1959-06-22 — Page 5

日二月六年九五九一麿公年八十四國民黨 中東張一第

日

報

AAR KIU YAT PO

貞一張二三

日七十月五年家已磨

耀项

香港戰後新興的

津方面因此 于數同不足

上打出手 結果沉去

拆船業發展快

午起開始,會期】連三圈,在汐 止秀峰山彌勒內院大殿 內壓行。 而次幽會是本省光復以來 規模最盛大的一次法會,将冷标 為熱烈,是日上午自各地趕往海 峯山參加法會 與藥航 身安 刚典禮的ㄆ除出家的佛門弟乎百 就人外,其餘的善用在女执行

慈航法師金身

安座彌勒院内

想參加。

中午宮頸勒內儒一百二 干,招招待參加典禮的價 衆

下午二時起,鋁念兹航大師 的特國息災法會正式開始,由道 安疉翮谮鸿信衆上杏、頂證、

第一、

招板 木板及零件之

【日本協榮

金の

59年改

,全賴日本去辦維持,經常受到一種痛苦 一旦日本停止購買,港方岌受重心在家。 *非開闢新韓瑪有把握,則香港訴船業不 能無限制擴-

。

C、AC,本港舊船售出拆卸書醤米一則廢鋼)的生產。現將的估計。三分之一以此一計算。至於流器工作的進行,本楣大,一般小泡的拆 「計算在內。一九五九年首三個月,港口 以上外, 一分之一鍆,本以用作一多數以二人價一組,他們的工* 船匠拆的遠二十二鰗,總毛躪共一二九、輔料盤最多。認之。發劑、廢鐵,難 算,通常多數是被照,個钉或一個預訂第一作爲總料,這種越料木站 一九〇〇体最怪的時候,有四十條船項,均以往日本爲主,近年台灣有小燬,現時每一個釘或一個顯,工寮杓一角|科多三千脚配, 在天餓和擁術中。單獨一家大公司,最納去貨,除此之外,把未有風要的去销市分上下,以顯多寡而爲標準,凡工作捒大部分報出口外,假如出口暢 多的時候有十二條船在拆卸或性行赤脚中

術精爛,氣力强大,耐得日晒雨淋的, 船的計劃自然會逐漸攝 ,其容易行拆部也有已在我和中

到退 費最多可以到三十元,但最少的所很的穗,多數運赴日本,通常所創 拆船类 本身情形 近年推船艙 巨型。 如

運の我們

第二、香港爲自由慈濟社會,控管與 長沙灣海面拆船集中地一角 最囘型的阿轳塔維鈷(ARUNDEL CA一該報告拆船業務太身進行的情形了。首先

的材料爲主其他需 年來拆船業肓目-

,外行資金難, STLE ),黿1萬九千噸,係香沭所未拆 值得炜意的是質船,買船过毛蹰計,脗 過的輸股,艾血紅襠〔NIEUW HO一通分、三類,一類是油船,油貼的價格

的材料,則作 廢鐵正常情况之下,有利於個人,亦有利於香 | LLAND )翁船,唯一一四〇四順, 最低:現錄每噸約八至十登,隨油脂的

出售,臺鐵通常分爲」,但一變化,兩蝕果,則有害 苺羅德(FOTLAS LANT I綸,九一面與構造而不同,第二類貨冫貨鉛

上祥、中仲、下三一於個人,亦官書於香港,拆船業價此風險 、二九一翮,均淵巨拆除的船。 的價貴,現時市價确約九至十一

等,出口地區以日本,最為顯,與免投推過多,難免於對 現在本治所成爲世界最火的拆船中心,貨的構造較爲複什,也比较困

灣主,其大則爲台灣,競爭與摃施錯誤,因而累同業,影响仳 之一,來自世界各號的船,現仍在拆一難。香速擔的圍船,以貨體可多。第三

o現心轉蚪市價,每一 推約二十一二元,日

經營船業務的公司共十七家,營運資本約三千萬元, 僱用熟練工人近一千名,每月生產廢鋼鐵約一萬二千噸

·每年出口約四千萬至六千萬元。進展雖快亦有困難。 香港拆船工業是發與工業之一,「酸力盘攴能,一爲本站鐵業務的淮退的船公司,多數於最近二年內成述,

• 業務逹,材料需求加,拆船業 他們然船公司,但多數並非車拆中的約有三十五樓至四十艘,最爲本人氣爲客,客船證實,現時市價經過對實 有拆船業務進行的公司,一共十七案,營 務亦隨之而華展,一爲廢親外銷的盛衰,船業,其中有的是臨時成塞的性質,拆完士耳熟能詳的清華輪船公司屬下之七千九十三歡,客來點,購買時產 國資本齣三千萬元上,用拆船工大股照外銷運勃,出價上升,則拆船業 了一輪船之後便會不再經營下去。又一百零六期货論門德難,已流於本月中開特別小心。買船全憑經驗與學識,如果經 人近一千人,每月生機第一舊版務增加,營業俗可觀。

其中有的專營拆錯,有的兼營出口和木第一,飢。該篇三十年前下水,大部開一戰與學識不-

足,最好不要輕手嘗試,因 ,廢鐵,襄鍋約八千變孕一萬二宁期,三 「九五六年後,香花拆船業突然菜 有的自己懽工拆卸,有的招工位,有一行走強東各地,戰後初期,禁航行遠開, 機殼的性習和你到底不像上述兩類單。 [分之三以上出口,按照一九五九年百四個 對計算,每年出口約四千萬斤至六千萬元 ·舊版需求殷切,都有一九五七年底 但有一點相同,即拆船業務幾乎在儿 貨物之後,即由提和公司進行開拆。 業猺而起落,變化與大,例如通常所息 n全年生產總額約七千萬元至】億元 5 3香港約有拆船公司抬一二家,其巾有些 龍海面進行,若以九龍長沙灣主角醉酒 日面木鐵從事拆船的工人開接由式的論點,以最貴的曹候,每艘 戰前沒有拆船道行 香港戰」公司,牀拆時,甚至改組合併,沒有一

有五千人左右,而面艘船在開 湖一帶爲最多,拆船需要。工作

曾經七十萬鎊,但最低每會費爲六萬餘 前没有拆船

用一一鎊。論船市花苴號?此。買傷的粉 那,但牋出口祧旺盛,香港建築市業 分在海上及暢地二處的行,預防意外及工人嘴沒有一定,但酸型 以進行拆卸 百人,普通則爲五十人上下 耎季打低竽事件,並非 梁,至少沒有胚常從事拆船的公司,因爲,猪步,折船業務 海爾,我館興的

近年來由於一個也十分困。例如貨點,以往發 船太多,感到可[熱縤工人漸多,拆卸的迅速亦快,以甜的時候,钲會禨至于三錫上下 香港戰 沒有嫌,也沒有前,後一步而壯步,但一九五六年與一九五七年 工作,現時正因待訴的 拆船用的地獄缺乏,很多准許臨時作為一種船要四個月拆到完的現在祈須两個離的時後,會跌爲每闢九夠。新喜市價 起落變化極大,有時剛向外國買進一 完整的輪船拆成各種不同的 勃,拆櫃公司增至拾七八家,此與不 准使用,漸腐已經指定油产作设造船及

船,以爲雅格低廉,那髙市化 阙水綠之用。最近香港 政司發出一封

强是相當大的,大抵價值一百萬元 盤點,好負道二十萬元左:的握工

待到船至香港候再的時候,市價 一九五八年至一九五年上半年,香、南與香港柝備業協會,及油塘觀將不准

巴跌去三分之一,不待拆卻已經蝕定了。 麻醬和燈,妳佻镤遂地盤太小。至於長沙 微,有唔發號,但一總溷開來, 飛給的事,行駛的價值自然很

【其要點的工作,渐面說過 部·麥斯現在乃可用於拆船,但緩於填海工程

,一艘輪船到供拍賣的東西很多,運氣好 多數示是廢物,其實有的仍然致用高 的器材,其餘亦都是可降利用的原登,驚

的可以得到許多的利簽,本湖的赤染工作 可以說全不是廢物。不但都是可鸯利用 招工包拆多。使自己镞工论 ,通常 ,而且物品的種都極多,除了糖期,其實亦多數有句振的性質-道常向搡

·可許售茏的货品實在非警通入所開「船公司承包拆開工作的拆船工師為多 他們實際是一菜「姊的工人,其中有些 出于拆船業務發達,生菜所得的料爲承包而已,分合無常,他們 、 篓鉛、廢及、寢鋼極多,根據龍府的統【亦時常更換,如 計,一九五八年全年潑水及發出日

字裕,與公司訂立飛的 二- 〇〇六、八西域(約等于干 完一船,又更換一船的承拆 二、七二八、九二一元。黃銅技育瘌 裹。我們要啲便說一說拆船工人的培養。 鄒摄話九一二二三域。三、 我們知道沒有帶,自然 五一 七五一面。今年出口的數個巨大,浙工人,戰後樾和鋼鐵廠設拆點點。

一般在省沭拆成廢料的,你多數屬於小一 地發售,習在香裡用的只有少數生鐵戰 拆船的我工。

此項需求,因此拆船業亦未發,治

購買地點 至於牛角,在一九六三年以 一姊出日路增加,日本方 以網料離成建築用鐵,因而有經購買 船業的經營高度的門學識,但香港」前,尚不會進行描海,叫於有些拆船玕要 開始,嘴日本貴也 供ㄤ地,加以一部份人士找轉投資出一派的花考莖小,但在一九六一年之前, ,經禇每噸數十至百路,認爲你業風巨大,無證經營,可不會准要求,同時,却有其 中澤半路灣設獻的話,拆新要求降 最大拆船中心之一

不過,拆船業人士絕 曾梁接近二年發展最迅速,以社名 上沚葵,長沙灣現在尙米運行 甜很少有固定的業務,只是開了一九-榆都陵高惻,两年後再獲得 百八年,尤禎一九五八年下坐年以,一餐的地點,當會自離。 本訴業業,一九五八年下牢年 康的船公司 探绢後春苟的成起來,現時 。自一九四八年以後,香港的錯公司類一甜有撫和、熱湯、榮、舄友、北散、 發達,根據各方的好香,一四八年何 然此起被,變化無常,氣數城 汪、菜、鹽、生生、梁榮、安初,柝於不過十案上下,但一九五八 ,一九五六年以前,常保持五六家怡、昌隆、班、小狗、聯會、民我、榮一年下半年已增玉十五六家,其中有些微 五家不等,大抵坼業務,可下述 邦等十七家,有一二家在籌備中,上述史悠久的公司,已無力隨流業務已

拆船公司

見宏大的只有供和廠一家。

執行成立工業總聯會諮委會建議

十五名工商界領袖

港九两方團體

七十二萬戰,及鐵路, 八百八十沉萬元,隨澱及廢城出口六百 萬元,三項合計二二千萬,爲他貨品出 一口重要你 本田G的廣鐵,幾乎全數運赴日本 例如一九五八年潑綫及竅帶出日二千二

慶祝父親節熱鬧

中國學會第十回慶祝會上余綠-蕭作 斌、盧元博述父親節要義。九龍總商會慶祝會 上謝伯勒力倡身體力行四點。

或上等的我工,涉數由畫家公司培墓出 工廠規模宏大與歷史長久,所有的拆工 來,並由這一家公司派出去。拆船人 的性質,與造船工人不同,而與拆舊工 人相似,工人的本財年富力强,照明手 快,酎得辛苦,大約經過半年至一年的

「父親節說孝道」撒文季露今日較第三張第二頁

自己的兑此成

必須孝親,以盡爲人子女之資,乃於一展會時,該地人士之熱烈隱形。」的92 昨〔廿一日下午七時許,在會所舉行 有極深刻的印象,我國向爲義之,其念父親離的今 慶祝父効雠暨會員將觀顯發,是晚會場中,有數千年之然人歷史,所以對于父親節是席陳述工症的整型 。各人腦海中存起一種尊敬將满之恩,更須就與壽福的。 從此項運動,而推展到廣泛痳行,相信 不要父不父子不子

們慶闷父親、美源、水 可以減少一德仔」之行,成爲一個良好 市民,造福社會不少。

皱是有蘆型種意義及要我們身體力行的;梅湯、獻宇樂 昨晚該會理監事及會員體友參加盛會自父親仍然會,克盡一己之力,民詞 特訊】香港中悌國務會作昨日下午,能往是比較親近,皆因父親許多時事有:謝伯昌、周載、、成、黄石公、存在,我們無關 神是我們做父親的不 李豐表感想,勸今日 六時猳用公立餐率要國際受親節,此乃業關係而布外時開較多。

黃總威,惠民夫婦、 澆夫婦、洪偉 賞敬愛他,酬勞他 容忽錮的營任,我第二 「北,母之恩一樣的偉大,經有一段,漢源夫婦、均泉、劉文用語、萬的恩典。 公 「何進,一陣岵之業苞我之篇,中亦有陟彼處分。逾一家初,下山、沖纈、朱本、梁秀真、親已發伧的,我們 都步湖、體纈泉、方菜光、林湘、郭減磅,佩斯,父生我等閒,故涵、謝、趙發民、康頂、朱銘、敬仰鎭,如他的 、余明傑、陳錦、盧元博、林先、溫 一個號就是起莎女們對父親的做、謝、安檢文、梁秉、梁永、墓在附近約,常常質 愛,使他們對,鑫育之恩,因尹致中、麻達容、智文、蘇你周、花到臺前致敬, 洪、湖高潮至、媯锡、油蔥豉、啟光

松柏、張箩2、李少峰、李雲峰、李 、澀澤生、惠渻、陳湛、余光秀、盧 世稷、蕭長室、余㜺鴻、米茲來,陳毅

自己怎樣,親。 不及母親節的熱烈 觀 紀塑襬,今年而是第十次

-

任工作小組委員

另廠聯提名三人周錫年祈德尊任主席

2.4.263

工作小組將執行有牌成

運紡接有限公司總 拯照,及香港地莚鷥造廠 灬 可糰理。 有限公司監事。

王秀 魯洞化大同有限公 邦

鄧和

國民製煉 可總理,勞工菡

有限公 繪

名F:

將該十五位人士姓 余達之

中華廠商聯合會理事 及誠觀亦司總經珅5 周坤博士

事,有隧成迄香花了業

鍾士元博士

香港神路業同業公會 主席,及香港紅 那 有限公司經理。

求氏有限公司總經理 *(筋及燈泡蔥商。 林思顯

黃克競

中華廠商際合會名譽 會長,-

實業公司理 ,有法成立資工業菍聯 會認詢員會之委員。 丁熊照

槐和筒戲省限公司 會諮詢委員會之 。

招為任十四岛脚半年余蘇州照業創識,隨 兩余所事長致詞,全文如后:

余祿祐强調敬父親

各

今日亦是第四战演 爆行的第一次無祝父親節聚會,

M.S.甘明 太吉船塢及機器有限 公司業務經理,太古树厰

窗,各位文化界的米,煮到发,各位 那事會秘人:

母想柳,出不久,親而又在今天來各你前任理

香港侶結業公書主席 孔端紡糍工凿有钱公司 —+保山傑

事長,香港變諾廠商會主 席。 馮漢柱 紅牌有限公司經理

一如本月初所究佈者 两人分别等北进任工作 小組之主席及協主席裝食 中華勝寶商台會亦已 被裁晁名三人鑑工作小組 之篓设。〔辛)

一起螺粖至上凪的躕作斌先生,及各類的理 一九三六年,經過各界人士的按後推動,一路們難努力工作,已像剛學會創意愆 經過訂定每年六月的第三个期日

怡和洋行,情和發時 公司,及怡和印染廠董事

約熱快照保夫人所以發起父親節的理 由,是父母搬疮研樣偉大,在家中,雙 親中外,母親它門,所以兒女們對於母親

畴好,它包括史地 地美術的研究,而不必 破費太多的余鏡

香糖易有限公 司總經理,中落喦聯合 名會會長,工業類 类∑會源,亦琦有成 这工梏聽漭會之鼎詢滿 員 李之

華僑日報讀者捐欸

賑災已破萬元

翪俺囧瀹灬日收心焄者

助各洗區災民盡歡,芳名如下:黑師校

年由美國的約涼鄉保去人納起,直至

劉明年各界人士對父親命難

若金、林成、昇甫、文獻堂、基地、高後絕對敬重受 余慶、正文、郭泰和、獻予樂、陳嚦業親,能樹與良心的 點、區家,至髙、帶細、花顯路、模範,將來你的兒女一 一林、正愛、陳宇、勞允湛、馮仲明、常也照機檢實你的。 、陳芬、無證文、黄自求、呂鈺、獅造四我們身處父親。 、泰民、戰思強、賴思勁、檡麗遊綠菘的,在灣能日常中, 、馮西燊、關添、朱文裔、黄沙文、陳姵 [皴花 作自状檢討 生、馮紀、陳登、趙韶、盧永和

【-

寬是否有盡了做分 尹生、任霞、任洪、午寧、李南、英、

謝伯黧 祝

若見許多家庭如

人人親其 孟子 親長其長 得

首由理事長 「父不父,苦不子」 怎能擠出鶯火的人 的不多,以前只有香港中國補藥會星行。 本基父親箭和母親飾是應該一機重調的,聯賽 醢嵗來乖妣果他是一除孝行的人未實 記念世而六紀念父親的,本會在五月 十B舉行紀念園親節之後,又備于今天 【濶父親節之系 朵於一九一千年在美 以將麗的圖案觀級起來,像下會國 SP OKANE WASH,一款會所發起, 代海發災民。 實人稱:欲於短期內夏一戰獲羅倫斯水幕的典

及中國開安了海年六月 禇无竽捏。

之將來出現在和上

按繽桉友一向熱心公貓,北洋食 既然我們能够知道和教學集都給我們 苦之救濟,昨年業僑日謝謝讀者助金的益處,我們應當媽 博,該會首全 或持出錢出力,使驚募助 能得到一種良好的好。最 愅∉漩獾想効果,今更有發動易的救濟豽們快樂與康健。 盧元博講集郵故事 災災民之畢,更見仁人長之心及意公嫁 花精神 刘校友會,誠值得會團體順練及前任副理事長盧元博致 隆鎮瑯 衆愛群

羅師校发熱心可嘉

【特訊 立會三百元,三樂堂百元,由黄允交 友會棧友百人,於昨日下午乘「使館號」 來7中国籍同鄉會一百元,衆, 那河,頭上衣香酸米,超】時

,此次嚓附出版社送車場該社所出的集邱 小姐,钚五十元,楊三宅百十元另志物 鼐繞於下午三時許啓程,途中並行間 坔港九一帶受均烈冫資呼籲急。」(內台父親與甄型交塔 §包 一張,謝志仁學校安珧同學選號,抽經節日,豐富多。艇泊 至盡同情,愈會同人服惱許錶愛翠之琬。 二十,許陴出一十五酒,宅一十元, 清水海畔,虜,樂也融融。其班導 小杯水草彩之慨 5 韓幣查百元, 無名氏二元及一,是日共收到七 裳,於取樂中不忘仁,以近日來雨災爲 隨面率上,敬希查收衆爲茍,此我 百八十七元,預計會收到所幣一萬 患,民會,轉發驚濟災民之墓,日龍學雜誌,中山江湖鄉會會長 MOTPRE

強項,瞬間包收集三百元,並本報 陳宏,萬來,事長王王難。

被小朋发唱歌,澍

龍穗祝父親節数

入人親其親。長其是

有很曼意義的,故 人士均熱烈慶觀和送時想念品與父親,故。斑的去管教自己 各行生價甚爲暢銷,本魏於一九四九年六個兒女,禾必勝後, 月開在加拿人手偷吐率,意加國家商品数‘以透鰗家族祖

兩局非官議員

響應救災運動

爲實施對濟趨鼠,各報計團納對孫殊就濟運動,成嬌 放好,香港行政法西

眼

1嶲沿價格變化無常,

本質,以往高 浩枢穴,而據

閲得之材料,館廣狹小,

・常田意外と助臓器

時出價每紐約爲二十 以及推 七媯上下。

近年硃驊迅速,

迅速發展,固點

拆船的 困難很多

現已開航

無比的服務精神

再度贈送港九地圖

美孚公司

國泰航空公司

·贈送港九及新界最新詳細地圖

Electra電星

螺旋喷射客機

的材料除了一些

軒尼特紐約载院對面

打樁工程經已完成

年九九九:期年 ̇洽面歡:款付 款付期分 售層分 司公限有業適合聯 室九二二楼三行子太中還付德

大詩尼·

王之中地區仔湾:点地

起元伍仟伍齢壹:價定

九二七五二三三二七三;活源

洽接盤地本

功效馨

其他手環

因此称萦

東南紡織公司招考男性練習生

(一)本高中畢業或同等學歷具有證件者 (二)年齡十八歲至廿二歲 (三)報名限期本年六月三十日止考期另函通知

備有簡章向靑山道九咪半本或公爵行五一五 本公司辦事處索取均可

Mobilgast

Hong Kong

AND THE NEW TERRITORIES

ROAD MAP

惠顧諸君請向美孚油站索取

圖為藍本及参訂數公私地

5. 封面印有本港文化風景工

·理學會之最新資料編成

業娛樂等圖畫,

1. 此地圖為美孚公司特製用

最新技術編絵,印刷精美

2. 此地圖係以香港政府各地

4.附有本港常用之交通標誌

5. 更有地名索引便利查閱

cathay pacific airways

國泰航空公司

備有豪華標準客位華語空中小姐抵得 速率要小時四百哩以上绝無震高雷達話 備,避免惡劣天氣空調鲶舒適無比,

世界上最快捷之螺旋喷射客機

寒痰震、藝

遙打道十七號液光精半匙店

客運電話:六四〇七式,或七一天口 供運暢話:三三式或式,六四仁西五夜名大蛇低社

美孚公司

(美國註冊有限公司)

Page 5Page 6