1959-06-09 — Page 8

曆公年八十四張二第

日四初月五年已暦夏

WAH KIU YAT PO

白

二期星

日九月六年九五九一股公年八十四民中

育教慊業

建始日

定明日五時截

大專生工讀申請

華僑教育

it

專校日

歌、文書、小組、雜,及維轕UN IS

其工作性質,包括度讓姚越語文粹心鋼

「務等,分佈於港九及門父子與中國小說三

新界各地,在該等工 闋J,饒宗麒NT

譜牛協助下記得受数激媒沐文演講證一。

※至至目前爲止

費,達四十萬元之 五名* 每年出的

-于各地對該項工號 名額-

至三百二十 增加至九十多,顯然。[琳》 來源-

足,遂将工酒 作單位,已由七十個 導工作之電視,經毀,獲得該會協助之工

方面,亦有大之等。該學報出版宗旨 ,該會各種工作,對演」,你森之 育之貧堂,人數極多省劃度之和號特色及

會,在直發與間「元史。文志補鞋」

英文中學會考

。按該會過去海用

判術威我項術史,在第

物水性阌研,以席。

>準雜目発宗登 重

一

元

史

演

省

度

,

陳燴

齊

關門

保

一

父

嗨

打鐵棒達今日繼續舉行 觀葉磕鄗業醫

較往年爲多 日來報名者甚爲踴躍 人數

在學期開始時,其 經費來源域加,所以 党左右,但現:由于

上下午分考公民地理等科

日起辦暑期臨時工作登記 專上生工讀輔導委會另定本月什

一譯成外國語文,彌受

十日:星期三、下午五時截止,逾期決不接受申請,查該會舉辦登記,由五月十一日 開始,經過計今天來,前在怎汆辦理登記者極塔猢閡。據該會辦事人稱:本年度中冼 在因爲學酀濟上既被 芯 科┬試題,全部另錄。 半身照片一張,在規定期限內親自到九龍窩打老道共督教大專學生公計該會辦事處救濟扶助,使图生因 c下午二降正至先睹正,擞繪作劇2 九月十五日,當期两,不與年齡,有該項工作畫要者,請憑所屬專上院校學生證及問譪,而該會乃發超 。上午十一時正至下午一時正,地沙、國畫公司有館、 大如路设施六月廿日至卅日聚瀕勞楜臨時工作登記,工作期限由七月十五日至,及學愛亦因此而發生) 三十分至十時三十分,公民、暹羅文(英女提綳,本集威 【特胝】悳 上深 牛工讀輔導委員會一九五九年度申請,繞重新登記,出完於本科 商学致育出段, 氯及天主致,及幾何作業等科,該等,推崇。該列每期出淑 | 生困難,當我生活 獲得該會之介紹工作 下午二時半至四時半,法文。(琳)

來,會抉棯不少學生 科目有物理、家政一、聖經「分基 工讀名額 亦因此而推 | 攷,經過一日之休息後,繼續在試(結,模受歐美及日本 加。該會在過去數年 塔飛行,昨攷試之第七日,所致之學術界萬張,或被 【今日攷試時閱表如下:上午八時約二十萬,並附

《特刑》本年度英文中學畢業會、長、唐君毅教授之收

人數較去年加

【取姿格登記。

福滅,該期字數

尚有教育消息

收議打盟、導後、環狀、樂蒂、新節|神發佈會,溫遠面和更考核評之,通過無底,新亞學報 文史研究所出城起刊在第四張第

「藝會輔導之象,等七間專上院校之學 辦,一方向根據萬 業成寳

挑

中學會攷聖經科(天主教)試題

英文中學會攷聖經科(基督教)試題

"BIBLICAL KNOWLEDGE

KNOX VERSION

Time allowed

- Two hours.

questions only. Questions should be chosen

the three sections A, B and C. Do not attemp.

ree questions from any one section.

ke are 200.

The

52 marks are given for the first each section (1. e. Nos. 16 and 11). testions carry 32. marks each..

REVELATION IN THE QLD-TESTAMENT

you have read of the prophets, give, a

to (a) the

BIBLICAL KNOWLEDGE

Authorized Version.

Time, allowed vs Two hours.:

Answer FIVE questions only. Questions should be onosen,

工生

、珠海、香江、聯合個時間中,辦理新'及工作效能;另一方'在木學期開始時,由'案&a

from two of the three sections A, B and C.. Do not attemp 效上 more than three questions from any one section.

Maximum marks are 200. 52 marks will be given for the first question in each section (1..e, Noe. 1,6 and 11) The remaining questions scarrye32.marks each..

Section A.

REVELATION IN THE OLD TESTAMENT

[Marks

师

Marks M

Israel and Judaea, (b) the worship of

1.

→ 52

From what you have read of the prophets give. a full account of their relationshipito

52

Count of their relationship

ple, (c) the false prophets:

the history of Samaria during and

vely after the reign of King Deee.'

XVII)

what circumstances did Ezechiel make his hecy against the "shepherde of Israelie

It was Ezechdel's prophecy against• the

pherds of Israel"?

Me?

essage of hope dia e nolo out to tre

ribe now the Jews in Babylon returned.

1 in 538

Were they allowed to return?

had happened in their home country

ng their absence?

did it take a long time to complete the Why was it finally completed"

32

3.

(a) the kings of Israel and Judah, (b) the worship of theqpeople, and

(c) the false prophets.

Outline the history of” Samaria (during and immediately after the reign of King Hoshea (II Kings XVII)

(a) Under what circumstances did szekiel) maxe

his prophecy against t

the "shepherds.of. farael"?

32

32

32

(b) What was izexier s propheey against the

"shepherds of Israel"?

neunojayout to

lef

32

OUR of the following, and write paragraphs 電話 60-80 words on each.

Give the context

5,

32

in the significance of each quotation!

-that wait eagerly for the day of the

s coming.

he told me. I have inspired thy lips cutterance.

拳

What message of hope, dia ne noja, the people?

(a) Describe how the Jews{in Babylon:returneda

home in 538,

Why were they allowed`to`return?

Why did it take a long time to complete the) temple? Why was it finally’completed?

Choose four of the following and Write

paragrapha of about 60 to 80 words on each. Give the context and explain the significance, of the quotation:

(a) "Woe unto_you_that_desire the day or the Lord. “

32

【特】花學,內容有所長穆博 斯第二期已於最近出版 二

What wonder I should send prophets first. to shape men to my will?

Yet my heart misgives me over the Jews that

chave already made their daubmission; what if should be handed over to theee. and they/ reak their spite on me?

For you, a higher name, a greater calling, Priests and chosen ministers of the Lord pour God.

Whereupon all the inhabitants of the country, high and low, and the chieftains with them, Temoved to Egypt, fearing the engeance of

the Chaldeans、

sectionD

THE LIFE AND TEACHING OF CHRIST.'

e on the opposition which Jesus met during life, naming the various groups which osed him, and giving reasons for their Position

Relate how Jesus cured the palsied mari, What objections were made on this occasion, and what was Jesus' reply? What part did faith play in the working or : this miracle?

Mention, without detailed description, “TWO Other miracles of Jesus in which faith Played an important part.

hot think that I have cóme to set Aslke ene and the prophets; I have not come to set aside, but to bring them to perfection, Matt.v.17)

What is meant by the law and the prophets? · Show from the first chapter releting the Sermon on the Mount (1. e. Hatt, V) how Jesus' teaching differed from that of the law and the prophets,"

Give ONE example of how Jesus put this teaching into practice.

(b) "And the Lord said unto me," Behold, I have

put my words in thy mouth,"

(a) he are

Marks

"I am afraid of the Jews that are fallen to

the hands of the Chaldeans, lest they deliver me into their hands, and they mock me," (e) 'But ye shall be named the Prieste of the Lord:

men shall call you the Ministers of our God. " (f) and all the people, both great and small, and

the captains of the armies, arose, and cama to Egypt: for they were afraid of the Chaldees, ".

AECTL On R

THE LIFE AND TEACHING OF CHRIST.

英文中學會攷幾何作圖試題

GEOMETRICAL DRAWING

TIME ALLOWED THREE HOURS

ATTEMPT FIVE QUESTIONS ONLY.

1. (A) CONSTRUCT A DIAGONAL SCALE IN WHICH 2′′ REPRESENTS 1 FOOT;

TO READ TO 1/8" AND TO COVER A RANGE OF 3 FEET. (B) A ROOM, ABCD, SHOWN IN THE GIVEN FIG., HAS AN OBSTACLE:

Nerks

52

o. write on the opposition which Jesus met during

his lifetime, numing the various groups which opposed him and giving reasons for their opposition,

52

IN THE CORNER C, PREVENTING DIRECT MEASUREMENT TO THE SIDES BC AND CD. SET OUT THE PLAN OF THE ROOM TO DIMENSIONS GIVN WRITE DOWN THE LENGTHS OF THE SIDES BC AND CD, CORRECT TO THE NEAREST 3" SCALE 1" TO 4 FT.

THE

20

7. (a) Relete how Jesus cured the man sick of the

paley, What objections were made on this occasion and what was Jesus' reply?

20

2. A SPHERE 3" DIA. IS INTERSECTED BY A PLANE SP AT 450 AS SHOWN,

DRAW AFTER INTERSECTION THE FOLLOWING :-

(b) What part did faith play in the working of

this miracle?

6

您

(c) Mention without detailed description two other miracles of Jesus in which faith played an important part.

6

"Think not that I am come to destroy the law, w the prophets; I am not come to destroy, but to fulfil. (Matt. V17)

6

{3})

What is meant by the law and the propheta? Show from the Sermon on the MountTM how Jesus' · ́ ́ teaching differed from that of the law and

the prophets."

6

20

6

hie account of the Passion, St. Luke mentions

ea authorities before, whom Jesus was brought

trial.

Relate briefly what happened. when he was before each of the three mentioning the accusations brought against Jesus.

Show that these accusations were falsa. Explain why there was more than one trial. SE FOUR of the following, and write fiagraohe of about 6080 words on each.

Context and explain the significance of each

Station

Give

Is a lamp brought in to be put under bushel mesaurs, or under a bed, not in uno

Temp-standy

And behold, I am sending down upon you the

irt which was promised by my Father.

So he would carry out his merciful design towards our fathers, by remembering his holy covenant.

20

20

5

+

(c) Give one exemple of how Jesus put this teaching

into practice,

7. In his account of the passion St. Luke mentions three authorities before whom. Jesus was brought for trial.

(a) Relate briefly what happened before each of

the three, mentioning the accusations brought against Jesus,

(b) Bhow that these accusations were false. (c) Explain why there was more than one trial.

10. Choose four of the following and write paragraphs

of about 60 to 80 worde ön each, Give the

context and explain the significance of the. quotation:

(a) "Is a candle brought to be put under a bushel,

or under a bed and not to be set on a. candlestick?"

h

(A) THE GIVEN FRONT ELEVATION

(B) THE END ELEVATION LOOKING IN DIRECTION "B"

(C) THE DEVELOPMENT OF THE LOWER HALF OF THE SPHERE UNDER

THE CENTRE LINE CC.

3. (A) THE GIVEN FIG, SHOWS THE OUTLINE OF A LEVER. REPRODUCE

THE OULINE OF THE LEVER. USE A CONSTRUCTION FORTHE RADII.

(日) DESCRIBE A CIRCLE TO TOUCH THE GIVEN CIRCLE AND TO PASS THROUGH THE TWO GIVEN POINTS P AND QAS SHOWN IN THE FIG.

4. A SHORT I SECTION IS SHOWN IN THE FRONT ELEVATION AND PALMI

COPY THE GIVEN VIEWS AND DRAW :

(A) AN AUXILIARY PLAN ON X Y 1

(8) AN AUXILIARY ELEVATION ON XS

WHILST THE

5. THE GIVEN FIG. SHOWS A LINK PIVOTEDAT O AND A

B IS CAUSED TO SLIDE ALONG THE LINE OC. DRAW THE LOCUS OF P AT MID POINT OF AB WHEN 8 MOVES FROM C TO O.

THE DETAILS OF AN OBJECT ARE SHOWN IN THE ORTHOGRAPHIC PROJECTIONS. DRAW AN ISOMETRIC PROJECTION OF THE OBJECT WITHOUT USING ISOMETRIC SCALE

6.

20

(b) "And, behold, eend the Promise of my father

upon you."

Marke 8

A

Such things are impossible to man's power,, but not to God's. Thou art the Christ.

8

(c) "To perform, the mercy promised to our fathers,

and to remember his holy covenant." (d) "With men it is impossible, but not with God," (e) "Thou are the Christ".

战

(f) "Thou shalt not tempt the Lord thy God.".

各私在學校,因反對共煮粥政府所 創共運動,原定本月十五種開課之 拉境內各在野黨,數月,帶隊展開 情勢一節,使印度中央政府大爲 口 此事感不容服。克勒 桑際衎J,以跟付心能發生之限 張佈之

急流中不易舵手 的去留呢?這是值得玩味的 此刻出現這個愛呢?又爲什麽英人特別關幀勞史,

加的看法,先將越發越離,而金蓄啖 ,舉世,對盤術會談多抱疑慮升

四强外長月前在拜內瓦聚行秘密會

一日,麥美倫在下院轡復質詢時,肯定 長,是不可能的。此係常織所及,優 內瓦之初,外交界認爲此類英外部易 人士聽來,也深感愧,消息傳到H

强有力的對手實。

米拘自持不凡!

證,須待藍氏考慮了好久,才能决定 下來。

惟須事醋分林魯魂夫,而證實此一 點的有力例子可見諸葛氏赴美參加民

無的大篇,才有外交上出乎意外的指緣 英國外交接稱現實,猝變也得依據爽 交會有突變之車嗎亨都不可能的,因爲 一步討,不得不到英未來外

關心的,當然之事。

尞速展加强對飈關係的哀程進度,同時 的途徑,例如簽訂業碲貿易所協定,以 既然英國不惜多方說法,艾循貿易

化的現脫下,當前棠外交毎爲疾人意&

成園之爲南登福柒姿

易的事,例如該送所訂的鑑

國方, 於實日激烈的鬥爭,值得注意的

平相處,并且推稱過去種 有藏杀四月十日的統計,據稱爲二

的夾正西方建識和陸設政治意識,一 發爲行動」其所採方式的步驟是否會流 他人橙心的是從上述技網中前者

且著未來五年的行動

nsists and the reasons for living it,

坡

Thou shalt not put the Lord_thy_God_10_1HNO] proof.

Section C

熠

THE LIFE OF THE EARLY CHURCH.

Ate an essay on the Christian. Life as out-

The by St. Paul in the Epistle to the

lossians, bringing out clearly both in what it

the people?

to the Jewish rulers when commanded not to

teach in the name of Jesus?

Describe St. Peter's visit to Corneliu8.

By what circumstances was 8t. Peter guided)

in the matter?

Explain the importance of the event.

tom what you have read in the Acts and the'

tle to the Galatians, write a short account at. Paul's life from the time of the stoning St. Stephen until the departure for his first mestonery journey.

te short paragraphs of about 60-80 words each FOUR of the following:

The election of Matthias. _ Dorcas.

"The Gentiles were to be our province, tas,

oireumaieed theirs". Sergius Paulus.

Ee too is that Hand whose body is the Church John called Mark.

Section C

THE LIFE OF THE EARLY CHURCH.

11. Write an essay on the Christian Life as outlined by St. Paul in the Epistle to the Colossians, bringing out clearly both in what it consists and the reasons for living it.

52

52,

12. (a) What were the rain points in St. Peter'a

Whet were 'the main points of St. Petes B

iscourse to the people after healing the lame man at the gate of the Templat That was the effect of this:discourse on;

discourse to the people after healing the lame 20 man at the gate of the temple?

20

(b) What was the effect of this discourae` on the

people?

6

6)

(c) What answer id st, Peter and st. John give

What anewere did St. Peter and St. John`give·

to the Jewish rulers when commanded not to teach in the name of Jesus?

6

16

the matter?

8.

Describe St. Peter'a visit to Cornelius,

(o) Explain the importance of the event,

15. (8) Be chat, circumstances was St. Peter mided in

16

8

8

8,

14. From what you have read in the Acts and in the

Epistle to the Galatians write a short account of St. Paul's life from the time of the atoning of St. Stephen until the departure for his first missionary journey.

32

30 00 00 00 05 ani)

8

15. Write short paragraphs of about 60

four of the following:

(a) The election of Matthias.

(b) Doroas

(0) " - that we should go unto the heathen, and

they unto the circumcision.

(d) Sergius Paulus.

(e) "He, too, is the hesa of the Body

(f) John salled Mark

-

60 words on

8

8

8

tas chunch, "

8

DIAL OF CIRCLE d"