1959-06-02 — Page 3

WAH KIU YAT PO

期

.

手致意。

日二月六年九五九一展公年八十四國民華

貨四張二第

中學會考昨日

「職類一封但須要管家推

金罰步舉行,由教育司署派人

在瑞

士附價表一項現將該科在

三卷

真三張)

日六十四年亥己磨您

黨員抬舉總部舉行慶祝時之媽頭。今此留英學生現年三十

六歳之李光灯,於選舉勝利後,與各報記者談話情形。他將出 任新加坡總,

前星洲市長、行動黨王永元,昨晚到芳林翾 區答謝選民,鬬爲他趁車沿街遊行,受到懟衆夾道呼時冫 -泛性

CES AS A MEAN C $ ARE THOSE OF

E RESTRICTIONS ONOMIC THOUGH

NG MORE THE STU

H STANDARD OF L

FUDY OF A WORL

LY ONLY.AS A SUE

fo REGARD MONE

O LOOK UPON TH

ĮS LIQUIDITY, THI

BLE CONCRETE C

ECONOMISTS C

AN EVIL, NOT EV

D THE LOVE

ONEY IS A VERY

RE OF THAT USEI KNOWN TO THE N

Y BECAUSE THERE

THING TO WRITER:

ICE. GRADUALLY, ON KNOWLEDGE

JARE WISE, SEE 10

MASTER TO BEIN

MUST ALWAYS

E ENTERPRISE,

BUTION OF GOO

CONSNMPTION.

Y

PRICES DICTA

AND DEMEND.

Y AND

TYPE THE FOLLC

UATE AND PARAC

EST POSSIBLE A

IGNATURE.

Compton Jaffreys. Eng

參加

八國

海柵演習

試驗八國作戰實力

急援東南亞區效果

「美證杜兆律賓馬尼拉一日電)數約三十艇类、菲及飛機若干本日 集中於馬尼拉灣、準東南亞公約之捲日防衛 海橋」演習。四日演習將 表示出現兩页公約國在緊急時聯合參與某一地方被S術之凡能性。此次之 貝標爲馬尼拉米,演習地點露尼拉滿之人口處,參雄演習美軍騰共 飛樾五槃 漢方出動軍幾十四艘,飛機四架,炮兵一,及水下作戯人 一段。

〔泛照𩵚台北】日電)非謀總長卡布發中將所率號之九人董事代 , 今日自馬尼拉抵台 華万原定以邊迎接,因天射而取鉬,卡布爾下機後

, 舆耨塔上之王叔銘上將及其他歡迎者財烈盤手,該團在將有一週蓝图, 卡氏科將見蔣總統。

盛傳中共準備

of drawingmou

ker Atama, obowa are, bu

will however, gf']

Fretoun inability ti

LCE OF PELENER, OUR R

à un 11:50 ready TW !

60REQ TO W

gben ter your require

最近共南衛星團 消息靈通入士評論持

的進展,對於盡次會議,各有關國家的真有各種 不同的反應,本文是紐約時報駐美、英、法、蘇、 和西德記者對違種反應的報導, 美國輿論將越冷筑 ! 日內瓦的東、两外長會議,現在正 在進行中,華盛頓和美國一艘人士對遠 次會議的反腑,它經由初步的好奇轉向 冷淡,無與谦和混亂。

日內瓦會訝的情息,已經從華盛頓

·蔡章露頁頭條的地位,静襻地的移往文 要的地位,不久之後,可能換美國其他 地方的報寧一樣,不再把這項新的登在 簣。

一般美國人如聚是注意政治的話, 他們會更關心國會對史特羅斯任商務部 長資格的討論,而並不怎樣關心窗務 興赫德在日內瓦會讚中的表現,

對中共間公爲關望美國會調查專員透露

。據他說:赫氏將 使歐洲局勢成爲正常

&他能集中精

「聯東方在發中的軍

寧與經濟挑。

中共十年暴行

對日內瓦外長會讓她婆感到關切的 只是美國官員,主要的是國務院的官員

•道少數注意同勢發展的人,對西方目

塲似翠有一失望的感覺。 不過一般人對赫德都很推崇,現在 時常聽到一種嵗,認爲盩所做的工 作比一般所預料的爲好。赫德在會中的 平淡手法,似乎已引起華府方禃對赫德 的糖心9 ,華府現在有一種情緒,那是泰德 自己幹,也是覺得安全的。 英蘇感到希望

英國相信,到目前爲止,日內瓦外 長會議主要的是初步接觸。

蘇聯的報本刚認緣,日內瓦外央西 額是對減震的考驗。 麥聯眞理粪的綠鸛典型雕代表了蘇 聯報懟的意見,但些品寜料別強調决 國際問題的期望

健理衆說:「外長會議已到達討論 具賨問題的階段,各國間似有對彼学萦 相意免作更了解的願望。 蘇鄆報章對日內瓦會哦的餐樾估計 ,也反映出碳總理赫魯曉夫在最近多大 談話中所表現的技楧態度 赫魯曉夫也指出,達成協議丼不容 易,但幣終成協識。

德的懷疑和悲觀 法國報獄日前還沒有改變在會議舉 行前,他們對日內瓦會懷的懷疑態度。 雖然如此,但日内瓦會 仍佔有法 鹹報導首頁的主要地位,原因大概是法 國內新聞中,除已經解决的一宗惴殺

|寳芠 飞饔部等ㄋ然後前線軍方分析

|使頂五馬分奔走

|,其中最大之一

[先蛔:便馬上把她的

身體撕開該蛍流

【遠越,在塲觀者日

殺人民三千萬

不忍群 5 縠掩眼袞 !號。

日內瓦被子會義 ,本身於英美耐於一 月休會期間使龚价研 究槃急的新日期而告 「無效之後,現已於

八合衆國際肚 部份,則用作肥料家。

六月八日星期一日開 盛頓卅一日電)美國一之用。」

秋間試爆原子

中共擁有原子威力蘇亦驚異

的。

馬祖當面共軍

近來活動頻繁

的原子協識,將打消烕髙樂總統使法國 賢身於風子國之所的希望。」 戴高樂派報犟則對英國切望調協西 分與共黨開立場的熊皮感到不安。 当日内瓦外長會議舉行以來,會 的消息一直-

滿了德國各報的首页, 像這件事是世界的唯一大事一。 H內瓦外長會觀的發展,計費A 所預料的一樣,因此一般档國人對會默 的概論,似乎並不感到興摩,特別獎 波品方面有一件值得注證的事,卽 倩西癌各報雖然各有不同的政治背景 但各報駐R內瓦記者的報導其意見想應 西德人士對會變反糰冷淡,並不是 由於對會議的可能决定 乏關心,而是 由於一種共同的感覺,既是會類似不會 產生任何基本的决定。

不同的看法。

莫斯科方面相信:魯曉夫對高 會議的主要目的是想秀旅國際緊張局勢 以便歡聯能集中力量於國內經濟計劃 的。

倫敦方面信:赫魯曉夫希望在高 峯會中獲得西方具證的讓步,並獲得 食大的宣傳上勝利。

巴黎方面認爲:不管高篇的結 果如何,都將成爲赫 藍夫在宜体上的 勝利,因爲會是由他建糪舉行,而且 高峯會發也可加强籯氏在國內的地位。 華盛頓方面的美國客家認爲:熱舞 粪夫求取高品會議的畢行,有一項主 原因:宀)鬆緊張局面,以便聯 從事其內經濟計劃,並使西方產生經 濟上難第二二、承認東歐的現狀和 强集團 (1) 由漆加「和平」意掏 的高峯會廳,提高他本人和他的政 望。(自紐約時報)

大陸糧荒

罐頭輸出

減少一半

£1,100,000.

【泛亞威新加坡】段所造成之前損失 一日冤,中國大陸運 迄今仍未恢復星洲 銷新加坡之罐頭食品 方面上所出售 5 因供應造大號,一 歿食品製造竅」透出 律自今H起提高

之荔枝樹那,你爲去

•除蔬英權豕價格無 年之存貨,盡今年做 「變外,其餘各種糖 [無新貨到達此間, 踱,不閧其高度門汕

一頭還出者我上海所運 家稱:大陸内镂

出者,至少均發

不能接Ø供給潸 價百分之十至計。拼豆根本缺貨供 【此間照可製之消息 地市湛之銷售經 祖的時候,雖然因 位沉 勇敢的將領,成任務,答覆。大陀所能供之傕滅,日前每月之 霧關係沒有發現共麼他要中央舭記者轉告 詢問時,他只說明 【出識,肉類,只有一萬餘 活動,但正是中共在後方同胞,馬祖鳥上 中共的海空活動是比 琦已有數種無法繼鑌。缺之去學間每月 |上目標活動類繁的時的工事火力兵力士氣 較頻繁,不願測中外,原因含括之二萬餘籍銷售量, 「候,在證者對產的第ļ相信酀可以確保馬爾 共是否會侵犯,公就制度,在初期強大爲遜色。 |一天晚上,接近馬祖

七星嶺和高登附近海

國軍準備為保衛馬祖而戰 街・都曾現有海上

若不孝瞒此新寳 教傳教士所供給的作,乃因鸡的飼料可怕 個名影森爾的牧師 【美联社台北三 ·梅和火力協議中心財的三千海浬,左右- 理由,未能怍兼源 號顯示馬祖發後低

【泛無𩵚日本東京]日電率召 回國商談外交政策之日驻美大使潮海 郭浩一郎,今日返抵東京 * 9日 皖交在一百年來未有如今日之深。 樂此次阿國向外相葉山愛一郎報告之 事項之一, 將爲美國對中共之政策

有類中古黑暗時代野蠻行爲 藏戰未停

(中央尅黛祗二的跡象,中共些寬,到處可以看河新型的快速目標活動, 共軍損失 日還沒有人預測馬月坐的活醐也有顯著,事,傕鬱。主要的五個至十多恫不等, 小孩子没有姓名

祖的陵附將於何時網層加,經常有十批八 防禦火力也已大爲增 北菱共砲會向高登射 國會的調查員今日 夜鮮:「香港人,而紙有號羈,絕不 二千餘人

張,但基於軍事保密 駐了二十發,從紐些 ,但是前的雷遠北的共賓在距離馬祖 西方核子威家争把在東方服務之基督不吃由大陸運來的幾許有私人姓名。」一 ▲將不能簽署,還是經資料發表出來,內。」

在日夜監視澹H従頻迴飛行,最近的距 露,一位火力協調中無,在任何時間內, 十一日電)國府大道 ,他與在是合北某

|槃的中共海空活動,會接近馬祖又有一二心的指揮官很有信心 來自海上和地面的密 保證 謝偉察辦法 容是指限中共的殘暴 還稱:中共並獨 會的照者,低聲 新聞就星期日稱 西 龍綫指揮官說:「我」海浬, |車,於五月廿 助於管制辦法所必需行為,不下於中古黑 舊日的山雄,將屍骨遞關府立法院之一立日在拉薩西南一次破 東西國家原子均勢將受影响

[說:「我們反砲砲,都可以打 擴軍方說馬祖當 具有制勝的把握」。 沒個戰塢的沉寂。 暗時代之野蠻,在過 作肥用餐之用。 法委員有家人在大陸役中,鰷號中共軍約 (合衆源肚作道義上的禁止。自可用的軍用武器,亦稱,此項顯露的事實

局的陸軍兵力約十二當中央吐出者來到馬 一週前蘇顾外亮去十年,華人之被屠 楽稱:「挖掘山的,他的直屬家人和二千六百人日 內瓦三十一日儂2鐵一九五五年以來,中可舉行最初的試驗爆,大約是蘇聯似乎再 葛羅米柯拒絕接受西 殺的共議三千萬。作 墳,就是將家族遠圖 兄弟親戚等共一百八

未來馬祖的戰局 萬人,經盡染的共砲] 燕內外的外交家均热 共已由蘇聯她得油燃炸。爆炸可以遠 有興趣,與英美對於方要求以研究一切勦畫者會對非英活動 完全割斷,中國人是十八,偽已被殺害了 山南區光交與甘巴宗 共不敢以大量海空軍泡,洗茶 主要分佈在 該稱: 在两樵習法,如果中 陣地已有長射程的大 盧中共不久可能有-

料動作和使用研究 設感潏溉計觀嫣掛飾 遠妺束核子試驗獲致 質料,這是去年手員自會報告謂,華人现 敬重他們的先人的。,他的長兄會於一九之間發生。光度在拉入戰來爭奔馬與北菱牛島定海、川石 分的中分激材科, 之用。一九五五年艹已在中共內部舉行。 協議的一項理由。 最初核子會器在此间正紛紛宰殺牧日,黃納開山【就是中共破五七年回去大,造 闖西南一二〇碓,甘 海峽海空的優勢巷胸、梅花一帶,其中有 以自與其原子彈。此月莫斯科公佈已答允 將來中共即可使用其 闇官方人士已勰傳一,撥交「必要激盪的本國的反牴機,將天項協躪,但將必然受 中共將不參加此 開始時所未能獲得的 燃舞倻品冫又有等逑 澳過去体栊一切聯署行和眈以後財不赞其巴宗朋再更西南五十 伊登陸戰開路的活動 一百多門可能諾馬 披英外長勞合 項未有證微的消息,原千分裂材料,作原 然鈾改爲 係

在上個非正式會中 其道義力量的影响。 北平政府带賞計畫 堆及科學工作之用該種彈的主要燃料,

,曾促使葛氏再攷慮 我到西方國家方 其立场。 在今秋作試驗爆炸日五月一日公佈 且最宜。 此項炸的影响將稱:已與中共,

*宦官の中 此間

相信大使亞琰于 供之加入所謂「核子會議的紫聯代麥團長何去度,航每一家守大會破两小時——他馬以團姊於該雄頸項,日行者有中共官員從樂頻,但日前還沒砲及射發钙築於作 擦目下西方的禸 關東德及一

「俱樂部」,將打破 羅拉費金將於 外交家稱:卽此之故 馬尼亞簽定,予以「 :蘇聯對中共之然 -

釬供如作研究反 脫纇爲核子國家,其 隱螨之用「以迄簽字 關浚與西方國家無異國已能自行作原子堆 。據說,此項關懷對之工作不須再有蘇聯 於久已獲持的日內瓦 瑷助爲止] 西方的 棋子談判,她有幕後 情報相信自其烩以後 有力的推助力。東西三年之內,政府 方國家現正在日內瓦一可能還得-

份的天然 對核子試驗,正法 飩,即使未能製造 「紐約時報ļ評論

加參會不共中

議協子

試禁

。

,闢山此大謝召周關討論外交政策

國家在將來任何子

入深山,發動游離式的辦法。

,在目用炮兵來一具有威脅,在月十 的爭鬥,以示反抗

〔泛雅让日本·次聚斯大有朗。七第一次對馬龍本 人民公庭」的新制慶庭生活:

一留在大陸的小姨,京一)撼中共電 雅緻革方分析 射聚財會使用「一 ,他們在秘密作中 「丈夫鬥與蠢了,被共黨人用五馬分屍台灣委,玼邃昨日維偭共情動態說:『中五二JF {1}134 每星期可以 2機逃公肚之生活如

的方法處死,其中二隨州赴西再轉生拉薩 共海軍的艦艇活動,「八五」等口徑大 余被拆散,六與分 們吶其他的接觸。

5其他四分移于其 謝舘。

有發現共船 因爲會晤地分太 週末英代發華斯離。

少,夫妻們必須在特 谈判中,將被迫與中華斯之由利推愛拉 共交涉。

現爲潑自食嫇別空等揆,對 -假中颳來亦具有意義區主任牧師王鎮平說你們會時。

,除潮海浩一郎外另有英大使大野 勝已及薏蓀*使門曉季光, 討論將

倍管馬龍砲兵出 集

全印大會通過

國不絕政策。西方 日携新訓令來日內瓦 離。父母與兒女也分

4

綫前祖馬

固堅事工

國返使大美駐日

告平

府策

庄臣屈

蜜橙

熊上質鏡 燃說

感不飲务一創獨

品飲條必建家

BAKER

阮春榮參觀

空軍基地

(中央吐高雄一日啦)越南空軍 代總司令阮春榮中校,今施全台灣 南部空茲地 競中國空軍設施 返台北。

星洲大選

照十 四年白沙試驗場的 第一試 独定北平已被認爲世

「泛中就日本東京一日镔)喷太 平萍遂陸軍總司令接待,今訪問H 防衞稃長官伊熊槃次郎,並舉行會談

,是此舉將與減少中 共之仰賴蘇聯軍

左翼勝利乃危險先兆 (美聯社美國紐約一日電)「紐 約時報J本日稱*新加坡去淘左灣人 士之勝利,一乃俭險訊號之先兆」。 勝,有賴於將出灣及共黨及共區 造成更大得多的警力 組織。統一於其「聯合陣棧內」, 紅。且成爲克椰林獨 呆對手「絕少機會怍有效的反對。」 裁業政策的一個有 #熱:堪稱「新加坡眞正開國元黝 力得多的挑戰者。毛 Q反共的林冽爾總理」沒有機會「對 東花其多所学稔的 谡 付此粗糠 完善的雄」。「 公肚 政策中,B 能拉械恐懼人民行動黨極左傾向的溫

的準億 以 糸迅速 和深份子,還又是一個證,一個良 行共與烹斯科不同 好的動機,仍不足以抵敵有經驗的組 的獨特政策。

,助,因而減少蘇聯對 北平决定的影譎力

此間西方官宴

亞盟反共大會

有兩人多離婚

出年老一輩的境遇。

「所有牢藏六十一,必須告公症長 以上不能工作的老人,言明日期與時間及 都送人「幸福院」,相钗幾夕,亦須報告 彼等被送進後果什麽與做什麼 「受爲了「健康」的活 「父母可以探親」 对......他們大都在開他們的小孩,每星期 星期後死去, 僅一次,當他們有見 「他們死後,小孩時,不向小孩 體放在內,題之腐示親愛。其用心在 隔成組,然後以之筒 使小孩與家庭 斷絕情 安小,樊过之其餘'愛,而將情愛施於國

組織亞非委會

聲援藏人自决

戰馬祖戰史上第一 次的砲戰歷一小時 又八分一。

4路透社印度加爾各卅一鑑)全印西藏問題大會4 大在此結束共两天的會談,並投撞予其會長納拉鍋組織一 亞非委員會,動員與論主張西藏有帶自決。此在建織中的委 童,亦將安排一中立國際代表團報告在西藏發生之侵犯 人桅事。包括毀壞廟宇,史文獸與古代藝術珍品。此大會

毕北 通過一次案,許印度之達及其他在三月西藏 西島,已找不到砲 革命以來逃難到印度的西藏人民。

彈爆爽的痕跡,只是

Ho菹個漥是祀,如上鉅時稱:他

譭,只要一紙禺 衛。在比賽過程中 國際墼終,並且糁 希沃斯母大就像露 市民在掛减做的 區域 糠。若在天主教的 老的義務舱啦 *他想 間諜在從 晋的皮帶,出外散 的【樓下,行集 與文學ㆹ雜誌在作 國家,洪根本不許 ·費它加油。結 醢典傳遞林克 9 離婚。大抵易於找 果元老民以七比六 火炬到東京時,在 美國醫 (法新汁在約 是飛澳的、該島四 對象的地方離婚案 佔繸。

念安放在國會大樓 們不A將此等舁 綜合國三十一日氅 十五歲的全部班子 最多。而譯偶因 日本野心

·經過中國領土的途

上的實,質料士 降現象的地面一大 中。從間發活動. 誤人不淺 而得名。該隨於一 模,亲赴乎約舉行 丷聯合國今天透薄 中,有百份之卅】 者,胝格雙少N 1

•阿拉斯加和霍克 仍單身漢—— 是很常見的事。

。他並主張撥款一

九五九年七月十] 的蘇聯展唔會出 可怕可笑 百萬元,專供傳 院的主任醫師被萊 日開始報降,但關 。 紐約外科醫學 蘭茲鸟,恐世界上 上比率最高的! 婚案件之多,美 朝日湖 前天 黿火炬之用。日本 謝。病人的外

〔合衆熊際動

女子著求丈夫最愉1推其原因,並非 古世界首位娜餅) 著交,國日本在受孕者當時所抱耶 科手術有百分之花在一九五九年五月 紐約卅一日) 始行走的時間,是 快的獵地,而北爾 由於女性的缺少。 千居民常中,即有 一九四答年放棄宇 心的熤烈,由此可于是被園藝不裝的 卅】抗。鐘共有, 國美術家團證今日

關則是最壞的。 在該處年四十五 二二人。 【今日在它所發 的未婚婦女,也

持奥林匹克大辘的 恩一斑。

我的人口年報上著了百份之一 艾克原來 稱,在福克蘭落馬 。世界上結婚的平 和阿拉斯加两地,均年齡是男的二十 毎年婦女一千人中 七歲,女的二十四 精婚的佔伤百名, 戴。在美國,男的 拉愛打高爾夫球以經過。它說,日,無奇不有 這在美國,只第八 廿四歲,女外,還是一位造球 政府在决定放棄聚 十七名,在中美洲 二歲,編織壽命, 张咲。前天華 蛸 行以前,日本海 ,懂得二十名而已 已婚者皎單身者長 老壘球和弢士 軍部爲了此事,

是壘球迷瀛 海 - ㄅ

醫生開變了◊𫗧↑ 四時針九呎 粉。較短的裙, 位署名的醫生說, ,和對長十四民。 從前更能吸引人注 在他的業務中,至 人人都爽它做大裝 女人的大縣,忍 少有一半是矯正

艾森姦威爾除

有昇有沉 第十個一部我笑的

成立五個委會

審議各國議案

【法新社南韓城一日體ğ亞洲反共同盟會議今展行 開幕式,歷時四十五分鐘,於下午磽取洲、自由中國、 香港、南韓、燕門及馬來亞等地代表發表聲明,其餘七地代 我則於明基發言,包括巴基斯坦、菲律賓、琉球、新加坡、 ※國、土耳其、及南越,現已成立調委員會,分別研究 統一分裂之國家,中國大陸公託及光復大陸問題,中東非 民族主義。美國在自由世界中所處地位及審查公布與夫案

·兩韓代表主張折大此同,传得成度共十字軍之始端。 舞代表呼已由世界,加上與及中共,大多 代 ;共黨在所藏所雜之而依器進行動及人民公社之運

費魘閧醫生所動的 蘇聯地殼

手術。他又說,現 在美國的現代醫藥

主人殉犬 既飽很多,往往被 英國羅希代齮 鼦時醫生們所濫用 。男子布求新婦, a騾赅年毂作結語 翶杜裤设在華府格 經有過一番熱烈的 地方有一個四十六 英大笨鐘 在熱後會最多,說,婚姻於康健有 里菲士球場比賽, 爭吵。海軍山 歲的男子傑克·阿 計每年每千名男子 ———假如人不 艾森威爾帶了他 本說,建築奧運會 希沃斯天自殺 中有一一三名黼辆 的話。因餘 的孫子大衛前去壽 會選用鋼張两萬 命,他說他 可引致命的促 號。無特別召见了 嘲,足够建造驅逐 自殺是爲了

。西德,游+和 來,都是男子易找 得對象的地方。 但在愛爾期

(合衆醫繁社

英國倫敦卅一带

,世界上的雞婚戲 費吉勒布魯。吉在 軍部長荒木貞夫則 Fo托醤爲本月七 。今R慶創大幹 别很大。 閒輅球上 簽了 力主進行。他塔 被警方人道说 的一百週年——日 在客敎的國度 他的名字,送給大 這件日本的 的。從此以後,阿四十一关

女人的粲部,反映 她底盤性。這個美 術家哦,嚴出英

科卅一日馐丷此 緒,安免費 間今天透露,蘇聯、金華、伊運 的地理和地式學家 翮、嘉蓮格、

已發現臺聯中歐邪 張嘉魔實、溈瑪丁 安每年下沉四蠖中 、莎梨麥克運、 ,而在客縗巴千山 卡莉絲及李莎謝克

比較能吸引人

百年紀念

報對

華政

·外交茶 家認爲未來 討論可能表 示日本车外 交政策,準 口山今日 在桑名市所 宜佈日本準 佛與中共舉 日政 戰後】 將與紅十字會代表,昨日舉行三小時 之會談,結果...定在日內瓦方面還送 日韓僑袿北碚談判中,對北奔再產 讓步,此讓步完爲對於未來發僑協定 之措詞,採取础性政策,此項 决定後,立電告在日内瓦談判之

十字會代表。

, 則毎年

治談判一锅,實值得注薏, (泛亞肶日本東京一

.雞糰

國 德

丸痔消

(VENCIRSULF)

痛經

MEOSIL

| 效見立

效特新最

「妙安潮」

安潮

祗須外用 簡易安全 痛苦立止 穢味盡除

婦科專家指出,婦女經期內各門豬影啊康速極大,使

成導HDR W. DIESNS 帶新發明,凡月經期內(雙新) 抑機易感,神智不家,但將非根及因崦科滑病所引起之一切 内芘上,痛苦立刻消失,身心愉快,因不须內服或注射絕 黄至。,

妙安廟-艾能導儁月事標復正常及防止早晚,更能開除分泌物療。一經撥用。不崑氣快卽 完全消戲,確保生,此點給予社交類及職業女性以極大方便及保障·

·. 婦人或少女,一律適用,絕對安全, 八各公司幫房南 包庄:每瓶十西西,足供三個月搽用。 德國荷離大藥廠出品

止痛止血 不用手術 痔瘡自消

内痔,外傳,老年

主將,痔發炎劇痛, 治潰瘍流血,大便带血

脫肚,肛門痕接

保無復發

故收效运徼,至於經手術將恩險去,與因病况仍得快速

MIESE PHLEBOLINE

德國卡爾大藥廠出品