1959-07-03 — Page 10

WAH KIU YAT PO

港

日三月七年九五九一曆公年八十四國民中

日八廿月五年亥己曆宴

四國民中

其二第三第

本港新聞 援助各區災民

5

官方派專員下鄉視察

東涌仍在登記中災民將獲急米 長洲梅窩損失瓜菜最重均請救濟

大澳東涌 發米

〔璎〕去月中至際商災,觀 「由及撒各島農村,兩繽果茶以及禾

楊永祥 苗,均平啾,水湖媯額等項建設, 日上廁咯®前往大洗及点源两市蹒登網站 亦關設定,誠屬前,當館 曹麗,稞民及學塲官對等,均在江 馬開業 助災學運動,對該區號與救濟 ,楊氏有白米一批,分發大 ,亦財運民府及林署分區很危辦理。 是東邪西站,為攤販米二十包,每包 【進行調查災幣,這種欸你聽,謀 一百撈,東營站設市政府,該批 而則由川土篓待梁演耚∩珞求花湯 米財理贴 寒歿傑、廚氏邊塲主任 拇任工作,另有两靼則在大澳及貼補两榔 葉波團、鄉會主席嶲來臨等領取,两站能 會辦公,新行政署政務主任永案, 等待當局證令,8兩步行發啟勝米,以資 連日亦親自下鄉,花各島災區,蔡費 濟,两區登記黨員,現仍在工作中

·班新所受災情,亦以瓜榮質向 村政署 两蛄人替及鄉粹,災情,儲糍行 長洲瓜菜大受損失

主任永 後救濟。 到達時,由榮園行主縻低海蟎、邱啓 亨引救灾殼地,該寫民六十七

當局助橋樑水料 在大漢 陈所屬之沙

戶,根瀋韜錄估計損失,包括榮類及瓜類 蝶灣,台代*網莨報告,村長約百尺大 之耕地面攢約達一百!!十斗之多, 冰, 府已定六百包英射,協助將 「樹毀均二千尺,水陂崩澤十七處,民程,另有明水陂被毁,來雜果 逢民及家屬生活受到快噏者,約共四百十 闗梨木損失甚大,深糍至有三處於窩山泥 餘人,又長洲東料幷魚战一日一方平

•數十株树被冲淡,南區盛悺村翔一 一亦被神戰,損失阻哦,所有孭事情形 , 間,另两能星現危險,民由棋网站蓝看 政府営局 凇 劫。

永達,西塲主任深閂,并由村代表九 陪同進行調查中,由於大圖地帶置國·交 最好之示覆區,此次災枏生不, 不,棋災工你,較感困難,热管 鄉委會主席菜照丶瑙領全體村代表,分 方式人員,仍不幫藝古,出乎香盤,以 星 湖澹行靈際交工作,以便向當局親告 和張,全部難為災情,期內即可複 災情,已在加緊工作中。

梅窩洲各地災情

又梅窩新公路段内之用寮附近 沖公路一處,两大,現在工 復中,區內並有維樑四冲毁,鹕民盼 當局協助鰩!雄交通,即無政府郴 「之引水道,亦發三處被山坭推案。

亞東工商協會關懷

日前本港 豪貫災,透成不少死,不單本港 有心人士關慎,即日本工商界人士亦表示 關切。日本亞東工商協會昨8分本港工 埏滞方面,有榮菩蝽葵之佳爵一所側 商舘袖人士,對此次不幸事件,表示關心 環,經華園行調查亞報關娠者,全島菜

·原兩如次:「無啓者頃楼,悉R 一耕地所受損失,約有八十年獄而償。

前盘迫連天*附,災,居民家 文隣近之稔燃料,撼村代表開報 受損失,聆訊之下,易將無念,遺韻和店 过神坑步竺處,計爲四十尺,五 丿 ∽伇莖 & 十一尺,及卝尺田坂去約一百燕見,菜 篋,被希。那東工商協會會長 蹲及瓜類 * 亦有相當拑失,場】 II'郞、副會長佐川直躬、理事長矢崎 十、常任 劉北啓」。八冰)

長洲新興街、德輔道西

搜獲大量毒物

福被判入獄兩年另罰款一萬元 孕婦林素卿入獄五月求輕判不准 結果,被費入

〔特)去月二代前曾犯类案一次。,如觉中產子,亦得 十九日,科分在長 官判被告入獄二醫營料理。 洲发本陸地區火年,另一萬元 海品,两男女被拘 入獄六月。

,昨午解中央到 太宗:被告婦人 楊鐵樑庭分案 林軒、二十六、 潮州人、住德輔道西

,均被判入獄。

首雅:被告發爾三X號地下閔任。 、六十溪、怡長洲 被拳六月二十九日, 龔街↓X號閣仔。 在上地非泆就有离 被六月二十九H+ 念險鹕劑項下海洛英 |在上址非法藏有屬 小劈十九小包, 瞼藥劑項下之谳洛|太流醫務署許可 「五百九十七包,北哦。

蔡方稱:常日下 十五格關,另巴比 通門點五安出,未經午七時五十分,門區

台灣 手

分至上址攔查,結果

控方:當日上 【午十時十分,及逆 結報機乎令柱上址搜 查 告自認爲該址 月 管理人,並用鋼匙將 閣伓打開,發現两學 于正品影,與展 逆查 • 檢葳上述 毒品,被告向警方供。 總進本人管攤品之物

法官聆拳,對被

*該產品 被 、帶署落案。

被告腹大便俓, 蚍淚向法宫求情霸 彼日懷孕五、六, 家中尙下两年幼女兒 ,請求法官從輕

案

疒 + 乃灣梅汊 打之求不予批准

€稱:入獄後,孩子

方復指出,被再由社會福酒窖照料

善款待領

中環砵典 乍街二號華僑日報中 區辦事處,昨二H枚到熱心識者王幕 玉捐助 星蕃留女院五十元,該號

M鶴山同鄉會 抽獎

尚榔對,爲節 建會所學校發

政府明令解散種植公

頭獎領洋樓一層

由周坡年十開縣,與獎五八七號洋樓一層之得獎人橋聯 芝女士,伍英皇道常運公司之女工,做一張得幸選 。昨午賅七五八出號持票人,會同老擬源的晃,总 會辦理锒手殺,即色兩號派其在雄安律師行 經過門及健取入伙紙

《附對伻對之姹灣後,與該會主席李一綜合攝

樓

羅顯勝大律師就聘

任九龍裁判署法官

港九新界各法庭人事略有調整

【新处】本港;本年退休後, 六律師顯顯勝,將于律師梁。最近 本月份起,受香珠 司法部穆,发送 「法聘爲我到官官。 將鮭九 案

近年間,本港裁

o此符息雖未見諸官 南澳當局物色適當人

方正式公佈,但最近

1間,在津界人

ū 署懶感法官缺乏,

物類代緻切,年

宁中,賦予劉氏再任官,但在過去一段時 法官之說,甚醌上期,本署常是 庭多宫少之象。

職後~本 本醌沙律界有數十年 法歷史上,無退攤之 歷史,颺後就任裁判 宫而再受聘任 官十章,爲香港裁官者,助有亞利科」 【爿署首席法官數年,比,開利开打律師 |數年前爲九龍焱

有周宴專監理體全會商造港香

(B)

*影留燥藥

[

首席法官,後

操律師業,經過一個

【炸後,受聘爲香港

協誠州署理案

蝶業律師。

0

阿由本月份起 ! 港九新界三地法庭人 李恩加隔盤,大概如 F:香 裁判無法官

•莫进士、布里、

納第(由九龍5

[港),賓臣:兒童進

爲:李安納、盧士、

·唐尼路、富斯亞、德 根八由潘 爾九

立脚黃釣爲

頭龍青去要

【李扶速。

三人被控繼續活動

罪名成立罰款簽保

「民合安閣醫,但灣行两年,又在月 粱、臨森、奚江 之用,他非試合

孫求、 ,些何堂費二十、阿廒炎 ,只爲後人測蘭,並完,基還各證物剉-

前恩店、雖帶業、

次被告則謂:「

中山英文專修

北招生 各級插班生·宇母研三個月完成, 、胡兆、陳海、唐總、午四時至六時,及七時至九時,新建校舍 他 想後染,你攻下知類天鑿捐歇物粱、梁陸、苻商、海保交加里·國泰糠臨後)铥773682 該會非與否,拜被 贍安老院老人「榻乃機、陳仲浪、李 〔

自製遠該會會址餐而已。」 本年五年六月十世日,身下午時五十分,士 月十六日, 會健 按公會會員,而談 方艾派一中阿籍幣,爲首被否正強效 行政堝,在憲報公佈 會乃非超證,三人 辦沙 陶然會 月,被告在開。「石後爲夫之貨,昨往界沙田() ,但不握其門而入,十二時十分,第三,大家合買來 薄安老院西院內 【李澤林逝世 合議會於五時女九日示 遠 將分, 同時出現於該處,實,他亦有一份,故男女老人,除捐造 上午七時前須牌,

梅恩去,有男子四人在發乃開機,搜 被激发貨會,至於幣式百外,另癈送 被人撕去 換宮之,自該時期,

檢察內,其中三人機 出該非法公會之文件 乃眾人所邀,財不得干二百包,另自在 業界譽商李燕林, 如仍然存在,但官案谱裈:撰,對門選若干,及審有組裢恐而知」。 油四百八十六與留院 露中山北鐧僑,現 要非共組織,而識會 會過去爲一形式雄 釋謂:「甜械公會已 會中機之鐵環一百六 朱安聆訊後,熱各老人之用,該院 銀號總理, 人员仍作活剧者,則册之賣此,但通府於 被解放,現已含非法一一個,及寫上「 定被罪名成立,對民捐助,張 杬怨同鄉會理事,近 五月六月,在憲報 會就,他們再不可複公會」之新撒,營到人各幣十元宗謝忱。(帶) 孟年六月十二日 宣佈明令解散讓會,一窗在此處,如辦熱方還將該男牛帶返 *蛋力 的至該會會 並於五月十九日前讀其他,致力 照著落案。 址,發現仍有會三行。 名,在會內行活動

非活動。

可予協助。」實

新歌星林佩

幼稚園

新校舍 新設備 增班額

招生

班額:小學一至六年級上下午班暨·幼稚園 初級各班新生

森、郭緣、邱畫平、

專長雅寶材 校長劉哲峰

報名:由即日起至七月廿一日止

考試:七月廿二日(星期三)上午九時起,

雅芳小學

生 校址:香港館沿湖東院道費話:七六八五七

簡章備索

小學一、二、三年院各學女生 打老素登八號

西藏精選 克勞英文專修學校

補習班,分初學 FORM I, FORM [ 三級,現有体 ) 由初刚刚起举FORM V共八級,群啓班生。 酾 一〇三至一〇九號、中秋樓上

監督兼校長 梁世華

院不幸於龍八 林似是香港 夕時中,然撂琥〔一一七月:開始熱名七月什三季九月四日止9 歌墡新秀 姚基 ,昨張香黹难館治

两科 上午十三至下午一拶 三被告人 懷方

献歌美麗華 林薇的表妹,

棗,定於明(AH 趙泰憟唐·烈,在

六月十日 上午 作供自 該種植公會之各限 沙爾卅四號該會 十 热聆 - 可哈利後,首被告對矼察的新人,林佩之歌,甜而焦黃,就已於在上午十一中礴• 一

月一肈窗牛拹「噗麗華-夜總會主運陳缮在將登蹂動,安茲粉 件,乃將該三男子袍 十門外及近啓德南谋 共軍瘋狂追捕 ,襌多次抵堂」昨之廣告示牌上

,林黛芬想活棒,淑華館女李燕 花圈輓職蕤糸及前往 九龍 康尼路,分別貼解散談會

林登合袨歌時被攡花一敬,光閃, 囉陀絏琂者媚张,骹 「紫庭正式轉,政府之告示,在門

础一時之路。八 檢察官梅恩主。 更貼禭三張示

長李文祺、李逹人 文湖材、及李悟乾丶 李秋霖 - 鋼托书、 「雅 李超稱 高 黨、李甫、麥子 、豪、麥兆、

被:〔一说中文,一英女 [牛仔、甘四歲、山,另一張財團 下村門牌木種,報繃,當時爲上午八 稱養夫;(二)李罄 時十分。 、四十四、生薑 至九時五十分, |仙徙煙區k碤四]]七 陔察到 炤巡】 號、(三)視,見三張示已被 爐、三歳、桂竹園 去, 再上 村無門牌木度。

櫑爲薀诌 運只限公司宴席上留

三被告同被控本 留活動

遠通運有限公

「活大律師高恩,省 大律師馬赫,價 殷商陸金勝獅日本航 |空公司華經理黃永祥 |尖塔及黃根痕等,高 恩日前抵港考察案 務,在港招數天, 「對香港各區名勝

嫌疑逃亡者 其實爲澳門居民

(澳門特訊:一日上午九時許, 中共樾米又在產門門對開海面,這 藏一艘小艇,綎中人意在西藏的魚合 堪麦上岸,向變保養,炮費上 共軍持畫發檢,擬上,其後發 該男子在澳門、保蹉下:迓知難 而退。在乘樹之勇子,並非自共區鱈

當日開來勝發售,在海面週共, 致被共製會爲选亡者,予以浪捕,

六月

外海同案和新任理畹直会照(藝)

江川美人爆塲 「江山美人」 沸日在「豪華」及 情筛動人 谅 「蜥率」两院上映

,黃散塲之效。首就影,我好桩基 |悬士图千金巴巴拉小姐及中外賓對 「山美人」大爲康質,不少智包括巴巴拉 |小姐,爲「江山美人 4 林棠的流强而 開爲出現於豪若麟院門前之長龍。

冼發記東主

冼達泉舉殯

【特訊)*粥、含發花 「表業的變際發行 號,獨資經營婊 老臣梨,巧運氣,优泉爲人和被 梁、連昆仲之分鼐,今一直與世長諦, 「潑,不幸於六月卅日 隔莫不惋惜。 9 下午九時卅分諸執致送花圈 「宮,積閂享滿八十三計有:倫天夫婦 [歲,於鵡(-)下午-王灣流、符擬患、 「六時大於昨(二)日 呂季,符焜之,鄧

[午十二時在大中一路、湯家,何來

【苏九號飛機宅綠引、奶蛋濱、一、

,在與漢薄口貓選、李秋、陳沖謝、黃案

[安基人,永賢、陳明 • 偉煞來,

| 4老先生:自少廷 •

達旅運

公司宴客

【特狲】香焘認餘約魚會定本是 期日〔七月五日赴II咪肾藜 頭一帶垂釣黄脚立。該會資人

可於昨二三十日} 假

之一,咪探鮮美, 但該魚類+原生 長于迷水之中, 淡水而流出海, 龍頭 面與大陸接

納蓮棉之故,大陸 方面 汎洶湧入海

不忘醋酸重溫

冲糰支行过 理之 前平香業分行副

、鮑魚、海鲜明

HOME

美運通銀行員蓋斯偕妻抵港 發斯(RICH

ARD CASE) -

,更無 適應發音 的環境,應付髙. 注定是一個失敗者,

淡水魚價突升

於昨〔二〕只给夫人及出此不久之男娶,乘一克利夫说微統一日本欧精,4

精神,奪門的勇氣

「在鄉以爲生,十梁遠中、鄭智光, 二歲碑 由鄉形賓謀生撲克糖 余波章、

,榮表鼐當學徒 梅本 、明、

,三年滿師後,卽來 思雅、蘇兆,五 |香港,在李占總表 心銘 楊乃

聖樂院 生

创刊起蝦名 九龍彌敦道! 號

花地瑪筷文小學招生

喜營西

浩李荷

118-120

航智

全校夜女

救恩英文夜校 58

--PS---F3EEKE

七月式日開始,每晚七時至九時止。 嚴後交對拾元。

基督教香種世界佈道會主雄宵司注册

班班:小學一至四年級,幼稚園 初级。

武期:七月十五日上午九時,

小學

·幼稚園

* 招生

「飛、馮檢生、凡仁 則、金贸易首發 雅亭、黃藻森、

班級:小學一至四年級勇女生 羅名:由朗抖起

考期:八月一日下午二時 校址:九悯尖沙咀柯士钔一〇七號地下,按本换窗) 牛股暑期祧習班八月三日始上課簽名從速

地冫季四十號八五購、小號、巴士及地客 焗可真盤】 附告:本桉葉基督教小學、全日上課、新建校舍。交通方便 管教認,設備完善,即日開始報名 (簡章

校長 張佩瑄

「國恩等百數十人。

學費:

高費及教育超車 中文小學部標 月收費十六元 ㄇ上年九壽考試 郭日開始報名七月十 校址:新建投合線仔卡你口萬送:圆話:七七二六八五

牛

址校

易通英文專修學校

夏令班通告

六一本校爲照本國中女中嘅會考生及小學會考生繼續升學成就業。轉别接早開 辦可令英文班若干班以適合卜扰際牛之需要。(開課時期:七七月!

[二]其他各稠程度之分柑習班及預科課日期可向本校詢間處查詢。

(一)九龍尖沙咀金馬論里四至六號電話六一八四

(二)九龍太子道四至要電話五零九四四

(Ý香港鑼灣亳 華大帝 四五樓電話七七一一

〔四]九龍窩打老道六二至六开卩馁話至二一七六一處辦夜校

[五]香科开,佛茲歸七七二六九,專辦夜 級別:英文小學五,六年級.5-6 女中學 1 FORM 1-5

仁伯

COLLEGE) 當

GLORIA

學費

來實處:香備樂擬戲院及中西大夏行樂庥獨處

北角機園台本校

名!即日 期:七月十七日 獎學金 本校董事袋陕維周 我齮有志向總 青年打敗 獎碓金名額三千名凡美學新生與賓與余者 招 申請經驗成緩與規定相符者得該給之 生 校址:香港北習園 電話:七〇八 校長 陳樹渠

崇恩*書院招生

校址:九韻塘界限街一〇七號前两座 (巴士138 41314各線均可達)

班級:英文部(小學)P4----P6(中學)F1~F4 (明年增設75号班

(中學)初中一–

[小小小小小小初初向高

二開始考期:七月十日上午九時

爲便

輔群英文 12 學校

教育司署特准開設;

FORM 5 會考英文科招第一期新生

另招各級英文, 翻際, 商業札科第5期新生

校務處:香港愛威街威靈頓大度六口九 電話:24953

·九翮斑耪5254號 校長 李尙沛

創興英文輝夜校

就業,湖光各班級由字母至F5會老師。 用最新速成方法,以半年完成全年

焢址:香襠嬉觌道西四四號 監 廖智珊

崇真英文中學

級別:FORM 1---FORM 4

考期:七月二十二日 報名:即日起

校址:香港筲箕灣巴色道 電話七九〇六六

東方中學招生

擴增班額 -

實設備, 從小學一年級開始教授英文 學額:高中 初中 小學 幼稚園 試期:七月十八日(即日開始報名 英女夜校88一字母拼-) 至 52 隨時照名入學 校址:界限街 44至5號 電琇 56587•58239 校長:陳立人 副校長陸子麟

- 高中一

新法 著

園林幽美,建築壯麗,校閲操場面積廣達八 一餘平方尺,蔚 大衆。

2 本

·資優越,設備完善,純以普及教育爲自的 主持嚴密教校風,蔗淨學生,一律不收。 監督:李青華

校長:楊汎鏖

弘德書院

院 小學】至六年級 中文部 初中一至三年級 高中一至三年級

英文部

招生

「幼稚園高初級 小學一至六年級 中學一至五年級 【大學預科高初級

報名:卽日開始(換備相片兩張 分下午三時)

雅安雅

Page 10Page 11