1959-06-05 — Page 46

}

期

橋

試

刊特年週四州報

日五月六年九五九一曆公年八十四國民中

土瓜灣

!磡灣大海箱

忠瓜醬計劃中之域範圍

華僑日報創刊卅四週年紀慶

土瓜灣方面,工廠林立,但鵡度不足 ,必須予以硬,去年政府已計劃在道

「方面護面,打寨在辯方商睡得十七英畝的

土地,其用途就是建築工廠。

與海這點是:從九龍城闖南邊的 岸開,向西南福展,均一幣四千 到土瓜黑島八卽海心网)的東北岸最高水 位處,再由土瓜灣島西南最高水立處向 [西佈展約六百六十呎,然後再向西南方 「要的一百四十代,然後和此對新環素的 第一條長城,從一九五九年第一季開 始,預算要十個月到十八個月才能够完

在這個成海當裡,土瓜灣島將來會 不再是一個海島,但不會兩無平地,陸府 打算保存道一景,改作公共蹤財,作爲 「這個工廠區的一個!市蘢」。

紅磡

從尖沙咀沿歯鍌成班,向北方走去, 在到遠紅磡之前,向海望,就看到那 增加了一大財黃色的土地,長二千 多尺的新土地,就是紅磡計劃完成了 的一部分。

紅牌海計畫係分西斯進行,要把紅 磡區內那座山和大墨山夷平,作 海之用,預計可得土地一百一十 。

1

七英之多,所以它的範園,是無從東京 紅磡與海篮蹀內所鄉的堤岸,第一段 街開始,步通州街直綫,向西北道伸 全長一千四百尺,在尖沙咀價九識路

方的甘泉街爲止。 , 太古公司在信尖沙咀?會附近起,向

“老班完成之鏡,現在巢限街西 北,接沙潔 東北直線熱影,到湊成對集中營對開海面

街範圍內的P | 街道,都可以向西北1 止,溫只是紅磡國海整個計劃中的三分之

目前,長沙灣峰海區內的小型鮨比 ,還要向紅磡政府沙倉方面州,到 思勞街,再與號地連,内海床 塊仔謝,作爲他們遷移的地點,期限是從 三十間,木版約六十件,政已進行 客 近年尖沙咀火車總站遷往紅珠之

去年(一九五八)起,十八個月內置行。 以做青山道一帶的發展迅遡來看, ,因爲這樣做,可使尖軸阻和漆造海旁 將來長沙灣這一大片土地,相信不久也就 的三十八萬有價值的土地,移作城市發展 變成流。 之用,此可能性,一在政府研究之中。 至於將來的火車總站,就是想和紅 星一碗的新瞵地。

油蔴地

建築於一九一二至一九一六年的油 地基,逐步于以前,作爲展拓 王之用,計劃日久。本年初,

【展開,沉地點是:從山東街

輪碼頭北側開始,一直

傾聽五「。今年一年間,已有挖泥船 時停頓起來。

爲了展据城市,雅得新的土地,必很 「另選風,使船舶能在風季内, 些工,相當態巨,但將來收腰,亦必與 池區之外建漿(其形與在鍋鍋溫新

、村角頭牛

當局還有計劃,在長沙過海區域之 外,建一個新的遊戲號,以便在油麻地 「惡風塞之後,把骝到此遊戲。 這樣。長沙灣新蔗地海旁一帶,將來就會 閲爲繁了。

新界方面

荃灣

荃灣 新界最仔計劃發展的一個地方 ,其面積百萬方呎擴大到八百萬方 ,依照藍圖,他被劃分爲十嚆區(包括 [九個工業區六個住宅區),東起落滿凹、 西九咪中,區域十分廣大,大部分委 海盛,以期-

分到土地來使用。 海範圍廣闊,其堤岸全長三千呎 ,南邊從總士古火酒會後丽的新社意

|直至大河瀝出水口止。擔,一大片出 地與成之後,有百萬方呎之多。

長沙灣

荃灣發展的地區,具包括葵涌在內治 »葵涌方面的醉翁觀,也煙辦若干萬呎 長沙織填海計劃,預計可獲土地六十一。現在醉常灣的鬱,北衡是華人永汝墳

官壢工業區填海完成後的城市建設藍圖

皑

擬定填海

雞

香港

火紫褲

猫心海

文壇巨星

洋紙文具

致生辦學昄融公司馮錦聰敬賀

三八一 香港:德輔道中58號 電話二貳叁五七 二八八五八 分行九龍彌敦道 77 號 電話五三〇五五 五五四一威

名山大業

華僑日報創刊卅四週年紀慶

的道山,南面是大波蘿冖又名靑蚣】 小島,就在這两者之間,拉一直線, 一條一千六百灾踐的石提,在出當時以 後,還要在大東北角,向北伸出 再第一條三百呎長的輔助石,在這個 之内,先把酒花的大眾垃圾送到泄 下去,將來會成爲官她一樣,再 一 層坭土上去,就是一塊腰大的葉地了, 工程,已由一九五五年二月開始。

九龍灣的龐大填築物——啓新跑道

華僑日報創刊卅四週年紀慶

大欖涌

大楼下游,接近青山道海岸的一片 海水所潑的土地,在大拇涌水塘興建遊行 ,已陸續予以迨高,完成一片的土 沼片的土地作何用途,政府當局還 沒有,只有若干工業家注意,認爲 資建廠而已。

彎此方面,在一九五六年完成了一條 新語公路之後,已有機大土地,可資工廠 利用,但壽了配合發展,官民两方,都 砂有冉装一步腿必贤。

現在對山警署對開的山海, 片湖湖海,大可進行移山與海,大事建 設。一九五七年,元朗府爲李作新, 屯門鄉紳李世際等,曾經有一項發藍 闖,打算在該區進行移山城海,在山 署, 一場環,指向心的都能洲附 近,然後將範圍內的尼羅與威平地,計 可取得三十萬卯土地,約計 二百萬元。將來在這新的土地上面,建造 一座新型街市,環繞浣來街市的,是一百 多嫋新型商店,並擴大國照和停車設備 沙田

地基軍空菸草

機啟

--9000呎

啟德機場新跑道

沙田展拓,已由英發出殖民地發展 魚六百萬鎊,付之實 【行。導。 沙 田的第一步工程,是包括下菇、火炭村,好一幅新的土地,但面積甚小,不足以 投資集團組機成功。 一節的與海,這餅是將沙田海岸邊,大埔建設。

郎向政府申領該亞與 道旁一帶鵞術 藝術成陀地,直至何東 一九五六年時,有若干商界聞人,認濕地段,自安進行收 現在沙田火車站對面的外阴市。一列爲長洲市區西南方面的海旁,可以進行大海·將來完成時,劃分 | 列的整齊小厨一行一行的整齊街道形成規模的滨海建設,如能利用新鎮土地興建两個部份,新填地圖 一個沙田中心這就是近年還海成陸的成就一商店住宅。實足繁榮長洲,配合政府的批,含商業區,离平了的 沙田有接近城門河中心、湖游 市民拓計劃,他們當時透露:如果他們的山地就爲住宅區。 滿退時請像一片大平原,如果要移的

·李剛·

(三)南服各國爲緻加床收,不

隱藏!,句話似乎可以用在本裱工業的發 加高關稅或種趣之附加稅,使港貨入口威

工廠用地迫切需要

N = N1 1827 29ym work – AVUI ENMIZ.

與海,寳斯輛而易譽。 據琹導, 曾效力

大埔

大浦是發嬴爲一個六萬五千人居住的

| 理想城市,已無由香港大學建築工程系師 |坐合力擬好三組方案,這三組方案鼐有| 個基本原則,即是以不發現有居民,不使 現有耕地爲原則,因此,其新雅區完全 |建築在與海成國的土地上,希望能得 海土地三百畝。

䄉大建築工程系師生所擬製的方案, 「雖然是他們自己的方案,但前任香港總書 「葛量洪博士以大有關長官,都食品衹過濕 一個方案而表示滿意,因爲他們的設計有 幽雅的住宅區,有美麗的游區,有完善 的工業區,有的商業區♪醫院,學校 水電、交通,都有足够的供應。有來這個 方案是有被無用之可能的。

輔政司今年1月在答覆大埔七約鄉事 會各種問題的公函中,台灣露:關於大埔 讓無計劃,政府已委託史燕惠期限工 程公司負責研究,並且所提出其報告書。 現在官方審核中了。

此外,有一個事實,於一九五七年開 始,由元洲仔到大埔墟廣島橋的廣碚道宀 原爲大埔道的一段,元洲仔方而這一段 ,西到聞移山填海辦法,把狹窄路而適寬 了一倍官多,以利大埔新城市的發展了。 長洲

。

X

青山道

滩一類的廠商政府西該予以各種的帮助與 第三、早在三年以前,廠商會負責人 會速翮組隊一個強大的英國考网英 靭度夠與宣傳,這個建議在今天更加使得 政府、西商會、廠商會等方面來共同懽生 6另一方面,我們主張本池工業該更加

長沙灣的邪大環海進行

區地海填在正

工業上的內在缺點

最近一年來,我們愆來愈注意本工 梁愛展上存在的內在東純因素了,如果不 好好注意與殼服,情形將是十分危跄的。 不少人會經談到工業資金來源的趨

通州

百樂門裝飾有限公司

百樂門 魔郜公請敬賀

珠玉紛陳

新界總商會籌備委員會同人敬賀 華僑日報創刊卅四週年紀慶

民衆喉舌

國際遊覽社有限公司同人敬賀 華僑日報創刊卅四週年紀慶

報導先聲

馮秉華敬賀

華僑日報創刊卅四週年紀

華實並茂

缺乏,主要是本 禰工業才乓醇茅,本港過失根本不是工業 區,自然沒有許多管理 陈出來了要 現在•比较老有效率的管工大多來 自上海與天津,因爲上海天津工業具有基 磴,您工瓢線出來自然不少,此外,本港 工廠區用的多是來自廣州,漢口,世 汕頭的舊資工與「急就章」的新管工而已

華僑日報創刊卅四週年紀慶

日進無疆

布廠商會會長

華僑日報創刊卅四週年紀慶

盧朱霍

兆麟樹

褒善貶惡

香港中華廠商聯合會同人敬賀

華僑日報創刊卅四週年紀慶

公正不偏

華僑日報創刊卅四週年誌慶

一紙風行

裕順製造 經理陳雲昇

華僑日報創刊卅四週年紀慶

輿論中堅

香港益搪瓷廠有限公司, 香港金錢熱水瓶廠股份有限

華僑日報創刊卅四週年誌慶

歷史悠久

地正氣

鞠

廠鞠躬

慶藏齋神香製造廠

紅磡三約街坊會主 席胡盛孫

敬賀

副主席吳一曁全體委員敬賀 副主席麥”煖

華僑日報創刊四週年組慶

躬