1959-06-22 — Page 13

期

日二月六年九五九二曆公年八十四國民黨中,

日七十月五年亥己壓禀、

WAH KIU YAT POR

榮

塞

監視者。〔三) 太崧典甜,凍筑、工商

膂輪-二寜丷雁策及家無經紛臨,氣燈 理事長梁永際、

典禮開始後,該空、財務主任盧國、 |種管瀹腦獏二年以會理事長梁永德首先粗織主任陳彬、福利 上渚。《四》二膋险|在致詞中說明了該會主任無照、副姚新、 〔三單)臙【宮中褲 在過去一年來會孫若 教育主午桷滯林、交 三副灣後,曾任甲 干成就。跟臈•理際主任謝志屐、湖凋

體恤民艱 普及教育

官立及津貼校

收費盡量減低

郊區小學學費尤廉 每月有僅須繳 一元者

私校收費雖高於官校 惟亦有普遍減 收趨勢

一騋訊〕通恐官方时风方鼎力合作,本黹致育一年比一乍更進步、更沓及,為政府4年邗規定 ,教育行政經費不恨撥加,狄署之工作人员,亦问增加數百名。索爲學生家長股關心而感涩痛之子女教 育費用問題,敎育當局原則上包在汴意中,並將學校收費盡可能疑低。目前官立及政府資助之小學,收 費已盡尞減低,尤以郊區小學爲然。

當局愛我有關本港中小學收費之營佔稱:教育則例規定,各校收取棃費及雜費,得巠計署認許;校 方得按照規定之費用收取,倘未經教署同意,不得收貶額外費用。

又稱+5官血及政府管之小學學費,予以减低,郊區之小學,其收費一般較市區小黑低!屬 下三間英文小學,取較高,但亦能適合各該家長之GE D

中等學校,由於行政及各方而經費比例增加,學費自然高一點,但對於該方而之智生,政府讽 設有獎助學額多個。

官証維多利 工業學校及何些女子職業學校,每年收費由六十至一百十元不等,

NOLL

11月〇2

1OR

OOL KOR

1月8〇一中1OR

110R

司

於九龍方

• 抗山到沙田去,我用每人二元 十餘名工友還未到達J。 丈夫師來呢?』

但由於假期關係。到沙田旅行 ,使其下半世能好好的過活, 之下,才。我也是個愛活動的人,做 大約經過了十分鐘的光景 當他說出了這一句話之後的遊客過於審辦,同時前往西 以慈其天年,這點,相信在大 知道他珵 下便一口答邃了他,即席交了,那十多名工友,亦已全部潮

林內禮佛食齋的男信女, 力提倡工人福利的大前提底下 ,這一女工竟然不約而同的 在是受候 两塊亵報名費給他,各自去了 嬿了,身爲領隊的陳H新佢一 囘答蕸:∫ »骓道你們的男 亦不少,致作內各處,皆客 比踞利設施,在不久之將 到了昨天冫我便依時前往 馬當先,引導各人稱小祁直 人有钱嗎?我們旣有一乎! 追得水洩不通,我們只在寺內 來,總會實現的,那時,我 薗的一間目的地去。車抵九龍巴士總 曌獅子山而上,至於粮食及煮 大可自食其力,你然我們沒有 停留一刻,便轉到其右鄰的光 們這一輩子,便不會 印務委髅 骷烩,只不過是其餘四十五分·套用具絲物,各人爲了一 丈夫供餐伊活不成嗎?」當下 天道安老院去參觀,院內房舍的聚辙了。 ,

君、季軍的健離台唱,生表演 昂之兒童祗得就學機 多地方從事教育工作中特開辦由摩利臣山 敦離任評判,5月行補著 劇話等の至十 會」時由天德聖教忠,特別是菲律賓及越

該院於昨晚八時一散會 一芑堂堂長余該梭監南,徜等於一六11 對及董事長梁盈芝,年在馬尼過創立山道

【道至玫瑰崗之特別巴 加比變學生有健 士,以使給學生乘搭 概予補助芈灋學額一湯馬斯大學3糯米射。由下一學年,起預 算開辦小學六年級 百名,業飭出該按 第一間大學 校長黎淑貞、李秀 該會現正港辦理,並可能辦中學 辦竪,已開始報之小學,學生註冊已,但現未决定。 名登記,額滿即止。

香港大學中文系師生叙餐合照一徐傑攝

收藏 北角工商會專

昨日畢業典禮

「彌補習學料起見, 設夏令免愛班,現已 者,可前往下列之地 賈德英文書院昨二週年校慶 址踢名:([北角

【特亂]北角工] 郭碧琳、金城 (二)灣仔軒鰗道直會計科,昨 鼐、楊志成、 二九二號四樓忠一草下午三時,在校内禮 張文治、应儆荽、 |堂舉行第一届学科少芳、刘文、楊 司徒拔 各科畢業整體,由瑜、吳小額、陳娟 尚碧明 宇席馬炎稍會計師, 改變務、錫搿、 會恿哲主持幵發畢業證書,如邦、黄詡鈴、方奭 學院,各科眼糕也領受證書火、深謀、何兆焯 明將改者,遥六十四人,到、景靈、滋、 爲一間 觀蕤習甚衆,吳淑、陳珮瑜、逛 小學 濟一堂,情况熱烈。 啓生、蘇佩珍、馮麗 於九月 後拍照茶會,至晚上容,粱、蔡少蠣、 問開,並舉行製藝晚會,、賴天、剝 健術村小學獲

,該校有學額五百四 有香坐魔術鏜 園、梁乾、漢 半費學霸百名

立、周公、志英 十個,開辦小學↑至 慶 0 中文部畢業生四、蔥段、許雲、 【特訊北角徒四年級,與初級及高 十八對己

與浙文、林惠藝。 村小學創辦已六戱級幼稚園。

英文部畢業生計 于叫人計:

院學哲神會明道

學小辦改

成人教育康樂中心

土風舞晚會

定今晚補行

劉金業、筰灣、騷 仕燊、朱啓強、淵保

、郭水亭,柯斯年、

教育司及教育委會委員將蒞梅、安、陳俊心、 場參觀 地點爲葛師專校 江、聽。(來] 【特訊】敎育鬥署成人教育康樂中心辦之土區晚會 3 因改期,規定於今晚入心正,蝦九龍葛量洪師癌科 學校演出,致育司高蒞臨致詞,教育委員會客骨亦將 於今蟾蓋臨參觀各項演出。

無政府公佈 本港各種學校中小學全年學費如下3

類別 小[市區 郊區學

中(市區

郟) 學

<官立學校:

二〇元

五元

1BOR

<補助學校·

二〇〇-四六CR

|津貼學校:ㄒ一四四米 *~七党

100-11110R 1110-1BR

公私立學校。

英亨校

3 FO~ECOR

今晚上演少節,有各國之王風舞,均由各康樂中心食 薇担压冫料和特定有一番 頃:除上述之土風舞會外,成人教育部爲使各中心之 康樂活動更-

豊起見,經已定下列各項活動,計有:明晚

10-WITTOR

〇~二七六 C 一八五,五〇四元 小學每月收費數字,官宝及津超梭到五元者居多,補助學 以在十元至十五元者佔最多數,至於私 本校,一般約在二十至二十五 。 中學方而,官學校每月由二十至二十五元,補助及萬選機在三十五至四十間佔多數,津貼 邴控前在二十五至五十妒, 一般統計,官囓及政府資助小學,政黨證私校秉宜* 中學方面,除宮没收費較低外,其轅各類 祾+無瀕陴濩異•至於私立瘓校,煖適應社會經濟環境,已有倔灣收之趨勢(生)

大市一周

教育司對中文大學聲明展望

中文高等教育前途

-簽輪中文大學的未來

女于業學換舉行一項實科聯歡晚會,各項箭計由李陸中 心担任。七時行三日至廿四日,艾有一項展覽,假余韵乐官 檢舉行,此項展,成人教育夜班員作業無號,耦時, 科將吸引菡多之會堨前任參觀。現於當八日至三十一日2殼 協恩中學舉行一個夏令會,此夏令會歡迎各中心自加 (#)

作馬,怎餡穎將來便不會有機歡?另 領皆满甞桃准,一經訂之後,但與中

【特訊】界限術 腎文書院,昨

【九酰亞挑堂基行『

「恩崇拜」,讓殺祈喀 「後,首由監督王淑安 致詞,報告創營經過 一,改由校長辦览 【湖,繼由影祾宗教

王裕凱博士榮旋

九起接受申請

應注意科目及申請入學表 格交同日期

a (乙:真:八一

【特訊】當局現案背專門學校,故下:一:每年二百四十元,分十 日內定揽六招考各科工業懋生。

期繳交;龸二〇醫療費:每年五元,一次 香港工黨專門學校新生事宜,日夜校 繳交;(體育費:毎年十元,分两期 均已决定于本月秒開始辦理,毌時,交;「四、學·金:凡持有中英文中學 申請入學者,須去函索取申請人 會考證書。成績良打者,可申請政府獎助 裕, 信內並須冽明各該郡名鹕址及貼郵票之 鈎信封-關於此,中颦者特別注意。

科:中 關於是次發出之申請入學張絡5日 (三) 高霞【两年制)(二) 築科預科〔三年制);(三)簿記(三 〇一四)工程科:預科二年制 冫五)電機工程科:中級(三年制 B (1) •*(K) HRSBE- 中級(三年制);〔七內燃機科:中緻 〔三)商科:秘書(一年(四) 「三年制:高級(二年 3 ;(九) 海 工程:三年制)n宀五、機純工霜( 洋科:兩級(三年制);〔十 必文遊記 三年制〕〔六生產工程(年制,二三年制);八十一)柒柒科二年制 電訊收發科:中畿(三年制 ):(十二)

「部很於八月八日 安;夜學部則限期 七月十四日交商:我將工惪日夜落部現 科及申請事宜簽下:

(FIRE C#M

【华制;八二)科:〔一年制)

J,高〔一年制ㄋㄧlli)識:中

[七]無錢服務科一年半);(九 上述=科,除}、二、三、ㄤ,四科 (三年):高級:⺥一年制);(十 外,不招女生,投考二、三,两科之 四編櫞料:中級、三年,高级(一 【生,必須具有相當之英文程度,至於投考 年制〕。 第七号者,更須養有香满出生謌明書, 凡投放上號各科之中級科目者,須 於入學部之入學試,現已期八月廿六 具有英文中學第四班程度,或同等學躇了 舉行,考試,考科者,將有英文 至於工業化學科,應具有化學、物理、 及算術,其他科菜包括英文、算術及號 明良好之常識,凡搅攷預科班者,最低限 |,因此,凡申按考試通知書者, 搜須有六年級程度,薄部科攷生,應具有 英文中學第四玻程度,速發生,具

關於讀學部之學生,費用火致 有英文中學會放程度。

餓,地下及天台有

筲箕灣下午校

一成,外殼忠涼,環境 優美,校舍前有大花

芬、余、黄啓森 、習德麗、高念崑、 陳張、萬聖、唐 「志、柏、冲、 王悠、張、体 傑、楊秀剛、良 +楊保球-李常、 「寧寧、遠興、

作連串參觀 百大里斯塔。則還有

前日參觀麗的呼聲 明

圖習室、康樂室、乒 乓球室,男女學生沐

客中、韓幣尘、汪搭一官岀下午校, 小 瓶、鹽江、徐、六畢業生約四十人,

|方演明、雙陽台、呂前日上午十一踪。 「佩、湯宏、

、楊賢中、陳鐵林、

日發離電話公司

「趣,並由此可見各生

「除躪的呼聲之外

,並將於明日衆觀

活公司之東區分所 一及十六日發罐 古船坞3七月八日 觀可口可樂公司。該 校此一連串之恐襲, [其目的除-

實各之生 取得一些「隑計學 INK (}

年之久,以學校規 日來報名港觀衆。

該桉長發冫 小於發展。

校董事會轉於去年 兒童教育诣品照

兩項考試

今日繼續

·倫大入學試及 中文中學會考 【特黜】織款大里區入學試, 經過两尖之休息後,今日繼業在各 定試谒行。今日欲試時間表如下: 普通程度(上午):純數,代數 两小将完卷: 。(下午攷);地理 (两小時完卷),高級棒,上午 13純數一,純數及實用數學】。

F午殄:;地产两小時半粜卷) ,古代史。八點)

【特匦】兩千三百六十七名中文

中學學生,今日繼號在各規定試, 泡过其畢業宮殿。今日試科目. 計有歷史蓿一及卷二两躬」試時間 分離如下:上午八時半至上午十時半

浦、江振民、江鼎盤何糖糍、因弘、蔡 在黃大仙竹園道牌池之培養,以培値兒鬱 二萬呎,自建四層; 走向智慧,并良健康 門人昨設宴洗塵

呼蘇猃急。在隨 校舍,現額按經日落 快樂蒍目標。 的新及時,該批求學 假樂宮樓舉行 參加者百餘人機、趙化南、梓心切的小朋友,除宋 製、張昌、英 金色、銀色两会 【特訊]敎育【團,藉表會師重道之有:無類岳、桃體、張雕塑、張傑昌、及裝備外,並同款彩 是日硗闻者有全校中 王博士,車龍意。百由學生代多部,崔守仁、功、满玉類。正官、管路,規 術教師,上下午事學貓案,迭本報,鋼致歡迎詞,讓由永段、羅少罪、雅

、徐立襬、麥繁光、釋外,各作並頒發 長、發友、來賓等辦「龍榮宮體設奧創務發諸生,今後從事教、張浩、張無關、 梁仁宇、朱整形、王問,此不獨顯示器生 ~ 成汁會工作,營卓然、玉、陳仲 中石、孫顯文、戴淼 避硗厩之求物依 我會小心地闊讚歎育司的第二憋明(一)學所用,安、殴雪卿、陳太滿、 一個見解說弈設中文大學的最大質蝕,只 小學同發現受到教育法例的管制,並無去,急啊红的花海健鼎城轉,維護層元來成京業精神,為李建中、紫握文、徐、黃宗陽、黃術、 求知慾旺盛 三璷學院得蕤,從而鮀全他自己, 羽之處。也許政府在計割開辦中文大學的 來的穴真数行可能演變成两類現象,是草。二) 重視人才 柵欄、宦之、王文 黃葉劉、林義、甜椒 約两句後,諸乃 還一點也是說不過去的。目前,這會在 時候,發覺現行的教育法例對大學不是全由若干院校共同組成的文玩哦另一來,不派系與小組綫鹿、寒戰、益 雞等百餘人,顧業為尼斯經營參觀地。 物質上無疑只是俠IF縠凡·得從,但河典 郜竊宜,所以乃有累上陪按法例的和草。 參加中文火學而正謀上昂發準備下獲得注,像各有難身之階、、協商堂、葉一帆、 宮變明,精添一部熱 系院能够健全起來,何雲不等於代米來的 魔甘前還未恐佈,我們自不能知其 認可的某上學校,仍將作形式資格與巾 銻參加公宴者對照克中、李明、藏蓉 云。 中空學打下好基礎?再說,登計期旅行 詳細内容冫但很蠢可能規定所有的求上學 文大學成蓓學校相等地位下個別體立,而

新建四層的塔光學校外 〔楊兆文攝) 的影象,原不限於獲得舒適助資格的 棱鄰要在質出擁之下還散發計, 共挝中文高等敦脊的任務。 教育司很盭興而有對性也說:「凡 l! 校,而是鋼及於日前本:所有次班中文 泩抛下經册的上按,但政府認可 科院、上一期我的寫了學院一間, 方而來說,地位將一律平等,而不論其息 依照原上學校伏例規定而登記之線上荸 針正)∩些書院日前正西灣外對而得 否爲中文流學的一環。知果這個設事實,假如未能達到小際所需要之级高水 到為神上的藍染,發地點段生(下的話,那麼,在該法例下記的學校:霑;上述專上學校無意絃到此一高水池 總再恩出口,在不气的將來,他們在自力 然也便有參加中文革爲成員一份子的睽 者,仍將執行装佀獄之任務,並叫深偶! 更生之豹品能獲得經濟援助-酴咸爲中文 澤資格了。準是而言,我在上西期的維綸 該等學校於太港教育制度中仍佔有永久地 在上两絣『箫籌設中文火黑(上) 可以蹠得過去,但等設旼文汇岑的更kg出 小學能選成员的一份子,是不止不足震異:F成後、再經過一個ù 筷的中文穴位」。跌:「俏然學校遵照使人能意 女中,我會挑選斂官司的第一酇貤呜以發點,當不只是一點小離树,學牛升

學,可能較成立初期的中交心學更易組織 的水準,及設六與本港需漂有關之各種課 ,而且是心有兩個約。關於泡點,我也會 分析,然後指出 寂中文大學的打前計劃 噍路的,朊會對有資格的鳳門人材 在上两期朵出湯。由此看來,中文大學計飂大,其成員份子也可能校成立初期的一程,此文憑無疑仍占其育大俏值。」 由此推論,我們不離想像出蹲點可能 與未來淼勢。我寫這一段分析性文字的原的需漠,青恶教育發展的需要,在在麻係全畫作文高然教育發展的针器實 個,两個或三個單位爲多」的幾句話,相 殊不爲過。在這方面,教育可於六月十五日 信是有實現可能的。

{、謝府對中文忠水準的要食,一點 因,是因爲教育司磁期的推文,機上是 概說出中文的,因此及彼

對於教育司的两篇聲明,與當局開 也不茍民,凡未能達到水準的院不 湘軍概糈的說明,而沒有觸的張明,橘 互有腦係,並不能證只是出於某一需凛而就中文大學事宜再發丟的一篇縻明,是可 「你黑者特新聞的訊戤不須太低門筋去思 淡。至於未來中文大學的規模,受也不 以澄清社會人士對選計業的若干蜱粱的。 款中文大學的計對,大專教育界正官然‘會被接受獄中文忠學的一獍al,由於斯 衆,所以不淨轉脯減去骨糰析,細意介 十分資價者生們和朋友們的見解,在 敎育司的藤明說:根禨政府建源出 烈的畹蛞。無疑龇體計劃已術本造攻玉院 上學按法例的訂定,任何一間被怒川的本 粗。在該文登出後,有些將寫信檢視。 形式上,巾女應無疑將很難做成有如香 本學校選似草案,几可以渊合規定之 校受到很大的精神上鼓画而常被向上;河上學校 愿壆高或保捋其與有的被認爲 也有一些职文醌話給我,吹號伢湖認爲 謝大學没有而鍪一的校舍,還是地點 東上来校,均可以有機會申新注册设豫得 計默已在助及本池中交際上教育日节鬼米,滿意的水準,因這些摩棲與參加中文大 該文的第一段分析;低第一段的 覺與經濟能力限制的緣故。但中文大學 麗司之專上校。叉說:Ļ述承鼦新辦法 來的全面發展上得裡迅速的收益,收受 學的學校,在正當資格上是相等的¢但鞏 只是指影式衒格來設罷,實際地位! 推想,却可能武一點。他們的意思是說 既以倫敦大學的準院分爲組織

據報驎:木港專上院校中歷史最悠先 祖等, 該琹 1 太身的努力與 政府計劃設中文學的决定,只是一類頫 而且萬有可能成還未終中文大肌骨幹的裝 沙數閏可上學校,凡在新社例規定之下而 憑民翳的 捎,另ì方面是給中文火導致 基、游電两校,都已有了永久校售,聯合 注册之可上感疹,在正式舂格方虢言,其的珠海書院,已在依法律雅行辦理不營利 成績而定,所以教育育才有對交憑價值的 年,而開辦,三年而風類甚具的薮會擊 1 說明。 對這下一個醌,使祚香濤發育中娜一格 書院也在積極計科與建中,將腰,統一的逆均屬同等者,

佰德𩵚基於有無實際戲,亦奠基於 ,而做成香港教育的完整、灦外貌 按自然無需要。此外,到糊不诬 這番話已說明了中文大學的米來成員 院,亦進行社團泩A低手續。 两項 現而过;因此,他們,爲未來的中文大學 咸問題,更亭账作預定的。未來的中交,並不限於某嚦問,而是凡在專上學校新·希施可飾是該两段有意參加中文大魔櫚莎 有無實際造訪,至於聲譽的良舘,亦由此 並不會如目前所想像的規榄火,也不會像 小感當然不如粥大的只有長遠凝史與首欹 法例規定下翮哥的琪上學棱,有可能成 的先,因爲致脊司高時難日前歷林 两頸而來。這將值自然有聲燧,有黎墨期 嚮火的「擦國」,而只是出三姬·德军獲得,然而,啥們却不能簫中文大學然可能作 中文大學成員的一分子。也許灣人會踞 博士詢鹅脚鲁說 : 每一斑上拳夜必須註 是否爲中文大學一套,已是次慰的紧了。 政府的一些濟帮助之下,作名稱上的組 急難直追。無史是時間的期待,時間“打前的事上爆校不是和已經在教署訪册 所岀案成爲航團樂人;而目前魇政府協助,對有意參加中文大學的專上院校來說ㄅ它 們想該把誌 啓,與路途,以獨立大勰 成,實際上仍是個別獨組織的,而設立 去了,史位確下來,通鬱是遲早糊的隔,何以還要再來一? 醫者 、可能成爲未來中文大學骨幹 的幾間為校 ,不是以魔利貸宗旨的學校,但,使 的地位與僭值;對無意發甜中文大學的專 懲 中文大學計劃的最大質賦,他們認爲也冋 媸;至於欗戒其否,須視乎對他人有沒有 明白起見。這須珽礬加隔轶a 原來香港的教育法例只有一個,在此 點和灣食閲複的推施,目的不是為參加 是使三數問學院標誌,從而健全他自己 首袱,只無自己鵑自强不息,精进不已,

上院校來說,爲了本身愆巍僭值的保持? 使人們覺得中國人佔絕大部份的香米,也對人群、對計會有所帮助,有所建樹時 法例之下,除了懒大及官立碓校之外,所中文大學,可是,使教育能籲到不以營利 也爲了自己的前途,它們是更應該些刘举 嗨,使自己在時代流的適下, 府而

諸己的,在官眞正工作表現之前,學之列,此外,有爲一種學校而號 社關卡特的福利工作,究竟是一種好現 對於這番見解,我不敢付予全部同 能團下斷語,而事實上,中文大翠軒科有 的法例,其上多稅的注,唯一不同於中;而張妤現的生,多多少少是強 盤齊寫的, 。行為民眾將論文大學的保費,請足發展的天時、地利與人和,正所謂:小學的地方,只港專上就校研時 中文大學計劃之賜的。

,將不限於準所向政府予助 在預期中還薈攢泛概六下去。

著有一間中文L主要媒介的高 S威傑確立起來了。老人的,亦是求有謝上除授、中、小學幼稚園都在調 爲約,及使教會橓旧無私人所有,越 脚步而紅雙程上,由注

,歷史】(本國史〕上午十一時至

【培光小學新校

下午一些正,歷史卷二八近代世界史 四層大厦茨成 【特岛]九號

華僑晚報

判詞生新本訊際之以四每 黻細齧開淸及電國前時日

售出時四午下)

-版息消後最

【翠| 本晚【蒂】

愛有

售零 張大兩紙出

天〇八三街鹋S電 號O衆索道活桨荷社總

四天下二:話電 B號二街乍典牌:處分

·時四午下 总消饶景 正式拾 版式登

晚趣夜聲

國際電訊

學生樂園

献五今祗菸民際亠

豪 新中

獎優影城獲片國熱菌 楽快泰國

!異展電康榮戰衞慘法

首港錯萬 映九過勿

【 幕字文中上片!詩史的寫血用人工路鐵國法戰大界世次

鬥工

豪華

注意

下期献映

茫茫

漠

带

映塲天映

?生逃如他心一一網地遍里一縦

天出何們!驚步,雷佈!千横

魄驚展慄不之

他們

逃出

生天 寒而慄

銀幕!

到日月無光!

羊門战路铁

人力量

以牙還牙 以血的

排山倒海 打幾臺 门智鬥力 動魄驚魂 殺得屍橫」野.

!.

地缘

燒村莊

枝老幼

侮擦女

大空盤

納粹 發揮 獸性

都 趙五娘萬里尋夫

類

能衝破

個地雷

網,怎

看看這

ICE COLD IN ALEI

綱雷地破衝

!片巨爭戰的性激剌具別部一

明星

是大

作大星大

擒兩

職情趣唱歌

兇傻

聯合演

寄

丹誑

映象悩明

腳好歌導

片笑唱語

堂福人春

·滿間滿

聯安平凡何芽

三年九五開

國中日

肉搏戰 打到

拉電

巨炮戰

坦克戰

野炮戰

游戰

白刃戰 即日定座!