1959-06-09 — Page 15

黑糖蒸四第

日九月六年九五九一曆公年八十四星

WAH KIU YAT PO

潔

二期

星

日四初月五年亥已曆

真三第張四第

经廿人工 二航憍室

英文

英航東京環球線

並參加國際輪船航務會議

英國交通民航部部長華堅遶〔H. WATKINSON J酶(七)日於抵達華麻亞 時說 冫 他相信艾森豪威爾總統會批准英國海外航空公司經東京來往美國縹航行

華堅還是H隃敦飛紐約轀華盛頓國際输船會案,他是英國代表團之祖 導人口

選一次自世界各國參加國際會議,將由今日開始,英國交通百是說他 預會中必有收獲。

關於黨與海外航空公司申請東京航權部,他說:「我是非常具有信心,发 森豪成阻、總統會批准東京橘英國时外航空公司越太平洋舊金山至香港總之 杭椒。」

他艾指出這宀痍狁湘事宜,是根據英一九四六年在百慕達簽訂的民航協定、 而履行選務而已。

「這一間題一點也不使我體質,幾

預料米爾總統,於本星期內將有我定,但至今未知其船能 公佈。

懽哒他確定預期這一輪船會議結果良好,艾森豪威爾與麥美倫會同意 變方互相依賴政策,而在輪船航務一項辦法中,政策沒有推行過,現在國是開始

他說,「我不爲此行將收,則我不會於國會事務繁忙期間到這來

他在會中,俄將馬出英國對號、裹費等問題。(

英海外航空訂購

自動打字電報機

此間神息靈遊界人士昨說,英國海外航空公司最近訂購 可以擊在調音七●七唔射航魇上的自動電打字于真。

网,其高官一吋,寬宇五時,十六時,每分錘龍收發一百 宇之路,比直龍門速百分五中,

英國海外航碗公司所購的這種電戰打字機,有可以在 斜角運用之優點,其功用且可以代替目前氣報導之無錢很 機。〔〕

愤

往馬尼拉開下午四

在曼谷加爾各答 買瑞士開上午八時 六夺

錫蘭、印度、中東、莚融、高棉、國 馬來亜、印尼 非洲、大英聯邦、

川红

日航招待遊發港

(1)

尅韆省遊覽,作邀請省移民局發躍力克及紐約 遊作家習物館來,由談公司招符號九各珧名勝,两 昨抵港時,兩公司業務 理秋、業務經理黃永祥在發 塢歡迎。两氏預定在停留三天,即中池乘日航班機返。 ()

H

宀日航招 两位美國黨賓抵池。左起:黄永祥、費勒 、五克、秋信〔江攝)

往新加坡開上午十菲律燮、澳洲、紐西恩、印度、巴基斯

要聞簡報

三堂

背

時人航踪

西德外部遠東司長

郵時

(+)

台灣、日本

駐舊金山總領 乘印航首途赴任

【今日離港班機 泛:

黃任用謝號舊金山總領事史籤斯 (C.J STRADEY) SCHER 搬往東京首连淋甜金出就任。 史莱斯 印度號排馗總龍水, 戰峰服役軍務,曾在馬來甄審標。

徍丛牾诨爾各答罄 州禮倫敦開上午九 |英國海外

濕獄、馬來亞、印尼 緬甸、印度、巴基斯 、澳洲、紐西 1照,中東、亞丁、非 十二時湖,火英聯邦、歐州 菲律賓、關島

西德外交部 東哥務首櫛班八 KBUNGER ) B訢乘印 磅際航绘 同航機 點 杜夫·

三時澳洲、經門窗、北芝 往察加坡開下午四 【夏威丙、美國、加拿,堅尼 時三站 在東京開上午十時大、韓國、埃及、瑞#律賓

班會在香港逗留二星期,作爲 其遴朿旅行之一航程,餓站际攝駐浩 二時 總領事包天淵博士愈往激送。〔} 典、省、意大利 【日本、夏威书、美國 (阿爲滿豐前與句丙八左 六時、加拿大、台、韓

往台灣東京開上午

(李郵)

國、菲律賓、高棉

國

緬甸、印度、韓國

(HR)

在曼谷開下午三 十五分

十二時正南非況、巴西

印尼·羅

愛時坦、伊拉克、伊朗

|澳洲海外4

(I)

航空客機

飛行時間

日班機

紐約的東京鵐上于 恃三十五分铡 東京來下午四到

【茷馬尼拉開 舘: 台北陽上午八時 分

(NE)

$

來下午三時

憂谷新加坡開上 午九時

在沖繩易東京開上

上午

波來上午八時

倫敦加爾各答 *上午九時四十分

[

航: 上午七鸛

在西對曼谷「午 “勤谷然下午三時一」 四時沉十分 國泰航宣佈 委三位新員 備新

馬尼拉 下午二時 四十分到

小樂馬尼拉坐上午

【加拿大太平萍,

航空公司 家任三位 新職員,上展期該新任駐澳洲、東京 及燒?代表,腾與公司柩潑經理的 握(D.RY.HLUCKY 會,商討關

航空公司 於將來櫻 澳洲及北京航綫事宜。

在華頓 締造飛行紀錄 總部 BACK (EDMUND

七)日宣佈,公司被评七〇七射 COOPER),對於世界旅行, 有部

換日 自財貓西找汛北美洲大陸 驗,在通濟際沣花腩三年,在

酒行網錄 日常世界空運事業迅還發 任內,

環球波音航機

溫哥華東京來下午

三脚一到

民航:

在星期日,高氏離禇,往5 肜刻,然後進澳洲亞樂,並將於下 H遍訪澳洲六個州,進行產討賓國 杭绍及計劃發業務。

沆灣爾的摩飛至洛杉義, 爲時值洲小時叉四十六分,比預期 開少十九分鐘,撒上有乘客一百

((C.G.N. RYGER) 國泰縻曼谷新任代,代替 安菲 路,安氏不久將這英國, 將於 六月廿六日赴黎。

想醫治百日咳 升高空不復回 髣,能

牙被都

米氏((0, MILLER)現定六 月九日星期二往東京,主持國家航空 公司在日本業務,現做特氏得該! 位職員加入爲國泰航察公司服務, 餓足袖良。.

就帶同其兒女三人,一入和用 A飛煙飛行,意湖洲打髙穴氣壓醫 其小见的百日咳。

凳務至踫奥淞北十公里時突 齿爆炸, 習折斷,機上乘客侩閂 药均告枣命。〔

訊航

4

香檳酒瓶行禮 副總尼 七次連擊不破 。

克遜夫人 R於四行阿美利加 射SM首航禮時 ,曾七次以香檳逆飛機七次不殺。 阿美袀加航空公司朵片慕行 颺 頓至滯衫 中醣不停叫號實七〇七航

總統尼克照外,有嘉衡一千五百名。 最後,阿美利加航空於對董事長 史密斯,如將香檳我在飛機上無

馬來亞財政部長 馬來亞灣≒財政部長,李顯利舞 SIRHENRY LEE) IREK 航空間航機由吉隆將及西該抵港。 李氏將在留至本月十九日,再來 岿航 赴新加坡。

錫蘭郵政部長

北部長,馬力加? THE HONHARIK 謝錯?,取道曼谷及克隆 赴轨加坡 有四人。

英航空公司代理

從東南亞抵港

「星」四洲客機,每星期活加两 航機從香港,經加烩,可倫號, 買,歐洲至敦。

昨炁舁])英航數代理從東京 正乘「按筮ㆹ四型客機抵港,在機

·被迎者為英航港區營業經理李法尅

ALFREDS NERY) •

請讀者注意 尚有航訊刊在

第四 第四頁

エの

question 1 and

Will be givèn 1

mshow by means

for a cheung

step where an

wiame the plac

instructions Name four dif suitable for

Swell-worn blo

aid of diagra

You have boug han a fitted

bodice has bi

4. fitting the 1

too tight an

of clear dia, bodice and s

工會會章及組織

State how ma

世界

不合時宜 應予修訂

如有難題可由勞工處予以指導

工會的會,如果因環境變遷而成不合時宜的話,就該加以修訂的。這是 勞工處轝藓祗團組對一般工會所提供的指導。事實上;該組在經常對各工會擦供 指導與協助的原之下,假如發覺其一工會的會常有不適合之處時,總會這時攝 離升指該會修改的。

據該和對若干工會提出的指導指出:一間工會的環境,可能因移易而有 所經過,若干年所採用的會章,未必能樾現時的法局面。在湛種情形之下, 可將會實修改,井將北至適合時宜,指導師時捷誆一戰工會說:但修改會 必須依循正當途經,例如源照原有會章所訂定的手蟄,召開會員大會,由會員予 过通過,必須將修改了的會號申躪業社團詿官注册,否則不能發生效力。 做指導弁過調指出會寬對於一間的重要性說:根據法例規定,每一間工會都 須要制訂一份章程,因爲這些還程標成了工會處那事務的法則,工會有 序和有凉律;毎一會直都很遵守注蹲法。

會韋必須載明該會和那一行業成工業有關,工會的辨事處在那?什麼 人有資格參加工會,會員的權利和義務是怎樣的,工會的行政機構組成?滿 微選任和罷免的方法,會獄的來源、保管和用途等等。在些通原則上,凡合京均 應力求詳盡,才可使每一明國其本人在所屬工會內的地位。

如果工島有利,則會章内通網冽明有何種薪莉給予會員,每一種福利 的數目,會員享受該項澗的條件等等,工會會業並非爲了形式上的需要而設 在某種情况而:會會章其實就是工會內部的法律,對會員的利往有重大影响,所 以會 對每一爝員給予會一,會員艾應炸明瞭這份會章的內容。 由於尋問工會各有不同的環島,例如會員的微業性質與會員人數的多寡,或 工會和會員的經濟來源,工會的形也就有了差別,因此,一間工會的 會章不可能也不需要和另一間工會的會管受字體闊,事實上,每一間工會都有繊 擬訂會章,以適應其本身的需製,與該會章包括法例規定必須註明的若干事項 ,和經由腦業駐團談斯宮册。所以如果工會會意有不合時宜之處根據上述的途 輕,于以適常的修訂適當的。典]

工友小黄說:

我是一名纜長

在渡海小輪碼頭担任勢攝等工作的 工友,被稱爲「長」,他們每天工作 九小時,工作不算很吃力,但在工作時 間內步寸不能離開崗位。

.1你担任還種工作的開行,一分也不能 工友小药詢問:

「你現在所养的

「我事的。」

「你們每日的工

|都是以每天工作八小

|時禽一工計算,如果

超過了八小時,公司

【方面一概以每小時作 一小時半的工值計算

,而發槍 時補工的

[做大約有多少?」

「連黹水合計」

總有二百元录外。」

*彼

五五八袋

WORKMEN'S VO

性

the hem of gi

Patterna.

"With clear 套

cut and join

Name five u

describe ful

button.

a)- Give four u

@titch?

Draw diagra buttonhole With detail (i) press s

Describe ve facture of more than e materials. Name four ¿ woollen aky

of these.

滿十年以上,則爲卹金,及工會方面的 「九十天,布满期金,廉費子弟 一,薪金照給,同時,顯利設施。」 公司方面,設有小 【貸款,退休金,

製乳罩工人

有裁員憂慮

(雞)

米

不作上

遠勝「血酒無名

今日尚有

J-

1 教育消息

∫利在第二

菊

·數。他開今天成佳偶,可因說是

其所以當旅行結婚,也有一些用念

得力 一九五八年的恋天,3家與廠的工友利用假期,集路 從門旅行,參加的有二十三八,其中八名是女工。〔娟姐 是中之一)逾一個他 她)們得有機會體遊澳門 一** 家都感 心曠神怡 口可是,當粜鞋 瀧白鱔集公園時, 老偶一不小心, 就被石頂倒, 部受傷流血, 娟曾受救急訓速, 馬上替他歡樂止直 2 在醫途中,還小

婚結友工定規,組助互 装

友工罐製

婚結行旅

利福工職有設內廠

低

對,金利福給發卽,

。助有頗友工薪

心替他涵養繃帶。 使老蕭感激不好 旅行澳門冋來 以後,老蕭和雄 的感情H 拊塑, 不覺業入愛河梁时 ,再加以工友的熱 勵,終于結成鴛侶,他和她所以選舉到鬥旅行結婚, 就在網念她倆墜憫的開始 這一家攤廒的工友,原設有職工翦利互助組,科基 金华由主發出,牛由工友按月繳納。根據互助組規定,工 結婚,不論男女,一次撥助彩金一元;另由工发 別做「人情」。禮金以不超過佰元爲原則。老驚娟姐嘅 同廠工友, 可铈福利金二百元,工友「人饿」也恐雙倍 。這麼一來,他辆對結婚費用再也不必傷腦筋了。

因美向港定貨突減 最近,本涇乳罩|係由於一些此 製造業工人發生極大 國憑之別入口限制 |之恐慌,因爲美國菜 所致。 有一個多月,沒有而 現在,美國每年) 本港定貨,而且很多 只准六十萬打日本乳 杭用代 未開來。 美,可能對本港 於是,最近月 朩施行同糰限制,而 *,本港大部份乳罩 數字則可能鱙日籍 【製造廠均油工成部份少。於是,不满過去 停工,工人雖不致失 每年輸美一百萬打之 業者,亦因開工較少 緻日最少被低ī 「而收入大減,長期 假若此一推斷成 工正在爲此而恐懼 爲宜,不過低犇鐵 極可能成爲事實, 有經驗人七根據 本滥乳製造粟之 此一情形推蛾,此乃人當會遭受較大之代 姬大之影响,該梁 荞,該會議討論工粟,尉,主及會者, 美國限制衪行人口之威脅,目前»此一 【可韓將剩餘之設備及上交換,及僱用之管 該會議希望能在更明 始,美國突然停驎乳事宮已引起有關方面|人力改變其他出品, 當時出席者包括 鼇的檢討與研商蚪後 單及遲開信用狀,使之注獄。

消整業及工人所泡伊勰士爵士——英称,能够將敦 此間敲商非常强度 乳罩製造業方面之危機當可減低被邦國際勞工組織代安際之建議。

極積織組工勞際國

敎工

勞推

老蒼在戰儷廠已将五年工齬,每月工資二百元;娟姐入 度工作傩两年,日薪四元。若鼐佔倆入息,對舞絛結婚費用 ,不免要去傷腦筋,幸而廠方有憎工福利互助的組織,孑蓉 他倆解決了這些難題,不然,也許他倆現在還不敢結呢。 {先}

阿

修理汽車工友

捲入車底工作

.看了遠張照片,也許你以爲他是 在玩「汽車過腹]的把戲;但,你看 清楚沒有?這不是雜技凄,而是修理 汽車工填,那位工友正在捲入車底選 行檢驗呢。

也許你曾 在馬戲班强 陽澄湖汽車 過腹的把對了 ,但,把聽還 把烟,工作還 工作, 你 有工作經驗, 自然食物易看 你!這

尖車底,究竟 是布我把觀,還是在工作呢?滑蔡沒有?還凳不融雜圾,也不是馬戲班表演 班,而是修理汽車的工傷,捲入車底的品修理汽車工人,並叫玩離械的員 【琱上报關了,那位工友捲人車牌,正作薄修理汽車的工作。 縱使你無有軍階級,未必驚得瓶車的術,橫製這裡有許多修理汽車的工場 (通稱京房),禑撥一個話,車方面就會有人藉你把难作同去了。 首先,本工发揭開上,看汽車件有什麼病,再沖入車底檢驗一 带,然後進行理工作。修理汽車也有小,天修之分,小修低花三幾天時間 大修理非十天八天半月以上不行。

汽車機件修理好了,有降還些哨上一般一新,黑色、藍色、灰色、綠色、 一實

白色、黄色、紅色、或噴上幾種雜色,車主的自由。待的噴油工作完成,還 一頓専及像莚新車了。 及英聯邦國際勞工 •士在母留英倫 期間,會與勞工部 在會議中討論及長麥高,商會餓 工業交換用政策之及英國僭主聯會交換 學,此包括來自【預見,(敏

修事工友通常要經過「學」階段,起「堅ㆹ三年才可成爲一個按工.. 嘗通一個俗黨工友,每天工作八小時,工資約由五元至八元,就練的技工,日 記拾元以上的也有。如果你的自用汽車機件了,自然英推到本房去修理, 當理完成,你把汽車鑰裤解自如嚀,還得修車工发簪你服務的「功勞」 「酬:楊文粱》

痿a〔) 此原因,一期超爲此一半贊雅有 國際勞工組織總監 在他祝際勞工組織四 十週年大會上,指出現代工 蹲及新乒國家之經濟發展, 端賴於勞工工槃敎育之推進 *因爲等必須會受現代工 梁技術教育始可有更大之識 融,不斷進步。

荳品工會工友

免費 食宿,而由會時你息,其包括

團結互助互惠

張介紹工作,至得禮腐,煮菜及 工作之日爲上,而於等等,再由上午11

業工動

他强翮此需要存在於 任何水準之工業,包括對靑

年及工人的職業及社會訓練

福利辦理成績頗佳,失 業會員會方負責供食宿。

【菜的話,可在工會內時開始,直至滑為五工人世界

歡迎投稿

「工人世界」的

獲得工作之後,財 時工作至下午二時許 「導與介紹工人一般情 在會食宿期內之日, 爲止,每天工脊塔,同時,樂意式 ㄆ毎日儷還式落與會 正元至元之譜,如人服務,希望我們演

*,爲彌補與費之在一月當中全無請假大的工友,點個園地 用#至於會員如遇患者,例由僱主補給 好好栽培,使它發揚

5 工業技術及人類關係之歌 宵與勞資關係之處理教育。 又說:對於各價勞工之全 要問題的解之,國際價應該

港九荳品業職工|十以上,是沒有J可是,在會員福利方 病,而無當繳付應天工資之斯勞養,上 光大。工友們,你們 交換經驗;對於此等勞工

食,顧名思義,這是在港的,當然,也有面,辦餓具成績,費用者,可向會方案述幹這種工作和處導 有什麼生活活動、生 育之推進則應不斷研究。 「你們每脣的畫

從事豐品業工作者的不少「下老五」,所每一個會貫,都能够求補貼,眞次約佔三建術待遇的,行內人活想,工作心得, 關於勞工教育對社會之

集團,也就是我們在以,每一個從業工友 國營運來,互相照照、三元,以两次爲度叫做体,於下 或者發表意見,以及 影响,他認為可你勞工在新會地位提高,時也是一種就會 發展與改良方出。

這鬈暑天氣中,常常,所得的工金雖屬不 母會,從而使失業者,它帛金方面,如遇 製熱荳品而紙幹逵 關於本身的工作告 【喜愛嗚蕾的荳树花、多,但可以發衍過得照,病者獲贊逝世,則每一會貨的作工,每天的工,對證 導的期望等 自前-摩士總監正在俶國訪問+醫時,德國總統

荳、以來荳芽、號 滔,同時,如果,不得補助,蔟者亦不科取一元,死亡會資,無得左為,藥,亦讓我入帶各 「月中廂沒有抃 及惠國工會主席對重,他又因與德國勞工部長交換意 嬴片、荳腐朴、腐乳 幸遭失業,也不要 莖沒有殯之隱。銎員之親屬,則可向啥 不過,這在安品職

1工友:無論對於葉隨 假了』

凡,又與德國商業總會會長作長談,以了解爲國就業情况 的熱作者,在這一個點,因爲,工會方面說:該會的會員,日方籤岏喪命錢一次過行業中,比少數, 甜隨時隨地,體批發 的我個人的工作, 「規定你

工會裏,每一個會,會負維食宿 前 百四大,三百元。 [四天,此外,在一年 工敎育計在過去幾對落後國家的發展計 最近期內,距士,大都是來自鄉間, 實证。 「平均每日爲九內還有十八天大假。年中業已尔盆地成长洲已在設計中,其中總監又曾往泷倫,所以,可以說在會員

大部份都以「師蹲二來,好讓司個常地更 在會費方面,每一 他們的工時,比賽格兼任貨的。 這一個工會,蛾 會員每月以一其他行樂落異,發 小時,因爲我們是分至於病瞉方风,知在,并且將在未巫師以教育勞工管理工業每一個三日的會議價當中,佔了兩份之九 然洒是小小的攙構,天工齊數交,但是火上,每天由午夜十二 一上下東工作的,不過 公司任職未滿十年者 發觑。 『老兄一定誤會」 從事於海上公共望,我所說的 ,我們各部份的工发,每年爲十八天, 交通工具——被海小 『籃』,而不是殘體 輪的工友當中,在船的『』所 上服務而担任司工 「原來如此,不 幹的,叫做船主舵過,這個名稱倒卵 工,在機房內担管常漂亮嗎。」 幾工作的,叫微輪

薇務,是叫什麼呢 作時間多?」

「財長。」

躞(俗稱張)與我們是隔於石九公之

「 聽到老兄取奖

,其餘乐粉面工悟的

「豈敢,不過我 濔稱爲水手。至於在 祺西上工作的,有檢想到許多痰,建

嗎?」

歲,和售票員4還有誤,而引起了許多笑

】楸+ 上工作的話吧了!」我向他解 工友,他們海館小輪過了之, 叉 泊岸的時候,便要拿 向他問道:「 臈一枝籓狨鈎的長你們所給的工作辛苦 歐,將船上水平所抛嗎?」 的屈對住之後

「除了在小喻泊 即把雞套灣鐵漿上岸之際,將大套進 豬此帮助小檢沿, 上的一剎那是較 回時,還股負貴開 爲吃一點,其 、問,故無容們上餘的工作,都不得 船和落點,及按打怎樣辛苦,只可惜的 錄,通知小謚開行是由開工至收工的一 工作,但此等工发,段時間內,寸步不 又叫做什麽节 龍園工作崗位, 是很少人知道的,注視每班小韓的開 此,我便孩養無搭小 行時間,一開行時 輪袞之便,讓范向,要打小

勞工合作很高

年彔注意的事。 在各方面,國際

【協辦,將加强 此一個度及分別地創

·湘乎很創製的,對於

[斯斯拉夫作日之訪

赴海外工作勞工

如輪班或件工

僱用合約另定

乙、於合約供骼 免費代受A取得 或主所製之豬生 貼。

·加克號,同時附帶 (#) 本版各費都稱 1開緻迎工友發表資

受氣人,或多給一個 合約開長,但 受服務地區法湖管治 月工資予受僱人以 得香湘及服務地區 〔廿一)本合約 代通知,洪免費受 移民常局允許,不須 不在香港衛· 攡人送到香港,回雅 令受寵人在延期前 到镓服務地區勝,在 臊代食免費供給,艾 间到香港方可, 地主挨備說下 鎖給上文第九條(抵遊工地之日起計,方行簽訂,『E 乙)段所载之率佔。 本合約全期包括任何 行本合約引起之投訴 乙、若受饉人欲 展期,不得超過两年事項,形態是新該主 終止此合約,則須

「十八:甲、若窖機關辦理, 先一個月通知僱主, 但中及受俪人雙方同 亚甜囘一掷月工資于 拙,受僱人可按件計之意義,祗能以英发 僝以代被通知, 算工資,但在實行裢 驾潮。

間,由提多德親予 止或洲時,若受案 必需之旅行文件,及僱主將負扛及 (十二)受人將中主方而獲得部,必須報黠服務地區 人在不能避免情况下,你要令受饒人獲得醫院費用,不能工 之表服須自行負責儲 份之间程施費及伙食 之主管機關,至於工 領境内。 難用?其多少則依照 賽率,亦須得美批准 〔十一佩主領北曾經服務之心閭長

乙,主傑 職務。

一:受醛于何

註二:受旅人之

救程。他在南斯拉夫

作之第一個月得照支 辦 曾與勞工部長,工會 * 被阻留於服務地區 浙醫生之檢驗• (十一) (甲)工資,在第二個月財 【袖及商會首要人物 ,則得橋濟原支工資 至起程创香港之H鸷 若受僱人因其工作或 得支新平工资,此後 免費供給受價人以住 短與本合約之全期作 受阉人履行合約内其 交換意見。 當他在泡周日内 止,由起程之日起計 在受孋期間內染上揆 飛衹縦空受免費 借地方生於伙食, 比褲而容算之。 正之醫時,曾在烟翠門每日支 病,遇到意外,則秘藥及醫院便利,工 由受僱人自行負鹜。 (丙)若經醫生免費供祫便利予受儷 將其開除,若有此種 甲 躓所载之按計 傩星湖成得月多少。

钷條件,按件計算 地點 丙、受傩人若有 工資時,其所得者將

三**工程 行

四:戱明工資

(十四)主 過失,主有攝攤時 不比依上变闷案計簒辦浤J卽8、

(十九)宏合約 不可少於第四鮨产甲

【馬出席該地慶與國際 旅行貼XXX(詐 將發得賠償,至於 安則停止發給。 勞工組織四十週年大 七元,包括东海 俄之條件,將不另於 粉,此一圈機合由義成空积內所生之限溍 服務地區所實施之∴證明☂根據其意貤人匯款至其在香港之 情形,受僱人將由鱵 就工香倉少。

或:此項津貼」 大利政府及迷工會安 時間,而阻滯並非山 人臉債法飛所載者。 受做人不能再爲其嚦 家屬或镒托者。 主負租費用】同,但 排,國首席部長亦於受鼐人之過失者,倔中文音困所有盤 主工作,則須 (十五)本合約 被開除日起,停止在平時,成在上文第 )項所規定每日工 出席該變視食。 但若受優人因其自己要之醫讓及醫院費用 送受强人问香港, 各添家絕不得解釋作為發給工資,若受儷人 十七條所蒙延長期間之年。 義◎勞工部長並原因而獲長其整

©程中伙食,亦由共 楊准許受優人帶 係因本項規定被開除 時+若有任何變更或 在巡視會席上食盤問,則在此被延長 〔乙〕受僱人: 免費供給,在受僱人 家屬到服務地區 【文,廉士總監在會上之時間內,不發津貼 染上疾病或遇到意外 起程,限迫其留 油蔴地小輪公司拉綆水手工友黎巨泉在亦會致詞,講題為國

(十六),若關。

地區主管機關之 (十)*设评香,原因與其工作無關 在醫院之費用,或袷 僭主欲止此合約, 統一碼頭工作(楊文】

5網立即通知主管複 泭訂ñ必須經很服務 一項,須去。

聽六:不適用之

#七、帝安三五」

Page 15Page 16