用一初月六年亥巴曆素
WAH KIU YAT PO
日六月七年九五九一曆公年八十四國民中
航華
入口輪船預告
出口輪船預告:
(數名)(名)
(何場來)(日期)(
#CHUNG KING
「約鹚馬土潔JOHANNES MAERSKA
** HENRIK
洮際 HAN YANG
丸 WAKASHIMA MARU B
司
六日 巴拉多 苦路丸
雪克KIMIKAWA MARU
日本
我
HOZAN MARU
無生
HANGSANG
海明 HAI MENG
裁 泰
湖 日本
六日 参利順
# CEYLON
TRAYANCORE 務 糖子猪话(BENCONSHIRE 忌港經利 GLENARTNEY A
HO SHUN 羅斯馬士基 LARS MAERSK 勞利
电池非食
京
RODSLEY
亞乾 萬皮多海天融廣興君瑞的茶
太太太太怡李太太情快镳趉次節
平古和和柿成南行
太
(整名) (西名) 六成 勝
SONG KHLA 丸 SHIGA MARU
WAKASHIMA MARU 日本 MEISEI MARU
日美洲
六 AMIRA
古藝特爾山湖*六月 校袛質
(往何路)(日期)(公司
大
樓 版 淡海 六区 巴拉多
集
六
KENRYU MARU
CANTON
CANTON
和 六日來 六日行
SALARANAH
VAN WAERWIJCK PELEUS
高雄 海理
六※ TOURGOING 大林雅海 HAI MENG 六日和 深粉 TEMERLANE 六祥德 觀星 BLISSFUL
HI KHANG TUNG
六河南鐡 HENRIK 六日行涟川光 七
七日 巴拉多
七
训巒
#LOKSANG
RODSLEY
高雄厳隊 天津上海 品渊利物浦 菲晶綠洲
室
日本
六羅液糖 六日 太古
大宮 多利臘 日多利曜
太古
愛士平巨
星印尼澳西 七羅
古編
英式星洲
天津
MIZUHO MARU
三湖市羅省 七日 星旺倫坡 七
* * 巴拉多
ZONNEKERK 海鮮 HELIOS
天城山丸 AMASSAN MARU 路不日停到期 面船生 HOSANG
MINESHIMA MARU 25 LEKNUD MAERSK 力沙土LEXA MAERSK
MIZUHO MARU 安天龇 ANTENOR 阿寶城丸 BUENOS AIRES MARU A 來尼吉
ዘ 溫鐵
日
H 日本
美洲菲路
約翰馬士基JOHANNES MAERSKAF美洲
七日 已拉多
郭田丸 HOZAN MARU
利物浦星洲 七日
大寶 華
七日 多利帽
大福
****TF TRAVANCORE 七海牒丸 MINESNIMA MARU E 七日
星洲南頭非 七 日本
福州 FOOCHOW
西荳金邊 印D
七日 巴拉多!
愛 入日
七海 HANYANG
怡癬|朱尼吉 ZONNEKERK
SEIKA MARU
日本
CHUYO MARU 客添加里安管理部 VENTURA 行卸八 共 一亠
洲 CHEJU
七日 東方 奇諾馬士KNUD MAERSK
日本
日
流光
宜蘭、明炎丸 MEITEN MARU
印快富 FRANKFURT
仰光味還 日本菲廠 日本
海龍 HELIOS
书
欧洲洲 日本
打麥 STRAAT MAGELHAEN日本 將達 GARBETA
利器 HERMOD
乾丸 INUISAN MARU
日本 山打製 日本
來成路行
滋
八段來
AMERICAN MAIL
人數 M
|忌連納利 GLENARTNEY
西必事 SARPEDON
日衣
海
篮州 SOUDAN
歐洲
查士
KING CHARLES 湖南 HUNAN
四
百個大
神四 滋味 日本
士利 國
成忠溪湖芝業運安力
來來和吉平
FOO CHOW 天城山 AMAGSAN MARU 八日成丸 SEIKA MARU 入口新菜盘洋丸 CHUYO
CHUYO MARU 八片 谈
淡淡 MICHALE JEBSEN 天数行| CHEJU
游
歐洲
選孟波斯藏
AR 東方 阿京城山 BUENOSAIRESMARU麵了歐洲 八日 美邦一開
CEYLON 八日來 FR BRECONSHIRE 八班 新興行
入口】 八日
東方
八愉攤 九日 多
西霞星巴庇可日來
東
日本
阿光
印尼
小呂宋 星洲 日本
九日 新興行 九日 豬來
湖南 HUNAN
出 ESPEN
TILUWAH
八日恰物 FRANKFURT 光古美郵 AMERICAN MAIL
* * * # * PRODUCE
日本加拿大 JSHEDE 日本 日本温報
洲
光円 渣華 安天娜 ANTENOR
澄尼加拉
第八東西
蜜香山丸 HONOLULU MARN H 社威簽 TWEED3ANK
九窍 多利腰 九日竄
漢山文 MANJUSAN MARU TA
九日
九星海菜 號 九日襪行 滤 十日
方行來造
| 力沙區土LEXA MAERSK 元太 英 EASTERN SAGA 听日送達 GARBETA 南溪南星 九日 渣華明天丸
MEITEN MARU *#*#WINUISAN MARU
柳 HO SHUN 第八東西TOZAI MARU
TAIPOOLOY
天津
九日
丸 渣 九日
九白雞來
九日太古
加拿大澳洲 九日 糖 斑
日本
屋庇叮倫坡 九
加拿大爽洲光耀菜
百億
BAYERNSTEIN
星洲東非 总讲正题 蛋雞
#HAL HING
千
芝加 萬山
北打高STRAATMAGELHAEN南非南美
娜 VENTURA
CHICAGO MARU 丸
九和
菜菜
日線 海
十日 美邦
MANJUSAN MARU
日本美洲
+ ***
CHUNG KING
HERVAR
HAI HING
澳洲
山打根 星洲
十日 多利順 十日 多利蝦 順 十日 多利順
爾必酒 SAPEDON
#HANG SANG 怠速豹列 GLENARTNEY 星洲怡美利RUTHEVERETT 美洲 AMERICANA
渊歐洲
華東
日
新畿內亞菲沙大 日本
十日 怡拉
糙
羅威的光
十日 新銀行
#
PIONEER MAIN
澳洲
式典ELSBETH
BEER VAN SPIL BERGEN PER
翻 FUKIEN
選雜情美利LENEVERETT
混雜 日本
印度 日本 澳洲
釜山茶隆
1 1 1 1 1 113 D
愛德利馬士 ESTELLE MAERSK 美洲基 山打根 亞美利 AMELIA
昌華古來國祥和和成和
「芝如带丸 CHICOT
MARU
美洲
八十八街菜 BAYON
+
日本 金力
SZECHUEN
莊棒
十一來 門羅總統 PRES MONROE 十一海塞 大車 TIRODAS
越無球
成
和
#CAMBODGE
馬西資
••
隆 芝尼加拉 TJINEGARA
PIONEER MAIN #ELSBETH 三德和沙洗菜 #SARGODHA 十三
總擁原士RAS MAERSK
CITOS 西肚出
多遠 NOBIS TOR
三
湖西 【性
K" LINE 社會式株船汽崎川
東非洲
凇
日本美洲
【歐洲
印花 RX
東永太總黃萦實機天靈
一方本和緻古來方方行來吉平槽或來科古成和行來來和左成華邦假方來支出雜和來行力驚祥古藝嘉華國際
BENVRACKIE 機 PRODUCE
、往至後上來賓华美中美 MICHALE JEBSEN
ESPEN
“雅尼芝利 TJILUWAH
SZECHUEN 川
BAYERNSTEIN TJINEGARA
MARU TOZAI 星洲怡 RUTHEVERETT
TEMERAIRE
,照其灣來行期報告船公司代字、印尼、澳洲、新西馬來亞,鯤菊、印度 入時、亞丁、埃及、去英、粥四非洲
海湾九日上午啓供
於八日午可到渺,英雄會客
1在,現該代
「張羅、印度、巴基斯
(明日)
坦、中東、非洲、 「聯邦、歐洲十11年
〔空郵)
時
阙,日本,
、椰、中東、
十時
淑、來市、印尼
國、埃及、瑞典、北非洲、大英聯邦、歐 菲律賓、雙威夷、時
輪
丹麥、瑞典、挪威
(HS)
無閒、德國、馬來亞
七日下午到
行程乃识山打根 报告於九日上午可 開來,照其發求行期
夏利醉!號,此
張館做對方
威娜巨輪
一項將
下之下廼俗檠愛上平」,現由日本方開來,除中趾择 〔韓簿、太平洋行代理~之日本川特汽笋株式會社其屬被不炭、木材什貨
隨你選上落區,熱來本權,而其發來台期發散,於指下午美國郵
九日開日本溫哥華些路
「九」,現由日本方面 開來,其發來行期 下之大貨褘一洋」 爲九歲無明與父母在琪合影。 本協成汽船 式會計| 人高萬分,大開示非常快樂,能到香诫的家(附圖 外有親友多人欄選塲迎換,她小小組看見一歡迎贴的 媽媽的穆物,是自己在學校手工班網戰的,昨晨除其父母 堪恃斯極快,並天食的向檢唬人員裤,行李中有一件送
與愛研極低。沿途得程館察能以算,絲毫不感寂寞,昨抵禨 明轉於(五)B縠蔞·乘取!航空公可賚機自日內瓦抵港
九歲學童隻身飛港
九五上赴瑞士人際,十個月前共母曾相晤。燕值暑假, ERLE),冻翾女公子超明,隨白利(CHARMIAN'於一 太常晏打臣醫生醫務所區醫生 DR. A. J. F, Ea
埗,A字和海面知背後,落餓
平洋就市公司屬下之火貨輪,威娜 ,西雅圖,望科馬躬汴路 裔訊 定十日離港,前往日本,轉與溫哥華 共發來行國學習,於八日上午可 號,此次行乃由菲律賓方而開來, 【特訊、美部输船公司所代理太
十日開日本美洲
八日抵港
鹹酥溫哥華、些路、特科馬、砵肫-創維路等。 #埗,在港開後,留];湫,九日喀行前往日本,
至
快富巨輪
改八日到
,日本。
消費後落,定 行,前往
午到埗,戴之貨物 這作黃金·洋酒,布疋 ,米什貨項,在
翌轉日本 哥華
「特訊:福來輪
九日轉日本各埠
啓行,龍往日本。 五金什貸等項後,整體妝識,定九 乃柏克州您,泊A字,來之 期報告,謂以途您有阻,組無類至八 妙落識,然後轉太港,照我來行 ,現由歐洲省面關來,途中睡酀椰 慵點公司旗下之霑客「快∫號
忠洋九 卽晚轉星
改入日到 〔特凱]東
務公司,其所代理
三井明天九 八日午抵港
九日開星可倫坡
湖南
華僑經濟
一日落選,至九日離活,前往星加坡 ,預定行期於九日午到埗,在梁停留 明天丸」,其行程乃中日本方面開來 本三;船舶式會:屬下之大會論 〔時訊 來來船務公司,代理日
,轉抖可倫城。
【行前往星加坡。
秒,在顔費後, 行 識,定於印 啓
展期至八日始克到
| 報告,以途環有阻,
!
送南、江國 菲律賓、關島 二時
|典、國、意大利 J火、韓國、埃及、 大運我秀、美國、加拿
、澳洲、紅蘭
六時
一港澳輪航期-
PRA TJIBODAS
冷機弄魋 PENTAKOTA
** TOKO MARU
SARGODHA
G FERN POINT
灣 FERN BAY
船
門羅總統 PRES MONROE
DAV
電 大豆
TAKABOT
ZNA TJIPANAS
樂必 NOBISTOR
ciros
溪與MUI HENG 微線 TEH HU
; 天祥举行式八〇式j 東來公司叁登查查
(K) 十一時 黎巴嫩、印尼 三勝 |枕公司肄玖叁 \ 汌 做六四〇大埭 行或資〇八 行二六六六六乾 泰 陳三〇七五 躜佰 行二〇五二 行四九六〇{總公司〇九]
○行公司二七七二巴拉 多五四] 免举行三四七四 怡和公司|三一四八成分二〇四六一 振華公司送一式五 | 法科經理三七六 捷成洋行七〇四一公司究九一七五
十二時 太古公司办弍〇四四 合麗公司式九四燮心東方船務式七七五一 【法邱公司二六六一 风 四七九一 盛 行四五六 [檔來公司二八二九三寶隆洋行网一查 捷順公司四五九大 |美國棆六一九六銀行公司式四七六 順昌公司四九六一九 陶 太古分局四九八九六 明公司八一七九東方貨[][][ ] 六 洛 士 和三四巍六五 她司公司要变六九,
今日天氣預測
航《入塊航)
新碼頭
《時間》《泊碼頭) 來每日下午二時 新碼
佛山(入例塢,
來山航
城高氣壓,中國西北旺氣。 干海里向北移動。太平洋日本过南海 ,結集於沙袒島北。以時速約 低撚壓「藔韙」已成為熱帶風 是日本湖東時間下午九時,帶 昨日水港海外各地氣壓分耱形勢
天陰窰盤,套,年後及薄暮有激活 預:歌輕洿或和黨之里北風,
巴
丹 唔家
荷 萬華
英 比路
英、福州
英 搆東
(B) (D)
太平洋行三画
顯發公司二三四八二太平 三九七六安公市二七三 | 直著經四一六·永華公司七二〇港航司公二八五四 蚕華公開二八〇一六華林洋行|六〇四】 航於育五八八一六
太
重慶輪往
四川輪往 基隆
福州輪往 印尼 廣東輪徍 星洲
南輪
櫻陽輪往 隆基
羅
S.S. TAIPOOHONG
S.S. TAIPOOLOY
漢西 日上午
七月1
七月八
七月于
日上午
分行接洽·東話四九 搭客貨請 臨千
太古輪船公司
#
西貢 金邊
太古四十有七,八日落 日下午開行(有客牌歡迎搭客)
大寶來
七月九、十日落貨
(有客牌歡迎接客乘收雪房】
十日下午開行
直往
七月十、十一日落貨 十一日下午開行
【 順昌航業總啓
49619-441185
* MY "MILOS"
美露士輪 絳七月十五日開往
太平輪往 雪梨 美利殺
古
昨日入口輪船
大寳康
門司
日本上海
(ERX) (AF)
太 古
歐洲屖洲
美購
高棉
多利
郴
多利雕
日 滋賀丸
B 乾殛丸
日本
日本
落我一貴客惠請
昨日出口輪船
(E) (EN)
(BER) (HE)
英 生
英 │沙打
花孟喀拉蚩 鐡
法 美西
順 盈
丹 美西美
多利順
# M/V CITOS" 比利士彬、雪梨-亞診里,泰爾砷等境 亞包、馬丹、雷伊、安尼耶拉、聖托、拉、
ELSBETH
M.Y.
石叻 庇能
金邊
સ
船輪省國美
UNITED STATES LINES Co.,
M/S "HOZAN MARU”
新型快捷輪船·特倉備專收生菜
「邦山九」七月 往石叻、南西非洲
愛華麗
M.V.
“AVALA”
M/S "KIMIKAWA MARU"
七月十八日抵港
「
君川九」七月2日中午間
直透 石叻、庇能、孟買、亞丁、
蘇丹港、塞港、貝魯特、的
的、諾福克、等 、紐約、波士頓、貴 直航三藩市、罪省、奇士氣實、查理
港及來茲加。彌收波斯澍货物
七月十五日到 七月十四日到三樓市 香港到奇士
本車務所面治 香港總代理 拉夫輪船公司 醤客付褘搭船請移,玉干條遺中十五至十七號八〇一年 或被電話:〇九大,四
東興行啓
八月五日到崙七多書內陸中南美洲西印度動
MS VESPENT
八月十一日飛紐約
砵倫、朗非路 (有凉會】 日本、溫高華、金路、特科馬
「愛士平」七月日
M/S "OREGON MARU”
兼收在神戸轉 ACAPULCO, SAN 費城、波的艱、諾福克 直航日本、三藩市、紐約、波士頓、
柯利根九 七月+日,
編啓落
行货
AMAPALA, CORINTO, MOLLENDO, ARICA, VALPARAISO & BUENAVENTURA, GUAYAQUIL,CALLAO,{ JOSE DE GUATEMALA, LA LIBERTAD, PUNTARENAS,
ANTOFA G AS TA. 各組貨業一出川丸J
M.S, "TAIGEN MARU"
世客付移 玉等廠街九號七樓 收轉駁中南美洲、西印度群島
·日本、巴拿馬、勒加拿、 、湖兩連、侯士頓及加夫士頓
·京士頓、夏灣拿、美亞美
「大元九」七月廿一日
,25483-336821
總代理:太平洋行
顯發郭顯宏電 2882-2701
七月十號到 十一號開往
七月女一號到廿二號開往
PIONEER MINX
ITSCHER LL OY
司公船輪德北
S.S. "BLISSFUL"
司公船輪統總國美
S.S.PRESIDENT HOOVER
胡佛總統號
往 檀香山-三藩市、途經日本
S.S, PRESIDENT TYLER
泰來總統號
十六天到羅省 卅二天到紐約 直往羅雀、紐約、波的摩、波士頦
S.S. PRESIDENT WILSON
收轉彎中南英開各貨 雪廠街弍號地下 電話濺七四九卷 往 楂香山、三藩市、途經日本
威爾遜總統號
七月
落貨 带客附貨到本行披治是荷 開行 透
HTOUR COING OF 五日落貨
往小呂宋、歐洲
電話:二四二四 雪廠街皇后行四樓
多利順洋行啓
T.V. "BAYERNSTEIN"
甘
百億士泰 丸
海明
HAI MENG
往暹羅
七月十日落貨 十 日 開
七月六日落貨 七日開行
# 小呂宋 星加坡
分代理:乾色 雪廠街皇后行四樓
**
捷成洋行華人船務部啓
HENRIK
日本
行洋川顺利多
興 立往
HAI HING
興往日 本
HERMEL IN
FERNSIDE
北婆洲
邊 往 南美洲 七月
TUDOR
刁 多七月十五日落貨即晚關行
M.V. JOHANNES MAERSK'
M.S. “KNUD MAERSK"
哥林沙、古城、巴蓮等 孟買、卡拉蚩、巴斯拉、
度群島等貨 難收轉駁中南美洲、及西印
七月六日落货 七日開行往 舊金山、紐約、波士頓、波 摩、費城、途經巴拿馬、
奇諾馬士基
約翰馬士基
美洲西印度群島 幸罵、費城、波的邃、并轉駁南 花紐約、波士頓、經日本、羅省、巴
M/S "MICHAEL JEBSEN"
美中美 七月十日落貨 +18開行
往 門司 大阪 神戸 名古屋 横濱 七月十二日落貨 十三日開行
MYS "AMERICAN"
直机 石叻 庛能取樂施馬士基美 洲 金 三日 风行
永樂街五十號 電話:八六二七 四七九一 直透「星加坡」「庇唯」「仰光」
紅屋鞫船有服公司 新興行李志雄啓
香港端代理
PIONEER MAIN
正
途經 日本 檀香山 紐約 費城 波士頓 巴拿馬
麗 鋒
話文登為C香 搭客自貨請遮打道皋后行四樓離公司 治 紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本
華總經理陳業初
MY "PRODUCE"
直航
七月八日落貨 九日下午開行
驚、空叫街六十五
<澳港
星德
來大
備設氣冷
備設氣冷日每日每
J. I. P. LINE
YAMASHITA?
LINE
[上午二時半
每由澳返港
「下午二時半
每由港往澳
+4
26719
38091
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
巴拉多船務(香港)有限公司總代理
PERKOO 粘票接識禭低頭及干諾道中七十
,期澳開下午四時正
逢星期日及公衆
大業有限公司啓
半夜十一時半往澳
M.S, "MIZUHO MARU"
·直透: 石叻、庇啦、可披 瑞穗丸 七月七日抵港 八啓行
M.S. "TATSUHARU MARU”
贵客付貨請 本行接洽
辰春丸 七月廿日抵港
日啓行
香港永樂西街223號三張 分代理有利行啓 石助、麻矔、可倫坡,
海报: 48940 49650
IM.S. “RODSLEY”
準七月1
(勞士利輪)
日開行
扼要的展望。 ,筆者意就今後半年本商場的鋼根環境以我潤的耳,其向銀行借款的需要並不太大。 要的看法, 者去過經在本版有蹤泛的報導,現在用資金,但是,沉些擴大部份是利用多年來祟 期性的工 觀至六月底爲止,核准的最低限爽有一 亦有接上的好處。 關於銀行半年結所反映的事實與對未來發槃 行的透支度會減少,即使有對于工廠的-
需要動 行來,自三月以後即大童承做工賞,非,加以其內吸收亦見減少,對本將整個 第四、銀行繼禮能够向面吸收到粉的存獄,三百多萬元。」對工業與整平巿面均有好處, 千五百萬元,包括廠商會藐集向該銀行交涉成功的
拊浪科苒,其半数匦射下多念融彩內埌挺舒钌 ,那就是本港在今年當中將在一個正常而安定 首先,我們融意表示同意於一般銀行家的見
下半年本巷商場·
願寸不如過去之天。 所能提供的大湫皮亦見減少,這使建築業批去市面 第十,本港建置業投資活動比案,咁面
第十一、財政支出,公共建設與對公豬計
司公和怡 期船司公和怡
• Co., Ltd.
理蒸伴
Jardine. Matheson
& Co., Ltd.
Jardine, Matheson
形成日本買盤滑
| AV DE VINS 192350mm – per i
【增加入口外題。
【二】日本與中
M.S.
七月八日落貨 九日開行往
RAS MAERSK"
七月十二日落貨 十三日開行:
直航
泗 水、孟家餲 耶加達、三开冷
M.S. ESTELLE MAERSK"
新型快捷输船
MIS NOBISTOR:
樂
必達
達七月十二日落貨
意士提利基
七月十三日落貨
-四日開行往7 電話48791-125D
南菲
各埠
永樂街五片 寳隆洋行新興 丸七月七日到
直透 星加坡、南非、西非
十三日開行
M.V. "SEIKA MARU”*
轻琥附貨到本行華人船務部接洽是荷
珠船汽成協
日啓行
呂宋
M.S. “CHUYO MARU
忠
日啓行
石
爾客忖愛黹 慕需关浩 紫人貨镞邮 干黻道西十一號
星加坡
西菲
干諾道中元十七號 電話:〇陸
捷成洋行華人船務部啓
「吉打吉大港
[浩生往
東豪往 日本 七月
樂生往囂海關
【生往山打根 肖』
山根斗湖。
律賓運輸輪體齏;
屁话茬燾肆伍捌 怡和公司華人船務部啓 七月十八日到收貨十九日開行
圹-途秘日本
八月三日到 收貨開行
電話查肄依, 怡和公司華人船務部啓 日本運輸輪 師、省等
5.5.
之佳景界商工
推品商
生扌岑
四冊每
者讀報本
「銘商品的方法,例如
這本宮告訴你很多推
者 、電台來作商品推銷
怎狼利用鋸,什誌
,怎樣設計廣告稿,
W宗焖
輪邦美 社會式株運海同大
L CO. SAY
威
娜
VENTURA
七月
銃 溫哥華、西雅圖、達科
砵崙、三藩市、羅省、
DAIDO LINE
資客付請社 玉
高定九
畢打街怡和大厦十四樓 電話:弍七七历查 高代運 香港東方船務有限公司
"KOTE!
東歌中南美洲-西印度島等 貨 克、威爾理藥、却蘭士頓途經日本
AARD: 七月十九日暖發
祗代理 美邦輪船 啓
逍航 巴幸馬、紐約、費城、波的塞、張
約 扁書大各
No comments yet.
Private notes are available after approval.