1959-06-12 — Page 19

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

B

日二十月六年九五九一曆公年八十四國民華中

質二期

【日七初月五年亥己磨

食二第張五第

上海經麻藥

美術人材禁有湯尼

老六四三石 總房僭雅 [舞殛营 浴室在開 傘

筳開數席 酒吧?科 淡水-

足 設備齊全

汽车等

「洽或電話七四𨳊08

全層

住宅廉讓

高悤舖售鑣

70888|上海街十一號三樓两

WHOR.

刊載第五

國際銅價

張第一頁

不會激漲 智利會罷工 【特訊】

分類廣告

那二天入元

法國繼續嚴限入口貿易

港貨輸法不斷趨低沉

日貨去銷威脅力尤大

松竹八二五元+帆 船、八〇〇元, 雙燕,環六四C 航 週刊發表 ,紅舞*三〇元,仟 一次稱,由於向海外 麦A級触,普暱唘至不斷的儲蛔以及此間 1.〇〇〇元大關,與智利豬場可能發生 [且有所價一、〇〇〇工,故今年下 【元,紅玫瑰、駱駝寧的鍋的生產將有障碍 【僞乏現實,日

日前工會合同 竹抵上九〇元,財不到四星期就要到 神、帆船+ 鳥、離,但顧家對七月份或 |環俱爲CO元 C八月份貨我們手 |級雙燕五八〇元,中價價較高的存量仍 雙環、紅寶同爲七七 少興趣,體與菡 〇元,卅七支期货 月的掐蔣情形相反 西部纛產各洲B 定,紅玫瑰一 二五五元。飛魚、 開始進行工資談判,

字四個 日細字四十

第三天元一天四元

各界專刊牌告,如需用不報信籍代收信件者,回批 權「身份證」成其他證件,無有根據,便可做用。

本報中區辦事處設在我司很,由林

【理佐敦道碼頭

華麗

唐樓

|現成唐樓 而特阿

設備齊全 即可入伙

新型唐樓 【梯兩伙 佐敦道口近官涌街市

摩曬廟街

|上海街邪!叫號| 十六號查間大寮股

分層賣

新型佯樓環境優美 光硅光足質料上乘 柚木地板爾色深具 交通便利九九九年 開發售預訂九折 七號玖號擱腳大

泡一九五

成本辦事處接器

發行硬幣後法貿易去月出現盈餘 樂富尔阳的特例

二五C元,四十支紅'趨勢。

【特訊】法國觀説嚴格限淑進口貿易,木港貨對法國的出口貿易縠定下坡,棉織品去開受限額阻碍 及日本貨銷獲關嘅待,形成灣貨銷的萎縮因素,两年年實施幣改革,採用硬幣新法郎, 過法國的經濟,本年五月份+國現二十多年來首次的貿易盈。

本淌對法國的出口貿易,今年來嚴於不振的境地,在本站對西歐幾個主出口賞翼易國家的貿易 期 來說,法國最茫的一腿,今年一至四月內,本港貨運銷法爾總值就只有一百九十二萬元,平均每臀 的出口貨慰還不及五十萬元,比去年同一時期內,費去銷大約鬣縮了下伢之一,本港灣貨運業園中 ,羅製品和轉口貨各半。

就去月(五月三十一日由本港開往法國馬安的「寮國一箭,媽出的粥貨只有:拖鞋二十一箱,臉 枝一百二十扎,願心二十一位,杜林紙捲,一箱,屏風一扎,竹十穎,人造絲逆西三箱冫 手提袋五轕,馬鞍一箱,生薏十包,感箱,似二衛,瓷器三箱,據整四百六十一濱,白痍器七顆, 布疋四十一年。「四國」論乃塑公司川航水遥和法國開班航論,每月只航行一至两,侮 且俄出如此少量的貨物,由此可見木禇對法國版易的清淡情形。

今年年港貨物運銷法國藏蠡,主要是法國與制了本池的棉織品去銷,此外則是H未獲法國特惠 稅之優待,凡此体形式出萎縮的因素。

另據法國本潤甜日昨發表稱:本

法國新法郎發行詳情 第四十六開辦,法國已行一種得道首份

之百的「法郎」,新郎爲仔雞 张 祈神幣,此次法國幣制的改革,乃法國於一九五八年十二月二十七日正式通過冽爲法案的,法國號薄帶 主要因乃促進法國的經濟地位,號自两次的世界大戰,法國幣制的比值大受打擊,并有幾次通貨膨脹 之嚴重危機。

日前法郎的改由幣,將成爲健全,堅强及令人敢敬的幣制。所謂:法國經濟區從通貨膨脹 的危機改辔過來,並全面性的向上;强;乃法郎再不受到外國幣制的比较,所謂令人敬重 3乃外國人及法國人對法郎信心回復,

新法郎的發行并不是貨幣貶值,相岔地乃是一種有實際性,心理性及技術性的行動。所謂電磁性 +硬體不會容易損壞,行人收藏袋中較爲伊利;所謂心理學;使人對陰之正與其他外霫 ;至 於技術性 乃新郎與費有相等的價值。

新法郎中五法的硬幣乃銀的;一點的 新法郎的比值是:

毎一萬街郎估新法郎一百。 毎五千舊法邠詁法郎五]

每一千舊法郞竞新法一。 每五百皙法加狒新郎五, 毎一百皙法郎翕新法鄭零點五〇,國五十分。 饼五十舊法郎兮新法郎等點二〇,或二十分。 每二十祗法郎兌新法術?點一〇或十分。 |1铒;郎兗零點二新法郎,或二分 5

的,二分及一分習用鋁質製造。 ,法國必需從國內增加收入,減少或出,如預算案 的實行,必須提高若干種率,加強進帳,而另一 方面,則號 民用機關的支出,以及非重要性就會 經對,而結果將會引起食物價格上漲,故一九五八 年十二月二十七日時,法國政府會貶值法郎,以爲 策,此對貿易上是有裨助的,新匯率已減少塑 對外貿易的逆差額,乃獲得價格上的利径,因此 出口贸易表現較,政府也就採取行動,放寬易 ,再而採取法國決鄔自由兌換的措施,國內經濟力 激加强,法國便實行改革幣制,發行新幣,此爲 法國歷史上的境轉捩點,但却帶給了法國 財經上的新活力。

該公佈同時透露:法國術次改茧幣制,乃加强 國經濟的一種最佳方法。號在一九五八年底的時 又根據本浩方而接獲巴黎十日的來電訊:一九 _,而臨金融及經濟的難題,第一次估計一九五九年五月份法國出易超過了餮易的數量

·成爲法國二拾年過外以來的最新紀錄。據國 五九年的政府預算案数字比一九五八年之赤字堆 加一倍,因此如果這個不數字向法國銀行透, 濟部公佈,是月法國對外貿易呈現出超一百四拾 必引起訴 的通貨危機時,歐洲共同市場 億法郎,法國區外的口贸易共一千4百九億浤 成立在即,此舉法國必須加強本身經濟,以面臨其 郎出口贸易值一个四百五拾億法郎,法國區本、的 他歐洲國家的經濟爛,爲了修改內部金融的難題 資券盈餘,亦達到一百天拾億法 。

當地放寬美元貨入口

星馬商人在港市

轉套美貨經銳減

「元,金魚成八〇〇元,五星成一、五 ,支紗仍然佔穩,安元及一、五〇〇元 電話成入四五元,水,白花成】、四五 牛按七三〇號?飛騰 元,二支守不動 按七二〇元,飛按,烏一、二 10 【告獎金,電話成九五〇〇元。 |五元及八六元,水

七四五元,飛應,各牌價格仍有再進 【特訊】由於星經常有限,所以做脚,其贸易政策,將會成五,宇三之勢,十支駱駝入五 洲及馬來亞,年來之,反較靈炷香港廉宜 新釐定,對質之克市盤轉定,大干成〇,熊猫八二〇元 不斷放寬限費之一,在獲利上還會增加,我會經沸之一,〇七〇元,球 |轉口,究竟有何影拍成一、〇四合, 入,因此過悲幣經筵。

最近屌渕選鍳徒,愛斯還未能斷?馬波成一、〇三五 [勍一時之經祧往馬

≡ 巴紗現貨堅

本出

,本開薈獄,用家需要的多,建築 分面驚裘 尤大。出口方面,婆羅洲 安霾有訂漭到,需不很以 購買建築用玻璃爲多,本港接單, 須按照其指定規格切安裝箱付運。昨 〔于一日成交各種厚裁片共十箝 , 將於日 內裝船運出,越南總近來 淡,週一成交一單二十箱,全部爲

玻璃除入情况,證近歐洲地來 源餃前疏署 各國服家接單期貨 通知玅拟交貨,尤其克爲然,五 六月份證期貨須延腿至七月底交貨, 新訂期要在九月始能供應,目前本港 玻璃來做多者爲日本與芬醫,大陸 偉 見藏縮冫據說,台灣玻璃 日見增大• 徐供給本身外,倚 輸出,並擬來黹試,實現 本港玻璃市將較-

裕。

話]

譚公道 118 號至 120 現貨

新甲完成人 只餘數 解速

迎一伙虑至南

2

59167

垣天行

樓及永豐西街捌號

8030

〇九

玖玖玖年抽查苴落 千伍百元自在建 中西传队折

如意大樓

柯士南路14層大厦

深濶舖面 樂

有人飲紙

年期八十餘年

電梯三部

南生 靈

再發 大厦

深水埗洲街

大道中华拾批安排

柏木大門

中原

捌嘹勹號室

灣仔

你永 元洲街 長發街轉角

向南

大樓 長發

威大單邊數尼有 你紙有其瘵價租

和街口八阪 即將

僑安置業

|有限公司即可入伙 所餘不多 粥個推 和善均可

香港仔

電話對七七六

萬元本楼

Q彩皆老街 122 號角 全部完成隨時人快

騎樓寬大

厦大華寶 R

KOMM

安富

行誠建 B2A街和新道 號入四帝至入二安街地墉新地蔴油能九

(而對院费时光卽梅方四案近)

書獨 樓唐盛旺邊單大

七〇樓二行打黏

行與发 八號東:33522话電版王行书友樓立

號十五

信立

司公集建興順傑多餘餘着分備伙可用均变租家酒樓茶營經合適權

速購無起駕圖全體入

棗備養羊•啟付期分 替出版分

第28至25街幣:北游鳳士 $13.900號 四宅住

棋十至建(尺方多写一千, 59,000位舖大特

[中建大厦玖槽

慶大

好裼尙鎖本

穩平市璃玻

展開有口出

大較量吸羅婆南越

1

「非註 公北薇郯餘用一街巷 利兼六四霆司二丹恰有尺面梯街187

售租層分

分按O

新安馋干一樓157

樓唐貨現道公譚

或電 脚印和恣分 售無弟茶不一六五年村商 生活衛大

寿伙病式底五合宅康 飲房尺長好的 十夜雄間東 可日式時期 假不拉摟分 梯大艘期料11安天共單 菫適住舞前 两慶千飛機荫 巴線路20竣 大有百風

牛山區華廈「電蔥, 個百十點式

遇 接洽魄:中環恰和大厦88 买楼

公司

五八九 假期六〇〇七二九九三

西環卑路乍街妤號 卄號A玖玖玖年期 撕間捌房門前巴 站壹萬球千烨元

樓大廬東九樓大雲醴

$11,350 蒜一房三宅住 號二四一道捕大獎大幫

$3,791.位舖

普通两片:一百尺十八盎斯四八寸成 十八元五角,廿四斯片四十八 五角,三十二堂成十五元。無 西尺五C寸,十八斯片第二十五元 四盎斯片國三十一五角, 盎斯臣成六十元。一百尺六〇守,4 入盎斯·成二十二元五角,此材盎斯 珍成三十四角,二盎斯片成六 十五元。一尺寸與八〇寸,千 入盎斯片成二十四元ㄞ角及二十六元 有角,廿四盎斯片|三十七花五角及 四十五角分卅盎斯片成七十元及 八十元。一百尺1〇〇4十八期片 國三十四元五角,四片成五十 元,三十盎斯片成八十五元。

*通厚片+四十四盎斯三分片年 F尺八角,五分、七分、平分、十五 分、二十五分、五十分醒片,每尺 由九角柩一元叫煩。歐科十天分厚花 片,每片尺成五角五分,靈韆片屏为 尺處一元二角五分。

〔特凯ž台灣之工業生產,正在增加,而憂業亦品堆牵 *因此,台灣之工業製品舞设產品近來望港,縠見證加不但 基種類擁大,且數量增多。將於台灣工農產品之要找尋市 印度紗日來布綠 塔,因此常推香港之轉口地位,酒來會潑物品之餓态,

一之貨物大燈滅少。

扯去不少,局部牌子 「缺貨,千安象鼻人按

與馬來亞不允支

馬賽克风 期貨較呆慢

六七五元,白灣編按

一物爲由香中轉往尼

局部印紗

不振,

按七二

四十支日紗最疏倩

元 。 〇元,觀亞企連接七

「馬,當地之進口商 須支付美元,僅用

日本以四十岁

品產農工灣台

擴種輸

大類港

#增在亦量數

正卡斯揽大。

工業品中包括 :刹、水坭、硬 質塑膠、水喉管、撒 腦、紙、紙 * 沓紙、二號、

台灣製紙工因在美 國科柢持F,發 長迅速,所以有較多 之數蚺花 、 砂糖、棉纱等等。 台灣之食品供 消亦多,計有菜、 選、〔如花盤、西

【特朗巴斯 緊,屬部份用家, 【幣順,但香酒有了 棉紗現當然抵 於補給所形成之想☆ 最震疏渴,四十二支 波可以握得美元,但期貨做勢較慢。性現象而已。十攴報 鯪見緩和,卅二支仍 ,故香懋以桂有些笫 昨摭紗商說:現時巴 紗軛魚成六九元,然侵,乃此偈銷 【行戒做此類生意,梁基斯坦現代之 嵐按六七號,近 情不開之故。四十支 務是非常發運的,而爲新貨-

,本期到有人以六七路成過、四五 且,他們向美國計民 月底及下錢而祜,亦未開成 元之後,已於2 是要阴沉佔星馬者1 到者,亦不在少數,玫瑰按六七〇元,三美人時一下四 陔貨來,即由中 因此,儘管目前市場|按六六五,十六〇元,四十二支股 瓜等)生、鎘、蛋類及其他之品,如香茅油、凉粉 明調換紙, 上現貨如何緊俏,但支紗存還發現,有近有新貨贊,勢 葉、芝醌等。香港與台灣之智易,正不斷增加,不仉台灣之 在星馬路證由美國直 下週內到貨調較少買 少教院銷,價格 洁 不若上調 緊 世轉多,港貨銷往台灣亦有進步,抽籤,生、及一 |接運往屋馬之貨物,愁。可見目前之所謂·好,要成二〇一金為成一一〇元。 用必需品16

筲箕灣 東大樓

新式獨出入階. 色浴室顔色紙皮 石地合材料好年

一萬二

馬寶道

地板材料上乘年

溫已完成有

傅由大萬二元起

香港仔

登豐街

色浴室

由一萬七千元起

洽購處

泉后大道中十號 樊行二

電話二六六五七 章程 索

1133-1134

皇后頂的宜大

式台監七卷

洲街單基特

起售遜伙

輪 售租楼新司公築建興恒-

喜樓 大

三洲 預演 辔洋號

樓號口和型式自

園鐵角北

西道輔德

成保願衖入邊

1727

四大廳房

旺地新樓

舖位最旺

道 住宅繁盛 西] 交通方便

拾内處

建煌新記

萬宜大三鴣13

六七五六

昌興公司 | 香港大

内陆行四门大堂

優酷三五七0

大賞 偉建築公司 篮付游中十六號一樓

38197 32488

BRÍEN•59311 57358

位細盛在

徒入詢蠶 管理區分

口味有

速看

環馬拉 莉絲 盛大演出

少女

七十

般各地分

厦大信立

樓新街帝北

一八八號

二地道

$26,180-房嘛大六宅住 伙入成落已$25,500.位貓街大

龍伙人月個$450/

$17,250-廳一房三宅住

$25,500.彝兩房兩宅住

厦大雲希

樓大頓上莊

$13,850-宅住上樓

| 號〇九至六八道頓士共仟匈 ̈

可定滿街大「伙入月25日在

土瓜灣馬頭角道

舖位有靚碼頭 水陸上落便利

怡生紗廠舊址

樓上兜正海風 面海風景美麗

海風凉碼頭舖位新貨廉售

廳 萬

每房有容

祗售一

大昌

星期日及例假照常營業

大道中四十五號二

30165 20819 30502 6758

可北四分平無 房洋園花海濱

每層二萬元 不過唐人樓 分期最容易」 四千元入伙

請看

2652791 K

有房每隔間房粳1

房三廳一路馬園花冢私3

̇廓走無戶門立獨梯樓已自2

6格蘭大厦 高栂地區 花闈学故 中環堅道 15 號樓面臨海景 山青水秀 柢房铦梯上落有

五大惠房 新式結第 話維有人伙紙租售 年期特長 租息 此種洋房

尖沙咀柯士向路 房洋樓顔色浴飥分 腾博宫人伙紙 | 土瓜灣道

獨立門芦

澤大唐樓十尺樓 有人所所分严租售 6 西洋菜街 獨立耕地有入伙紙 鴨寮街

砵蘭街 888

龍鳳茶樓後便

隣戲院 近碼頭 千一尺

大騎樓

萬餘元 分厝售 一】九至一五號 堅道英輝台 唐樓一梯两伙時|號望全海 大每慶一萬餘元起 景顏色泠畫粗幼電至 另 高息樓宇 有入伙紙分署租售 有 分層出售 志盛建築

大道申 5 號{1}

電玩

接洽處:

知道 租196文人奶油新发

話中接康現號 成伙茶蒸式

台式洽顶街舖 樱地唐

宜相錢價·大深身樓,伙入可卽

|樓唐型新貨現

|七七至五七東道大

樓唐號 ㄌㄨㄞˇ街涌官

「東軹欲祗 高全 檳八繁

「墮造購餘 息部上折盛

「從數 廉租 住租箱

「金連層 售出 宅警位

起元餘千四萬一號五二二至五一

̇舖旺樓唐街地填新

粳房間隔 彩色地板 筲箕灣大厦

【麟巴士電車總站

交通方便生活低

萬六千元

樓新出租已買請觀章

九港佈分區您

加 樓大人唐

本拿大 街榮洋西埗水深萬

「犨道咀厦大仔灣仝

招¥2.2號

陶冶泰國

你舖市街

意四分,我毫不

4414

大發

萬起 大道中{ A説樓+

五號台號 粗幼母全地點中

貨樓宇 租金作價 四年付款

大安公司

電話:八九四

馬頭圍道 翠華大厦 汉娜·

白銀

亞皆老街]三四室

|||六號有人伙紙

138-140

過年間長五大廠房 因可做契歐洲參觀

四面單 翠華二期 間格特大美麗花園

昌華街 大曆四面削海向東

與福港街交思

三十六號「四棋 備有各樓宇能 洽購處

公司

浴室電化股 打接完成五年付1 漆咸道 馬頭圍道

宅足十九尺黑向

元洲

即可住有入伙紙 |路面關裝華麗

四皮石顔色發目

價格隆宜 和厚息高

152 號近徘粜戲院|歡迎參觀比較 及新舞合有入伙 置業獨有 土瓜灣道 幸勿失此食

忠信 帶上傳出字管門大興業企公司

話電

在利金街 13 號

六四四一

面向南有入伙紙

月租六百餘元

有長期合約

地盤電話或九六

请到木樓學下客

学枢電話二七

*六七接治

租售

現貨榑

尺深可間

十間大廟

華電梯中, 房分層出

彩色浴杌

街均可

免頂雅医七餐工

地址: 分層

波斯富

街舞

4P 1.POK

租或出售

荔枝角道243

地下

大茵中商業穴度 樓照等五筌.

新元

樓洲

厦大富斯波

6不榖飆澱站總本當地馬跑

顧 樓豐裕樓馬觀

街河北埗水深

店內貨萬系 入完

產生 娛西藥合價卡計

缸浴化美板地盘名

九龍彌敦道

快將告罄

二貳一號二栩

購者請速

|一六四九九五 話『六〇三八五 4印有說明

貳萬六千元起

4

大道中七十八號登摸

記章

成和

609 號

公利行

彌敦道 55 57

智力樓

大厦最

麥當奴道 72 號|

平最

靚最

.光入層向十三中

吕起住租南九千璟

英國弍售唐號五歌

「號民卽樓五

*行 室大餘可分曆三街

新玥

樓儂

款付期年二或年--分可售租層分迎歡

文中音最全廉地經榮

藝劇院觀洞北國人千千多伙成

業酒茶經貳租旺入 財劃 務菜座營樓售舖伙樓

樓打滴水所助电 515

31080,

'71159'

202 204

荔枝道

206 旺盛

WOO-RO

藥園合及貨五五佔推

九建道梅生呗上费利

四公園方防三七地

樓新洋唐記林

(和街河北)號5352省榮耀埗水深

您或液的橡庆天灾害 道出房大十二州八平只旺枝元戸宇布七〇九八七裹或治到。餘為四集位舖旺

六油麗女聲槙下通道 出席間五尺街號街 售錄盛道起由兩獨 街

告廣類分有尙

真二第張五第在刊

大國 租頭 安汽鄰地 及有赖前 居公

號八八二路車電灣装符

平最售租厦大莘樂

養保費免期長撈電層數餘減樓時大海度

·商洽六九三九七電或觀參臨駕講

[尺千一肉凈每·伙兩桶一

95-

本地盤辦事物

洽購處:

電話:六六〇七五

五萬二售樓唐型巨 新利灣菸

本卽面分一

入特出两

號七十至五十街京南道就彌地油

售租樓救

伙大售樓資

址:利東街

五十四至五十六號

两樓

鶖樓洋梯電

樓東仔

△ 楼道輪價之

紙伙入有元餘萬三 價割別特

洽司发五〇九〇電盤地本

樓新園公卜

磡紅

舖旺號○四二道成漆|

宜廉別特售租間數連一

艾威西街8號二樓

|欲購從速

興業

有限公司 大道中陸佑行4068 官話: 南海公司

En

加拿芬道堪富

盛舖位

厦芬

4.

「賀達牌

電話:三八三九二

字盤上落

第五張

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.