1959-06-17 — Page 7

華僑日報 All

if

日七十月六年九五九一曆公年八十四國民

其二第張二第

WAH KIU YAT PO

三期星

日二十月五年已曆

真三張二

三街港

翠務處長稱:「尤,凡之英文名稱:PUBLIC RELATIONS OFT 必須與社會人士接觸者。

GE被排序取府其一發問之組當街頭,因政府許多機關之每日工作,在宏質上 共大

「娶镪言之,華民政務司發,此會猁署,勞工處及警務處,主蹙均爲與此 會人士聯絡,可以應用PUBLIC RELATIONS 一詞者,實上,所有政府 ,均需實踐與社會人士保持良好聯絡,關于此點,不應篇一個門而主要具有 技術性之機構之範圍。

「爆用"INFORMATION SERVICES"一省牌,亦由於該政府機關之工作

調查災况

設法救濟協助恢復耕種 「特料:經過了頭天的基丽饼,昨日下匾(沙田、大浦、粉嶺、上水、沙列 天色赦明,新界各區山洪已*部財夫,惟 角、打茲嶺及西貢北羁、整日之巡視。 各種作物却被崔多時,及受出沖擊 至於各區鄉事委員會,於昨H開始談 我爲山泥棒藍,損失,各區民亟待 受村民受災損失報告,于以登計,俾傅 救濟。

集向有關常局鬋予談善救濟,得協 恢復 【雾》

逃亡港澳漁民保證不加清算 【澳門特訓丷中共筏農民公社運動失敗後,漁民人赴運動亦面臨同樣命運,近日,中 共已對谯放棄,幹」裝扮笑臉,以柔手段,逃亡淃池漁船,返同共區作業。 端午節日,中共在中山縣府搬運曾時 民大會,宣佈「改善入就辦法」,並各漁民 在Ê服 逃亡之測船雨返共區。據號:本漁船到共區出交宓魚隊,共 幹通知彼等於下片怡日,集中唐家開會。並透露:該會『决定故孔入让病的辦法,今後漁船對人 可自由選擇,同時,决定對逃亡者,你餐共區除,不滿算「舊賬。

機我冷型窗之品出司公氣冷國中(:造對

Ε份部司公器機氯冷國中(上)

楫源盆廖·下以熙兩选方篇(型小部

遠東第一家

冷氣機製造廠

各處豐田 水泥後,只凫 、盤、上貼、石龍洞、新村排、和宜合 一片迷縮之象,蔬菜瓜豆等攢 、三門閥、上花山等村落,中以葵涌方面 失殆盡,禾秧擞有部份受害,部份尙有收 戶數佔乡。 成之樂,昨日天公放晴,農民鉛紛趕下田

水道 雙荃灣鄉事會昨收到下述 清理出畝,搶救,房舍本营者爲元

各村來函請轉民府爲此次 期大陂頭 口、櫃口等地于前水退, 茲爾受災修治水道,以絕後患,開 要炸日新國家打掃房,整理衣物,昨◎中瘓種民禮等十五 H社會局 鋆派𨨏救濟,憐飯者不若丽 村東路一帶五十餘*衝用地 此騰糖。計二百八十二戶,一千二百八十 敬沙石,指出政府新築之間太 亦冲段,請速估該水道及救濟,【二 五灾民中,部份爲小販,部份廣農民, 小廟機新民黃流等七人窮是,請對該處暗 民須下田工作,故就會局今(十七)準 ,以免心擁有發生。 流動賑濟,如情形不需要,則可能停止 長陳连作業錢因山坑邊極神毀,茶地大部 發

伢被沙憾,請速修理,否則難灣製耕作。 荃灣區民被前冲殷

新界至九智和交通,因大 交通 災民 田者,昨(十六)H歙有百餘 大埔坐民宸華樂庭,昨已披嗽,爲 了解轄屬各區村,證此次用 受災情况

道路 〔特别)洪水退盡;新界 前往鄉事會請求登,這等因損失慘穎 山道,因此形成特別擠迫,又因數原路 * 於昨分別派出旧土委员多名,前赴各

地區恢復常態,衝各處多遺體

單行,行走困難,自元朗至九龍荼費至 ,生活頓受影曠,在登記時請予救濟。關 【減調查冫將仵受災 懐况勦禾稻,瓜菜及性 跡,其中以公路及两旁地方節顯遄 于亳灣農民受災者截止昨日下午五時已登 九龍均時間較多。比平炸過一刻段平小 商失程度、至下午四時許,各州土委員 。霄山道自荔枝角至十四咪伞一段祺 記者共二百二十四戶災民在千人以上。 時,公路上經常園長,成災後一特別 將調查所得 向团民府告,並會會商 多,十四骖半至元朗一段較完整,荔枝角 失方面以蔬菜被水沖去及被妙那掩蓋者罃 現象,有私家車者,如無必要,所以不能 攤後對策,风府華樂廁將於今前往菘 醫院前崩塌之路面,昨開始搶修,用大批 多,再受苦之地,多是二至五斗種, 新界骂一) 氣公司製造。該設於北角是一間大規模的現代化冷氣機製造 廠

該公司創設於多年之前,在總經理胡文瀚的努 力經營及改進下,於最近两年該公司之品業已墜 得用戶之信任,與海內外市場。 同時由於設計之良好,及

·及所用質料較之外國產品爲佳之故 :磁灶牌冷氣機與外國產品比較不但些著色,抑有過之,其 [鐔正與加拊

通俗科學巨著

井無營冷房,代本祗湖人在將實物。 緞爲工大厦,地下及二種含冷 氣機製造部份,其餘爲房;台R 有工人宿舍及黻堂。

中國冷氣公司之出品,獲得海內 外用戶好評。今日將在告羅士打九 樓展出,由周錫年醫生主持揭幕。

L

*緊進行籌,各項節表現我中華民為藝術 大會門分股二元, 日亦在排線中,其中。舞習俗,早在商已開始發售,售完即 綳大會爲六支南方 周時代之 止,當日在會場中, 【觀獅及一隻北方面,亦爲承平之民 將不發段,連日來的 聯合表演,南方關紅閒玩樂,舞師類別, 萬宜火健余籤 作 我演,六分之颗,安徽 錢行及港九各分行, 使颢于一撕爬塔二十二宮對及北門瑞獅,此天星小輪碼頭,出理

鼎惠懇辭

〔特訊) 筏游的憋用業已成很普遍的現象,木滯的寫 字樓、大工廠、餐蜜、公司、商店和富有的家庭火都設有冷氣

目前,該公司出品之冷氣機全部均由該廠自製,另有 壓縮部份由外國代。現在該廠每日可大小冷氣被殺共十 鄰。所出之冷氣,分大小型兩極,大型由顧客指定馬力及 特別亮件,由該龎恃熱;小型冷氣櫛購分四類。其馬力大小分 二匹、四中、一區及四分三匹積,倒目亦隨鴻力之大小而定 該翩毎一冷氣機出緻之涵,均用機器加以檢驗 銷塲

,看其冷實录否合標準,及是否有雜聲,故一出 品均在水準以上,獲得用戶歡迎5 其誚珞,日甜滋及中東、東南亞及關;運銷上述地區之 冷氣機多數爲小型冷氣機。而在本港市場雞出之冷氣機則多數 爲大型特別與造之冷氣機

由於該公司之出品欸式發生,質料及性良好,且價格低 廉,故謂數與日俱增,灤爲上述地區及本港用戶採用。

嚮造冷氣機喦無疑問是本港的新興工業,尤其在亞熱帶的 香港,且本身便有廣大的豬場;再以附近區城的鉛,其 前途實在是遊泳的。 出品

該分六個份,工具部、 氣,雪部、營養品、優股風喉製造 部,及擁霾點部;共有工人二百餘 人。每每一部份機器均定自英國成美 國,精密程度可靠,故出品之零件均可 與外國彬幛。

而共中冷氣機內之风扇加減少水 彌,盛厨用鋁 伊减聲,及冷氣機外邊 用鎢齿爲該廒袷氣禨之特智者;此外冷 氣變之新設計及特點爲多 記者正參觀該廠,其盤 設備

造部份之機器設備及工作人 負之精神予人印象殊,不備機器種良 J钏全贜目總經邇以至其下之工人均具

宇宙探秘再版 今日起在香港發售 介紹太空,人造衛星與地球的通俗科 罝著「宇宙換秘」爲再版出書,該書作 考爲世界聞名科學讀物作家海获女士,由 今日世界就出版,甫發行告裼绡5未及 , 二月,首版數已告售然書評一致贊 題,推荐爲近年來罕見的一本好書,否 少咸宜,且現代人認識太室應 熱門 盡。談天說地,娓娓道來叫人不忍釋手。 是暑期霄年學生們夏讀品,是求知的讀者 書架上不可少的書。該書五彩玻璃紙 窩潔白書紙符印,凡二百頁 面,內文用 只售港幣一元二角,學生九折優待,由 本尚友書報發行公司一電話:五九一六 四,總讓,各大樓均有代售。

有認列之朝氣,-

分顯現內此一型 澳洲木球隊

今日下午該公司告羅士打九樓將 該公司出品之冷氣機展,並敦請周錫 年醫卞 持根幕盡。屆時定于港極深 之象:(做 )

两判前胸眼!

潘旭初堂家人凛韩

喪居:香港荷李活道六十一號三樓

四日下午式時三十分縫在香港皇后大道中 路透肶澳香五號法商银行大厦士庫郴州拍賣行内將 尼十六日電)新指派在九龍紅戰点街石森塔,让九龍紅磡香 黄埔韜後、 之痍州註香港高級F QUARRY,

DYER AVENUE QUARRY PERMIT

耿到南 力油

易專柏德粢將星斯 NO.LX3764.內之洋石發一套,四十四馬 四H自此開機起飛

·香港,並定於星期六 日抵達 0

,須於下後即将全部交

小碗五乐版一十四件,用石 一套,運除帶應藝,及各

的件和用具等,當業拍賣,以價高者 得,欲投買者,請先述上地淥觀,得

柏立基夫人 法拍

各機小限於指定期内搬演,各

等情,本行剃不負嗇,特此聲明

「慰雨災災民

廉美廣告

Cellotane

梳沙拍賣行啓

Solictupe

總代理:差勞士摩近洋行

地址:公平行07-39號 電話:忠真些照

「時利貼]除透明膠紙外,亦可代顧

圖案印在膠紙上作廣告之用,如有疑

富基爵士,已然微米 消滅甴甲螞蟻

夫人從倫敦來電,對

所有在過去數日內道

之簡易方法

受豪爾及山泥崗宮米 啊之本岩居民,表示

|深切同情,八辛)

鷓蟷之最現代化 科學家均含消減出中 方法是用疪士頓出品之惱立除殺虫液, 祇須將此用毛刷視在思獅、糖、 檻門限及地离等需要處,則此種無色 【韓團殺滅虫,其功效能維持敬月 一注两種,各大公司辦館均有出售。 如有垂詢請褡電話大陸三座 吉時洋行詢問

林榕漢偵探事務處

湖科材料公司代售

耳聾機,且遠生易用,有八安士及一般

倪女婚姻對象偵查 帶女岛行行踪値 外遇和行 職業家世入息偵查 執迷藏地址查,商業度自仿效值都 開門失竊激失偵查 樓宇分和頂予侦查 陕伻保行外洋 香港總事務處:歷山大廈八樓【中區德付道中 九龍事絡處:邵氏大厦五樓彌敦道(旺角警局> 你話:盎竟縻怒號 伍伍迪狁 尤文式伍,大肆捌伍玖 院金於一九剪北 八日创星期四日上午十時三十分在本行內將香港德輔道中李好棒六月十八脯助星期四日上午十時卅分在本行内將九龍鑽石山大磡 |竹區路門牌卅二號廣昌壽命)(NO.3 TAI CHEONG

欖勿賣拍行拍賣廣告,經機 營禇機 機能尬機勿拍賣行拍賣廣告 葉

一不易宝豆德堂くEWINNER (HONG KONG) CO. OF | ROOM NO. 410A LI PD CHUN CHAMBERS, DES ROAD, TAI HUM VILLAGE, DIAMOND

YOEUX ROAD, CENTRAL, HONG KONG, 各物照法院 KOWLOON) 各柳照法院所對者當樂拍譽以價高者得投得者須 【所對者當衆形餐日價高者得投得者須朗將全部貨欸以現銀紙徼 即將全部貨欸以現銀紙織足並限於指定期內將該貨物出者下种 足並限於指定期內將該貨物出下搥之後若有錯漏或意外之事但之後若有錯濕或意外之半俱標緻者自理此明 歸者自理特此聲明 香誥二零二三 香港德勿拍實行啓

電話式零二二四:

HILL

響勿拍囊行咨

今日備忘錄

活動項目

星期三 歡迎社團來稿 活動地點 活動時間 下午七時半

型豆之品出司公氣冷國中(左)過浩塑料(中)生活學府(左)翰文胡經總司公氣冷國中(右):機氣冷造製 ̇

(源註蘡) 四十至西五為力馬(型櫃,機氣冷

非發對米方籃球 察分 足球

伊疎塲 花坤球塲

下午四時牛

公開发分品球葵

京士柏球路

下午五時代

(英籌講座)馬生在苗 中潑墨咸街二號三 下午五時生 會

人,年齡由十七歲至萬起見, 特派

技術協助組織(九年 樓

此行除與來 二十五歲不等,此次經驗梭想之隨行歡對外,復於所到 「毀遠征,爲-

實力一。

術,其中一部份食

申請 BOSTITCH 波士的牌

公開講述洪洲生

各區敎授學童以木球 活各極方式。(B)

美國

紀念)

乘過港之便

中國冷氣公司除了出品冷氣機以外代於戶 造定溫水箱可作爲冲引林或其他工業之用;此外

擬在港作賽

無法投遞 電報待領

丁山,無州街31

同華茂和廠陳揚

四邑僑商潘日如 遺體今大殮舉殯

由於冷氣满需求的增加,外國製造的感攔在本滯銷的 數暈及出干與日俱進;然而製造的冷氣機,却最近才發 惠凤牌冷氣機便是本港唯一出產的冷氣機,由本酒中國

* 月

十七日

電 訊 第一張一、二、三頁〕

特稿:自由世界啦取主動...第一張第二 星洲失業開的傅難解决········一張第 # (第二張一、二、三百,三張一、二頁) 昨日止各粒交通號殼 祗ti┅第一張第一頁 一萬一千七百揆民等待緊急救濟 第一張第一百 軍營代接案偵訊總結閲證據成病

— 第二張第二 *陸性冷流許使在天色甫告晴朗之後 ----第二張第二 理民府派員調代界災被注教派--第二張賀 滢東第一家冷氣製造廠出品今日廄里—第二張第三百 滑防局新運到教常油車輛···第三張第一百

四邑改商持如先生上岸,參加誦經者有楊 服務於末遠華僑日報三十餘年,生平忠信 H冧,許奎、石常

下午一時大殮隨於二時正無業,朗

溫馨堂先生遺作點後一天......四强第一段 教 育 第四張第三頁】

文化〔第四張第一頁

官、津貼、補助校內繪,教育主

六間 宮校二茶六年級學位約九于——第四張第三 師體班入學名單繞八月中旬開始決定第四區三日 體育(第二張第四頁

近芀貨𨰜燕有限嬌減緩勢

衆足綠决基辦七A淘汰

第二張第四 银牌女淘汰焱永康粉........第二張第 沙梯排除今抵!

·第二張第四頁

經濟第五張一、二、三、四頁>

...第五張第一頁

啪擬命出千二萬店元食米所得外將

工人世界特刊(第四張第二頁) 規模完蕓工廠是高工友質 、第四張第二百 南寧一般工人獲得 詳握顯生活爲

康樂家庭特刊(第三張第三頁) 國際服 新照徼界施

學生園地

食用易體新設傷損失风茶上

僭樂村

東南亞週刊

書評 週刊

第六張第三百

【特】澳計「j行比賽。

衆,可向于諾道中 來•2453-李瓦屋村於本月廿九日由雪梨 年齡 來自澳州新 號電訊火溪大恵電報不足鎏 ̈434) 肉米 動產,前赴星洲作爲·威爾斯北部,均爲優 局派送到取,收報,沉打老道(15 e 期四蝤之訪問,並份子,每年均派恩 越南:八行此,該將於渺 赴紐西蘭比安。 A掛號號姓名住址: PER(4A) [3277) H

蹬時,順道湯池, 談齡球奠凡十五

港澳美台官紳僑領紛紛致唁 山岸, 華僑日報

誠,疏財仗義,對此 桑梓該落公爺一、陳宮瑚、潘聖覺 各界讀者

業,不遺餘力,歷任門色蕑「總會,而油、李果如、張當簡、 新會商會,潮連同鄉會等社團首長職,徐常山、玉文薙 栀于曲(十五)日下午三時添世,昨猳 的、朱少、冰沙

一九五九年六月十七日

、陳王珍、泰秀珍, 陳寬本、袁凈瑞、陳髅脊:籃球聯賽 火磴堂辭,卜塑於荃灣華人永遠墳場。 六、 陳

警察拉育 潘先生一生行事,公忠熱誠,當泡 孑、陳凈橋、陳 助人爲快樂之旨,除社團公爭力、林化寧、東湖 勵外,即島鄉親友消費者,及子姪之無力研究彈、陳波英、阿文化:紧合國香港協 就學者,点不于以資助,雖屬受薪階級 賽 ,並非富厚之家,但其灣扶傾之熱誠, 至足欽佩,數十年商場相處,交流, 各方乍糌其遊世鐧藉,無不痛,港澳台 |海及至各地官僑領之致的 營紛至沓來,各界親友教会晚綠祭孔牌 花圈等,昨日近二百艱,用來裝 日絡繹不絕,連同鄉會理監事 人 定於今日下午一時,香舘7& 行集體公经礎,此開官神名號,同菜及各 界发析 均多準備今午前往執拂,日常 有一番兵系。

昨H各界僑團友都乳照甚多,各 皆表揚業先生之處北盛德,茲撈如後: 九二老八歲祖父繪師云:「爲思禮六行完 人,天理教仁者壽。念故鄉世好友, 老懷愁運挽師歌。」廚氏調親會輓聯: 「多攢聯歡,喜事不如杯布手。此 蓋棺定,一樂隨處口碑。」

箸日如先生平

各佛堂向人 昨與潘翁鏋經 待人接物,和 可親,與方外人亦 甚友善,普陀寺茂 上人、天德聖教 始佛学主持彭樂齡長等花園,并有 |沙田明論堂到人歐陽觚、道路、影了 独、九龍竹觀堂冊人雅,何館雄、 西河十字徑蓮苑術堂主持質堯、及何 榮,何榮宏人等均臨參加煢甘露 洗食,難熱盤昨天整日參加念娜, 由佛海研舗領導 友 人修持念功德一堂, 生

现在

國際容貌矯治所

-爲本港美容整形最完善者

各型釘裝機構造精良耐用便利

B-8-C及B8-RC ㄓ型(連起釕)輕便釕裝機

可釘交房紙張,

片咭纸,岗店 字

「間,輕工業,學校

每星期有慧星客機航班|

大次

飛行遠東與歐洲問航線

英國海外航空公司由香港至倫敦之’慧星. 噴射客機航班现在宙星期增加航班两次

每星期二下午一時正由香港起飛途經新 加坡哥合布孟買伯前貝魯特蘇力而在星期 三上午九時三十五分抵達倫敦。

每星期四下午一時正由香港起飛途經新 加坡哥倫布實伯蘭貝魯特羅馬而在星期 五上午九時四十五分抵達倫敦~

家庭不可少的輕便堂

備有豪華頭等及經濟旅行客位供乘客任 招選擇!

•此撈除可釘紙外,可作鈳貼佈會招籤,攜帶便利‧

寧次旅行請向英國海外航空公司定票!

請向各大旅行社或 怡和有限公司航空部 接洽 電話:二七七一一/二(全日升四小時服務

耳釘木類。例如像限製飾,須將 健康購紐市釘於水器上或工廠 包裝,須將咭紙或紙板釘於木箱 上叉百葉密布藥均合用。 T5-80C型灣脚釘裝機

T5-8 型直脚釘裝機

專鈞瓦 紙及紙板。紙盒既及工廠適用,普通紙箱均可 用此機討

可邾是開放灣的 花朶,那個不愛 好花常關,美容 麗嬌遍,靑寮常

註,消除自卑,

身心愉快。

【用使家獨素原胞細材新胸健

瑞瘦化與銳可明採

B·O·A·C

尚有其他各款輕重型釘裝機,歡迎治購 (例如T5-18型十八吋長柄印務釘裝機 $P4-8型封口 裝:09 盒裝)

台照變成高 全身

健胸 整眼

水不硬

除毛信科

把科

除福皮科 外子數 有園科

媚術染眼

古界噴射客機之領袖

BRITISH

OVERSEAS

AIRWAYS

CORPORATION

各型釘裝機,備有零件,以供配換•

註代理 南康有限公司 於仁行

(龍九)

遠直接爾樓七號五十道德巴金阻沙尖

六二四四大:徵

2.22.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.