WAH KIU YAT PO
日
第張四第
一粒機塞
出口輪船預告
(往何填)(日期)(公司)
「土科倫 ASPHALION
HNISSAN MARU
萬好頓 VAN LINSCHOTEN
日本 非洲
【史絲專貨 STREAMBANK
NANKIN
僖 YUNNAN
日本
上海
東海丸 TOKAI MARU
日本
巴拉多船務(香港)有限公司總代理
LINE 社會式株船汽崎川
MTS "NEVADA MARU”
利華達九 六月
八月十九 啓行
費城、波的摩、甜籍克 直航日本、三藩市、紐約、波士頓、
ESPELER ACAPULCO, SAN
MOLLENDO, ARICA, VALPARAISO &
BUENAVENTURA,GUAYAQUIL,CALLAO, AMAPALA, CORINTO, PUNTARENAS, JOSE DE GUATEMALA, LA LIBERTAD
太
福建輪往 選羅
四川輪往 隆 岳州輪往 上海 天津
奉天輪往 星洲 印尼
F
太平輪往 日本
M/S "LEOPOLD I. D."
ANTOFASÄSTA 各貨(秘醤丸 加夫士頓各培貨(由「川丸」) 亞美、潭羅、紐奧連、侯士頓及 及勒加幸、京士頓、夏灣拿、英
十九:落傅
古
古
「南話四九八九六四九
古輪船公司謹啓
「利浦洛
朝光丸
S.S. 'CHOKO MARU**
甓九一四一噸
【十九早收貨
体丶朝非路 (有凉 ) 日本-溫高華、曹路、特科馬、
M/S "HOZAN MARU"
總代理:泰山有限公司 接製:永通公司鹹)五機 六月顸) 往 星加坡
「邦山九」黃龍待
六月卅日
HAI LEE
往石叻、南西非洲
幣話四九或三八、四九三六 冤話:六十八 于能毡中六十七號
六月
M/S "KIMIKAWA MARU”
萬達喜根
三日啓行前往
喱機,這十
至二十三日總前往日本 9 開選發米行期報告,二十二日上午 到涉,在灣卸貨後,留一日落。 途中駛經星加坡上菑識,再來本, 」,此次行程,乃由西來, 永
。
廿二經港
北二日到
廿
海順
#三開暹
【入場修,工程將 輪乛順號,一躍著與律賓岛及中國。
斷下之大客 〔特多利貼|壓褶,西南州g2説過中國。 I躞媽壓脊,由太平作反旋風,能 -由東海之閎氣壓送,一度佔
出現,消泡,開啓行,前往。 完藏,定於二千H日落,二十二日
今日天氣預測
昨日本外各地氣壓分佈
預測:大利級西南医上,初
,卸貨後落儇,至十三日離機前往日本。 ,倀來之寶物有福,怍油,什習等項,另有無 3號,現在南美洲口南非洲出,途經星加或上落, 轉來本痢,照其米行期報告,於一日到埗, A字號泡 (瓿- 華南鮨全可其屬下之中當客綸尼
廿一晨到廿三午轉往日本
南美南非返 日本永安丸
賞
廿二晨到港
(空)
郵時
傅株式會社 【特訊】潯士甜品行代理太
廿三日轉返日本淞雞、緬鉬、馬來西
EB POYANG
*百億 BAYRENSTEIN
「烏丸 SHIMANE MARU
范利燕 TJILUWAH FENOTIEN 洗萬宜 TJIWANGL
PIONEER MOOR ENDE TJISADANE
海澗 HAILEE 蕖 榮 EASTERN GLORY
STAR ARCTURUS |鄰綠沙漠 LUDWIGSHAFEN
安簿丸 ANDES MARU
茂川丸 KAMOGAWA MARU 茶茶丸 ITOZAKI MARY 1金鐵丸 CANBERRA MARU
# FUKIEN
應 名 #HAVILDAR 伊塞 ILLINOIS 大寶嶽 TAIPOOHONG SANTA LUCIA DONA NATI 地 十八 太平 # DENBIGHSHIRE
十八山
THEWSANG
INDIA
十八 海鲜 海郵 ISLAND MAIL
深茶鵝非 十八福來塞丸 LEVADA MARU
千八太古 山蒲A YAMAKIYO MARU
利物浦菜湯 十八太
英洲菲 仰光辧罩 山打機 歐洲星洲
天津奔
麻洲洲
日本
印尼洲
日本
日本 美洲
十九太平
十九 銀行 十九 新蜓行 十九
KYOTOM 湖
LEOPOLD L D.
JACOB JEBSEN 高兇 KOHOH MARU 資利率利 8ONNEVILLE
光丸 CHOKO MARU
23 S2ECKUEN
二十 古交 MEMNON
閞美南非星 海華百骏士 上海
日本 日本 日本 日本 日本
日本
NOSISTOR
BAYEYNSTEIN
# STAR ARCTURUS
RE LUDWIGSHAFEN
*-*#*#EASTERN GLORG
# FENGTIEN
廿一方芝萬宜 TJIWANGL
芝
·芝利 TJILUWAH
門
日本美洲
山雪櫃
加茂川舟, KAMOGAWA MARU 烛盒* 海渕 HAILEE
十八
十八 永和鲜
十八 十八禁菜 十八怡和
九九
樂怡怡聚潤太太太太擺張太太新天
式
·附卒行部行山古古行行行利和成必成和吉業報料蝦方盛发
好孕多蕺菜蹤邦昌來行蘊成和成和行和華昌古國行和古步棋吉祥行方和和
怡怡織出順太美國怡太巴太天梁京 鼷施怡太疏路多東鹹菜東太太路鐵捷東累東太西藏法與黨
四期根
1八十月六年九五九一圈公年八十四國民華中
入口輪船預告
(BM)
(
當那列地 DONA NATI 力客油馬士 NICOLINE MAERSKFTED
AMBLIA
(何堆來)(日期)(公司)
TA 十八 捷成 十八
(鉛名)
京漲 KYOTO
山打根 日本上海 日本
十八 * 塞斯 十八鄉常
丸 KOHOH MARU
• 利達丸 NEVADA MARU 海步丸 CHOKO MARU INDIA
日本
蒸酹蒗
十八
伊惠娜 ILLINOIS 海路裕 ISLAND MAIL
SZECHUEN MEMNON 旅落 LEOPOLD L. D. 寶利 BONNEVILLE 樂必淫 NOBISTOR
|生拉士
生HINSANG 二批 BASRA 金髮+ DELOS
廿二话!金野丸 CANBERRA MARU
力容 TRIGLAY 蘇律 SURAT
自定 徐維衔
日本
歐洲洲
WARAN
看游躜MUENCHEN
观
策蕙
山:TOZAKI HILL
MASU
TRIGLAV
點丸ARIZONA MARU
襃
! TERUKAWA MARU BOISSEVAIN
選寵
日本
|萬德鄰柜 VAM DER HAGEN
荪谷 FERNDALET
日本
好味
「麻發瓿由
九龍開 到泉湖 九龍開 強瑶湖 銀湖開 九熊 藕湖開 到九龍
6.37
7.39 2.15 3-16 7.44 8.49 4.3 5.14 9.09 10-14 5.30 0.31 10.20 11.22 6.48 7.49
6.32 7.34
1.03 2.02
11 8.23 7.57 3.53
2.23 3.23 421
5.20
歐
日本
13.39 12.49 6.19 9.16
10.32 11.24
9.05 10.40 5.39 6.33 6.53 7.58
12.42 14.5 10. 10.59 逢星期日及公梨假期加開夜車一班下午卡時四十五 分由尖沙咀站帮
11-35 12.31 8.23 9.28
龍星洲 日本 日本
廿三
下午十一時四千四分到達羅湖站
廿三寳第二 H BISSEVAIN
深圳至廣州 (中原時間) 廣州至深圳 深圳開到大沙頭 大沙頭開 到深圳 (快)上午11時52分 下午2時50分 上午時15分 中午10時13分
箱根山克 HAKONDRAN MARU 日本
SANGOLA
日本 婆疑乃
山基膠
廿四法
日本
四太古
ANNA BAKKE
澳洲
BRUC
GLENORCHY
# #
YOCHOW
機
YAN NECK JUNO
TE **** GIESSENKERK 星洲巴生 卡巴 大寳安 TAI POO AN 天津
DEMODOCUS
GIESSENKERK › DEERESLAUST MAERSK
永安丸 EIAN MARUT 海湖 HALLVARD
日本
日本
澳洲雞雞 歐洲路 美洲海料
星洲
路 日本 174
屈变丸 SEIBUN MARU 「佛伯奇馬士 VIBEKE MAERSK
餐酒率 PINJARRA 水星丸 SUISEI MARU
TAI POO AN 白丸 NIKKEI MARU
•
RADNORSHIRE 游寳航 TAR HEEL MARINER 美洲 W A TROUBPOOL
廿二
POYANG
FUKIEN
EIAN MARU
廿二海華 建 SURAT 廿二 多利麵|滿 MUENCHEN
川 亞利桑那丸ARIZONA MARU 十二集成安達-
ANDES MARU
星丸 $UISEI MARU
十二
廿三搀
照川丸 TERUKAWA MARU
NIKKEI MARLE 丸
TJISADANE 芝沙丹尼
廿三 萬港腳 YAN DER HAGEN
海港 HALLYARD
廿三 IVARAN
# # TROUBPOOL
勝 SANGOLA
亞益
方成行方凸多物國學來行和和古行和古
羅斯馬士LAUST MAERSK
三類行INSANG
廿三
四
四
行
偉伯奇馬士基 VBEKE MAERSK 星洲印尼
RADNORSHIRE 列那些亮
PINJARRA. 會
AMONEA 美宜
YARRA 益淨
(北川約丸美
丹嘅印海利山東獅高緻朝四女樂過鼯膜百和健康幸
邦成和平部平山和來古古平行行和版弹古成利華古萃國華順和來成方來盛方古行料邦方平華
怡衒天太栊澄澄太澄宇渣多福京東東太東鐵業減東太渣渣多產整
MS. NIKKEI MARUTM
日本!
華
東京巴順與撼太鋼怡
太
* * *
GLENORCHY
多利亚士 DOLIUS
NISSAN MARU
山 丁利物浦 慕孟喀拉業 日本美洲
啦
YOCHOW
日產丸
日啓丸六月廿式日抵港節日啓行
M.S. "NISSAN MARU”
六月廿四日抵即日飕行
石叻、底能、可倫坡
M.S. "NIZUHO MARU”
澳洲
TOJAI MARU
瑞穗丸 七月上旬抵港
直透:
石叻、庇能、可倫坡
香港永樂西街223號1樓 贵客付貨耪狗太行接洽
妈 48940 49650
分代理 有利行啓
S.S. TAIPOOHONG
大寶康
# 西貢 金邊
九州
士
丸
六月十八日落貨 十八日下午開行 精
古和和古祥多華行打古方
冬日大岳南東亞 寜 ¢ 海典
民興
M.V. ELSBETH
六月廿二、廿三日落貨 廿三日下午開行
5.S. TAIPOOAN
太怡怡太天銀緻
大寶安
流透 石叻 庛能
金邊
六月廿四、廿五日落貨 廿五日下午開行 〔有客 蔡馨!
車
電訊 順昌航業
「安娜碧琪 輪
M. S. "ANNA BAKKE”
(優)下午3時40分 下午6時10分 上午9時25分 正午12時53分
日韓利利丹那那那那那法美萄英英
那丹英照
宜 AMONEA 德和 TEH·HD
#YARRA 多利士 DOLIUS 安
风籍∶,些名) 路
丹碧些亞-日本
握盛行
昨日出口輪船
文陀快船
英 奧布拉
英 丽芝利土 哋露〕〔番名]
南美洲各區等缸 青客光臨請到本公司商是荷 巴拿馬 直達 巴拿馬 京岬 紐約 皡途經日本兼國國中 八月九日抵達紐約
华本月刊九日落貨 三十日開行
高清版 太古公司
英 鹏 加達吉
日本美洲
星洲欧洲
六月十九日落貨
納閩山打根 多
二十日開行
日本
多科順 往門司、名古屋、橫濱
選
SANG ㄓHEW
「忌運費路 GLENSHIEL
費 AROS
廿四積
率機加多士DEMODOCUS.
空空航 TAR HEEL MARINER 冲圏日英 利物浦星洲 掛DA ANNA BAKKE 高雄: 歐洲
西澳洲 廿五 太古E
日本
M
益利
出微利
香港鐡行船公司代理樂信输船公司謹啟 貨務部華經理风啓 帶狀:二七廿二代接二十號分凿
簣付貨, 賜接洽爲苘。 三藩市,並轉戰加拿*美國內陸各大城市 準期六月廿五日收貨,即日啓行 直航:經日本往溫哥華、會路、砵崙、羅雀、
S.S. "YARRAY
(畤遠十七海喱
非及歐洲各埠 閻 西賣、倫敦、熱內瓦、馬賽、北
贵客附貨請移 玉至做公司燐蔥機是荷 【電話37346 準六月廿五日落貨 廿六日上午開行 法國潮船公司啓
出客村
的摩、諾福克、等華 南航三藩市、雞省、奇士老實、查理 士頓、紐約、波士頓、費城、波
君川九」 七月 晒 日
七月廿三日到譽
八月九日到紐約 八月三日到夯士多嘅一內塑中南美洲西印度黏 息貨識由奇士多杳韓衆
玉廠街九號七樓
總代理:太平洋行
【ma29483-33682
M.S. JACOB JEBSEN"
TEH HU
*
器
版 巴拉多
上海天津青路廿六
澳洲
葉麗及
廿六
廿六缀
J. I. P. LINE
航
訊
芝沙丹尼輪
本方面開行來港,但其發來行梨 於廿二日午到埗,在卸貨後,停留 一江浴,於#H柊碇能往西非消
新型些「萬逹喜』號,現由 【特訊] 渣華郵輪公司其屬下之
三直航西非洲
C
滿川巨輪 成文九
廿二到港 三轉菲
啓行前往星加坡 轉停留灬落識, 於二十日下午離港,到埗,在貨3 卸貨後排行,定期報告於廿二年
成棟式會就下 |大行程, 馬由日本方] 「賞輪「成文九」,此
務公司,代理日本 原來,照其發來行
(特牌 東方船
日三十月五年亥己聯
利華利寶
到晨九十
劉福建
生港
廿二抵港
〔特訓、銀行輪
船公司共四下之剂
轉運羅
「號,您也美洲開來。
【途中經=寳上一般公司下黑烟通系 鞫;
號冫 幟,鹹淨,客貨輪「纛尔號,業倫開郔星加蚊坐米
照、中東、非洲、 英聯邦、歐洲 十時
館、印度、巴斯
隔、芝 、印尼、澳洲、紐西
繼、日本、韓國六
「亞丁、非洲、大英
「菲雅賓、島 11時 羅、誠、印度、
馬來
、、台灣 、
龍九至湖
《明日 【空郵》
日本、加拿大 三時 越南、高楣 十二海與國檢艏六捌一九六 合紀公司文九四卷)永華公司七 。 輪船 * 電話 公司 武 十一 總務公司式柒玖叁路 士 利三回※六市華林洋行三八 浩經理洲六|銀行公式四式七六東方船務夫七七五一 |洗邱公司二六六五多順大西北檉汜公司壺六九 | 觀來公司二八二九三三明記公司四八一七九東來公司在香刨刚查 太古分膈四九八九六 天祥烨行式八〇一太 平 泮二九七六 太古公司〇四四 華懋理三四】l! 美举行二六六六 越南、高棉、巴斯怡和公司三一四八 實際行三四一米 [東方貨[四] | 六
南華公司二〇一六有 利 行四九六〇
廿三日轉往日本、法國
台灣
改廿二返黎博日本 首航二十到
蘇律展期 巴士剌新輪
在日本,
沓,於廿二日上午到埗,在飛起向 一日落,於八十三日,前 來之五金、什貨經項,背後,留
號,此次行程乃由歐洲分開來,途 中鞅郭星加坡上ㄞˇ 照其發屿行期報 繼鮨公司 匯下之大型貨客輪「川J 【特訊]捷成幹行代理德國漢堡
(+)太古输公司旗下之大型 船公司所代理業 【特訊】鐵行輪
廿一開星洲返歐
來,途中經星加坡上落,轉來本 龍「巴士翺門號,現中歐方面 一特訣 镀怍行應下之大型集
川
紅
昨日入口輪船 〔何璋來!公司)
高雄
星庇波斯緻 & 行
星洲利物浦 太古 山打斗湖怡和
! 何璡】公司,
告預大船
鄉司公亞藍
M
M/S "NOBI
+ 20651-3 • 27002?
M.V. "MENTOR""
樂必達
大阪、神戸
*捷登山日 多利】 詠 樂五汁玉飯 新奥行李志雄啓
奇諾斯七話 日本
非岛怡美利 星巴克仰印 暹羅怡美利 施仰吉打 來 冲綳釜山a 匾來
東山
請讀者注意
尙有航訊刊在
第四張第三頁
ARE ME. 48627 48791
公司北九一七五龍公司〇九一 四
馬來亞、印尼 二時太平洋行三四膦成分局二O_*]
葉公司兗一式五 順公司四五九七八 【牾 镝 行二〇1 捷成洋行三七〇||昌公司四九六一 十時 鏽行公司二七七二五新绛 四八七九一 與 行〇报 盛 行四五五五六 免那洋行三四
洲、紐西蘭、求芝 「非律賓、港、澳
大,國 別威夷、整西、加拿
(149)
羅羅、丁、埃及、
興輪航期
新新元
加安安
奶
店酒升再豐匯小
灣線小輪
香港開
每华小時開一漤(飄泊費衣島】
一小時開一選
每半小時! 《沁泊者衣》 每一小時開一酒
「每半小時開一渡《竊泊賣密》
每一小野顒一设
每半小時開一泄(順泊青衣島) 每一小時要一遊
小輪船停泊處
大市股港至十一時
下午三時
直投
荃灣開
氣買類股膠下午三時
交投
(西名)
BENREOCH
(公司) (停泊)
进行
九散播
A
鐵行
A 12
多松臘
B 27
多利順
光繭塢
怡和
B 31
B 29
BENCRUACHAN
DENGBIGHSHIRE
HAIRLOAR
HERVAR
HELIOS
<<
印
M.V. "INDIA"
司公船輪基士馬
MAERSKYLINE
六月 搭客附貨品
電話四五五五六
拾
本行接洽花
西
直透
振盛行
M.V. “VIBEKE MAERSK"
K嘜 寶利華利.
捷成洋行華人船務部啓 星加坡 2椰 加 達·三河哈
套 附貨到本行華人船務部参綸是荷
六月廿三日落貨 廿四日開行 水·孟家
偉伯奇馬士基
..
干諾道中式十七號 蒙話:弍路查 BONNEVILLE
H
往 冲繩島
星加坡、庇喉、巴生港
六月十九日落貨
二十日下午開行
加茂川丸的一日抵商,许文日学行
【永業背五希 寶隆洋行聯新興行李 六月十九日落貨 日開行
4791 48627
長洲
油麻地
油麻地
司公和怡| 期船司公和怡
Jardine: Matheson
& Co., Ltd.
理代
司公船輪州美
Jardine. B
. Matheson
& Co., Ltd.
10 橋橋地 地 地 2
!北油
服和行成成行順吉國祚昌
HEWSANG
捷捷捷太美永捷齡照
JACOB JLBSEN 振盛行
滋 KUND MAERSK
B
MARIT MAERSK
OBRA
PRODUCE
PELEUS
PIONEER MYTH
SANTA LUCIA
SHUN FAT
TAI
POO LOY
TAI
POO HONG
TOCANSA
̧鐵
曉生行
|顯生往 山打抖
∪話叁嘅珒毎遒 怡和公司華人船務部
東美創觀光吉打
東榮往 大
“ILLINOIS”
海在推香山、竺蕃市、
新型快捷齡,特會設備專收生集
菲律賓運輸輪巒寧鄉、途打日本 俺銛台逄雞 怡和公司華人船務部啓 七月十三日到收貨 十四日開行
六月十八日到 枚開行
力富
M.V. “TRIGLAY”
直送 石叻、庇蠟、孟買、亞丁、蘇 六月廿二日抵港
·寨港、貝魯特、的港及來茲
交] 又耍十七元八角。電話 角 少數 灬 五角,下跌二再牛,牛奶成十六元三角, 彎洲英宪轉升爲跃,作打三王元 一角,香港幣買家出價升至11十七元五角
上一元,跌一角,九號燈鴻池之現貨售價,每一料水槽鐵等等。
公用股徐徐上升,科蘇州小繪成一,由美國爭鐵區士,在有:回織、鋼板、鋼張第四頁 港後將無須沽出,現大抵活,其中包括
大陸鹹料供應
TSUI LINE 逐 舶船井三
Tokyo
-
JVKAMOGAWA MARU"
JK HAKONESAN MARU
薩克
直就:溫哥華、舍路、破崙、明非路 讓抗:日本,羅省、紐約,費城、神地雞、湖 六月廿六日抵港廿四日發行
"NARASAN MARU”
直航:石材、巴生,產能、仰光、吉打
奈良山丸六月十七日抵港 #九日暨行
"SHUNMEI MARU"
激虢:石明、西非洲各埠如下,
春明丸 官世九日近港 廿九日行
ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT, TAKORADI, MONROVIA DAKAR, FREETOWN, ABIDJAN. "INUISAN MARU”...«
、查理士敦 直航:溫哥華、朗郭路、三無市、基里士多溼、 拉瓜伊拉、庫拉薩我,特魯希跆,剪灣本
乾山丸 香港 背影
萬壽山丸
JKMANJUSAN MARU"
麼、諾福克 商机:日本、三藩市、省、紐約、費城、城 七月九日抵港 日啓行
★收韓版 内内,中南美洲,西印變為
華僑经濟行情
六月十七日】
#
九造
大海海亞海
HERVÁR
夫 往
古
HALLYÁRD
華往日 本 亨
HELIOS
TAGAYTAY
六月廿一日落街 廿二百貨
计日開行 廿二日落 開行
扦鲿駁南美洲西印度群島 花 紐約、波士頓、經日本、三藩市、 羅省、巴掌、費城、波的廳、 大家泰 六月廿五日落貨卽晚開行
吳 3 當那列地 强
NATI
轉潑美國內國、中南美洲 西印翠島途經日本 費城-波的癌等,途經日本 直杌 寧省、金山、巴拿馬、湖
六月
司公船 邦美 韓方式株運海同大 司公船輪邦薯
& CO.S.A.
DAIDO LING NC.F. SHARP & CO.
行洋順利多
TKOH OH
總代理 美邦輪船 12 啓
|高法九
落貨
直航 巴拿馬、紐約、費城、波的 MARU 六月
代理.美邦輪船 啓
永華公司
收中南美洲、西印度高等塬 爾明頓、却爾士頓途經日本
愛華倫
1VARAN 六月
廿三日開行 廿二日落貨
的歷、費城 途經日本 轉影类國內陸、中南美洲、西印度菜鳥日本 直葒 舊金山、省、巴拿馬、紐約、波 銀行大樓四〇一號 七五式.
貴客付貨請移 玉 15 華公司
總代理美邦輪
M.V. "SANTA LUCIA”
羅斯亞 金邊 越
42795
接截處 永和祥有限公司 3290 總代理:三 興貿易公司 :抖八四七六 日落貨 十八日下午五時開行 永樂街賣弋號大樓
S.S. WJUNG
廿五日落貨
準六月,
廿六日開行
直放 小呂宋
山打根
接离 澳洲船務公司 學著棒大樓八樓七式六座
442729.
PIONEER MOOR
440757
六月一號到廿二號開. 紐約 費城 波士頓 巴拿馬
四
HR 1000
五分至七千三六元 四分三七元东瑞典四
三三
(以上每包
芬蘭三四〇磅】
一寸【台]六元就
芬蘭三立〇]】
英國429 磅石
蘇丹300公斤象酸
九九口
1寸分
三、 腐食咭LEXA
1
[挪威二四门磅]
AS
43 10001
1000
MY
15送座
181
No comments yet.
Private notes are available after approval.