1959-07-03 — Page 7

華僑日報 All

日三月七年九五九一曆公年八十四國民華 百二第張二考

日八十月五年亥己曆萬

WAR KIU YAT PO

真三期强二

押候

控罪指控被 告於本年1月1 日至1月卅一日 閡,聯向F•選士尼宀又名力土* 帕 殊)、G監獄(又名模利 珍打傘、搭萬達斯{又名TK

拙高三遒,一連两奭,由二十七號 至二十九號,於六月三十日正午 十二時,舉行落成喬遷開幕典禮 教請我國的美籍領碄建文主持敬 綠,由該會正副宇席吳韜榮、蔡 齊舉行兩幕儀式。當日中西名流,

遠東經濟評論縷述

大陸災情

損害程度尚未確知

中共仍然力圖增產

躬盡ㄆ一五)恭維事長官1 (六·正副主席报幕,(七)主席 致詞,(八)個說詞,八九) 甫,一手爭長官致詞, [+]來賓]說〔十二)致謝 詞,八十三拍照,六十四ㄩ鴉炮

竈各種災外,丼表示不管天災爲楷,仍 盡一切努力以期實現一九九年辦 產百份之四十,棉類繪蜜百份之于計

選秀萬人口三千五百萬,災情可稱 最烈,省會浚東亦殷受威脅,農田受損者 做百萬畝。廣西江西災情亦烈,預料成 不足一半。

郁店酒力 長及中 光 會-為止公會、李總所 華 西名流強有:中華民國總饯 華騰館同業會、黃城幣安公所、 暨黹使館長官、紐約華公所 僑衣館健業、華館聯合公 會、四海費、美日報、聯合報 覺之,約華商會、蔡善隠會 、崇正會、中國國民黨代表、安良 、英日報崇俱樂部、房、 工商總會、聯成公所、協辦公區、 南平摶爵、天門雅興俱樂部、中

(特訓)日本上幣紙興商東南亞 商業考察。去月初由團長吉川登嘉夫率 鎖,計團榮河本、中山二、文藥 、川井兵、一行五人,代表日本山鎘 、王子、東北、北越、日本等五所大紙 ,日本乘班機送港,當時本米華南 紙商會,理事長國光、江志堅+代 而本月廿七日圄 客江因雨勢止歇 崇國、秦啓 到場迎送,并介绍 而水位下降,同時又因廣州區之水利工作 認識,相諉。該團隨即扮原定行程, 尙鮮支持,故尙不致成更大災害。 轉飛加,添國、滬、安南、菲律賓 中共本年度大學之增强鞬計劃· 等地,考察商務推銷情形?昨團由 因此大受打擊。至於損失數,短期內齒順宮機返步,預計逗留三數天始 雖嬙知 * 闾至三年前十八省水災塔,作 取道闾日,華南洋紙商會,特聯合日本 物損失七十萬嘅,房运被發者四萬五千間惡行,伊藤忠、江素、三井、江商、丸 。無家可歸者五十萬人,恐怕本年災杏將紅、书籍、安宅、三愛等洋行,定于今日 會更烈。

下午八時,假德輔道金精酒家五樓,珽行 洗塵讌ņ並惠邀各熹筑作,同時當有 一番熱鬧。〔〕

〔特說:昨日出版之盡東經濟評論, 打。4年水災主要原因乃迪隆啷龍大雨。 西行詡及蒂延中國大部份地區之天灾灾情,钽愛在山東難處,災區遠二百万年以上, 據指出:除乳澡水灾外,作物之 而被河及長江流城一帶農作亦受損不少, 日 宇宙發举说,源等。據悉,近之窗 河北省更風體成泛、纜學係少後,故災情 據歷史所戴河堄菜般熱者乃一八八 炎為人類監看,早造作物被捕警示少。 更受嚴重

七年之大災•汎洋河南,死傷百萬人以上 日前受長江帆鑑 輒有+中片面包括 -災受福地區以中國北部及北省 安徽、湖南、湖北中部地區及江蘇、 沈孃之寬烈。至於連炎及其他害虫肆燐 中北區應付本年度黨崗,恃全體動員 江等沿海省份。此外,江西、福坐、潤 亦較往年甚,雖有當局之努力,仍無法一號夜防備,潞於救災工作、有呼地區雖因 等小均告汎濫,使信份大約受兵災 完全衡除。

水退而較容易,田管*地之汎反而 6 在華北方面對「黃」之語之黄河 挪北平方嚼報告:受影琳達十萬 薛宅,不過艾觀精,畢災地區大 星 現正在密切注說中

方哩以上,而其中最低限度有四分之一受 如注,災情袒減,而事實上此等地區 在向未汎渺之區,撫救工作正廣泛想 到嚴重组害。中共方面除额告人民努力防 東大眞始能完全舒減災惜安。〔鸱)

玉| 深水埗旺角民安隊

定期作聯區演習

假設發生意外事件由隊員處理 (中國)本西民衆安全服務處館局,爲 各區照安際做 置,對其所製之學術科得習,整行 演習,循盤

【地,各該隘將派有颱員駐守,担任巡邏怀務,上述各處 析霧地區,將假設發生意外事件,出恸像發現癌, 予以 理一 - 同時由民安處宮高淞定高級長官蒞稅視察一切,每 任評判,給予分數,雷以考核成績

友邦保險有限公司

第六屆年會之盛况

(特)喾友邦保险有限公司昨猳砸門登大酒店舉行李賜

此間。是次聯區演醤 - 刖獬 深水埗珽 旺角版區,它於本月八 龔榮譽會香港分會第六屆年會,該公司經理负參加者八十六人 日(星期三)下午七時三十分至十點行,屆時賅區長 將分配驗真戲守下列各崗站,並執行當運任務計開:水埗區| 區總部及樹葉一七六、一七七、一七九、一九二。旺角區區總 部及梅站西九〇、四二、四九,為。 據悉,此次深水埗、旺角湖區湖區演習,每次設岀崗位四

七 月

電 宀 第一張一、二、三頁) 庫洛夫無力做成和平

...第一張第一頁

港 <第二張一、二、三頁,三張一、二頁 、四張三頁)

勞工處積極推行號業記閲教育 中葵涌發生血案六媽被阿妈····· 昨夕第二次而團贊癰求平安返家 警務處體驗不棗本清高級環日藍赴 澳極與案有就是 澳門當局痍行法私;過

第二張第一百 ... ———第二張第一頁

深水埔晒角户安歇將際區演習 選下月公佈两次考試及格名單,

新界酒牌局通過廿五申請 文化一第三張第四頁

-第三張第一頁

孔聖堂宜體工作請海外僑胞支持第三張第四 教育【第四張第一頁

成人教育夜班勞斯離就叫張第一頁 三院校聯合招生入學資格

教育司組織民見瞩大本年内须六

政府擬海外認之矛科學校後

蝼 靑第二張第四

明年甘肅全融項鐵地公布第二張第四頁 經

M

(器)

談會於一九四八年開就公司董事,就伓來南亞區副總經理 組設,其命名用以念前任董事李賜福,該公司推銷業 務實力之强,其基礎乃由李氏定,每年該公司人際保險理 之業務成績良者,均獲選該會會員。

此次六會分於炸兩天行,此作出該會香港分 主席朱繋平主薢開幕,你說哥者音該會時助人李財福发部 雜事提楊曼等,各做均在開,離式小食。

到會者計有安邦總經理許士夫婦,當事共祖胎,副總經槻 亂元來,精密計算師史蒂文·主「醫師許喵ㄦ,宣傳空際主任查 神氣、勞澄玄 李賜福榮螗會總會長鼩发利,本年度模範區經 一理永吉產區。

昨日將包括各項演講,對人壽保發萊之重要問題均評 及。講者括:許土、世亨湖、史號女、陳瑩飾等。

際由財西羅、部傑明、梁酒乾、及學生分別主持小組討 論。此外 有÷為茶會節目,參加者賓宇營百人以上。總 經理許出並於宇赍 上銀杯與允法。

今日會變將由該會香港分會主席李禇之任主席,並由劉 [信及際水肿等分別演講。小組討論將由張佈天、藍與黑、蘇 英傑、筷们分別主持小組討論,

大會定今日下午結束,並由該會各高級會員舉行游河聯

日本親善使節團團員

+第二張第一百 第二張第二百

〔转訣】日本赴南幫親善使團團佃 眕午四時零五 第二張第三百 【分乘航 眞抵港,將在本港逗留日,赴馬尼刺。 第三張頁 佃 是日本銀行香國部長,在日本經濟颇有地位。 <三張第一頁

(80)

佃豊誠昨日抵港

日本蚴 銀行外國部長!證誠(楊兆文)

庸社行友石排消夏

·今明兩日發給白造

麗社,友廿七树第十八旅行 節日爲石排消夏」,定七月五日上 午九時十五分在香港仔湖南街海集 合,聽候出鼐,參加者消號早搭車 街。演白咭處:台香港羅士打行单 長黃敬禮,二九龍庇利街人學校 蕭宅然。今日起發,至明日下午五 時止截,但殺完止。

近藤大和牌

間症

在埃及被沒收資產

可要求放還或賠償

萬宜大厦四一五

下午二時至六時 星期日上午十時至一時 【軒尼詩道」三九號二樓 三四三八八(萬宜大厦

啓者爲寓中國贊省高央縣警察新橋 邊村已故商人製作 速水辦則例第五十五段內 香港法例第十

月卅一日止)的推

【特訊、英政寳有之財務協定直瘐函告倫敦太千 岿與阿拉伯合共和,根據該協定,英國一號外交賠償委員會 國府,於一九五九 人在埃及之資產有被-(FOREIGN C 年11月二十八日簽訂 埃及當機沒收威錢賣 OMPENSATION 一項與在埃及之英國書,假如在一年內整 COMMISSION, N H&B - FORK 0.1, PRINCES & 資案發還,或要求胜 ATE, LONDON,S.

W.7) 0

華僑日報最新出版

[[攢龸埃及 JC英 月一出版之政府請求分享阿拉伯聯合 「求之蔺宠及登花丷 登獄,脾米达 共和根據英埃財務 帝」,而提出要求。

該項法令拟定。 協宏付與英國府之 上述法令,於本年 外交賠欸委員 對於賠款之要求,有加

澳門葡籍土生

觀光自由中國 約廿二人定下月中旬成行

工業機車五日表演

澳門特)前澳門有一批有籍生。大約廿二人左右 假如本洸局足 該委員會警版後,台灣光,向合當問申請人。茲 ;該十餘人,經 日亞細亞貿易協會贊助

|根據上述財務協定,即將申請表格 於近得批准,原定本月中旬啓徑前往,俄因其中有等未暇 要求放還被沒收安產,屈時申請人即可依,同時又因包機問題,故須鑑譜至下月中旬,方能出港乘飛欄 八特訊、山於香港工業日趨發達,需用新式齊城增加,故,或要求焙償者,照一一九五九年外交」赴台觀光。 每华日本驻京國大 澣國際娶聱會知,本港繳商會均組織考 察瀚的茌刍湖,亦有不少工商界以私人资格的往者,其目的多 在購機器與原料,因日本產鼎比歐美代廉宜,普通定貨三早 期至一個月钸有做交,非常倆。琪號:日本貿易機會利 伻香港 商選購最新農濳-特在九龍 敦道轳氏大師樓下, 變成陳列室,陳列各惲瀕械,目前已有細川粉碎機,停工業 生產機械等數十種,公開陳列,各廠商前往參觀者頗多,據惹 ;本月五日無陔雄將官་强最恶之火和牌(YAMATO)工業用 珠事公開表演, 並邀請本港工各界人士蒞臨法。此還新 爲日本近於工業用程縠車株式會社出品,每分鐘六中轉,性 能非常良好 。 該公司常務董事近镤影定今日飛去時,此 展出出日本亞細亞智易協實質助,預料屆時必有一番熱鬧。

正覺蓮社贈醫藥

前往求診者甚衆

(特跳!時當盤、疾病叢生、歡苦病人,歹麼治理,輕 病科室,病不起,因而變生,良堖悲愍,跑馬地佛敎正覺運 灶,貴佛陀之悲願,每年於農曆五月初一日過,畢蟻 雄

·震健苦大衆服務,開辦以來,新月餘,每日開往求診者 ,該社榇用本港製藥廠,新法與中藥,成爲濃縮液,服 與西塞回,效力宏大,主診醫師爲前東華東院內科主任劉世挑 先生,妙手回春,該此每日下午一時至三號應診。

天德聖教安老院 擴建院舍暫遷道榮園

沙田圍 白田村天德聖狄安老院,該院正副董事長吳松燠

•新馬師會,正副院長鄺繼始、梁溪富、關志果等以環址白田 村之院代表容納多量老人,已商得當局鐡泡建新院舍,丼 經於昨日將現址勠濺沙川$蜜沉遒榮園,一擴建完成,然 銀行門菜式,并 現選7道榮園 環境沋腦,同時對主持 人聞老和尚、

和麻將積,來昨夕北角新邨至麗池大廈一带

聖堂 佛門,且該院長

救無

部份地方容納老

今日備忘錄

第五張一、二、三、四頁】

大陸貨代理商在索少直接變盤

第五張第一頁

+第五張第一頁

港貨運日兩分起色近日質保持距 工人世界特利,第四張第二頁 勞工子弟教育行髖及 ̇to

第四張第二頁 *第四第二頁

各界讀者 一九五九年七月三日

星期五 歡迎

康樂家庭特刊(第三張第三頁) 李樹培夫人指出會及格因否家長真

【團體名稱

活動項目

活動地點

+++蛋第三食 食用物質淡水魚價升貨!第三

:香港就于会

午餐

成止典段

中國翡家 告羅士打酒店 村公所

下午六時半 正午十二時

生活合作社

學生園地

樂村

下午八時

民選及敦

伊特向青年舘 青年愛

下午七時

文史超过

·第六張第一頁文化+綜合國協會 嚴報 中環街

鲜鲜蒸魚

手心麵

活動時間

忽停電一小時半

唯一研究新界專

今日新界

租借地歸還問題

鄉議局地位問題

華僇日報編輯吳灞陵著

田地起屋補繳地價問題

廣拓廠地發展工業問題

農業增產與發展水利問題 漁業增產問題

衛星城市建設問題

擴大公路網促進繁榮問題

增建水塘以裕港九食水問題 發展旅遊事業問題

潔白書紙印刷 每册四毫

售宮處:請時諾鱵一)。批華僑日懿大偶

中韩乍街二號8日辦事處

了約十餘分產,供人發覺 響,由敦米寧及電梯公司工程人数 ・梯子様の園 嫦經兩人始告脫險+斯淼日没夜十 北角彩虹各燕大战,其情形更 说亂,因新邨,每一座均設有 電梯勦 座 + 在突然沐密之際,大部 份電梯料半天吊,乘客被習本性 宗數之多一些未能統計,但據所知 以中藥之霞掷被術乘客,其中

1. C. I. LTD

「懲向該

。 (#)

此鳴

台灣連唱醫安座、唱片、電雪膠、夾萬, ,以使權知

天津地藍、綠香機、電煮食爐、電蚴水 機、常茶獎、電爐、電傳萊、小说第 館、讓梯、書、茶九、慕焢装、大小成 合以支持其要求

、 花瓶、儀器、茶具等分號拍 髂話六三五六五 九龍攤勿拍賣行

香港大學學生會啓事

**一九五八至一九五九年度刊"THE UNION 1989:D 交由世界新聞出版社全代理,戳心之衆告將持有學生女裝 出之證明文件。本會則本直接派自造登廣告,特此難明,以免 | | 九五九年出月1日

香港大學學生會啓

世界新聞出版社啓事

本社瑗員陳占源君已於一九五九年七月一日 離職後該陳君在外一切行動概與本社無特 此聲明

世界新聞出版社經理 E. G. BECKER 啓

東南無綫電糠學校

棘人冼道婆 連盛 孫

破城國銀行大厦 此物 坐浴香港九谁在田土烟註册

十八年內第二十四日起計該官批隔离英

玉屏(林) 玉金 適 孫女

與海倫有限臺司其面積約佔有地式萬四千一百七 九一下ㄉ凡每年地晚至一九六三年六月二十三日止超商 百一十一元三角形,此後每年地稅應納煤五百五十八元加

香港一千九百五十九年六月廿七日

程請問賽主馁建勳律師行被拍变人沙 賽主律師黃建勳律師 人蘇

大興紡織公司

邰生手訓練工.

本公司在世祖新 以及工 在凡女性年

香港家庭計劃指導會

本會有感於香港民衆,每因兒女衆多,負損過命 , 以致經濟入不敷出或健康不察,爲謀等家安 之幸福起見, 以最新科學節育方法,指導夫婦計 劃生育,或指導婚後不孕者,使能生育健康兒女

科別:(一池無繼電扛蝦肉鮮生及插班生(年悌制)同時新婚者, 每對婚姻眞締與婚姻關係缺乏認識

旗案

,本會附設婚姻指導所, 義務指導 香港桧所(一)興仔,中央指導所一軒尼詩道】五大號拆钳

「試期:七月十九日 電話五三九五二 校址:洗衣街五三至五九號 校長 鄭文燈 球 直上九背面下午四時,星期五織

“上午九時雨下午七時:星期六日,上午九時厓十式時,生育指 線時間,無星期二、五日上午九時十二時。婚姻指導所時間。 每期四下午三時至五時,或電話系約二大】九如坊:中區雙 利事務促進。

天星小輪有限公司啓事 帶著本公司九能方面喝罪之西國將由一九五九年七月五日系期二十二龍福斯)和中國東大

日上午六時起恢偾用吽此通告各界姻

秘書 諾蘭(T. NOLAN)饟啓料

尚武慈善社啓事

每星期五日上午十時半至十三

肶福利部區辦理擞年之「我民之友」,由本年七月一日,易約翰陈院,再星期四日,下 名爲「平民之友」,凡屬已加入該用之合格根員,今後街 衛教遄扜與健康院,每星期 價,特源有接盤,仍屬有效;至於換領新證盤日期,改日再行通通帶花時(何文田政府田學做誠院,紅星期五日下午五時 告(不另收費)除分香組屬知照外,特此登報知。此感, 理事長,傕田縣 梁树 蘇容

下午五時至七時及星期日, 三時至五時(四)李 一九五九年七月一日 璐利部主任 陳永登

香港高等法院遺產案

關於九龍太子道】百六十二號四樓退休商人王 兆棠又名佐治王遺產事 癉法庭令現依照邀檢認及過年管理法〔卽香港法例第十章) 【第五十五節之規定所有装已故人少健博人等限於一九五九碘出 月十七日或該日以前将其擬向鹋旦故人還狼之被 列 因数待查報通告所有該已故人之質葉人等務須於上開日期之 将其按监传之佰務 本神師事務所以憑核辦此 上開把估人代表律師毛糞髄律師 行 遺產管理人一

躜東銀行大撼四〇六——四九

{香港法例新本第四十九章】防範再轉 生意法例第三條第三項通告如下: 啓者向此勇害杳禨于經道二十九號商人(以下稱藉八)在九 獅子石道七十四號二樓以大澤融所名義經營診所生底以轉報 寒將上妣生荒郊同商寮保私什物變修等全部国蓪與張國明富五 婚攝人(以下隨稱 A 承受群鹃於一九五九年七月十一 在香港雪廠街五號太子行攝質高律師事務所立契交易承讓人疑 九龍獅于石這七十四號對運仍用大華診所名義舉機經營上逃生 對於謝選人荻演所以前之任何項揭開等所讓人絕不實此 韓讓人雙方代表律師劉高律師事務所 九五九年七月三

四H:下午六時至八時一次

迅速制止

下午二時至四時 傅量洪夫人留壽 埔墟:大埔新公

午三時至四時,九元朗:愛醫院,每星期 [時[九]沙田:沙田體育館每星期日,上午十時

一九五九年七月]三日

幅大一解圖界新日會附

太子行三樵

銅枝

大豐話:38001

內門

REED OF 香港卜内門洋碱股份有限公司 RED TO MOF

1. C. I. LTD.

印度會主辦

定於一九五九年

假座

九龍佐歔道拔萃女校

印度副總統列哈利南 博士

(DR. S. RADHAKRISHNAN)

公開演講

英國 銅片

拍賣餐室用具廣告

只限憑券入座,請向下列

地址领取免費入場券:

貴重物業出投預告

香港

九龍

印度商會

厘利剩公司中

都能門街阁拿行

「中間選1~2號

義務秘籃

L.K. KHEMLYANI

·客者拍資人流沙先生定期一九五九年七月十六日星期四日下午 中三降料在香港后大道中五號法银行大度土猿其拍施行內將 計:

開業就出禇

客者芄承九幽地方法院命定於一九五九年 蕸中五號爾方德銀銀行大厦土庫本拍賓行 七月在日颺期安H AFR正在后* 內將由九龍安樂大C谰花至超、張 若干大厦電梯變了半天吊

商號 KOWLOON GRILL 寒,甄昌、 A CAKE SHOP 按同各物照法院所 乘客受困致驚險事件層出

甚衆拍黄以價高者得有精金閲餅聯合報 其他黑暗中摸索十分忙亂

梳沙拍賣行啓 (待 北角新邨造麗極大 各宗傑檩霈客被囪事件,受園 「

拍賣什貨及無 區鐵彿被困者引人,另一 然停靠一小時午之久,使這一帶區了一小時以上,尤孛有藉無險,並不等,住家紛紛致體藝力車投,緊 來稿

夏附近一帶,昨晚九時二十分起穿流計共三十餘人,被困時間都超過 畫两人,另有數遊愛國者三、五人 人認領貨廣告 台大 物業座 世山造在新界南約团民應注册堨第三八七 九五九年七 另HH期六上午十時三十分鐘在稻及其所有路 我帶成黑世界不待已,而影响最無人受傷,但搜救工作 ,十字,救火車也紛紛變召, 六者,說爲這一帶大厦林·噹流與絕忙航了一張。

到,其中山座的啥梆,會經由灣防 所推實作與及無人戰鐘物「大開:一千八百九十八年 大道中五號朱國銀行大厦水席梳沙拍行根營理菡物業之 【唐中斷,坐若干大幣 韓國半天 其中第一宗發中於操康單糰國 人員放射皴入業梯内撥啟狨乘 中西廚品,食品,頌斐,侧,這 下午十二時坐

民滋源對面的中原大度,當時有柱 佐,以防細人多造成恩意外, 吊,以致造成了電探乘客受困的驚

,內汰3外汰,霍恩雄,機器。汽車等件 【險事件一連幾宗之多,幾宗被困事 在十樓的住客,一個四十八歲人 並開逖悒金受園者。 5發電爛,數緻,髙,什物等有意投 件均曾獲九九九報盤、轉召救火 王及两代女蜜于杠險,於九湖 北角 体誆區域自下午九時二十 蹂養請來本行冠背貨證及自表,於七月 軍出勳撥款,十字京多輛與大盘 二十分自十樓梯下街,棗湯 分靈停電 • 治嬴十一時告夜 日及談日香食,投得者須於下越後细交 [事亦出動協,撥工作因此使 篚行至二、三萬之間時,電盤點絕 一光明」,在此一時間內,魚粉嘅嫰五 其餘限於日下午一時安 準音中的北角」某境了一片緊張與

鉛繞梁選劉萍嫣、而道內售愛滋燈 ,電焍馬上底止,該大区因二三嗪

斯基納相機栉比财 黹香物限於上月九日有午四些過 驚,發現,居民不斷聽到警寧的 之間不設門,故被困者无 者爽·因此有等商人靈機, 不斷,叫地不開,形劣,經撈 執一發給與三港。

梳沙拍 行啓

三號A)段所有上蕙如瑞名「

經營官批著業批期七十五年

個性 則上燈鸯他敏與三百四十 稅籍五百九十四元 剉賽童夜耪問愛主舘關林芳律師行 睫沙先生資

香港巍后大道中五十至十二號建佑行播

片安胃德威第

之提快效功此帶携身

華橋晚報

-瓶息消後最

-售出時四午下=

内容有

華體育

東風西

本港新聞

國際電

學生樂園

毫一售零 張大繭紙出

六六投入三樓急裙 號街道沿車荷社

【號四六一二:諾電日二街乍典体:處分

四牛下 消徠最 正時弍拾 版次熾第

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.