1959-06-26 — Page 16

華僑日報 All

E

日三廿月六年九五九一层公年八十四間中

美麗谷

亞當士總統

廿六午經港

廿七開越星印轉環球各埠

日到埗,在卸

山方面開來,照其 * 体瘼两日上懈,

行麾下之大刀说 第二

「加坡」轉返商禽洲

廿九轉歌|

航訊

,开八日击鴻啓 直航往山打根。

一定於廿七號開始收假 【城楓前山打錢,現

-港澳輪航期~

(時間》《泊能獎】

新元元

(BE)

【今日】

入口輪船預告

出口輪船預告

(何塀來)(日期)(公司)

蒸燒丸 ITOZAKI MARU

藝樂乃

(*) 廿好 防麻辣 鐵力露 TRIGLAY

先演T SEBUN MARU ***** AMONEA

(花何堆)(日期)(公司)

小品味

丸 CANBERRA MARU 大家家 TAGAYTAY

HEEL MARINER INDA 史特康 STREAMBANK

非粥 SUISE) MARU

日本

慈察乃

肘 FLSBETH

廿一 AVALA

2 * 7 * HINSANG

#YARRA HWA PINJARRA

廿三宮

安洲 東興行

打機

MUI HENG

# SZECHUEN

TE-PRES ADAMS

邊酒利

#

BENRINES

NAGASAKI MARU SURA GLENORCHY 04 GLENSHIEL 兒科倫 ASPHALION

| NANKIN

機智 ¥IET NAM

AROS

燒 SHUN SHING 「東石獅 EASTERN LUCKY

|鄰野 球 ANNA BAKKE

太F TAI PING 友川丸

日本

墨綠洲

非窰

欧洲安

日本天津 日本

山打根

澳西星洲

TOMOKAWA MARU 日本

【海類運 LIVENZA

MORDIA

SELA NARASAN MARU 日本

萬靈好頓 VAN LINSCHOTEN

菲爱 山

MINIKOI

海泉 HOI WONG

VAN NECK

屈能冷

【太 JAVANESE PRINCE 日本

天津

【德違參加

DEMODOCUS

& HALLDOR

SHUNMEI MARU

PIONEER MIST

Vặt HANYANG

(伊利沙們馨琪ELIS. BAKKE

#PO HANG

益精密AROS

謝謝寶 AKIRA

大糖 鍵 年

HEWSANS

和和古航行方发布吉祥行行邨能與行古華奔來平和吉慣來团古行案來吉行古

肫演美爲液多擦擦太婆怡怡太天藏法天捷三太太天好發太盡怡淀韵美太獨闖總祁太太東浩美太怡怡

JUNO

R NANKIN

HI SZECHUEN

前 LIVENZA

te A sl ANNA BAKKE

利物浦星洲 廿八化電機 PRES JEFFEESON 上海

日本 美洲

選躍

美洲

入無連達 OLINDA

廿八 美國 GLENORCHY

*

忌連屹 GLENSHIEL

入鐵行 旅游亞 ORDIA

情太太集天太癱服東京的缺溪太總天溫暖太則鐵怡怡東靈太太福

入追体航了

選、闻、再來

坦、中東、非诃 · 、印尼、瓣、新西

• 川

名。

小愛

慈宁、非洲、大英 「點、歐洲、夏威夷,

織、緬甸、印度、

日 島原ㄤ 茄 當酀愛強亜 美洲菲島 日本

日永龙

畜生利

昨日出口輪船

至九日殊行前往影 廿六日到

日本

日本、韩嫩 (19)

六時 〔阿篆船名〕

4 往何埠〕 〔公司)

太古

干時

英· 顯生

在知僧後,停留一8查,至廿心離,注茗 ,照其 來行期蟻年,於明(廿六, 日午到步,泊A字泡, 總統!號、由美出來,日本上落,轉來本著 《特、總統繪骀公司其黨之三代客驗 當士

十八轉日貂、烏來亞、亞丁 英 列郡些距

雞雞

澳洲

爹魯士輪

廿六日到

於十六日上午可到埗 八啓錠前

當那愛羅拿 卸後,闖日盂 濱州家航業公司屬下行程乃由卡拉爾開邦

• 藍烟涵屦,在公司其所代理菲律賓經打3號,此次 之寊客輪 黨那愛 、加坡來, [芝利華輪來本祗,經四川 於昨 藻前於十六日備等, 菲律崙、紐堅尼、流

【特訊】美邦論 公司聯系下之水貨 今日返菲島 福軒公司及英雄陶粘 百下午一位到步,泊哦來之貨物,有嘅川、西蘭、乏 羅众一號,应喽濶雄 照其發行期報告, 騭索照、印尼 時

若公司将所代理大英 宀特 鐵行输 歐洲、北嶲 三時英-腙 刺

(明日)

荷 雲

(HR)

那 海利

日本

星馬巴

西非洲

及南非南美

秦咤抑吉打

組、國 慧南、棉髙、巴基薚瓶 海華

截郵時間

張蘭、印度、巴基

EM-### BRONXVILLE

*日本、美國、中南美

LYKES 懷 士VIRGINIA 沙利馬士基SALLY MAERSK

E EASTERN

生 HOSANG

方 EASTERN 項

CZARDA 奧沙打

*DONAL

HENRIK

LOKSANG

KWANGTUNG

炮 CANTON

平行約翰SHEJOHANNES MAERSKED

日本

川丸 KiMIKAWA MARU 查恩斯燉 KING CHARLES

生TAKSANG

LAO

昨日入口輪船

時 輪船 " 三時太古分局四九八九六 巫句,英屬所羅門島 太古公司#RC四四 米公司二元三怡和公司一四八次乎举行三四娩捌查

「總統公司弍肆玖 公司二六六五一一發行公司二七七二

日祥萬爇浩京典東興業與約君查德兆多

〔阿籍》(船名)

丹 你醢鄀馬士基日本

歐洲及洲

(EK) (AE)

九龍 海湖觀湖 九龍開 我鱺 探湖閞 到九龍 潁湖開 九

8.07

6.32 34 1.03 2.02

7.39

2.35

8.18

7-44 8.49 4.3 5.14

7.11 8,29 2.23 3.33

9.09 10.14

5.30 6.31

8.23 9.23

10.20 11.22

11.39 12.49

6.49 7.49

8.19 9.16

12.42 14.5 10. 10.59

7.57 8.53 4.21 5.20 【雜

9.03 10.40 5.38 6.38 【衛理

11.29 6.53 7.56

10.32 11.25 12.31

逢星期日及公衆假期加開夜車一班下午七時四十五 分由尖沙咀站關 下午十一時饿中四分到过景湖站

深圳至廣州(中原時間) 廣州至深圳 深圳開 到大沙頭

大沙頭關' 到深圳

(快)上午11時52分 下午時50分 上午7時15分 中午10時13分

(換) 下午3时40分 下午8時10分 上午5時25分 TE午12時53分

港酒

噆化臣總號PERS JEFFERSON 印度怡美利REBEVERETT 哈定統 PRES HARDINO

陀 MENTOR

安打庛影

澳洲洋

星洲西罪

非食 菲息

MINIKOL

長沙 CHANGSHA

澳 ̄豳

丸 CHUYO MARU

CIMERINA

日本

柱石航 KEYSTONE MARINER美洲

本部

HOZAN MARU

EASTERN MAID

日本上海

EASTERN SAGA

舉稻威利 QUEENSVILLE

利物浦號 CITY OF LIVERPOOLAK

【賴鄉

丸 MISAKI MARU

三十 洛士

【菜

EISEN MARU

金鏈

ABBEKERK T

三式或威占

一起 絲絲

**BAYON

三萬華

VAN WAERIJCK

紅斑 澳洲

二日行提

澳洲

山打限

日本 AX

平和悦行利米

華和行行鄉順和吉行不來

濬德

鐵鐡深多怡太太渣情 永

密康PO HANG 萬 印躞怡樂利REBEVERETT 愛偷山 ALENDI HILL 機構加多卡 DEMODOCUS 哈定總統 PRES HARDINS

NECK VAN

翔阿庄菜 三十 怡平 TAIPING 美洲理

油麻

華庇紐西蘭 三十海 星麻仰吉打三十来 尋晚可倫波

日本業 三十 热鱿 日本

HUER BRONXVILLE

伊瑪運眧 「MERINA

文陷 MENTOR

溪區 HANYANG

海鮮

三卡

邊運七 BENRINES

二日永和洋洋丸 CHUYO MARU

正比者 ABBEKERK -

燒南非 歐洲 小吕宋

日本

二只

星洲南西非 二 日本班

天津上海

TEMERLANE

三线液 三 多利鼠

洪岁

銀打星堂

日本

沙利馬十基SALLY MAERSK 泡菜太子 JAVANESE

DONAI

* EASTERN SAGA

品资源

日本

EASTERG MAID 星庇仰吉打 三版 發

K" LINE 社會式株船汽崎川

M/S TOMOKAWA MARU"

友川九」 西貢、暹羅

六月廿七日落

M/S "KIMIKAWA MARU”

「君川九」青寳日 價

的摩、諾福克、等 直航三藩市、我省、舒士名實、查理 士頓、紐約、波士頓、費城、

TOURCOING

KANSAI KISEN

司公限有船輪興

KAISHA

社會式株船汽西關

HENG SHIPPING CO..

. LTD., HONG KONG

M.V. "CANBERRA MARU"

小透

一時

· 利華利

H 永安丸

日本

日本美洲

參利順

洛士利

H6两丸

磽 喀拉蝰 巴拉多

卽晚轉澳洲

即時離池,前往澳网书。 到埗,飞字泡,在排卸貨後,定於 魯士j號,其行程乃由日本方面開來 ,照共發來行期報告,於廿六日上午 儅希軒杰司,其愚下之大型貨除「爹 《棒剖·类硅润行代理澳西太平

禨蹲客「利 潮水影晌證 由黃埔選 4字泡,在淮体留一、窟、生油、什貨

陳威、美國、加拿

請讀者注意

六 國

【日啓,菲 宁於十八日繼港, #日本

(19)

四張第三頁

尚有航訊刊在

南京貨輪

廿六日到

曉夜始能抵盤。

一途,但因潮水湛落影 環宮昨日下午八時抵

人,往蘅捕, 是日下午返香港, 擔緻有落客後,即於

一:印尼蝾綾一千餘

卸貨後,停留一日落戲,至十七日_ 於廿六日上午到埗 沱8字泡,在张 T南京一號,此次行程,乃由日本 戋津片菡痫來,照其發行期報告2 東方澳洲輪船公司屬下,能淑贤客論

【特訊】鐵行鯨船公司其所代理

七開澳洲各

運幸方東 貨收七廿

根打山開八廿

光,前往日本,

九龍倉櫙師類粉、肉、芝士、 客少數,個貨後落識,定於ÜRM 油-»什貨、等項一大批,及乘 臂期報告,於廿七日上午到,停泊 現由鄷開經評律蒴來米,照其發冷 之黄华通系吮型客貨輪乛太平!號! (特饼、太古输船公司其所代理

今日天氣預測

黃烟太平

廿七上午到

卅日午轉往日本

啗是

(公司)

(m)

太古

A

A 107

B 11

B 30

和區和和成行行方行昌行華和成

HAPPY HO船停泊處

·號○七八隻

(2)

ANDES MARU

DOLIUS

DONA AURORA

EIAN MARU

EASTERN GLORY

ELSBETH

HEWSANG

HINSANG

MUENCHEN

PINJARRA

SANGOLA

SE BUN MARU

SURAT

TAI PAO AN TRIGLAY TJIBADAK

九龍腦

一九糖G

九龍欐

B

油酥地

A 16

8 32

TEH KU

油廠話:

VIBEKE MAERSK

B18

公船郵華渣

下地圖大山腰 司公船郵查

M

M

號式十八中道然干 處理運人華

客郵

新型

越南

洪衆收轉駁社-西非」各雄貨物】 嬴往 小呂宋、西貢、馬賽

S/S VIETNAM");

十楼道中五號泉后行坐下

26631/3, 27002, 37346

船附貨 請移玉至敝公司辦房接洽花

月廿六日落貨 七日下午開行

薄貨卄九日结日本各

VAN NECK KERENS

YAN LINSCHOTEN KEK

三日往天津、上海各推

VAN WAERWIJCK 七日落

ZONNEKERK

開往歐洲各迫柔覈西北各

七月七日落貨八A

芝利華、印尼各照 TJILUWAH 七月七日落當八日

STA.MAGELHAEN VIKIN

南美各 【士打麥高漢 貨九日前往石幼、毛厚士,

芝利加拿

·石智益夫人明晚播

行往日本各搶 TJINĒGARA DE

七十八號地下。(五)

找华會之節育指導工作,迅速,在去 去,無盤社會,經濟、政治各方面均將 #六,山村道 由於肝會危仞之涵委,香港家庭計劃 萬人。此一數字將會按年婚,如長此下水,理發師、 年度內,分體於港九及新界各地區之指導 受嚴之拖累。 免除此種惡劣之後果發號,凱瑤、交

*

美洲西印度群島

往紐約、波士頓、經日本、省、 幸馬、費城、波的應、并轉駁南 芬 崖七月五日落貨即晚開行

*MISAKI MARU”

入例塢

女咸西街夫拾號 符等附貨到本行姜治是備

七月 日 泡 暹羅

|漢陽輪袿 隆基 太平輪往、日本

四川輪往 基隆 往 梨 美

鄱陽輪往 星洲

[岳州輪往 上海

金 寳 來 丸 佛山輪

請注意復航日期

六月十六 直透 暹羅

M/S "EIAN MARU”

永安九

香港東方船務有限公司

篪嬀除躇四一八九灬 裕安癌有限公司

健雅 神芦、機渍等埠·

六月卅 日

本三崎九┳精

SINGAPORE,

七月】 日 開行

費客請到公司接治

美興

六月廿六日落

打街怕和大選十四樓 電話:七老五

«體德和輪船公司啓

S.S "MUI HENG"

輪 直放金

廿六日晚關行

j 于烤道西廿七號二樓

直航 石助 西非洲幹埠如下:

直艙:石秭、巴生、滋能、仰光、吉打 六月廿八日抵港 廿九日整行 NARASAN MARU”

春明丸 宫九日抵港 昔九日行

LINE · 舶船井三

+49637, 49957, 466091

"SHUNME MARU”

DAKAR, FREETOWN, ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT ABIDJAN,

HARCOURT, TAKORADI, MONROVIA INUISAN MARU”

窗航:週哥華、朗非路、三溪市、基里士多堡、 拉瓜伊拉,拉薩牌,特登希羅,夏灣拿

J☀“MANJUSAN MARU”

摩、諾福克 直航:日本、三藩市、羅省、紐約、發城、波地

萬壽山丸於九日抵港,十日&行

JK"MUSASHISAN MARUY

武藏山丸月四日抵港 计五日發行

大, 元四,去篩魚

老途約有三百多,比前天多 昨天,淡水魚製告除,因 斤,鯇魚按周二八,魚二 两三倍,平均每殛約相建戀?

★爱收就股美國內陸,中南美洲、西印度草系

船郵本

Y.K. LINE

TANGA,

M.S. "SHIGA MARU”

ELIZABETH,EAST LONDON 手崭

DURBAN, CAPETOWN, PORT BEIRA, LOURENCO MARQUES,

DAR-ES-SALAAM,

MOMBASA

【本篇往鞣省不往三藩市

滋賀九 青藏

M.8. "SAITAMA MARU”

〔本輪不往羅省

琦玉九 青

:

海及墨西哥等埠貨 成紐約轉駁中南美洲加勒比 波士敦、費城、波地摩、 往:三藩市、巴拿馬 - 紐約丶 穎克,途經日本兼收巴拿馬

M.S. "ATAMI MARU”

熱海九 七月廿一日落貨

JHONOLULU,

太古

日安娜碧琪 輪

M. 5. "ANNA BAKKE"

世號付貨,希 賜接洽焓荷。 香港鐵行趨船公司代理 榮檢 公司謹啓 背部經理周啓奎 電話:二七七二二十分融

直航:經日本往溫哥華、舍路、钵、簇省 三藩市,並轉與加拿大美國內陸各大城市

半期六月廿八日收貨,即日啓行,

南京輪

5. S. "NANKIN”.

即日開行貴客付貨請移玉至本公司二樓辦房面是荷

比利士畔、雪梨、墨爾砵、 國曆六月廿六日到港浴貨 廿七日開往

CRISTOBAL.

CABELLO, CURACAO, PORT OF

MARACAIBO, LA QUAIRA, PTC.

BARRANQUILLA,

ACAPULCO,

SPAIN.

SAN JUAN

HOUSTON AND GALVESTON RICO, TAMPA, NEW ORLEANS,

像致白黄色鳥類的東西路筹搬貨

斤,最平大吮菇,每斤∏元。 四元八, 界貨,澳門四元 斤)張大地,八斤ㄩˊ 著,白菜五率,生菜、 面芬伊喜見周順,從草菇最贵 。魚片]元入帝永平(五 瓜榮來都仍魔奇缺,低「R3四只,糖蛋打元 ·瓜〔〕露,自

· 力康蛋(打四品·美蛋演斥,實鵡「

PUERTO

幷收轉駁菲乏、溢絲、大溪地等埠貨

鐵行輪船公司辦房黃蝦醬啓

像話爲大或九四號

依利沙伯碧琪輪

月廿九日落货:即日啓行

*男人大丈夫,辛辛不自选

M. S.

BAKKG...

"ELISABETH

科醫師之卖方,

行洋順利

FERNCLIFF

八月九日到紐約。

七月廿三日到羅雀 八月三日到裕士多数【內陸中南美洲西印 七月廿一日到三藩市「香商奇士多灣著 启貨由記士多

M/S "HOZAN MARU”

邦山九」

往石叻、南西非洲

M/S "ESPEN"

愛士平

日本、溫高華、舍路、特科撒

-銅非路 (有凉】

M/S "OREGON MARU”

費城--波的摩、諾福克· 谟航日本、三藩市、紐約、波士頓、

「柯利根九 青+偕

**ELER ACAPULCO, SAN

AMAPALA, CORINTO, MOLLENDO, ARICA, VALPARAISO & BUENAVENTURA, GUAYAQUIL, CALLAO, JOSE DE GUATEMALA, LA LIBERTAD, PUNTARENAS,

行货

司公和怡

Jardin Co., Ltd.

理代

Matheson

期船司公和怡

Jardine. Matheson

贵客付雠購袼 玉廠街九號七板

ANTOFABASTA. 各現貨一與川丸

總代理:太平洋行

S.S.YEASTERN LUCKY'

世客付貨𨨏 勰臨接洽是幸

川航道透 山 打 根 準六月廿七日落貨 廿八日開行

「東方幸運

總代翔 三興貿易公司啓 盤話,叫八四九六 四八四七六】

司公船翰瘌英

德東東曉

生英美生

接處 澳洲船務公司 直放 小呂

HALLDOR

QUEENSVILLE

往日本

仰光

六月廿八日落貨

菲律賓運輸輪店、 七月十三日到收货 十四日開行

伍霑淼赍豬缶捌 怡和公司華人船務部啓 半客等科、金日本

海皇

八月三日到 收貨關行 强黄 怡和公司華人船務部

日本運輸輪 、黑省等 拳六月十七日開行 廿六日落

Canonding 順昌航業啓

M. Y. "SHUN SHING"

順盛 3

七月一日落貨

廿九日下午開行

王直航 石叻 庛能

*貴客付貨請得 沈廐河街六十八號

二日下午關行

喜 航 總公司概證,雷西亞, 捷順船務鱵 啓

舊金山 省 途經 冲島 日本 六月廿三號到 廿六號開往

A.S. HOWONG"

TAR HEEL MARINER

柱石航

KEYSTONE MARINER

六月卅到 七月一號開往

司公

搭客附貨請湖 打破屋后行四樓外公司 英國為船公司 陳業初啓

睿金山 羅省 途經 冲 日本

華總經理

M.S. "JACOB JEBSEN"

皇后威利 往 遢罪 六鹹甜待

TOURCOING

江 往

三:落貨

西

波透 暹羅

HENRIK

七月五日落貨

金邊

愛華麗

M.V.“AV ALA'''

李塔務所商洽 南斯拉夫福船公司 黄密付貨搭船 樓下,干磋琅中十五下十七號入门影州 透 神戸、大阪、名古屋及横濱 船泊B 15號浮泡

MY

ELSBETH

六月廿四、廿五日落貨 廿五日下午開行

大寶安

S.S. TAIPOOAN

直透 石叻

香港總代理

東興行啓

干諾道西对號覆 六月廿五-廿六日落 廿六日正午開行

S.S. BLISSFUL"

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.