲成西班牙考證貼值 包,每超四十五元六角,仰光長占成一千七百包,毎报四十 金救市

沉七強,收市亦爲 盤,場上按一 午後再以二五三七,公園五七五,C,怠面平,街外 ,二五關出,好友有 - 現鈔輳交 日鈎現袞毂}四三二| F個月實冻 | 四五角。蒼白題占米成 出息一角 與外美電開市流,即十萬,兌港濟改革計,西班牙 五百包,由三十二五 出苔及二五·五

幣 四百三十二元表示不可得类二 角 大皰油占五百包, 六,五,亦爲全天 |亦爲臺,最高價,做散,高方 靈紙號六七集,元,約七千一百萬 摄四十一元六倍,終 |收市爲二百三十六、七五,收市 貫一萬,兗迷 湖口的信用支持穩定 三百六十包 * 挺挺六十 煤五七六,七五,六百七十元。 通貨及經濟心

1、西班牙尧望,成三百六十種,每張時中 候寄米存量

JR.

超過十萬包

足威脅買意

二七元二荷瑚凡本 米碎 五元 荷蘭花 FC元ㄞ 荷似的斧 九元東將紅牌 神] 角 丹杏牛粉

街上絲苗 六五元F

下半年對遠洋區貿易樂觀 小花 白度,雖一結果隊,二五先王 張國榮昌

目前貨運較佳於往年淡月

}S- KERBER 4498757) 新貨來途正常 價 堅余,叫〇寸凡

瑞典不斷網 做出三十餘,第

鐵廠進貨 均以此天元五角抛出 ,五〇寸則爲计元 (特];撇五金膏印粘米四分元六 团麾上牛油 一二五分薄就花 五角,大陸貨來納鈔行息:瑞典之不銹幣吉祥串點

1四一台灣梅花潴微腐

(EE) B 网网 田中生油 三阶

一時心本满對外質易踏入季節性號月,逑洋國家除美國、加拿大及西外 。多相繼進入休假狀態,但本港目前手上接入的訂單足够支持工廠開工後 的旺月季節來臨,党情形比往年淡月季節張現得,英國有月湿衆旺 月 之勢,美國及西窑維持秀色下牛年對遠洋區智易換一片。 將維七月,東西两化球的國家都如本裾股渐渐進入了質易季節性的溵月時期 ,美國、加拿大、英國、西德、法國、荷蘭、比利時、盧森堡、意大利、挪威、 聯終,丹麥、奥國·瑞士、術萄牙、澳洲、紐西湖等等地區都因天氣纏冷破炎 的關係,而選入了營忒性的作假祆態,大部份商家都在七月初句以前將訂單完全 餓通糊,以成冰心輕,近有卟堠底出,潘育白被梯狄丽墅了影像出游 發出,然後在婆一两個月內暫經聘货,此舉一則可以在此際將倭存貨推出,二則

湘到岸價,每鳜蔞) 金砒僤果淼1元! 中性 二 關係,亦不翩,四 在八月份以後,細觀察市船的大局,然後再發出下一季度新訂單。在一般經濟發

元七角,羅乃本選拔瀝扑米祿二七元上日本神算法,JO二据安 寸花式母箱发硬F 舞群健以及工商業如準 國家中,一般都有此種製度在在,所以本她每屆此際,本 八元,五〇计戍源一壳廠所戏購,是几月命泱赴米磔 诽對求各地區的智易便捲到了季節性的旺月,通常來說,這個季節性晊月由六 。幾片,市創校校付船。 [馬德裏粘:四六一 月下平形開始,而至八打下坐月,便結束了。今年本港的潮節性谈月大致上還沒界偵秀,在來值 有徍年那蟹的「X」,最大出張是淡國、加拿大、西獵、以及宏國幾個國家器下,現增走勢無甚界點名製造上好之樓 瑞典之不锈 25 巴南C 來希訂貨的情形較往年活澤,英國方面目前雖然已放緩了胸食的步履,然而我國榮,比分厚三师,啓瑞典不說絕育碧湛撖粘四大元三博口碏油 丶齦的購貨情形還梢麵,特別以美國韆爲然,而些購貨力强的國家偉大 【百尺庄新到原籍成 宗,無形彌補了其他磁洋國家的藏少購買力,彼此消長下,仍見得有利。 去年此際,本出難門重要輕工業乎上擁有的訂單都少得很,因此工人的失 紫陽帶類寫嚴蘸,大多數工業相攝低生比率,以維持不停工的宗旨竻概旺另啥 篱。但目前的情況 別了,如緻業、製衣業 第、甜菜、俬 ,以及局部五全業,輕型盂柔的生態情形宽也品規羰魑勃的現象,工繳大減 班工作,而且如紡織業,菜,以及塑膠漿的工人形有作不無求之感,工人縮 到缺乏異常,由此可見。大致上假說,今年性愛片中各行工𨨏乎上的訂單, 惭可以在一個较高的水平的生比率中渡過這談月至節。融其中有幾個行業的中華廠商會 钌摧呈現流現象,但就與洋國家出口習易的貨物無述帶關係,

實際上來說,今年洋國家來做不但大有,而且能彌補了一萦 洋地區如東南亞國家等失去的訂單之數字,不是此等家的訂單湯至沓來,恐 伯現今各工廠的生產現況都大打折扣,形更比年爲準呢?美國、西、英國 、加拿大,今年上半年在港採購尙物約比去年期增加了一俺港元左右。其他逹 粹國家如澳洲、荷關、意大澗、挪威、燕、丹麥、奧國及葡萄牙國家亦

擺輪船公司有關方面統計目前本港對美國及加拿大两绪的爾運,依然蛐持蘅 高水平,付貨亦無營業象徵,從各商人的訂貨習來。今年季節性月本港貨物 運往两個地區,將不會有月現况

至於英國及其他歐洲機的賞運,現今雖長漸漸路入勝率之感,可是貨物運 仍發往年同期爲緻,而且一般估計本年九月以酣,一股究將恢復情形, 搓月季節點較去年挺早了一個月。

從目雅各商手上持有夠訂單情形來看,今年下牛年本港對各遠地區國家質 易將比去年爲佳。而今年選地區內各國的經濟都有就欣向榮之趨勢,美國、加拿 大,英國皆推本年經濟景氣惹菜,民消費力增加,對這我出口,是大有签 的,因此本港對遠各地區的質易,下半年是一片 9.

亞、女生太陽傘及男 建埡商調,因 其實可肉質家指 ,康·女 褫衣及內,昼短定,此外运极精髓 復、織品、運動衣 亦有吸聲 計灣邰衣,抽交及一些棠微落發

懂!

以

船公司,其驅智之「樂必離」輸- 商

影生輪

後收商管理後,現由日本方而閒 來家港,照萇發來行報告:由於航 郭延阻,改於十二日午到步,在港卸 貨後落戲,至十三H粥,待臬加 城西解非敎各雄

十一轉日 十日返

| 仔 行二〇五二六 (訊)與行顯發公司二三四

太平洋行三四强制協成華丸日落貨 卽晚啓行

M.V. "SEIKA MARU" (DZ)

今日天

精汽成

直透

呂宋

CHUYO MARDF

棉商利用土產回頭外滙

向港採辦擴大

辦理手續簡化後對港貨去銷頗有裨益

盛仍氣買市股

成逾

百一

萬元

上漸盤漸屭仍發

動。磴運

行仍有買家 探求,價位

LINE

一九五九年] 水 新高價,置 會 地公司甚学 米望,探獷者蘢多,公司股除管鴻燈及電 均銎會 事微漲外,一般維持不變,均尙倉已導呈一張地公司 敝順。橡膠脫大致無變化。棉紡股仍震質 | 油蔴地小检 家所需求,但南沙懐已因瘗和商転而是[谢率 微跌。今日共成交股桌一千三萬零九百五九斑鱉 十*股,約共值一百一十萬塔九千元。

〔特詽凵昨日冇癞投市,雖屬半日交 | 香港證 易,但成交數愛仍達一百一十萬元,買氣

麵粉砂糖罐頭蒜頭茨仔洋葱最受垂青,

(特)搞近對,對小額買盤,因爲金邊 港辦貨。 *面之食用作品有市,索地面家利用土產外應向※購買 現在全海商家對實質,已收到上第二種措施之 且因髙當對於土常外匯入證辦理手續校爲化,此良好反應,但此固定製爲述貨去持余邊,仍有若干,使 舉對港 去銷金返裨從甚大。咋辦庄消息:沂金邊兩場, *對高耱之出口贸易,能如與想之沉步,第一、宮萬念鼙 大部份禽用貨品市輯升,如麵粉、砂糖、蒜頭、黃、澤葱 向購買之食用貨品,一部份因:方應性多,例如蒜頭、川 期獷,鮑魚等,子鐵俱有利,故余商家購買爲活躍, 耳、洋葱、黃伯等,不易作較多緻垛牌。第一、最近金澡方阿 此乃利用上照外陲梁購,每宗金額二三千至五、六千元 許多黨土命運沖或木壓高,如之熬,粟米、豆類等,迷供 ,雖然金额不大,但我單解質,潑貨業全邊, 背,運子亦因來途苦,售出無利可琱,因此,當 旺。蟒出人士指出:目前金邊到貨之小物質盤,比上月開 地帝家送運上土衛來,可能實台北市外匯非枝萬化, 顯著枬加,主要原因是高棉當局對於土產店外匯输入證, 及關結應帶而增加 利用同外來黹辦貨,雖增加 珮乎韓簡化,改珙常地出口商會點,那可以將上撥出, 堅並非十分顯著。 所得之间頭外維縮,除八食用貨品,家裡社便,其次則 至於高棉當局以購方式輸入之貨品,最近分配之布疋外 部份土豪出口繃匯率調整,例如宇,以前定百分之二十五 晒,其信里仍未開到,故仍未正式在港開辦,相信短期 結,但現在改爲全部易貨,故商家可以得到較多之外匯,來内,用到時,而去銷金遠將呈活躍。

"MEITETSU MARU"

明哲丸 ◎日抵港,如先日行

遠航,石,西非洲各攝如下

DAKAR, FREETOWN, ABIDJAN, ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT: HARCOURT TABORARE MONSOV

一角。將昨日成交數量列下... 2014

愆

匯豐銀行 九四五〇〇 於仁洗挤

路

DK.00 老式+五〇 五

•HO

K-10 11-100 111-20 花豆• NO

一一1.00 11% • PO

12.00

杂

-11 <0

114-10

11.00

DE. HE

1K BO

盤漸上性質。例如昨日於仁梳,習家特 青洲泥 多,就得漢至七十八滔五,被牽牛奶公司 性閶。又如擔製搶話,亦因買家支持 紡織 力,成價漲至三元六角,均屬調升 | 南洋窗 高性質。至於公用股,地向酒店類 牛 一聯合橡園 皮局而,成價降低襕緻,去調成價普閞上| 橡物信託 外,本調自然少變化6

信託公司 | 業公司 美國企業 六十一五

磁帶銀行西或九以五元,於仁煮流 二元,會德開全鼐。均総會再跌灬角。九 龍倉賣家要一〇元元,無買家,黃埔繳 堀小璐,太古籍浪仍成三十一元七角坐 大酒店智家出價二十八元,竇家要二 十八元二角,無成盤。地及檔公司

100

MOO

1100

• 100

0011

1.000

1100

111-NOO

00!!!!

11.000.

11-OCO

OCH

○外派

K.000

000-01 OP !

減銷實使用

再見

元八條每貨上球

跌多易不

料

. K. L

孙士平

地生雪市值,

七月八日

雙子 五元五 石防黄

概

白米

▲五元 冠聰 四三 一四八 卜 三

** 1000 1+1 CE10

FCC

FCO

茂 灰綫唱(2X)一號栲膠珠一

他細開發二九一挪或280 磅以上

1日本25公斤高力冰

總版【安箕)

低落元跌

昨日再見下落 ,此爲生霉形 跌之第三天, 中環上等貨色

百巴仙特級香米 每條跌至八元

• 比日下午 低1元夕中等 貨每條大元 安 角至六元六 角,比前F 午低去二元左右。九龍方而每黹成七元至九元,新界方面每 五六六五四一A‧MB 陈亦跌入十元關內。形成生零市價再見下跌之主因,衆於10 上五巴西 三 天氣耧見陰假,市面賞銷泄少,人心蒼汰,色漁船出完者不 多,在近海捕殺者消費亦櫃-牛奶公司當局不滿人 之現象,連升推货相當。 運去澳門照市數量亦號。

(**)

〔芋開麵粉)

對無册

0磅

一四三廣州片 三

咒 白打字紙椒NX) 西撼5公斤高力冰

五七 瑞凡粉面 ·七完

1E

六一八:100

新麟(幣礴》

飛魚 一二六C

11九元

分 四四瑞牌

比莉時針狀

| 百巴仙一級五九元 60 百巴仙三級五七號 东上元] 五七

〔寒河麵粉) |山形吸 三

H家 5 磅灬网

澳壓針狀硬脂

1

扩疢一三六〇一分夾大件四九號

11

日本紙

URP

十一元

牛仁豆子

中五 巴仙白来

【日本枫粉】

「 食£珠

老七 10 翠

F* 1EXC14]>

招 一门二分二寸

芳打字(Ex: 西德草酸 八 设期好 「天元 日本草酸粒.七转 四三大貨 瑞撼

顺顺 欧用的一切 日本的公斤籍用的

1叫全禸秀仁

如果天氣還不放,牛盤人應自瘲掀起,但亦不易 再行多跌、每條如態再唯一元,已群理想。天氣隨時食熱 可能,牛壁市價升至十元左右殿善過十元,亦非班事。 零治市惘,昨各區仍不闢一,最低每磅三仙,最高仙

·普通过花甲。

卡巴仙 五元F60 巴白米

上號: E*元七 中上网 四元* 中三號米 上想米祿 阿六元

上新米碌 三岔五

中上米淼 三至五

11 # #O-000

III. KO

1-RPH

菲律賓客突吸納

中套米碌

玻璃出口露生機

1. #O

1 HOO

#.000

1.000

iDEO

.90

HK CO

加拉

堀富翁士成十六元,包灕二角。 公用股企穩,開車一角。油地小 識,九龍燈,香港燈,電話均企鯊。近時

東企業(股,六七 太古翡塢 澳門燈 合計

三七五

10.RO

三〇 十九五六、 玻璃淡風務煞。本,尤以鐵綫片彚較

瑞陽九 青州

日落貨

HALLVARD

海華花 蠟

七月二十日落貨

ADA SINGAPORE, MOMBASA, TANGA. DAR-ES-SALAAM,

BEIRA, LOURENCO MARQUES,

DURBAN, CAPETOWN, PORT

TANCRED

沿

下地厦大

號弍十八牛

芝班華士

TJIPANAS 七月十二日落貨用 生上海、神戶、大阪、冼桉各单

GROOTEKERK UITE+K

PAN LINSCHOTEN VERS

## 10001

二希三非洲牛

究的升职

*C 十六寸 四 六六安]國光(如【吃尺)

***

一六记

· - 四帝大立

KEE

*

瑞典行

二七五 否

【香鸡姵粉】 | 河南木幾野六 12支全魚

中華三寸 它叫五 歐叫白鐧±3x3 瑞典磅

艾苏元-

1180 斤西德湖薈

花容 台

八三

有九一古劍魚

六 23岁 頭

三!五 WOR致號911·南竑紅豆 三八元 二元元 1580 黑 台完成 米仔

HC

¥10

#101

◎ 5 X F 甘油 一元七花

1113IR]

鐵威士2 元 白山埃一元

日本江西

《舛磅】六喜七祥山 透明際執

[æ忡袪陴敉二元]

(爽)

贵州竹

元 20岁飛馬

四

六三 湖北中島市四一號 1 四 華英 河 舖新

九四五樣

FO 12-16

ECRACK

宄*|亦平上要

(症查盘)

上林苗

三九界東雷登 四] 泰國(木小

三八. 10

KI

踏入季節性淡月

六三元八一被财牛粉 六] []羊 梁洲,秦國、越南去、竹及醫德所製各種上油精 跟據玻璃商人士貨仍疏,本錇方面, 礤品、銀器如盤、茶 中油業 五四元三流網靑芝蘭 五五六蹲卡通 |需求尙穩,各國片等八文號A788) 價格做鮮變對。 政府物料管理處|中油粘

五11元;四臂小粉 花 十八益斯照片,;招一米五二五五八元 萬年青出橱二七元五 外客對歐,只貨追逐 七月七日〔油粘 閃! | 合两天出粉 四 聆冫轉築見一被一片,七月 雙不粘米 四家 「粉絲及粉) 獨秀,市僭步程,四七日及八日票,(

四门元六|青灬级粉絲一九八 上多結 〇寸百尺,每箱同 {j}) 鋼鍊七月九R [盛十九元,五寸蒍 张,〔四〕橡膠地

10人 六六 叫

二九 北豆

HAIER KFC NO24

NO34

单榇碎

24 111CE XSK)

NINC

HOF

「白石】

香

四段

1KU

IKO

(R) 101

# 18HO

新類

工廠持單尙豐足

中新輿 Wi五三 [一元,又C七月九日(五)

(*) 〇寸拉花式,較大宗軟橡膠七月十一日卲中長粘 |落行每篇亦批定廿一 梨(六一帶七月十中下長粘 毛玩 八角,內地貨港館五日(交號AG C闭小较深

江門用粉 箱根和十八元、五。,()

( SKEEK) 寸成廿元成。

同米粉 幣,生鐵渠冚、附表 紅白矮上粘四元 粉 捷克,日本廿四,海處一九五九年五一元九 霍斯片,外鏳疲態界 我多季制服C女號A16 青整絲苖四九元, 非溯嶷寄生凍一五三上演白龍導張群商 食油 阿A椽苗 五三元六一康群炀牛油一所。

丙級奶香 九

底

大一万

·大快┐A級四分

100

| 香茅油不包 20 虹

12

〔陈磅) 三元九頷聚財丽 天

(EB) 15 〔台灣太製) 如支商*2乘七16

村

四 〔磅) ]]六安路七八五黑水喉,

「紅鐵塔巴伯精米

閲三光钻

「羅金一六五 四六 礴

J四七上微油 (EB) HH

1 以下辩毎計)

1 E

111 1

四ㄨ上海牌照阿咖 完三

TCR: 14

坡

頭附 32支ㄤ子 11C200磅

四C 畛许蜜 CHICE白鐵號士132號 尝

六六號 國產

台安全帆船 六ㄞ 日本槁鐵〔3X7庖)

RIE 41]C{NO26 崴兰璐孔雀牌

(***)

牛皮紙(5X]大陸圈粉 三帝}

四三 微比普通孔元

* OSPSS TEKH 120

KETOREVE (3X7) 日本120磅 2-8 五书有光紙(5

叫 日本 SME TROC|SI(EB) FRI VER 鬆ㄞ品 ]瞵九下 (以上磅計) 日本代色 白龍 一四九張礎(19-26]大楼讦色

洪敬 上膠紙(32761 羅牛牛國片七五 乔 號哦 三西网 (以上莓計) 九法 日

1元一五色油紙(20×7) 日本再一〇

以上1 牛油紙 ( 30x10)撼 LT.鼻烟,九H 元网

三瑷與磷 元F 加拿大赤恻 WE

英國碘化太粉 (EB)

|西镳化太白灣粉

(一百盎斯)「四

|英要化將米粉穴免

荷關一卷慚無苦戴羅

(AE)00—100

EXE (8X7)

1分 苏案貨

七R 英國PVC

(24%)

九二

八六瑞典~100

《撰) 大溪

【以上镫計】

458-120

【舟]六華三、

白臘

白臘

六

西感智狩

六

*EX (XS)

義大戏水鑽二五號C

「獅馬牌 保險粉一30

丸

美國W≥明松香九五

一

八

MC

(SEB).

15160–165RRIr

-10F

13-150RAL

KO

11C

1

二八號日本甜麫二八五

]]

(以上毎】

九

九宫大利版

1K

杰一分白朝紙 大智三一 元

荷】18 老骨五,上牌躇油

黑艺 10 38 向海初布11.

TV FEIFCK 號 45X675)

台灣芝森

尺六 翠紗布

其他國家出海之間自霸世榮三七元六|大油

118

110

100

六版X烬上阿希

[湛江平地面,三卅寸枚

黑弭白艺商 招

KK

激防大角

,尺煜們盤一元三角 **

貿易通訊

,一一角五分不銹售價較瞭,每窝印粘米 孖元五街和人活牛油 能企成一元一角。 。東陽及日本貨,普磅約三元一角。 香沸之錶帽,粘 【國貨交餈轉疏,但每近日已臨旺季,因此絲 需荽之不铸酒亦較前 轉看,不日將齊 訂購,港製錶現時 仍以往美國多 一,其次則爲瑞士、澳 發牙 澱、印度、馬來昨及 *花腰 美國鞋沿總領事 中南洲等地。 署:面知美國佛羅里 廠購五順,是五號賞 州國際習易形塲,

歐洲自帶片本 可陳列各種出品,其,每每一百三十元。 陳列程值等念情,可 尚生意向好,除外銷 到雲領事層經濟科查

香港之韓廠廠環 鈎乡(空號A49) 有東南亞各國及澳洲 希臘 行冫擬採 等地之批閣外,本第 「梅、裝薏、凉」亦官進步。

五九元吉

五七元F嶷牌(磅》七粥 西江彍茶摊 一只

* 果品

X香糖 熱炒

艺吋六

布

114

Xㄍ際原

[新米] 上列苊

「六七元市某油一二二新金山被『食】 中上科 鵩 六大元

食糖 上誄苗 六燒ㄞ

中上除酋 六大元五 台灣動畫材庭 西三 大楼燈花 阿阿 西院《食 一百公斤赞禸山幼

11起

IKE

四

日本一號三墭辣

NE

日本 5050作十黜白花

| 爾牌 PRE(EX)

五

艾布 袋用 三六知* 日本阿瓜〔E】1入 太古XA 六市

(#3)

八加拿大黼粉、 0磅椰子 一六元 so 幼矽 大元六 尚碌三姝 八

酸菜藥【獎》

[劃•C

BO

味

上

MR

*** KRK TIME

}元

日本妙 三七二

秘备赤砂 元

大六C MAIZH禸 七啭拳大利

五免三一分贏十大號安乃太性婚

日本

11181 寸中

1寸立,九盡六徜關〔爵) 五六

(以上撰合計】

北澤六| 黃糖板(X3) 大非哉士丁粉

181K 8-100 *** ***

9000颗雅元, 日本 轵 磅

> KK 44<<EJEFT

000紅妹】一年 要「紅X

[大丹中

元

士

阿六號 阿六安息香膠钠C】

四三 嘉湖黼針 六 六究. 治必效捕軒 五形式

《以上每硼計)殽士羅氏敷料嶲片

1魠心理粉

六四一大根路 容

七

一千

】九〇七鸥 印度(32)

四〇

q上飛計

(400)

|水米花包

水綠黹铅 八

水光身軏 八奈老

九

R2 SECSX)

英爾山村平-悫}

〔打]四鄰大

(ES)E10

品