1959-06-03 — Page 18

華僑日報 All

四十三萬七百三 六期,比一九五七年,尚有經濟

般含道新屋 每呎陸角

日三月六年九五九一联公年八十四湖中

藏濟經

有足够競爭力量

5進人版洲及美洲市塔,南韓的新撒品 年約有五百萬過橋布在美國,以及若干 都可以有足够的力盘來竝子,在工資方面 數值運來香裙,此外在價值一百五千萬美 ,比師還來得廉宜,每小時的工資 棉紗述來香港。 九鄉分,帶印養的十二买分底;而且新 测橉器不斷添睨;又有美國的帮助下冫南 韓紡織工漵途-

滿希望的

茲將近 南韓紡 識界發展的有關統計 敕字麥列3后,

華僑經濟

韓紡織業蓬勃發展

將進入亞美市場

目前紗布價與港貨價相近

「千萬法郎,此一九五酯】,兔年耱花三 七年坻加百婚之十七十七億九千萬法郎。

製罐廠愓好

【榕剂)香港之期向外訂貨。

「變剛過來生意暢好

| 需要之鐵料比前轉 購買英國印花鐵二苯 堆,因此購入之鍵 每四十四元,但 白鐵鐵士及印花鐵櫃 訂貨四十四元 本佔藏廠另購 因現下英國之印.

↑特榧】南韓祊緵菜潢襴開始嗲勃起 市塲仍不弱丶據可靠方面估計,一九五 正發現停市價比訂價錢錢取士五十頤,教師

還要便宜,故製 每两百成八十四元,預料 有些讓入現貨,但如,但訂貨價格 非急需者,读者要在十五元。

三數月之後才使用 不過英國結線 華僑報 那就向达段訂貨了,士現貨市價近案下

三元一天四元

各界惠刊崴告,如需用本部儒穎代收付件者,携 「身份證一般其他證件,裨有根妓,便可借用。

林典 本報中區辦事處設在 【龍代理佐

的三十三萬六三百

|一十二鰕增加了肖份

刋載第五

INITKO

張第四頁

該公司的業務遠。 二千五百三十二

橋日 分類廣告

招養成工

招租

「足工人剛房電話 請下四八四街,

小市全租四百捐免問

R

細字

旺舖招租

電話梗房調

港大畢業

獎學金塔F6

億水電齊適合各行商間上房机幼電衛生浴 崇發氏逾7055 郭洽全有意請按洽商 平租 免頂廉租

用鐵料轉衆

增買白鐵威印花鐵

送閣陳君成41597被治

英婦會

2項巴黎超免無每球夜服嗜

大二六千路地

購廠油興合號八街康

精機可盈感魏益楷律五號四十四道芬拿服

「下樓廠工型新

〇六台八六:話電

- 特價平沽

五尺光華行28569

陳馬地纛頻道|

禮怡

大樓

安公園月

透百有希 店酒庫南

|寓公城衞

元街三四

客湖

有冷熱水電月相

百丈大房八元細

愛爾愛牌

名饿欲率-路之症本

【牌利年

LEONARD

一欸付期分可

【箱冰電色彩

最愛的牌

名厰!

新型自動啭櫃

五点 港 $1050 老立市尺 $1290

消毒電23091 號

-

【轉讓啟事】

新新金行 徵聘金飾 打磨技工

唐樓平賣

平租

【免頂洋樓

#看由二萬元起

75085號

敦仁5

爝理

各大兵战者升蜕有B著

百樂門洋行 砵甸乍街廿一鼓地下 葉話:三七名

埃我雪.

美和洋行 歷山大厦

十二號五十號五!

「拾年付款」聯邦大廈

聘請

雞雞

授畫

!女

下表爲南韓熱鍵裝備及開工的就难

自韓結棗以來,大精有八千萬美菜 〔單位一千羲) 投資於紡織工縈上,其中百份之六十皆來 年 份 自外,西歐及美國的紡織業技術人材。 一九五二 三不斷渊入南韓,導之以發變方針,到九 [九五三 沉八年爲止,南韓的棉布 年浓二 一九四 七百萬域,秒亦達九千七百沉十萬磅。 一九五五 而南韓所安鬱了四十六萬八千八百 九五六 紡織機,其總產煨是可達一億二千萬磅 一九五七 總鈔的;布機一萬零六百會,亦可年 棉 ]九五八 星」有二位四千五百萬痍。

TIK.O

因訂貨只需交付多少,每四十三元·有港大理科 按金,無須像購現貨 十嘲成出,因來 學生補習髙初級 神簽備 鍾縫工 |]樣全數付現,所以 嘅之業務飈平 狹食數度F. 九七第一 1PM. K

各曦家多分別採辦?: 鼐7只有三分二十號 華僑報珫空粜籍 急用者而且酒廉購買 媁開工,故需之 IIBO [九九六 現貨,使用者,織威士比前減少。 五九七

指下化

安特此明

大湖常波辦前華槪之樹六承譯故

九龍鄰敦道3 不遠行人事管理處 聘請職員

摩理臣山道70

小爽四方街47

電話:775998

4碗機

洋樓租售 地台水電供全環境與 $197067549

捷高玖 韩面單邊

招租

24191-44

等1陳先生接洽

畷達英專

洋樓,高尚

一生願與FORM 5以下

夜藏身入

各生上門耱習九 黼四〇四號

知租

佛五引看嘅773479

! 行介中

請全約或

屋樓

365

75384

一九五九年六月

速成 甜|廳房分租,旺舖廉

配告 33321

• Oslil

數學

聯合鳴謝

三四 四四〇 六

三四八、九

電風扇生意

好高初中

7 羅氏宗親會

英數理化街

EH20292

九零六哨

:

南韓紡鼗荣的機器,來自美國、英 【單位】千 期一閔、西菜及日本等新型機器,生壺力强,年份 湛

一九五二 ,所以自一九五七年,南韓紡 織品不但能够自供自給,而且更可以到 ]九五三 外國去了。

九五四

在邊設備

布開工

一九五七年南韓機品外銷主要爲棉 一九五五 葱和提布,飛布 南韓机運來香港的數

競爭甚劇烈 下表爲南韓布濺裝備及開工的數量:

售價比去年低壹成 啓事

【特王】今年香 將到貨類、數量、

單價、金額及保稅倉 承頂聲明 禇之電風扇識爭異常 五三 烈,您們亦比去年 庫保管號码,隨時 五*八,爲降低,平均約降向普通籓入組 備 *

在發故敬雞雞蛋

一九五六 達六千二百五十包,計佰九十九萬七千餘 J九五七 美元。棉布則以美國較多,出口美國的 一九五八 總量共一百三十萬繭 *計値十八萬六千

10 H 10 K

!百分之十。 * 假日本有一種著 F崴無糖花消耗的數量:一單位一百名牌子之風,藏 更多,那就是明電

三、案 沿方式淒

之物資,其提單號

人應爲受托人,不

餘攤元,此外也有六十三萬碼棉布運冫 萬海 體逬九萬一千美元,而年南韓棉及根 年 布的出口值,約共一百二十七萬道千餘 一九五二 美元。

一九五三 一九五八年南韓師及棉布殊仍以]九五四 本港及美國爲主,估計是年出口總值約

本地產者

魑者

,于宏財者,每把只

須提指定合溯银行背

11.0

11 #

•B

All⚫ 11

吋者,把只售百

四、寄售方式進

一九五五

二百四十四萬美元。

3.1

1.P

0.1

元,此糠感獄式口之物資,存入保

欒每一在菜十蔔

主地體

但容易醪日一等律大角

六六四 七六九

而機能好,帶如此

倉庫後,向海關

在餓格方面,南韓福鈔及布丁的競争 【九七

1 〇 三吹㳦僻,可見匯今

110 Ki

年虢伊 之鼦酒 劇烈。

WAH KIU YAT PO

力在本港南塔上并不見如何有測,一九五 一九五 蓘[七年南韓十一支至二十霎時C 日香装资 下表爲南韓棉紗及棉布的生產數: 直第二三角五分香港之一,此巴基斯 (棉紗單位一百萬磅,棉布單位 秒的二元一角六分及印度紗降二元三角 } 一分貨商品,一九五八年來得ą 年 毌 陸銷尚的CIF價緻三七元一磅,一九五二 但巴基斯坦及印度只元九分莞,中山九 共秒亦不遇完一角七分而已。

1九五四 棉布方面,剪韓的布觸八角二分 一九五五 港元,與合選扣布池個平衡,但較中共 一九五六 和日本則灣高。

一九五七 一九五八

U]}}

KO O

棉布

八六 *

嵐而改裝冷氣機更使

四九 五十六

五 風扇本身之设更

!!! •O AR

*老* 九一三 九七五

3九七

但無論如何,尅愈棉+棉布的外 下表爲南韓枳紗,棉布的出口數監; I九五七年

六、二〇包

*三、〇〇〇战

官值值

九九七、一三三美元 北一、九〇元

#1 11100 COO

一九六, 六三〇美元 髗I、J}七五、六七一美元

一九五八年

日七十月四年素包曆

國民中

二第張五第

SEH-11100 - 0000

.

(:各統計資料取自南號復興部噐長的公佈數字。

今年供銀香湝之焢一寄枵方式濶口外 隔申鼯書∫及賨購中 六骶園比的更多,單是

頂讓聲明

新界元鷄南門口

九年六日

聲明啟事

還有美國貨,英國「保證金闾單」,「一鄴交易 偉德貨,義大利賞, 精隱爾本」* 「保人無法 及大陸貨等,故液 貪保賞單一,T 轉,蒐降價求佔 進口外匯巾請證」, 許多電器公司爲「納褫證明卡J冫f

同理聘任難参年期内 了推銷風清,多存分 鐵單一等,及其承退股聲明一帶經費來 期付斯之舉辦,企望有關證件,向台灣銀

項概由 九龍土瓜灣道伍柒草與本號 銷量能够增加。 約値一、五〇〇、 OCC美元

行辦理巾。 佘 前項中請得两 風之第流將會增加,保 保榜單 一,因一般中下層人士一,及報價單,由台灣 【亦可以用分期分獄的銀行於受理後,轉送 普通人組の核

道 九四、 〇〇0美元

閎於上述閈韓統計數字,與本法方面有所累,其中一九五八年,是 年湘府統計太遽只鑿入了南韓提九萬五千元,此外一概都沒有無涉了,換句話說:辦法而驚得起。 一九五八年全年度南韓棉織品檢渦篚就只有九萬五千港元而已。 日扣訂價昂

銷港不化算

訂家又忍手

六四六成五角 三角二分,NO, 「二分平至五角三分, 號美人魚成一角 人口乘四六A級貨年,四千號三栎I 四四十三元五角,角一分,四千號紅 製衣廠宗織者,日陳成一元一角七分。 至九十月份。

貸口入售寄

出經一

滙結時隨

魯申貼皆匪時,本司

聲明啟事

雷達

尊保案 金價及

「精抛證持本所列之數倍 類,與申請結匯之 數額相等。

日本白布,市群珅,訂價

其髅價單很出受托人一九五九年望 「簽具。惟單個職以原一起離開本中 北大南街為

徵求合作式

富士網存量已疏薄

四十九元?」,現貨成角六分

(饼》合北F健格撬最高。 |萬七千號星瓶拆三至七角七分。MA】試:寄舆方式進口物 其他事項,比

原斜穩好白布牛皮 [牛皮,一萬三桃爲七角八分左右

【物帆,布匹市 ́月份付船,图倬價每十七元五角,九三 | 自組企成七角几 資處理還手,把傳入中隨手帶承頂聲明微花園樓

日本學網辦布,

昨日體實軸線,於 十】便士點四,由口號路鯤魚拆成三十分, 印尼庄未見繼續扯開 於池商訂製要用足三五角

法蘭諾車廠

◎辦安嘅證後。 大貴成盤送告沉寂, 本日

* 方式進憑「輸入許可證 3及 居世界第六 灬物費之受托人,一保稅倉 保管單- 前每匹特高至三十元每按三十元五角,號成四三角, 【特亂〕浩國國 按「她人物資以售 海關關提貨。 七七號毎個廣州 公諾汽車公司在本方式進辦法』之規 【後,形成苟價無市, 布匹商費忍乎。

會前項申請書两 池逄原色斜布,元三角。

月1日時公佈該公司 定,向普通入組 種,其格式及內容由

華僑經齊

想,入口商以每三五二元,跟一五, 四十五元,新 十一元沽出之期,〇元,一六〇元占成二百包,每报| 陳爲三十元六角。 ,一銀一元,為 五角,新 菲律賓僭糖,新五二元,台四〇 白處一百五十包,椰 代改期今日到達,元,大同優先股二搵三十六元卝角。

請調查員

张 招請廚司

某大工廠招請有 「同一位具詳細 及二寸小

聘請職員

尖沙咀某大公司聘請 龍說流利英語店員多 人伴過從華僑報 六六箱洽

聘抄寫員

收銀品 店

徵求合作請女助手

分類廣告

巨龙

洽履刻鍆館辦

聘請後生

請送貨員

|聘請女秘書

桔味茶

每大字四個

段細字四十

「教育司馨文案

張保單維作申請

| 碴及墨賞之用。 五、寄方式

一頂讓啓事

途,蛟之以往稍輿,口之物資,於售出後玉琛瀜仲麟前祖 因有冷氣機之安裝。 使許多寫字樓,公共 塔訴,均減少探

〔全部]混份〕, 很不受溯口物資預算 我要申請期限之限制

松伴該出頻道

◎受托人除顯與

州躕人

松夜明

年人拾保老牛油箱寺

群英此大與陳朱活九流缸志食文

政變將現裡大區趣

落明英山哩者如六承春別司四

家屬

氏玲珍释好培炘花同明棠漢釗

蘇巧少錦月炳鴻輝 德少 天,滿

喝白會不,羅何穎,完

正身子,鯧妹

電話粗電全合請旺交通便利水期 各行生意上站

快艇廉讓

|漢利

特平

華街9號

釅生行

拆船舊件

大批廉沽

「快耳 8號

FAIT (旅行車)

歡迎委託彅袀面談 車主自駕姆器良好

63109740564

「福特車

快活

婦女甜

一寫字樓分租合兒女多

MAIN LINE Station Wagon

國文 英文 打字 翻譯་银行區

男女

街大門園二浴

20011

{HD

48531

式盤近罪浴糖送年

號地薪優另期

電干便有弄動位食

樓市余宅自集

現隰分期 手靛住在

9631097403639

呂智 城西以 碼起租房

七七七七八天阙 碼起租房優

九四號拾地折 康特租月 13 折六上以客

北角

青年出路)

|尖沙

一七九號屈臣

男售貨

裝均游脂间

金請售龍落

招請後生

新舖招租 英文 東道交界昌盛

國華西路

黃右號公

寫字樓

洽满世

吉樓出售3

瑞香園 代客貯貨 電話二陸叁七七

專治暗瘡離

獯工商業51

給大厦有大小寫字樓出

離性榮

士 箱親有宿及抄

工練酬女男考招

保象出電費司公限有織紡興大

期末機證能八凡女以山親水亦福舒密友部廠設山公 二應結位表露B母 香天费筷十工男在今背環高府他做笔及工全新疑新青本製時

自慈至及親 至年訓招 開面礙準 達利適偉堂宿冷工設之新冠 九複雜,有廠研發

Mrs. Davies Mrs. Banks Mrs. Thelma

有租國萬語數

英婦教授會話

「膏初級時間任每月$20

·班末泡·班夜日

湾仔埃利器山道27號天楼(Tel. 774546)【完八五北一于生法传思

DwangPitmant编要长元。五二七道太招書廣西中

舖堅

電熱566

喜氣地明

熱打各高曲字 字級初藥母

額數文信新

14艘改

洋樓招租

|九及九路

寫字

「于浇道鸿147 號樓

全唇招租

在有石爾業宮戲院辦

天后廟道無急診

全月租五百五

第二街

鹹楊群引容及知析:全免頂 華麗新樓

合小家

企頭鋸讓

舖面出頂

廚 推蘋果分

沒有電啓山理

頂出和地盤面

第一街

地下

洽威電括七四夫8

【舊樓出賣】

在八樓售下

箱萬百溫你

台糖安或四舖思

欲車租廠石道 錶百售貨粱現姊

售租倉貨廠工角北

○鳳中治 三堂七七 四間 店各期一 至八健地號六或弍業從達 19

40422 40209 E 40038 40208

司公限有盆均

倉貨源崇

B

貨倉

.各種貨物

皮帶頓街 62愛盩行「電話:廿七一八五 海

禇有新型貨車熟練員

安當並接運季率

行李電話嗢七五三

一大批接二二

深水埗踱 附近桂林街 通州街交界

颥耳聾 機 打字機

袖珍型·浪壁·

20291

R-1111KKOI

THE SOUN

代客貯貨

小腸氣帶

英國菜 菜柢 房瘘拿庫 绿意装拆

|九

臺鐵宜 英皇游193 永佰公司

寶 搬屋

工專門代客搬風費網

管理完善

后大道中O狲

* 蒸濔冰水箱

總馳中公白專

葉甜美

九〇三四七

好最珍八

醋甜丁添

【店酒大界世好預寵店酒大界世好!

【大楼半元三

萬元五衛

徑捷富致鷄養 ?否獎頭得要你

| 時勿養精諾場沽節目|

(水失鵝廣鷄壮求為元袭前|

以及機者保留良選應數個羯

刨鬚剃乾池

廈批卅速 舒證連供電省

鸡老國糖

宜歡海安用

Wehrle

利威

涵]

les107 F83)

品只須購價 洋行賣際可

奇槼牌盤價

分期付

英文微語比

從安行間

共71819

74036

Tai On Venälian Blind Co.

· ALUMINUM SLAT

| PLASTIC LIVE

ALUMRUM

留葉百片鋁圈美

五九年新型

必發员單|價錢公道

大埔道乃號

機關槍牌

上等線彩

上樓

位舖盛集

00.

罾分

健健康

板門夾

招租

免舖

頂位

3

灣仔平

三樓平頂

洋樓

新樓招租

八西高

合寫字樓及各行

廉租

粗祜即

|高息舖售 半山洋樓 5

燕梳

從其保險

運輸

大型貨車 新式小橋 常常租售

公寓

陸海通旅館 特緻養價房 日租由四元起

月租八十元起

電話四九四號

舖金生永

器田鐵

類樂

$230. $130.

廣東𨨏行三排國泰公司

分店軒尼詩蒗兰五三發

已林

3萬血品米根治白蟻公司

立樓宇兩

萬餘元

95-9712

21039

電話:26739

行車由自

電康名柯陀化赖·55758 七乍廠士門常谳555柯50級快

八大便各平52味第60 門型 七一售40548A6欧洲

電省·用對·熊精

起元十二百八代共得

Choi

山區議員 C拒雪牌雪白

防司不磨下

自之請時名

並不跷法.

|萬餘元套

艺:中國怡和大廈

九 碳期六〇〇ON

一下批覆大山雅

î粳槪巍

謝經留間航

象费

六合報筆 奇芬利開

意向

向南洋樓

廣類分有尙

經濟耐用 粥九各商店均有代第

大生齦造廠 「旺角水渠號

電話:五宄五零

頁三第張五第在刊

B19 3050%

露營樂

三角北

2.4

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.