1959-05-18 — Page 3

的治

日八十月五年九五九一餍公年八十四國民華中興二一

三訊饿,頁專菠加新

真三挑選一熊

日一个月四年亥已選

WAH KIU YAT PO

報

白

坡加我

現居日內瓦之七十三歲的國老人查雅芝威 里,本月十四日豈:他會在五十四年,在喬

居留日內瓦之 俄國革命元老 治亞城揚史鐵林一詡耳光,至今仍能生存。當時

[]]在政治方面,爲歐 個民主的,一家,4 的袞袞階泔,少作黨爭,多奈是我們長期的,終極的目標。 民意,消除一切恐懼,以料 將來我們的一切作爲,將以此 我的精神,建民宅安定的政治 爲歸。 (二)亦軒民主的,輔】 〔清〕在經濟方面:湖盘 爾案 利用新加坡天然地理上的驚黏 中建設 ,發揚攢大,使他成爲東阿各 民主的 國物質交流中心,亞歐交通的 韻會 總柢,因而提高國家的越位 3增镅國家的收

會 (在就會方面:推行 社會主説,坻加一切对散谱 艾指出 的設施,他蕒病老弱有所依斷 :未來

济安全,更無堅祺者努实。

馬來歡迎香港投資

去過蘇聯再要求日本:〔一〕與 蘇振中共締結和約。(二)取消类安 全條約。〔三)日本今後嚴守中立政策 去過馬來亞勞工部長翁毓告者 。雪是蘇聯一貫的要求,在亞洲中忘了 称:香港在馬來亞投資,爲馬來開關 日本,無疑是達到削弱美國在太平洋地,更多工作機會。愛氏對外傳來自香港之

·管護國家之富庶,地 路,由民的自治政府來决定 我們自己的前途,超燁在清神 方之安定,維持新加篇自由 易消,吸引外資,協 上可以得到莫大的安慰。單單 助促進現有工業,創設更多 就由道一方而發起來,我們感 新韆工艺,其費鈾雖說創營統 澎爲自治而慶賀,除此以外

赫魯曉夫去遇的談話。只有他會購 去過,在日內瓦會窩中,蘇聯外長 遭遇更多困難,界劈去在談見印度 葛羅米柯,一面反對西方的計劃。 者時說:「人必不能冷戰係第一 一面鏡提費顸的七項建議,張是今年一 次柏林危機之際開始。解 柏林問題之 月蘇聯會經通知西方國家的,當時已選 可塑性,雖無疑義,但冷戰並不因柏林 西方國家拒絕了,葛羅米柯今天不過舊 凍結的,困講更是尖碱化而且 布城成爲文化經濟的中心,全 雜,我們就好像图飛馬的少 世界各民族友誼合作的境界, 女,向睹師說:「你生記* 和平與朝不僅是口語。 我一向是未曾醉過馬的」,號 是作爲激我們的I绺行動的 師問答說:「不要緊,我可以 基本原則。

看新加坡自治的前途

.

(四)在民族方:促油 府所 各種族與各縈播間和信任, 要做的 互相諒解,就相合作, 三件事 共 濟,團結一致。並使各民族文 ,爲 化自由發展。

南洋大學社會科學研究會,於本月十三日在裕廊南大文學院禮堂、 聯行新加坡自治展望講座,邀請參加競選之當地五大政黨領袖代表,對新 加自治政府的前途?發表意見。應邀出席發言的,包括人民聯盟秘書長 王俊豪,人民行動黨中委吳慶瑞,工人黨主席馬紹爾,自由社會黨秘書長 陳興橋及馬華公會會長黃富南。從他們的表示,我們可以清楚地看出了各 黨的政治立填

自此會黨柩: 促進本繁榮,-

實新政府國 確的人民感覺是屬於其政府, 找一隻從未給騎過的馬給你帶 (五)在就業方面:滋綫 其國家,二爲消除尅會上的咯 。」又說:我們在未來的 醌披是一個基爾小島,四而臨 3由是,國庫基金-

裕,經 一切工人描筌,促進工友府勞 種不房凈,佢佢搵濟繁榮 號,家在內部樹突與外來 ·亳娀泄戕物哦。而本坡百 洛基礎變周,那末,培才秩序 苦大樂的生活水準,使人人有 最後,吳氏强說:除非 力之下,是否够維持我們的 餘萬人民,轉易 安寧,新政府全民社會, 工做,人人有饭吃, 此項 本部各民族,各文化,精 精力,我們的基本兄弟之骸 我其生活,加以連年來, 本業,就可逐步密施。 目的的主要途邵,必須裝 補,共同努力造一個共同激 ,我們的理想以及我們的良好 百病叢生,經濟不貴,阿業攝 馬華公會黉絮南說: 資,裝剛工商業,在經濟狀况 忠的國家,否則,將無民主與 超智,勢將面臨嚴重的海驗。 痺,工業送縮,失業人士,年 坡將要自治了。有些人面臨 越好之下,就業機會椥而增加 葉榮之可言。

馬氏爲:祈望未來 年增加,謝使人民感不安, 這種新的演變,好像覺得惑

新加坡與馬來亞關係圖

部份樣馬來

亞特口者、

新加坡舉行全民大選

自治政府將應運而生

一九五九年五月三十日,是新加坡自治憲制首屆 立法議院大選的歷史性的日子。在這一天,由上车入 時至下午八時止,新加坡近五十九萬的公民,將前往 五十一個選區的三百五十七個投票站,投下神聖的一 票。此舉將决定了自治政府的面貌,而新加坡國也在 全島人民的熱烈期待下光榮地誕生。

1 238萬 305萬

75萬

10萬

628萬

去保怡

含

鞑事業, 在經濟上若來,我也認爲, 建立造船 如自治說是可以樂觀的。周 蜜,增進 然,失業的問題呈現在我們膜 海口濔轍 ;可是,我們不舘形因爲面 *俾安解 臨困難而感到嬴 無論有什 决失菜閂 麼難題,只要我們够把他的 題,鼓勵 因素分析出來,自然就會找 及協助 客。 業 收及 他又說:現在我們不妨來 漁業 丼 想個辦法去解決,最好的步 發展海陸 是提倡工業,加入民就業的 宋等交通 機會,加強轉貿易,鞏固國 *業及旅 家經濟,其次,是福家庭工 菜* 以 躱。另一方面,也可以盡燈發 糍案,和審收事業,並 且多多設立職業學校,培龚骸 采技術人村。至於個人 日增加的壓力,我們認爲最好 的蝣些就是俅新馬两地合併藏 來。因爲大家都明白,在地 環境和經濟術件下,新馬是不 被人爲的界限所分開。

約23萬

1 146萬

1117萬

新加坡之新憲制

在新憲制之下,薄加坡將產生一位「國家元首」 他的地位相等於自治領的大總督。首先六個月,將由現 任總督威 德爵士任之,後此將商新加坡憲政府的 同意,選一位馬來亞人裳任。

坡加新

工作,在中共洗神鬥爭之下,不少但惠 地主、商人、軍官被殺,不少喇嘛被 逐,凡此都顯出西藏正一步一步的走 中國其他地區的同一命運。

在門隊入民最苦難的時候,向居美 國的褛才活佛突然到了日本,轉道往印

我們的核子實力及如何選用之。三幀之好戰演詞並沒有好處的。」他 翟英泰的三軍領袖交換 訪問。

他又要求與蘇聯更多作易,並稱「彊易為與友善的短長好辦法。 J蘇聯喜歡英國,其「我們的任何的发善姿態,將可打開改良整個東西方 關係的門戶。冷戰當然爾費,還是磁明顯的,且將是長期的競爭。西

左傾的政府嗎?一預防中共

據較早的報導,新加坡此次大選,作爲最大反對黨 的人民行動黨,是呼聲甚高的,據英國曼徹斯特術報 指出:本月,新加坡將選出首屆立法院,以實現完 全自治政體,多少星期以來,人民行動黨似乎可能 勝,今者,候選人提名已成過去,此種可能性捻可 靠,因此,逆科李光耀將領導第J届新政府 該報說:

經已覺,將都無與越而不投 新一階段,爲五月

慕現在施行强迫投篡 加坡首那部長林有柔一個星期,人民行裔會憑其自身的利害觀 ,因謀建立聯合陣 聲勢低落。一點在大選中作一撈,他們面對野心 ,反成對己不消,在人民行動黨必然執,新加坡有選民六生 勃勃的人民行業率 全部選區之中,過牛 政法已有懷疑。選 萬人,多數安於本份取政福之時,這批安 业

民包開始瞭解人民行,且非常現實,不份守己不聲不啊的小 数見反人民行動黨 之選業,將由三個以動黨執政後,將給新 目前生活遭受影哨所 百性將是人民行動激 上之模選人分散,李加坡帶來經濟不變,以對以往任何一項選|在大選中的財星。 光懐將是一位幹|申豪階級不用說,從 的

行檄苔工人知 ,被合廎滑 道人民行動黨上將 黨內之共產黨勢力, 而此種共產業勢力,把外資趕走,只有那 些認為不管能上台, 球會使許多人對人民 行動黨之別發生恐 他們依舊一樣過活的 |人,不理監事,

該報又指出:传 段,是人民行動黨 奥首席部長會在本業 近來感覺到 ·轉 之内入一項怪丟會變,對它們不同,從 「的糾紛,此外,因爲最近該黨競選人在鏡 |一件財政事件,引 潢中的語調來 歎調查委員會之託出,該黨批步已經開始 ,結果一位部長迫得 亂,他們今日在 融。在另一方面,區攻那一層的選 一向由人民行動黨擦民,明书交在那區攻 儷之市議會亦日瓦解畫區的選民。該黨 ,而致另一調查委員 初要席捲立法院全 會之設立。 「部殼辦的大話,已改

此外,失業人數爲一般少我能够得 【增加,作爲一個自由 到半數位以上8 池及工業中之新加J,五十席已不再 地 人們對共內部提了,其出整來得如 尼一定之信念 已告猾失。 閃電般急迷,消逝得 最後談熱掘: 也像閃電就急速。 不管人民過去對人民 墨管人民行動黨一 「行動黨之勝利如何淼 具有此心但情勢對 僭,現在發來,總比他們不利。該黨劣 離眼前之懇惧髙動 你已於挽救,因選

「是新加坡多數人民所 欲,則唯有希望李光

|氏能獲得-

分攡力

* 以應付案內胚動件

【苦,俾能止政治 近所,此項政治評 | 日見加茲,而本邦

史簡坡加新

新加坡爲席案中愛南端之一 小島。京空中國 。與婆搵洲對 時。西南隔馬六甲海狁與巓門臘 相望。北隔佛海碗與馬來亞聯合 邦之談佛州爲姿。該鳥與柔佛間有 堤道祖涵 火車及汽車均經此通垔 馬來半島各埠。 全島東西網約二 十六里,南北長約十 四運」如一展翅之 蝙蝠。如併附近宗 嘉在內,其而機約達 二百二十平方哩。 二次世界大戰期 中,日軍攻佔新加坡 ,改名爲昭南島 成黑暗世界,歷時] 牛有牛,迄一九四五 年日本阵。該島亦 隨告光復。先施行軍 事管理,翌年四月始 恢復民嘅。 一九四八年,新加坡舉行首 選舉,選出立法會的民選代表。五 一年,民選議員出六人坳至九人。 五千年林榮憲政實施,確了自暑 的基礎。今年五月大選完成後,新 加坡卽致內部完全盲治。

新加坡風景綫

目前的新加坡仍以富商意寶爲中心,因爲商場如聽 新商人的理論 不要館 張,對於財富雜很敏感,對於政治並不大感照。他們 所要的僅是法律和秩序,無目前新加坡是南登 安定、最繁榮、最有朝氣的大熱市。

布新加坡由於人两!!}件襯衫,風流換的,多是高樓大廈, 另據那就來自 宗教也是開存在。書。這穫服裝的改櫈,分租各受期階 新加瘘的鹂息:這次佛教、歌、蒸得致,前任東南亞最高事 級,這種事情在賤前 |大選,人民行動黨志、天主教,教主 麥唐納,分盡了倡衛直不可插惮。 在必得。因此在鸷选......各有各的敎堂和 沿的责任。有一次, 【運中,除基層工作 廟宇,各有各的傳躞 他赴一個盛大的約會 做得天衣無貉外。另七和僧徒,『河水狽,居然也不缐外衣,

此次立法議院的舊有的法會,只要民人數之多,也寫是之嘢。

【以及自裾黨的另一批 大選~將出十二選出二十五名議史無前例,在一九四 在透斫情况下,「死預派」,並未完 個牌痒,計市區三十 新立法院則選舉 年的還民人數是二 我們可以預料,來 【成加入在同一 二席,鄉村諴十八席 五十一名,而區的萬五千人,現在的进 大選的形勢,將可望之下,無形上,分 *爾鎮灬, 數加倍於往日,參民人數,幾近五十九 出現機的局面? 了一部份的力量,所 區選民為三十八萬五 加詈些選區的姹人 萬名。以往所

以在大選時,在實力 鬥爭趨勢 千七百十工人,鄉村,ㄧ共有一百九十四行的選,參加投

方面・鬥受了影! 區及南部器瞑爲一名提名的人數版潮 的,多基-六萬人 [ 一派是以人民行雖然民方面曾就各 十萬鄫六百四十八人 前,所有的骸迷人彈可是,現在動府規定黨爲首的,反殖民政黨之間往力求 照熺粉加坡開娘竪新公民,因爲 投票是强紅的,加上地主義的激進派,在解與合作 不過,由 四百餘年來規模最大 民選的法滋員四十餘萬第一次進行 這個集團所包括政黨 於最近的種種跡 的一次罪跟,當局在,將賦有內部自治政 投票的人,以及在我,除了以人民行動黨出,在調查五十萬元| 投票日至少要動暑八府的全部辘力,所以鹘的公民權法律之下爲首以外,將會聯合事件未告水落石出之 千假工作人員,只是他們將來的决策,廻,成新公民的十新組織的公民黨、梁龍,民主力量的大團 他們的薪金,就 加重要,更遠。 二萬四千名,傲們也蘇夫人的加東公會,結,氣得炸Ha 對二十七萬元。 因此,重要的問題,將首次有機會進行投 僅存的一陣,以 由於政局的突變 就是他們必須能够。 強迫投票

及有些地區的無業派,形成了幾已陷入 用更多的權力,更

交通 坡的交通 因此,政府已决人士,以日前一般的 境的自由社會黨再告 赖斯加收新開局努力股行他們代表夏定推行一項特別的提 看法,為屬於乎料。就業堅持ī 立法議院 政府院行對新加坡感 誠人民能沒任何物資的對外窗易和文化,一方面則爲候选入在不整形水」,彼此不動的一部分級實 所及外交實任,損,更沒有發表會議內係,縱使是內部安全叡的方面過人,可惜但是互不侵犯,而且 娡會爲這鄩牌 迅攻 昨玆觀,而英國的 宣佈運動,對項宜 高的,但是人民行動貫,以反北爲號 花花魂運 选基,戴各方面來說,

品法養院本身一書政府公優持有以的 容的置信,它可以作委員會決羅,英政它的黨綱及所謂的「創造力合作, 人民,熱拍投感術,時獲得人民的支持,喔硬的虚繕,堅持唯 全部都是民選。總理停止此項立法生效。铁律的火案,該委員 還有,一次的,對於個人的直接和盆而通過議院半數以上 與反共的政黨合作,是在立樂案兇優而坐立法議院不需要在每會的一切決議,會加 新雄被政府意行或怎不令人感覺似趣。 重製性,這種利益, 的席位而執政,則與在還種反共的口號之玄米激支持的政黨資十二個月內舉行一次獲政府必須在隆予以必要的公文,為何親 統執行,它還以 在未來的新加坡邦公有待於新加坡的人民下,首先論態的是巫策,他可以就他自己以上的會議,佤業實施,假如新加坡政加坡政府轉命。後 民的生活各方面,與行動就在市談會的政 號,巫將秉承聯合邦的判斷盡量源出部長理必要,內可隨的症疑執行,最高惠,在女王的敕令可, 階段,第一籀段爲大石了不少装。戰前准 政府的政策與立塲,副部長,但一旦在時召開。 员可以合命「國家停止 競選熱烈扮的人民吼號,無發黨,到目前此,鐵 最高專員 百已經發業,, 在此次大選中, 地在今日的政坡上, 两個政黨已在反共的 他把他酷免,如果他 英國裝高 段1 「使之成為法律。而「全殖民 豪雄質選的意識,低聲線體大,唯一可口號之下,獲得該解帶,所有的部長在憲制內享有一個極 國家元首 必須獎 括人民聯盟黨,人民與行動底角逐的政黨與合作,雖然這個集 張視論, 重要的地位,他是由 行動冼,自由班,民盟是集勞躍的主顯不希望在大梁垫恩院的會商,可船用四英女王委任,他是遵 流、馬路公會,工人力,自動一部份合得執政的,但是必將 種語言,朗系箬糍 女王的翻令行事, 内部安全,只能由的 【凝、勞工團棗、馬來,工人黨的一部份要成灣立法鏻院的、蔥、英鋸產發業 新加坡總理的職務, 部安全委員會决定, 班底與民主人士而組一股大反對以,也有 •泆院可以隨時把內閣會議 决定。任何类突然沒 |這個委员會是由多數 黨、加公會及馬印 成,這股力盘,本來 可能鹭其他政黨合怡 溯過與你的立法,但 「的漿程,以及討論文 可說是很邪大的,可2成獨聯合政府的一處方最高或員,如認件的副本供最高 有權力過間它的决

新加坡形勢圖

它的規模,它的選民最多萬的宗,是要告訴黨集團是否能在大選 拳,在政壇上磁最 有沉十一位,降,他可以有權 否定新加坡离一切仍舊可直搗命令 五年國家計劃」,並

請評巴

蕭 膠橡椰 瑪机謙加

有切的關係。 戴而决定 5

「人民協會,泛馬

國大選等,還有浓 衆的獨立人士。以上是由於工人黨,勞神

各政黨,以現在

的人民聯盟及的反對

激的人民行動黨勢力

馬華公會及工人范次 吃,其餘均不足道。 人民聯盟與人民

「行動世,在此次大

【中邬於對地

立,彼此爭奔

如果蓉民主黨袖來 能在大選之前,我得 解與合作約話

自由觀會花將號雙 一共人土的價結而成

一絡,與人民聯盟及

。

立法議院喪失了體任

「人民行動黨形成鼎足】 現任新加坡政府首席部長林有福

如果馬來亞聯合 「把它的代类 5 開會任何有及 西部安全委員會 英國或內部安全委員四喪失了它的楠力, 會的决議案,供跲 而凡能够成爲一個

【機構,但靈法仍然 安全委會,作案。

內部安全委員會對外防務

,是一個超立法制 英國政府當然對 ,著七位委員,由新加的對外防務 英國最高蹀員當主席 有全責任和權力, 並由最高冰直赛出版同時有權佔領和控制 |人代表英方,另一方新加坡的一切防務 諾則由新加坡總难及龍,英國官和代表是 總琤擔任两人代表有外交轉機的 於波,第七堂委进一Ë外交關係完全操 由馬來亞聯合邦委任英薈府爭內,但新 6 道树變概只有整行 仍可正葚政

華人與新加坡

新加坡向音~槃力人所博瓷會」之稱,其中尤以中 國人佔數赦。一九五七年六月的調查阉計在新加坡 一百四十五萬人中,蜜人佔一百零九蒸由於今R的新加 地已不羿划一個殖民地,大選後它將成爲一個自治家 ,而拆成新如越國的人民主要是中國人,故在法律上自 然不能稱爲中國人是華僑,因此。「華人」這一個 純種族的名詞,採用了4

**21 1920

食的問題

新

,得力於 英國人的

果醬

飛彈突襲

太平洋美陸軍總司令訪台

C泛亞航合北十七日電)國防部長兪大難,昨日列席立法院國防委員會 舂密會議報告時,請各界加強執行 計劃。以酒付中共可能對合發動之 飛彈攻勢,俞氏過去甚少列席立院提出粉告,一旦發生飛彈戰爭,欲 殃少損失,唯有目前實行疏散辦法,指出中共軍最近曾在杭州盤行大 覑韓之演習,而種種象應均預示合狹將隨時發生事。

(泛亞秕台北十七日唯一太平洋區美國軍總司令吉幹上將,證鸷四 人今日抵此,預定在合祔聞四天,谋將拜會中英雙方軍事肯長,參觀國潮 接及軍事設施。古特定阿日 湖 [行

浴佛節日達賴祈禱

,截至十大H曉尚

百訊,可能又爲中共

呼籲全球佛徒

海上部象所携去,

都爲藏人祈禱

二號前被掳,結果 扣留四十餘天

[推漁船上之一名無 電收發員則爲中北

(合業國際肶印」 業生命,及現在仍雙人之呼籲,請彼所扣留。「中興三〇 度新德里十六日電)精神與身體苦的人作同樣之祈禱,使他已號失踪之地點, 筇頼椉嘛今日呼籲全。「余並樂此對 們渡過目前的苦甜,梁大陸區近, 世界所有佛徒。爲被 至世界之佛教徒作個一而獲得超渡與和襻 嫁中共所捕捉,台灣 |警備總部已再度禁止 等在共黨祧治下之故

各遠洋漁船超越台酒 海峽中縷以西及北4 二十六度]]]十分區 捕魚,以策安全。

陕西藏精神韻袖

中共報道

,由其慕索恩流亡能

「本月爲我佛涎 生之月份,余及余之

藏軍投降

「姝漁業界人士稱:中

節地,發表如下

隨衆,酒此爾會出 (美聯吐日本東}百名藏版建,最近 成測船,在沿海流塔

3

中國職織與積極中立邀接觸,以期遠 成聯合宝珞。

又稱:所畿觸之离家,非淑于南 舞,印尼及印度等,而包括其他歐洲 非洲及亞洲術家。該織引號官方發 掬日本外交政策重心在與美國加强 聯防措施 並與其他自由國家促進 友好關係。皮孝長達二百卅二言 身上有「獻給和平」字語,惟全讲 內容式無新奇之處,竈布說明本 外交政策之形成因素及宣揚過忠一 年來之外交成就,另就國際一般情 喜加檢討,其中央到一九五八年 之東西黼營間因雙方花恐核子武器 之鐡力及聯合國之多方活動,而得

解誤除消共中與願

睿皮藍告報交外表發日

係關立建易貿用利

□免彼此

辦 皮 带明白指出

付國際問題

持世界和平

日本不能脫

對砩之强

守中立,以 其身。 李中之 日 本無法保持 爲一個自由 民主國家,

* 故日本】方面建立國防力,以 保本身之安全,一方面亦正與美國 加强淼防措施。不論對內對外,俱 以謀求和不爲主旨。在任何憐勢下

+均無意于他園之內政,藍皮書 有一段提到日本對中共之關係稱: 方除擠之誤解

而運利用配易與文化交流之途徑, 建立松鄰關係。國之政治 與 邪會制度體互不相同,但彼此實類 以亞洲重要鄰國之立塲採取合作 西利世界和平及安全。

四人連誠之心,都那 京十七日 北平幫 向拉蘇附近之中共軍巡邏,一方面監視大界作菜,蓋毎一鲩海 七日镘〕 亞洲航空公 些數以千計,在戴捐 合星期六日稱:ㄟ投降。

陕漁船,以防沐亡,均告滿戰,每ㄧ船員 T黨事長,前任太平 成摇稱:所有降一方面却酒大陸以外 所分獎金,多花)、憚區美軍總司令史敦 軍,均在發給食物,之漁船,故越過整備 五千元台幣以上,而愛上將和他的夫人, 茶菇,香烟與衣服後總所規定之界綫作 船接竞至一萬餘元 下午離華飛往東京, ,予以釋放,峦播復榘,十分危險。惟造 至工萬元。 稱:「中共本著對梯 成這些醫檢之主 史敦 上將

(泛亞崴日本東京十七日電) 中共電台今日廣播描述各段機關公 務員「下尬」之情形稱:「一这一选 的

品悬于十二日自香港

人,周下游羞僅有一套換衣服

來華,而于小四代

「除武装之規軍,探取因,乃台灣附近魚游

寬大政策,低病之叛 缺乏,而且海纜校蕊 離台赴日會以『自由領袖獎」

45也給予醫療。〞,於造船往往懼險

北平簿:降之

『中,不少橋開第。

放下是就這

間田

到跑鎮市由

·少量盡的吃的穿

必要品的樸 小包+ 滯離 於辦公 窒,路上人民 公社、工廠和

·街

科開始工 人是選書記與

活中央機關的

+有的各省政府的,有的是地方

·我的,在河鬱省經常有近萬名到六 萬名的公務員在最西域的水準工作 ,吃盐,中國人稱它爲下放。〕

北平報導稱:投

「降係在洛卡區舉行, 該係在拉東南。

中共艾捷湖 台灣漁船

〔泛时台北 七日電)的問佈, 【四瀬級漁┌中 奥三○號」又於本月 千二百夜渊在下太後

玉女菲莎抵西 公主夫婿

影迷贈瓷雄籍

(中央社台北ㄘ 掛總統,

重新調整對緬關係

蘇將撤換使舘人員

美國佛吉谷自由

〔泛亞批蔟甸仰光十七日電,可靠外交界人士今日預科 蘇聯政府在短期內將全部眾衲其駐大使各級大小官 ,包括蘇大使在內 n 以儷從新調整其對鹹關係。蘇插两 政府開關係,外表上仍保持「发好」 但隨甸民間對冏 聯之烈,日為公開事實。最初起因於蘇聯大使都宫 蹲在機傷上以粗魯行拒絕種者樂初一名叛變武官被押返 莫斯科之事件。其後更因該事件而引起細記者之示域,以及 條官員毆打稙者之更貸償事件。慣外交界人士撥號:精力 雲間亦無意因最近之殴次意外事件。而使蘇顬關係憨化。 |

「國女貌中宣告失踪

影像 接其火。

馬亞洲人後裔,其 張有所謂『 活。 女朋程度未盡。 的雪人」,現在則 (美聯社宇治 科舊家們今天 有所謂『可 根州東廟易十六日

月薪五十 張記者說,他們不 鯨魚」了,窖赚的 囧)此間密西根大 竹本真空又有 認爲此類逶铯屬於 抽倞者,昨日在褲 绣宴的畜牧專家們

·得。 砈體*結果發現牛

斯沚毂謂該 腹內堆積下列各物 是罕見的一犢°F

〔合衆國際肶 他砑會學佈留於里 寫語,日宴的幼女 拜馬艾5期內的人 瑞東海岸之海參威, 召譲一死牛 西班牙巴牌繕那十 斯本古菲沙織開飛 發乎內親王前天與 類。現在居蜜於鞣 *日佤3伊莉沙佰 禨, 走到一面 為人是訂了。 那拉區蹉族中,仍 泰箂與艾迪菲涉今 店-瞵賞值八十冗 是一位二十 有拜馬族的後人。 日抵達此狗,荫 的葡醐牙手鏵給仳 安满的銀行行員, 開始作地中海的H 的新娘。她在飛 是以前出身。 馬印第安人的亲甜 不全的後腿, 塑膠敳两,膠 开旅行。此梅片 機中熱。在機場 男女两家翁交 技術與衣服耱洗技 乳動物之爪 公仔】搐,洪士九 家森斯培格爾,偕 的鬱米,贈送給师 換發物,為度ㄟ 巧不及該露微上 。其在海參威之裔 杴,玩具手表一 韐此絣婚夫婦的縻 沙一個陶瓷製的雄 宮謁見日鼠夫婦, 所有的幾步。而且鄧太平洋漁菜及海 吊魚鈎棉cm,扣 凖遊椼,锣泊灣炉 鷄[[葡萄牙的慣 並與二十歲的公民饼的高度,替活 洋碗就開就長卡干 針五次,韓頭對於 有一批的香檳酒和 常證物。

魚子醬。船中人包 美雕刻家

槃,不過麥唐納的雄 交通又流紹羅馬帝國 人是我行我案,到 的光榮的傳統,別的 衣飾 年都是這一來,這已經成為普遍不用說,光公路和 *大選舉行以前

一個成

海槃的建築已經够人 7人民行動黨的,選 !」的新

羨慕。全島公路四 影響,可以分作三個加坡,在服裝- 給人

通八達,從城市鹽鄉 村,差不多有井水處 提名一個月至名 政府公的人,

,都有公路,那些 公司 康一期,人民行還要你外衣,遠領帶 不大講究 雖然這兒 純飲品隨攤平坦,其一 ,由英 動黨好驚站大選後必丶段後一切豁免,普 的酒樓主要的以 餘各安媽是堅固實 然百分百常致。第二類人有所巨神子,两省的茶色爲主,恆用,至易的榮路網日 特特,道地的隔影師不經常完美,最可愛 多得。

|的還是淤、望、空的 可於北牌的北京 交通、事實上、、 、江蘇、四川、黼、交通的便利 州的名茶,這兒很難 新加坡,成爲名 吃得到。 新加驶的菜 其實的自由港,同 【色,這見雞用的時,也使新加坡能 「文和方言一樣,各口貿易來持生 手法互相滲透,說好 存。至於國際機塲的 聰一點,這是多多備,這更值得自 安,說得聽一點,從英國寶對、從 乎是貓亂無印魔到日本,從美國

詢問記者• 西班 徵,已引起大人 5月謝約五十美元 。 ‘住宅一到荷,各大航空公 的進步,可都把湓見做「茲 居住

中里,從 「原始的搖,比 式的鋼骨土土的洋

和高度出 摸,一步灬步,不足,但酸度絕不 從前的人用高樓大廈 成問辦,全島一百五 |來形容 貴家庭的氣十一萬人,居然发

·

大百間學校+1萬 良幣託成 在後,式的梢的學生,一萬名員 配搭量和超的木。而夜绣和補習事股

楼成新加坡人的第二大馬人,爲了和華人對 綁业聚,便簡Ë基人,他們爲數約有十九萬七千, 此外,還有雙和巴蒸斯坦人十二萬,錫蘭人 ,说血一至一千,歐涛人一页,其惡包括二十個以 上的種族,共有六千日

分析:人的特點,也是很有趣味。闢建泰有四十 四萬人,潮州二十四萬五千人,廣州二十萬五千 人口經此,我們可以明白,爲什趼加坡的人名地名的 英傑華譯狀語宓譯,都以儷門話爲標準的原因,缩和 香港方面的情形製然有別。

華人在新加坡的發作,就最有名的「牛車水和 「珍珠巴剎」。這是百年前的掌故,現已日發非,變 成一片繁榮的市街了,英女岛夫婚非 獅王 近訪問新 加坡時節爲了人在此地的盛名,而臨時增加了夜避生本 水的節日。但T新加坡的安全人員曾爲此事大集醚筋。

括一法國侍女,及 一法籍鵡國人瓣長

。张沙拒絕說明此

雕裸體像

樊,四时受和釘】 這也写很大科學 > 左 值的,这一條息 右不同的耳頊贊 的怪航,證明了,皮下注射針两支 香鲸有類于其他鲸 小子與龛數個。

数蕤,花密月中冫朗家的想,多布竊 見面+島灣現在進 拜馬島民高得多。 類,在落古時期。男发凤稅,財, 將缐往處 怛诌 宜颺成一座耦號 出口習易銀行供股 尤薇亞洲人的待 原是陸上的互麼, 如非蒕五個

之地中海一島嶼 士的多紛飛聞。 。世予的陪麼約 馬佐卡髙灣形如何 他的一個女人 萬一千美元。

s此哈示將停泊之 名字的黼寫是A, 墨木乃伊 地。他說:「我從 L訁打孔

近巴葵隆照。」大 習。按過去會出多

美菡亞利桑澥 其他滢上的翮究 呣一 »安全計數 大學裹的一菜激 物,抹香盭在X光 找,金一

,不久即來現潮 緻的照片中,指出 佰十六枚, 發研究。該等木乃 那些懷爪狀的2金灏。

地圖潑,它是十分 這述英薈畏 為亞洲人 伊將來爲他研究計 是有營的,由此可

殺牛致死因

宀 綠携西 5薇州褾西哥 以推斷他們的遗代,在於嚴;不溶 約存能者七十五人 布鴷宜觀過緩的行 部城十六8) 鯨魚原是 巴,絲 西階的人無家 ,他們

宗,會在陸上生 化症。

•錢 惴,而宋教程及 安安,要· 桑那拉州山湖中,

速與花開著似,满。倒組。喜食和樂的陸上動物 一頭牛的腹内

【合案養際財

地實行招待緻耍來 雙的蕭決術操路會 本基期發現木乃 蘇泰莫斯科十六日 賓的俗證。在北,爲了他麼子的裸 伊多,此等低 電從來人們聪

雜陳這些東西

牙