1959-05-27 — Page 7

川

莫三第張二期

日十二月四年巴

WAH KIU YAT PO

報

日

橋

期

日七廿月五年九五九一曆公年八十博第二第

一項開槍同入射擊罪。古時零七分,被控第五被告藏械>繼工被一項斜行封你 繼由傳譯員會佐明作供ņ性詞與上述器人大致湘词。(图)

無力繳贍養費

兩個丈夫被捕

▼原告申請要求將 【 被告會 •卅八 費加至一百四十 號2救傷市機∩ 元,理由被告避金 安東街卅二號二樓;加至三百二十元, 原告護橋、北

自後,被告之 打九村。鄧控夫自 塊交,至本年五月,

蛋

非遷不可

運往徙置大康問題

政府表示碍難收回成命

,召集全體廠而舉行一次會議,討論概付合各木廠需將離粉面積的大小閻題, 共同化費一百萬元

店。在盈的方面之

不足,既然形成了發 展旅遊導業的一項

洪總能過:「由於民航之發展,來議說 對本港繁當有一杯大之助,甚至可處 客定必遠之大用,因此,一洗酒店設備亦 爲香港的一個新籤。因此,旅遊事業將 成爲必要,所需者,增加客富 甚至超過此數。」關於興建大酒店方面, 爲本港生盡收入來源之一,而各出有關股 龍之加強,以錢財射時代帶來旅遊事業 泰艾銳**「滑建大酒店之計劃,有餘方 面正在商討進行中,如本无法例能在此方 時代游客之層加率街 之增加,實在至感迫切。 就以目前而言一號旅館仍感不足 面再有更大帮助,香橫遊專業,定將 且握不上噴射時代需要。新浪猱華之酒 更爲發達。J氏麼抠盼各界人士懿力合 ,年來雖然在九西地積極美建。 作,共同促進旅遊事業之發展。 但因來米客感激增加,以致形成供不圈 求。

但在一洗酒店的設備上當屬此問題 的方面舉凡服務,被待,處理。德說, 及其他有關談,發盡遊客到最大 的滿意,其中以侍應生之證號方面而雲。 尤爲一個上篓透店主管人盈所不可稍加忽 慕者,因爲侍應生號之劣,足以影响 遊客的印象。

大班問題,這些廄主交證!「徒工廠只 是適合那些不潑製廠,大規模的無不良 ,根本不適用,因爲徙置務處規定每 工廠不能佔用單以上,這麼一來, 毎一工廠最多只佔用二平方呎,它的 [特厩】被政府限分明年背 走的 柴懟公地一事,係經過再三及盧才决定 茍實在不诋容納一领木廠,日前在柴灣緻

我們基於現實情變 柴灣廿一家木廳 R昨接到了政府工 實施的。月酣 , 唯一的希望在未來的 的木廠,傅間佔地大多接近一萬方呎

存在,則僅能希望此 營地處置處的體悟,對於他們前此要求收 若干年後,政府將柴灣公瑸拍發時,許 。大型的一萬五千方尺,還有出重要的

等情形,能够逐漸 鑒於本港一荡酒店 「商成命的建議,表示「秒」。 可以加投,把没得的公地來開工,木廠必須接近海發,使到運 木材

不足,而房間所培數目 間大小木廠接到了還封群而,無不麥示恨 澈。此外,各不可以向徒證事務處申請得便利,而柴灣工廠大厦並不接近海傍。 本港旅遊繁務,當以每年十月,十| 未能配合老黹遊客之增加率香满族協會 恐與失望,他們又决定於最近的三两天門 和用徙置工廠大燈不過,捷安歹是否適

事實上 — 月及十二月上忐月爲一月」,其文斯塔 老席史丹利少桉木糠爲一蔺正之危綳」。她 辦決,準備擬定一項闻骐求,再度向工|將由徒僻事務處長來決定」。

• 卄】家 · 四、五月。但因舘历舍所限,每於 目前本港一流酒店實不足以應付日渐增加 |大小木竅在榮料開設最久的還不到三年, 旺月季節中,常感覺難以發送客之需要。 之選客需根据磽計。 一九五八年以前,本 當局提示,希望給予同情的攷慮和 +

微肥者」而最新的還沒有人伙開案,估 全部 | 大可設至投地時止

就以本現有旅舘數字,平時已感不潄供 可供外越來黹遊客之旅館,其房間總數 向一些木廠|家冇廠年前因受政府着血在柴灣建 商,以致每年一到狂月季節,其缺乏現象 爲一千四百三十七膈,一九五八年內期报 公地丈量賦之间信 公地丈 廠主探論識見的時候,他們開鑿的表廠,共花費約達一百萬元,本件及三 個更嚴肅,目前本港若干一流旅舘之房間 加了七百七十阗,共計二千二百零七開。 因此,本诺的一號酒店,非但在量的 录處容磴#示» 一政府治文的答霾」是令人失望與 年,再艾受到跟令 遷之苦,再加上日前 ,已經訂歷全議者,已甚至本年六月底矣 再從來满之並客數目觀之,常可更清楚地 方 薇姿迅速增加,而在度的力酒·林 1家小粒的覆函,係由該部主官曹浩特 的。他們今饺的處境,穿在使人, 生意清洗,够推特的已高幸述,那

發現到此中「眞正危機」之存在,根据 應注意大事加強,就如本港某雄業鉅子指 签署,內容大意說;「本年四月廿七日來不過,仍然希望政府能够在理之外, 有力新建感覺。因此,木靈的鮮黃人

由於適合可供外米 方面之然計,二年間來诫游客數字如下 出:「香港旅遊事業之推動,有賴於容納 【而已□ × 關於政府準備于十二個月內收 予寬限。「

一致盼望政府當局收心靈成(深) 酒店供應 遊客倂停之旅爺的不足 一九五七年爲五萬九千五百人;一ㄟ 謝客之一切如喜設施 J。一般旅第人士出 參加銀行關躪縗院的人,他們許多以論是從未線開過

,致使本褚旅遊氓業之推動鋼埏,以至對 百年爲十萬三千五十八人;一九五九年 信:在今後的三數年間,國際間若無特殊 緊張事件之發生,明本選 外宣傳工作方面,均因商遭到莫大之陬殿 笫一季爲二萬五千六百零九人。 其出生地者,他們於回去後,對世界上各項間顯與各種民族,

,而且,此等不願供應形之存在,實乃 雖然,現在潜行建築中之酒店凡九間 意料中,遏以本港旅遊事業之前 濟發展,而本內遊客之急邀 更作是一步之了解,此外,對囹際銀行業務,當作更廣泛之麗

香港發展旅遊事業之糠脚石,因此,蜜談 之多,其房間總數共達一千四百九十七閥 方興未艾,前森似錦而與旅遊事業具有 。

李國平

一流旅館,常与本港發展旅遊事業的一項 但要配合噴射時代帶來大量遊客之夢, 切根保之一濁酒店,若其地點適中,設備|

·李君現年三十四

重要的問題,也是一項必須儘運解决的闻 而且,此九正在熱築中酒店之房間• 完善,服務優良者,則其業務孀之盛恊旺 歲,在過去二十七年

題。日å香港汎美航空公司營業中任洲 中適合「大枱」旅客之需要者,爲數不多 可無質疑 (A)

渣打李國平赴英深造

【特訊]洸打銀行入口部助理副主任李國不,昨乘英國海 外欹空公司醸展褘式噴射民鬭機飛往英國,參加英國銀行財員 榔練墜習之課程,渚打銀行特穠及息薩斯購置一所大陸, 作爲職員調源之用,該處爲英國 景最需發地區之一。 該談辣學院於一九五二年開癮,該項課程每年夏天舉行, 由許多遠東各分行潠派職員參加訓練。

該!于五名霄年,包括各裱族及各褘觀念信仰者,他們同 拉受此一爲期三個月有關北職業上之車門學說及實習訓練,其 程序亦包括訪問許多有興趣之地方,如倫敦船場,各大工段, 鐵塔,及五大銀行之一的倫敦城,如倫敦之褡打銀行總行。

恃稿:世界展望

間均長使香港,他於 一九四六年參加人渣 打银行工作,已婚, 他有三至于女。此次乖 窩機飛生倫敦,將 【编訪歐洲各處後*轉 【乘論返,約於明 年九月間返抵水池。 (3)

本

月卅日開大會

本年度全體會員大會,業經第十一次理事會議通過正 於五月三十日下午三時假皇后大道中萬宜大厦紅寶石學學 行,報告一年來之會務概况,討論今後對會務之改進,以及選 跟下找新理事等事項·該會全體而人,味出席,共箂 行。

好

廿七日

香港中國郵學會

電訊(第一張一、二、三頁) 西方提出解决柏林問題計劃

-第一張第一頁

·第一張第三頁

港 聞(第二張一、二、三頁,三張一、二頁)

文咸東街胙慢發生火警損失財物類 韓刻雷瑞德案偵訊整織號八被告陳少 珍釋其他名被告高院定遠 第二張第二 榮耀廿一家木 移不能收成,--第二張價 鹹磁ㄊ年舉行舟 渡一两天┅第四張第1頁 崴業醫院加强¤潻門調Larrrrrrrrl第三張第一頁 新界總商會液批准成立wittient...第三張第二 女化第四張第一頁

L

至六號碼爲十二元,蹲艾女床蕤,六號,第七敬告則被遂接 輕乛無力一之人間,以上每十元。黄宗教、思想、政治、 。女生頂 八九一九 至八號坐破,爲三十 罪。梅彼告等五月 之壓力,經使盲人雜迎五分 1 號,八九一八號,六元。

十三日,在荔價樂 來養,計 聚痍門 一八號,六號至十一 旅行帽獵旺本 焰合作,向一女滿客之大陸商人達三百餘 號半萜守打寀爲四十 第高潮,價格穩中帶 銀包 七小資均承認狴 元, 二號,好,日本六四號 六號至十號半國爲三大人球帽每打十元 十五元。八九一號,五七七一號人組水 三日下午四 ,八至九號錢爲三十|族帽葉宮元六角,女治 八元。八九七四號, 庄遶艏爲九元角 手 【七號至七號半國爲三,五八〇先號業快。 十二元,八九七三號巴布帽爲四元。

|西德賠償 名,我靠度過半 尋求資料解讀法規定,你未能

信仰、國籍等關係 受迫害♪並 依照西第一九五六年 【格獲得賠償者之資料 日本消輔政司請上

宕生活,我由此開 濟。由于此等育人 葉換標 已引起國際人士

「選任何人士 書面

請求,現正對求關 公民(不論其爲 居民

聖節下乎將貨之

|| ||年至一九四五年 因,因種族、宗親、

阿署彼本人親收。

機生, 事宜,一開盲人

各界善長

各被告之交母昨

押候七天宣判 唔出家,對数日表示 |因生活而忙除,

荔園出現

七個童匪

有計劃打荷包

太陽鏡扇子凉鞋市活 零售商補貨日益頻繁 旅行帽類本銷達高潮 對於張乃影隨應天,而將離開熱縮

被告環境、〔怒》

【特吼】昨[

幹紙商會,以上毎

得平後,在現場

馮汝城等南遊

季,以上每廿元。陳 方榮 印刷有限公 【特訊] 日本蒍 珠 專家現任全H 會理事長堀口

命

捐欸防癆 [ 特乱 ] 七個 ́十一 〔六〕梁X外,故不能好好管 六)日本報總心及中 在十二歲而下兒童、財說,一心教學。

區分處收到捐助 意聯同在荔園向女客、二號,其中第一 官合將案押後台會驚厥合共資百八 十行分配得甚爲有一兄弟。 第一、二、三薇 澳門救盲十元。陳孟演、陳 【特訊】昨當硗 鏡爲十九元,多做開,七寸七通 律,但會受訓練 3 吿被控打荷包罪 第 夏,迴避日用品本第二四號及二一七號花扇每打成九九,九各黨個別負實「碰撞 維男女庄爲十四寸設花為十二元,「下淨 J* ∫ 換 四、五 - 六被告被控 爲暢活,如太陽僞媺 鞋、膠拖,喾售商 百元,五五六十元,九寸骨花組人码。 瀀墣牧師蟥鬋香旑在困難環境中發第四第一補-

以市頻繁,昨七號金方爲 七元五角,八寸 教 育癶第三張四頁、四張二頁)

日交投,尤顯壯旺,五一角,比靑膠 骨 股為八沉用去十元。甫疑離去 太陽眼鏡,日本「義爲六八角,六五五角,七骨花緒低看守人君易 | EC 號金線爲九元 「六元。 假定,六五〇八號五角,二二四號 際作及凉鞋,翎覺挺料所為,遂召 加勰比金箔每打成線水銀鏡爲十九元,荷尤好,日本人字交機將七小來拘返 二七〇號金航水鑱 拖十一號碼每打岵克 落案。 ......張第四,五三九四號 [號及五四三五號女庄鎧爲十四元,二六三元,十號至十號牛 七名被告男童: 鋼爲十二元,五五二四號金絲中明水銀鈴 隱廿三元,九號至九〇一按X、十一歲 四號太宇金繕豐爲五爲廿二元五角,五五號坐個爲二十元錢,八二3X,十二 元一角。二一七九號 小三號金龍中附水銀,八號至八號牛爾籍 證。 (三郭X、十 全美宾斯鏡得廿八元 碗爲北五元。 十九元,七號至號 兩歲四 : 郭X、 翮子,m本討尔 十五,六號'十八五)李X,

脂纛作主持 蹴海學校新校國義第三第四頁 偷大祔闆入學試試柩時段均排定·····第三張侑四頁 潘大入武昨考中文

→ 第三張第四百 小際事業會 昨首天网行 髒

第二張第四頁 咨歯团今晚决衮華殿對西郡

主第二强第四頁 足總出派黎兆榮赴英浓造......ter---第二張第四百 經 濟第五張一、二、三頁)

赴海外工作勞工訂有用合約保障工

·日備忘錄

星期三 歡迎社團來稿 活動地點 活動時間

日本以貨物代替現金貸予印尼不利於

北越向港貨最近大勢更爲疏落

r

第一頁 两商向澳洲南非抗議加問說——————第五第1頁 工人世界特刊(第四張第三頁)

華僑日報 各界讀者

一九五九年五月十七日 【團體名稱 活動項目 校友:聖約瑟放

音

勞工處官員提示工會須要辦好利......第四第三百 康樂家庭特刊(第三張第三頁) 勵志偉昨夕義演體秀團演出繪后 生豬價 資瘩手抵食

百樂門餐廳

第三張第三

的呼縢新股

鴻赵柏定完爾士主持 高士打道

--第三张第1

教育:梁九勞工教育泄會 記者招待食 一娛樂:漢宮夜綰

下午三時

川俊年傅帥主持揭幕 文湖燈三

學生園地

鐵 保羅禮拜堂

:下午五時 下午五時坐

僑樂村

聖品人會議

音樂週刊

文化:聯合國香協會 <六座、司徒夫 香港中環雲成街二 體育:伊莉沙!青年館 玄奥杯籃

下午五時

下午七時, 下午八濤

足總 協脔會

下

:.

下午八時開始

下午六時半

發展養珠事業 高

〔新亞甜ì經過四易審訊之新界 沙田鄳密紗廠一男一女械殺命案

5原定昨日下午起在大埔法庭開始初 級偵訊,又因被告被选入精神病院檢 驗,未能出庭,故讱 又透

(#)

稱:被告:

案命廠紗泰聯

期∗押法 果灠後病否在融

驗檢受雲瑞周

音樂 訂七將詩。可檢球告檢滋味

¤再侯庭≠£刨,有被受

期改要又審初

四月廿二日案發後咔計捕者,當押 棫多利総誨待期中被監麟 负認爲適宜將之人精神病院受檢驗 被告周瑞雲,二十五歲,被控:

(甲)四月二十二日,在沙田搬泰神 魔內謀殺女子姚洪珠<乙)同脚同 地,謀殺男子陳俊。

汝被珍珠公司董事長日初三郎,東京黨賀易公司董事長贊 【汝珍珠公司副理事長得國家馮汝城硕士、熠秘書淼 川宫子等三人,前H由東京公司客褛飛抵本社,彼等三 人將在此間作一週勾留,考察本米有關珍珠事業,將劇續往南 洋方面發展合辦聲就珍珠事業,記者在機塲詢該公司董事基 初三郎、國理事長獨汝城七關于在本试盈轻挑殖珍珠事業 及 北此行目的?但德等仍保特被默,並云未屆發表限期,不願廠商赴日考察團 作任何證見表示。

蒼爲汝城氏對于提倡中,H合辦事,不遺餘力: *帶離新的禦寒救出两用之絨料、紡譪等企業,户獲致相 當成就,此次發展南方 安殖珍珠業,繼木棉譪號絣撈 事業的第二項計劃,對後 南洋安雅玲珠事業,將

<嗇:左起李川子、河口初三、馮。

償引起血案,一男一女被榮斬傷 事發後整車機報,迅卽驗至漸寬,一 傷者妁狖醫院鸷藥救治,傷者媒人」

未亡人 張許慶蘭

敬警者·華携日報者救助減食運動,先後在香港電台、麗的呼聲、修頓球場等處

·行全港紅伶紅星、歡樂名家慈善養唱,各夕點唱,籌得善款數甚巨,全港橋胞仁凤 事,殊足欸佩·

每次播唱結束後,華僑日報卽開始派員收唱善,各員均携有本人身份證事 及正式收據, 交付點唱善救時,敬請注意索開證件

•

由於港九地區遼闊,收集藝術時,點唱僑胞亦可將認捐善欸逼交本港荷李活道華 俄日報總計,我砵典乍街二號B華日報中區辦事處,取回正式收盤,傳菩歇能早日 齊,製尤爲感謝不變也,

高攜弭李志城由港返 A左起:劉曉光、楊癮形、戴證基丶 穎燒、蔡惠鴻、李志、高德根、 高卓雄、伍燊才、黃氅4江裕幕)

華日報有限公司啓

|香港分行開幕典證,並會拜會此間工商業 團體,以加强洲星两地關係。頃以畢 泡星+昨在機場送行者有中總會、高

[

·愛才、秘書畫香港、港行經理縠英、

國際容貌矯治所

高德根李志城 已由港返星洲

用使家獨案原胞細材新胸健

人說後事 陷耳可永使三胞最

無自分 理迎化麵可明探

敦全整噌除加除原際

十分

使乳

健胸 整眼

授身耳瘡泡高手病科皮 整

手

日 娱乐

眼

生後單

粧容類皮肥岩胸 化環畫面換發精油整

科科科科科科科科料

達面鄰電樓七號五十輪巴金明沙尖

桂格麥片的人士

常食老人牌

比你

生命活力

有更多的

的確在你食用美味曹雅的老人。

咐一天中的繁忙工作

·幸福愉快的公餘時間,

即日以後痖食用滋養豐 蜜增進健康的老人牌桂格来烧。

QUICK COOKINGE

WHITE OATS

華僑晚報 卓雄、翻豐製璘光、黃堅、崇蘭 董事伍分類廣告

【梳沙拍賣行廣告

理夏日校、我駐港領事陳振富、親友怡三天三元

午式時卅分鐘在基后大道

淡、陳養、華、蔡惠、楊樾眧丶

郭貴華、高漢闕、施維亞、賓士、瑞 費廉效大

內將存在九龍土瓜津上 (譯音)各物照法院所對 部貨交清

、王石、黄宏化等數十八。二》

廉美廣

Sellotape

1 Selictape

總代理:美勞士摩近 圖案印在紙上作廣告之用,

「時利貼」除透明膠紙外,亦

*地址名公主行307 309號房·實話13

【特觌】祟僑銀行董事長,累加坡中 睪總商會主席高德根去蠅及女公子,及粜 爝銀行總經璙李志號,於昨日下午四時四 十五分英國海外航演由米飛返星湖。 等佈于去早期初由星來港,主持僑銀行

中西私家偵探事務處

名探:英國•美國偵探絲會會員、日本偵探專門·法學士田振南暨專家名探主持· 業務:姦情偵查·重婚紙·秘密跟踪病帶私·家世偵養•商業糾耢代退債批·疑騙偵查 優点:醜嚳迷萊·現代設備、專門人材·經驗豐富·絕對保密,藤效大、

地址:大道中37號余道生大厦302室(即龍子行樓上)電話:31426 33085

爲本港美容整形最完善者

花朵,那個不愛

形會使你美麗

消除自卑,身心

受日方重视 强心補力有神

安達遜等讚許該團成功

[特】香港中華廠商聯合會赴日工商業考察團此次由國 間朱石麟會長及正關關長彭錦榮徐朗风率領赴日,參觀東京國 際商展,考察日本各大都市工商業及參觀與各團及行業有關之 工露,由本月一日至廿五日,業已完成任務,每到一處均有雅 局-觀光局等聯合派代表歡迎及獻花,備受眾號、公私均有良 好收菫,因全體閣員無一不理得有關本身行業之工廠觀,其救心是經過積千之經驗而製成的心糠剂、不但對强心、補力、争 多者參觀至五六開啟,少者亦在两家以上,創發商家察團 出外參觀工廠之新記錄。此次係由考察團義務秘審鈾交謝主任 鯤悉理事先以私人交誼與日本東京都經濟局長,東京際商品 無觀會髙務局長江藤武,北海道府駐店京辦事處憂木下 难 大阪衫 #觀易協碑會長杉道助,常務理事佐仁,與及 璐岡、別府、名古緻、廣島等地之市長,觀光局長等聯絡外 其餘則爲與各國會有關之三,安物產式會吐,江商株式會社 鑫依垛式會社等合作,協助介紹,此次該團先後並謁見香激改 腐蝕日代表安薘濕,中華民國駐日大使館吳公使,張公使、胡 發事等,因廣大使返國,同此次在日樾成產,寬蒍離開可 央,段商會以該團爲合作海外啡館完成任務來,特於今凡事

心乃職掌全身之血液循環之重要瞭器、寸刻不停、稍有不適不 宜、愿立加徹底治療爲要,

防治療有神効之外對防止疲勞、增 強精力、保持体力亦能發揮卓効 請注意 稍運動時之心悸、無燃、血尿亂、壓迫 死、心情不定等症狀時請用救心補救危險是粉, 功効神速 「救心」係以中藥材爲原料綜合製造 而成-絕無副作用,具有促譜血行,補血強心等作用。

心悸、菜嗨、血脈素戲

壓逈覺、浮謹·盗汗·胸廃炎

救心

心製藥株式会社

耀

早

行

電話30589♦22568 香港街業行505