1959-06-06 — Page 16

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

西八七

日日

羅開港

航訊

朝照九

到港 發來行期報告,於九

港澳綫德星輪 裝設新式雷達

【特訊】榮公司轄下之

白湖刁萬與大艺

憂新武之需以適應航行。 「煞星」輪,對于交通安全供施,一 而下谁除力,最近更滞一步我上一座

輪船 太古公司太 總統公司大肆 太古分局四九八九六

一艘,轉來本港,照其 【途中經菲律賓上露 |程乃由溫哥開出,

於距離浴,啓行業 後:即行, R上午到埗,在卸 »些路、秘倫等

# HUPEK

****PRES MCKINLEY'

TUDOR

VARDA

十日

十日 美

ATLAS MARU 丸

煎來 DONAL

*

#

* ★ KYUSHU MARU

宜生 HANGSANG 大奧 DIOMED

+-

BENA MEXICO MARU

日本

利物浦星湖 十太古掛愛門 ST EDMUND

輪 芝萬機 TJIBANTJET

白春南MPRES BUCHANAN

A SIENA

聖愛門 ST EDMUND 【大利華 PROSPER

日本

「巴巴拉機上BARBARA LYKES

榮川丸 ISEN MARU

日本 選邂 美洲菲

十一寳 十一 華 十一 振堂行

N VARDA

# TUDOR

安達州 STATE OF ANDHRA 漢巴威者打

日本美洲

日本

十二 大奧 DIOMED

+ ****IMPRES MCKINLEY

一糖虚 湖北 HUPEH

* HIEDEGARD D.

日本

《時間》《泊,

下午二時半

邏艇 山打機 麸約菲島 日本

十一 修利臘

PROSPER 華

1

`HAIMENG

十一 多利服

榮川丸

EISEN MARU

波斯澳印 美洲小区宋

十一読諾克馬士基KNUD MAERSK 費隆路地赛 HILDEGARD D. 十二 多利 E爾遜雜鱿PRES WILSON

羅省紐約

油巴生港 AZ

星南西非

日本美洲

士打茂三碧

技術之嫌長,題爲一般人所稱許,因 據該公司透露,本來該輪航行

所屬下之天貨輪

惜巨資,號上萬名之英國「聽」 難點,但爲加安全涉見,特禁

議 信 行二百五二

怡和公司三一四五 太平洋行四世查

[錢行公司二七七二五 【顯發公司二四二

法郵輪船二六六五一 |疆公司二八二三 經理三七三百六

諾克士燕KNUD MAERSK

澳輪航期 威爾遜樵铳PRES WILSON

HAIMENG

海 HERO

ALEN KINGSVILLE

大丹利E TITANIA

SZECHUEN

CITY OF BEDFORD F

ㄞ S HERMOD

6 捷特琪 GJERTRUD BAKKE 澳西洲

【沙高雄 $ARGODHA

LUXME

清單太子 JAVANESE PRINCE 澳洲菲路 贊那列地 DONA NATI

?✯✯✯ GIAN MARU

#KYOMEI MARU

印度INDIA

ANOREWEREET

THE ACHILLES

按明丸 KYOMET MARU

### HOPEVILLE

好夏

* # # HAVILDAR

司公和怡

Jardine, Matheson

&Co., Ltd.

理代

団公船輪 趣

巴巴拉禮士BARBARA LYKET 濟洲 CHEJU

十二行 百網域 CITY OF BEDFORD 洲歐洲

三寶綠湖南 HUNAN

大丹利亞 TITANIA

行行和邦

THERMOD 十三邦 上或利 KINGSVILLE += 8+# CMELSE MAERSK 十三 路士街 當列 DONA NATI 三歲|永安丸 EIAN MARU

三來眀丸 KYOMEI MARU

十四 洛利奧布拉 OBRA 十四 多彩蛋 十四銀行上海

期船司公和怡 Jardine. Matheson

來*

永協印央海

HANGSANG

HERO

社會式株船汽成協

++++

十三 保利讚 十三 十三笑 邦 十三 烧士粉 十三 洛士利 十四

M.V. "SHUN SHING"

六月六日落「簽收雪房貨,七日下午開行

順盛道石叻

M.S. "HOI WONG"

海皇

直 石叻 庇能

六月九日落貨 矍成做公司按洽

説捷順船務公司

十日下午關行

M.S. SEIKOU MARU”

直透 小呂宋 成光丸六月九日

貴客付貨請 寫技

四三天六

糝人貨溆怒 干甜道西十一號 電話 總代理 香港東方船務有限公司 畢打街和*夏十四樓 镫話:需七七五影 八日收

|東美往 日本

曉生往 高雄 六月

|樂生往 日本 六月

太平洋運輸輪 六月廿四日到 收開行

儘括叁伍擗 怡和公司華人船務部啓 省等埠、途經日本

六月八日

備設氣冷

*星山航

大總佛利

MIS “SIENA

九日午返港

十日開星毛轉南非南美洲

【趾往西貢、羅地

南美點各母。 锻,至十日午離港,前往星加坡,赴毛健士及爾非洲、 七打一號,其行程仍由日本方面開來,照其發來行 【特戬]清華啷船公司,就淼下之+打*貨客

約,於九R午間到婚,即A字換,在排費錢一日 海洋郵

九日晨到

大阪九州九

行前往日本各埠。 ♪留至十H

到找,沱九龍倉 「報告,於美日上午可 本港,照共發來行期 【並轉道星加坡 來

[宇大型貨 汝 「出,途經歐洲各追,

【船公司,其屬下之 鈞」號,現由英倫

【特訊】運行論

九日午抵埠 十日開星巴東非

|芬海輪

【特訊】夾輪 港開始落 本加拿大,花海灣後,轉往 「高雄落嫩,定十八日

七日抵港

十一日將行,腳往展 公司,其所代理之

各 」號,今次行 韩字系大型貨客输二洲、英ˇ、轉赴歐蘭

日一初月五年亥已曆度

三井吉備九 八日午落貨

步,經滿利士多供轉中美洲各珅。 埗,在卸貨後,留至九H 來,照所調來行期報告,於八日可到 啓行戎航翚 籬、朗路,三藩

「吉僻丸」,其行程乃由日本方面開 本三船舶株式可就屬下之大型貨船 【特訊】東*船務公司,代理日

十二轉日

提前駛返|

一般公育旗下,

(特甌〕太古輪

健康

樂生

大貨號『樂生」號,「懿方而來,艾發 【船公司旗下,生案,此次行程,乃由過 系客含輪「湖南一號

風,密熨,間中有微附,部份時間天 預測:吹微風,大部份東北偏北

行前往星加波,轉赴巴生洪及東非洲 後,停留一日落載。至十日離港,啓

大阪商船株式會就屬下之大貨輪 「 九 按期※告,於九日午到埗,在港卸貨 州丸J現由日本方面開來,照其發來 【特雠】方船務公司代理日本

停留一日落載, 到,在涉卸貨後 日游,前往花羅。

本港,照其變來行 報告,謂於七日上午

【大型 客輪乛芬海 美洲開出,途中經 號,今次行程,巧與

洋行所代理之芬你案 (特訊)多利

九日直航美洲各埠 湖 南

「照先」,現由日本方

而開來,照其發行 八日到港 一返歐

期報告,於七日

堂、孟買、古城、巴鐘等地• 食後,停留一日落嚴,至十日離港,

今日天氣預測

絲雲馬士基

啓行湘往暹羅、轉赴秘林沙、及卡拉

馬士基系去背輪「絲雲馬士基!號 行期報告,謂於九8午到埗,在卸 *現由日本方面開行來,照發來 【特】捷成洋行善下所代理之

定九日收貨 卡拉蚩孟買巴連 翌開暹羅哥林沙

新式雷達,以便航行。±雷南之維

第十碼,最適用于港系航耧。查此

痷觀察瘕距離物體之雷達,求之飛澳

程,爲最遠可達三十六海浬,最近則

「胡佛總統」樂隊

應邀在港献技

台艶公司式九四號 粟 行四八七九一 浩 士 三四六五洋行三四一堂 [ 天祥 举行大兀C一銀行公司【四七六

飈難日前抵站時,靜應此間美心善家主人伍弥悠之邀,於一 H障在該公開表演一小時, 好評。

【特訊】總統論籍尽司屬下海洋客輪「胡佛號」號

的良好服務。

合影。

舜 最近啻無該綸熱自日本返,邀請目的在答謝

〔爲「胡佛總林」緻與心室樂園【有花結者)

TSUI LINE

公司二〇一六明記公司四八一九

請讀者注意

六月十一日落

第四張第三頁 尚有航訊刊在

"AZUCHISAN MARU”

|安土山丸

直艙:石助、巴生,光能、馬拉斯•可偷渡、 即日收貨啓行 (船泊廿三號)

沙高達」

M/S SARGODHA"

應邀者尙有櫞輪港區經理茑守浩與客務經理

Tokyo

舶船井三

Alw

KYAKIBASAN MARU(戀)

六月十八日落貨

"ASATERU MARU"

[東方船務大七七號】安公司二KO 榮記公司要六九乾 深 七

[華林洋行三〇四|振華公司大麦一大五 【永業公司二七五二〇 免那西】七四 |美举行二六六六六 搵 喵 行四五五五六 太 邓 洋三三九七六公司大九一七五

捷成分局二〇四大東 興 文〇大 有 糊 行四九大五〇順公司四五九七八 巴 拉 多五匹】 順昌公司四九六一九

【捷成洋行三七〇四】 東方貨

14

贵客付貨 惠臨接洽

七月十三日到 收貨行 菲律濱運輪輪山、三陽、

|僭浩叁壹肆伍剡 怡和公司華人船務部啓

S.S. "MUI HENG"

「案收

搭客、

直放金瀑

即晚開行

26719

38091

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

德和輪船公司啟 :半清道西种七號式地公

上午二時半

由澳返港

下午二時半

|由港往澳

往 小呂宋 暹羅 十二日開行

直透 星加坡 南非 西非各埠

「喜地嘉」六月十-日落 十二日開件

六月十三日落貨

[ 往 小呂宋 釜山 日本

十四日開行

六月八日落貨 九日開行

直航 M

加濮丶符冷 水、孟家錫、

M.S. SVEND MAERSK'

六月九日落貨 十日開行往

暹羅

哥林沙、古城、巴連等 孟買、卡拉嗤-巴斯拉、

M V. “ELSE MAERSK"

電話、大

S.S. PROSPER"

電話四花五五六

搭客附貨請到本行接洽是荷

振 盛行

利南 直选 金邊

司公船輪邦美

SHARP & Co.s..

司公船輪邦藥

IC.F. SHARP & CO. S.A

上會式株運海同大

DAIDO LINĖ

高法九

"КОНОН

MARU”

芬麼

FERNMOOR

六月

六日落貨

邬晚關行

南明頓、 衆收中南美洲、西印度羣島等埠 摜航 巴拿馬、紐約、發城、波 却爾士頓途經日

# 紐約、波士頓經日本、巴拿馬、

費城、波的麼。

並轉城南美洲西印度舞

永華公司

渣打銀行大

街皇后行四樓

【像話:二四八二四

多利順洋行啓

美 3 當那列地

總代理 美邦輪船啓

DONA

ה

做客付貨

費城、波的廳等,途經日本 抗 羅省、舊金山、巴拿馬、紐約、 執数美國內產、中南美、西印變房途經日本

十三日開行

總代理 美邦輪船 啓 永華公司 酒打狼行大樓四〇一號

轉發 加拿大美男的 中南美洲 儷杭 雲哥華、些路、達科馬、朗非路 崇砵、三藩市、羅省、道經日本

萬達 VARDA 六月十日

美邦輪 永華公司 打銀行。

M.V.KIRSTEN MAERSK"

基士頓馬士基

絲雲馬士基

TRAFALGAR

大科路家 往 條 六月

HENRIK

興 立 往

KINGSVILLE

皇上威利往 南美洲六月

HERMOD

夏利睦往 麤類 六月

TORANDOT

十二日

費城、波的寧、

多倫達 六月十五日落貨即晚開行 紐約、波士頓、經日本、巴拿馬、

捷利碧琪輪

#轉駁南美洲西印度群島

M,S, "GJERUD BAKKE"

準期六月拾日收貨,即日啓行

眥務部誆經理周啓奎 帶點:二七七二张二十碳分 直航:郭日本住悄哥華-金路,砵棆-羅省三藩市,並轉發如 香港鐡行輪船公司代理樂偉輪船公司謹啓 拿大國內陸各大城市 對付, 賜接洽花

TOZAN MARU

開 新加坡 庛唯

東山丸 六月十五日落貨

**49637, 49957, 466091

M/S''HILDESARD DOERENKAMP

十九日開行

“PO HANG"

公年八十四國民

色航好。

樂家庭

HAPPY HOME

·號一五八案。

[果亦多百分之五十泥

百分之二,比青萍

~ (#)

秋葉丸

六月七日收货啓裝 (船泊A笠泡)

斯波、別緻、塔姆巴 直航:三藩市、明卡浦爾科、基里士學、夏灣 幸、邁阿密、新奥爾良、斯敦、加爾健

朝照丸六月九日抵港“即日盛行

直航:西貢、湛乘

南航:溫哥華·朗非路、三藩市、蒸里士多, 拉瓜伊拉,拉,將愛穎,夏藏本 六月八日抵港 九饪行

培斯藏 ★轉職價內悻,中南美洲,西印度 直航:日本,省,約、費城、地、 六月廿二日抵祧廿四日各行 "HAKONESAN MARU,,

摩、諾福克 直航:日本、三藩市、省、紐約、費城、地 六月九日抵港嘗 MEGUROSAN MARU”

J'KAMOGAWA MARU"

直航:溫哥華、舍路、砵崙、朗非路 加茂川丸*TB抵谌#CH醫行

"SHUNME! MARU"

逍航:石助,西非洲各埠如下:

|春明丸 六月十八日抵港 卄九日盛行

ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT DAKAR, FREETOWN, ABIDJAN,

HARCOURT, TAKORADI, MONROVIA

朝光丸

28293 21519 23508

CAREERS33211141.

六月八日落貨 十日開行

寶隆洋行 5 新興行李志雄啓

嵐 直暹羅

「人船務部啓

S.S. "CHOKO MARU"

重九一四一嘲

永樂街 }}五號二

接巢地:永通公司 崇州老三八,四九三 總代理:泰山有限公司 花數

六月十五日收貨 關往 星加坡

PIONEER MILL

干諾道中六十七號

紐約 費城 波士麟 巴拿馬 途經日本

六月八號到 九號開往

PIONEER MYTH

RANCOST

CHINOISE DE

NAVIGATION

SAIGON

卅客付貨滹移 玉華人貨儆礤理處再打街中建大厦 權記公司接洽電話,一座六九 三瀣登六○

都爹利街壹號

愛施馬士基

M/S "SHINSE) MARU No. 2" 286

川崎

第二眞盛九」

六月十二日落貨 十三日開行

六月七日落貨 八日早開

星加坡

西菲

南非

各埠

直 透暹羅

M/S "LEOPOLD L. D.“

十七號

會社利浦洛」六月+ 日落和

捷成洋行 船務部啓

M.S. "DINARD"

永和祥祥公司啓 六月九日落貨 十日下午開行

1322

M.Y. ELSBETHTM

K LINE鼎式船

BENS42690.42798

民興 西貢 金邊

六月七,八日落货

八日下午開行

食客惠醋 好讀勦號 順昌航業 啓

我接洽荷

49619-441 185

往 日本

彰德輪徍 梨 美

最漒 巴生港

磨 鋒

漢陽輪往還

公司

六月十六號到十七躪師往

答莫芝瑛小姐

多色的「香檳色」,便逐 和而緻,镔胸的家計,似 妨再配上一股三吋高的甜踱 說一好什麼一點, 因此 配上士只色,方才見得 覺得太短一點的話,那末不 走向下,而不爲時做了, 瓦片狀態,很是食愨,两 助,就顯得鎞態苗餚 現在還是一個謎」網怒不敢 如收杂烩的,則祂的時面可 材穿起了這件式樣之後,選 , 對它的賀正藝術價值, 李則過來上茏黠,再或榭过..挽!個蝴蝶結,如果的身

,因各方面來途

新界 上薅項

奇缺 昨天本站

ACAPULCO, SAN

MOLLENDO, ARICA, VALPARAISD & BUENAVENTURA, GUAYAQUIL, CALLAO AMAPALA, CORINTO, PUNTARENAS, JOSE DE GUATEMALA, LA LIBERTAD,

M/S TERUKAWA MARU”

駁中南美洲,西印度群島貨 連、侯士杯及加夫士頓 兼收 、夏灣拿、美亞美、潭罷、紐商 日本、巴拿馬、勒加拿、京士營

照川九」六月廿三日第

ANTOFAGASTA. 各追出萦 {”秘露丸J

M/S "HOZAN MARU”

「邦山九」黃

六月卅日

龍精 石叻、南西非洲

顯發 郭顯宏食品(483-33682

總代理:

·太平洋行

新型快捷驗船,特禽設備專收生菓

力富

@ka28823-20701

M.V. "TRIGLAV"

六月十八日抵港 直透 石叻、庇嚨、孟買、亞丁、蘇丹

砵俭、非路 (有凉】 日本-溫高華、舍路、特科馬 啓行

M/S "NEVADA MARU”

利華達九

兼收在神戸轉駁 費城、波的摩、諾福克 逍航日本、三藩市、紐約、波士頓、

的港。

計爲四萬五千元至五萬和〔折合 有製發及雜費約一萬近千元,合 ㄩ共約三萬元至][萬五千元,另

體附的手纤養

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.