1959-05-08 — Page 14

日八月五年九五九一曆公年八十四國民華中

自莊音播 化文

期

僑

日

WAH KIU YAT PO

日一初月四年家屬

七年八十四國張四第

「華斯文化

景色瑰麗生氣蓬勃

香港適於中國藝術 造型之持續與發展

副敎育司爲麗精書展揭幕致詞

【特胱】驚待美術學院第十五國畢業總會養成,昨日上午在聖約翰副堂,由致 有劉玉勒丰韓郎幕。我聽者有:馮芬夫婦、李子舞夫人、余閻妙女士,及各 資等數十人,在教育計嗚鞋於被臨時,由院長少述,及其學生郭雅士去人迎入。館 院長歡迎詞,精勤訓教育司會夥及致詞,出廠 生代淑娜的向難。於 兩成 做愛宅動訊教育品質, 張會場,參觀展品,

是次出作品一玉三幀,除氏本人作品十七筷外,除營中作品,其中率禽戲 |小丽发所作秋范家离」,「物自案」及「冷塞進秀.三輛,備受讚賞,彼年方十 「四歲:歡未够一年,而有此成,本作。黨其佔之作品,每幀亦有其威,參 【觀者一致予以好評。尙有今明两R,時間爲十時至下午六壓,翠。 |攝敎育司毛渐的我詞全類下;

與精麼花,在創設乖州平,其發與客,南中西鬱之實財,財色情成人口 口或其事者,飽少遊套撈,小生致力於發,尤爲可對。被置於中日两M3成 ,裝戰於潔學院,其成就不爲一師而已,證彼灤浯中國古語「書中有詩」之美 讜ņ更精研習所際性之詩文,故其整之方式,成發文詞,发 ,莫不斐然有成。

香港天然香色您,道不勝收;而生氣勃,過於中國術法烈之持續與發展 。 有人病其過預物質,然創精神用誥倡工商業者,對未嘗不可位藝術之説 現更有生機世。彼工團予入時預算,運用銷雜形格,將混沌之質素化和 諧;而樓林雅士,涇川光影之熱,將自然之體,表彰,其原動力與幻想 單方,企業以為經殊途自用齬者也。但八之藝術家與他火之商菜家,迥非感的皮毛之需 美者,亦非想曹隨之作成者,其人有動力,有選取,其才智,追求嶄新之眾式。 心除頭之故障,且香辦之活力盡,建立一点越術學院,其前途發展, 五

世。比年與黃添加案風精節,東南亞熱 京花展等。均獲好評,近如高級录

港督及女公子欣賞

維也納兒童團演唱

爲香港盲人輔導會籌款

【特】衪齊柏志紫爵士及女公子巴巴拉小姐。昨晚九時半,在都戲院就 賞維也納兒童歌爆彈在港之首次演唱,此次演唱爲香港實人輔導會滲欸。昨晚 花習抵盛時,由黨人謫運會主席 利蓁盝伉題,及該會秘書氣想決人迎。餐 副主席白朗寧醫生、漩務司庫保雞、執行人威泰絲小姐,及委員;亞力山大,装 祖堯、沙利士、伊城信夫人、帝裔生及根士頓小姐亦在攜恭迎,飛臨參觀之 適包括:英軍司令吉斯仁中將夫人、署理輔政可戴斯後伉、理會福利署長 華路桐伉煜、市政事務妾英理過伉置、華民政務司還刺伉恆、奥氓利領事安 偷伉M、茍業領導慣瑾优,日本幀优聲,美國領事史提夫优戤、德飈領事巴 力丁皮优遇及津教伯寧數百人,遥一時之盛,共有來自心光籍女院女鬣十名, 人傧樂部會員,買人黎業訓練所舉生,北角營育人及人曾業訓練所學生等數十人

• (*)

港與女公子 參觀都上演之維也納兒童 團(藏凡攝)

要與郭網,文銳、黃家、文 張書旂夫人自美抵港

客人有種原因,不能發展本身之術本體,不得已而欣賞他人作品。對於萃 術學院,教師及藝術家,其成品以怡 適意者,深知感。後之論,本 我所學,公開晟疑,誠屬藝人之幸事,本人莖宣佈:魔濟實芤第十五扉畢業回壓式 【宓幕。〔琳)

其説,還能量華爭光於國際。本院 尤族神聖氣流的花園道上 韦氏

,昨十一時,心鞑北教育 紀黨畫慶,主持對緋開幕,當將艏于蔥中 帶帶時,以烈菜 養

、唐慨、摈次舉行人或將博 對該術員生藝術創作,均做。更 :展出作品深運成就,必能爲中爾賓析日蕸衆淮號歡會暨習,予以嘉譯。時光伟 再,今又屆初級科窮十五畢業,乃校 例,陳向人年來習作。難以向各家長報 告成禎,並希大雅指正。此次麗出作品, **外日本+女同患所作,共達百五十餘 黏,然大部示過一、二年至三數戰學習成 腰,只是某礎工作,至藍高潮造就,非 濁十年,宋易錄於安大。

,發揚光大強。

會所擁泊,人問湧進,爲沉翁,空前佈 一見。各界對此次展出,或謂:出張材 富,對現實物;尤能表現回道。 六法造精深,製程不置。由於蘭 槃, 知名之士,藝文強光, 这不接踵而至;加以我花者更案,造 深致 謝忱 先閻基礎,漸進始桃愍發天才 ,指導於智,現必重感 次世燴,材牒泛 ,跟凡自然恩的一切,冇號情,得衆程,應如是。誓人肉不必 有,集該花盡牛五十二ㄠ,共鳽寓,更不需舍正經奇以干誓。↑藝 减褘作品一百五十三慣,琳漓滿,美不成,尤在自勉,今日初級畢業。可視機 勝收。麗的眏監有綫诺祺台,特派齮到拹第一階段的情報,百尺竿頭,仍須再難, ,將製發開幕時的將情况,及斯中國實年同學,願的╋當書願接 書徜品ㄆㄟ勦 簽片,並門於昨歹九派半教育司臨饷罰,发承湣位來賓 不來,其臨指,就代表本筒人,緻 |時,在該賣出 龍少游氏嬬體淸第十五謝! 院長 致詞 畫祊 科畢業於開業致阿 嵗:今日傿段风精美術學嘠國 鱉科第十屆畢業之期,各以最近 習作,舉辦師生熱展,以爲太跟標 麼;张期互收成之,案 月 5

「九一八年,迄二年,當時校

彥,與育學院之設置,與畫腰的意 義,於鴷微而予以同情3月轴巢 言、江秀華、李茂文等作品。均獲獎於 中國教育然首次全,箫,於是本 在關心文化之士,更能背之吗 擴展 民十八年體質 通道天 瑞-

散務,學者火滑,山管 過程

畢業智阀,二、三屆畢業 日一惦念,做完後母些華人行、恐施,擧辦成 結展會,陳列學音作品,無際評。觀 「活隨處俱增,而學生徒,亦與!進。 [當衆府所遞求的文致溇林奈

籌備張敎授遺瓛展覽

畢業感言

寫在麗精美術學院

中國畜类,咸列,碲成之似易。 而一實習,則深感其困難,以國挼類 至槃,無論用筆,賦色、撈圖茲本工夫 自幼 藝,以先衰志動,對牙判路 一,均有相當研究,在甜點受其陶 ゙暇 椰喜效爲塗鴉。先叔亦時加指導。惜 $ 稍長,先的故里,且病,遺 居來港,以人宴與老師之武藝,滿中外 ,且當日亦曾衿先叔等感及,因出发之介 ,乃得投入麗精美術學院,鮑老師不亲 【魯監,循循善誘,股被指導,吾對繒品規 距+門區,與香與基礎,然而對藝 幣,若千頭萬緒,融喜莫基礎,下 苦功,不易有成。故心,以中文忠 「範國武,方法多,再下十年八點, 恐亦不易窺其堂奧。然而配老師則以吾人 目前所學可以畢業,自顯微感愉快!以 所成作品,仍常其中未满意。是次畢 槃歡徒,得飽老師之高效,與何門光難之 「鼓勵」才敢以作參與展出,仍不免 戰兢兢之感。所作,只有從出窳菇與 一寫生,未收書創作,惟月的在學此以 性情• 審美念。今拙作 公諸眾讨 ,安希望此求藝世代出肝會人士多予批 評,賜教與指導,使習號朗定,能此近 邁一步而已。

一起長鐵,卜香繼]花卉,迄未完成

九五六年美西舉行國

「方亦民女,志行

√秋苑家禽乚李纘讓小雄八成為初級科生作品,現在聖堂公展)

與誠小姐,臨之東莞人,十四歲,甜菜聖傑識女校,乃華民副政務司李于岛先 生之長女公子,幼嗟晉榮,尤雅好美術 性煦縗異常。自】九五八年七月始,隨名師 泡少游氏研習的書,於繪實出園,技法,無不悉心研學,力求深博,具幵符合藝術贊 案。爲時不及一载,天才補胜,藝事跺潕〃麗澤畢業美展中,李小姐亦將其精心俟离 「秋苑家禽」「坐白」,「凌寒無秀」,三作參展。其鐧品去現,力求簡 精練,色彩力求關和,而形象則保祥了小巧深厚的特點,是一間頗具类術天才之軌人

「撈上佳人]一幕

T漓江夢廷」, 一人。生活情思楬

龙;司徒大 了闖片介紹釣魚的雄「何冰飾)、阿成 彭兆怡3、可旋

【活動,並由陳交影 夫人〔**杯飾)、趙文瑛(島流

「漫摐釣魚』Á

介附刊「子俱樂部

];有潘泼的

燈光人,和

影介紹攝影家班

|法,對攝影家

「自述「我的

「牛活」,隨超諧。

畫店、撰有售。

演公龍九晚明

人佳上樑劇話

夜起

今日播音秩序

香港電台

-

麗的銀色

獠的呼聲独行曲,財。光

傳盤、光明的心、豆丹、營業、 香來香、陳娟娟∶5十五分, 要

黎明之歌」時代曲:地動(*丶楬

十二時

預測,傳播捽台節目,教

光厝: 前悄(李岷),懷念 授。卅分,單送管槳,四十五分,時代曲

八時

新聞報導,天氣嗽,台 自電告,于安分:聽戶就縮機

撈,

告。卅分,曲嗎。

,歌集曲。

卅分,竪系流行曲,四十五分

》海縑 于、江宏唱、,茶 站嫔་白雲層訊,金泽洋,天飛尖一張 女唱〕。五十八分,天氣提告。八時, 霑新聞,得日公眾活動機告,內附影新聞 ,特別提告,

廿分,實東哲榮。卅分,南普 卅分,篩預告。「顬曲在今 八時 朝J歌作麗曲:95裳河曲 演唱「祈飛傳」。

(小湖疪唱),選角江與四段》《小

求、任劍輝唱),三春到人間、思迷迷

(SRE) • 「北淸治」京曲:冯打登州 九時

〔馬連良唱),色彩配 黃 桂秋喝〕,雪四卷(馬運良唱-候州馬 耍鐦、余叔岩唱:卅分,補運歌曲: *詢下山(松、光、芳噆ÿ 心湖一啓文、发耕唱,

点

十時 大衆穎,十五分,今日事,

舞,舞楡理故鄩ľ獲月照新人」。

十二時

十五分,報告證界交易所股

由及金融行情。並分」戶輓舔就婚, ,天氣報告。州分,就會小說「花涛又造

機斉J。

一時 膦代唱,卅分+製『出 二時 隳新夢剴呣『姊妹碑」

嚼羽 萭碧湖女士作ę迎今晚八時一刻,一〇三號室該館放映 在都爹利氧發大厦一,免張招待各見臨賞 八魔活美惪第十五屆國雲科函授畢業生作 品,現正由美寮港途中,抵港卽參與該 系亂影出品)。

麗烤盤展 *星閻

人演

中六學-醬中酒

冰樂於水無綫水,靑出於藍終是照。 泡氏兵家無賜將:時含有男。 神整出海烩 天馬字號稅。 滿目琺瑯思化,長沢灣影股深潭。

東山唱酬近詩

陳湛蝰 蕭選人外老翁囚。閞進元性鈎。 菹氣畧能消毡券· 人新愁。

, 曾榮:改春來。 「家庭髙坐-蜜新劇第一九四 十時

行曲帶僭 麗蓉 電氣 $追求

五時

十分,油。四十五分,流行曲。

六時 每間故书京,棒!梅 曲 閃芳、安妙香、劉鴻門 四十五分,見業節目,黄江度撰) [ 七時 甲武士 J,

偵探小說「飛賊「媟子」。至 十分,文小說一滴血盟」!

四時

独戶觀點,金台及電

調節...告。十五分,時代曲

日卅分,轉播港台故事演「小五氬。

兒童常故事(今舞報告)。

十五分,世界驚夢」,三

【特乳】名蟥近 寘福。張原籍浙江油 其索潘群,H迷邁進黨畫家名作展憾,張 語,爲布,自由書畫家協會

遙望案郊馬正肥。江山微酸如擔。 行空何興亡?此日將軍試合阻。 吳淑君依越葫蘆

瓜吷锦锦也。葫蘆共總拔。 何人開首雲深處,獨立社所思。

鱵爲天下雨,五只怍甘霖。 飛澤君能寫,蒼生一片心

五旬節聖潔會

今舉行施浸禮

「黃獻,能式一變 「之三幕克劇「 *連問號,八時,直 「伊利沙伯校堂, 华,元,五元。 預暢處,彌敦道宮 殼院,及三育同时公 用;香港:散干光 龍華行,在戲院, 盘 伊利公司,今 下午五至七塔,花

,則在伊按門法及劃

本剧,以此 此地震

【特】美國五]弈,香火不絕。新 台灣優美而有席 何節聖湖會,本月五中將警報特約記者近缺憾。角色都是仔 至八日,1天。游爾山,酒得照片,傍肉的人物,被摄者 自食感到親切,而 产𫐄貂烨活該禽皮堂 發表于本期(五月號會發現自己影子。前 在塾仁公演,娓 與輿論意揚。 「白雲紅樹滿秋山 飈待,十五屆對科畢業生作品,現在聖堂出)

下午11蟒起,該會名小說家望盤所驚

世界童軍大露營

家張╋旂敳搔螭江縣,自幼以性所,蔚然自成一家;於教授以所作雄鷹水彩 一醡S駡里,特天 咋回橉西術,卓無勞 妳,八歲從其親習實花卉習錄,尤獨撐 讚!麐施冽蒇?譽瀚。及長,闵從明師。。然任國富杭州出东家及各大博物院 國立中央大學教授。 抗戰降,舉政府令柳宗匠。前嵗八月,來。: ※人口自合灣到 百滿,过術及 粪特使名義,赴美牒,入醫院訴灴。不治 從籌備,短期逗留 逝世。當四月時,伊了行返奖。開在今 賀綠斯福總統任就

國我額,將在世界各

華,與張傳譯。晚上 則在大埔墟支堂纂行

舉行展出會議

。星期二降者會 薇芬香媒收師,星期

推定組長加強準備 易少華西致土 中國自出濞變宋英紀念詩人

協會首屆同人聯展

支堂任黎榮生收盘

5飥曉八時起,今午

堂舉行施測圄,抻

【製行聚。該發

首次在遠東舉行 (英酒新聞處输五月七日電) 每四年舉行一次之世界童軍大盡灣3 城市,舉行世,月間,不舍整夜,繪資書先在飛騰出,然會議,由會長熱贇出 定七月十七熙,在菲 直擧行。此爲|安中國文化,並以作 國漪集两瓦,以後腦帛,及歐阻各顯委會主席胡元任主 第十崮+露米;在灌東海舉行,明| 品 歎,戰後學鉅,本凝

總之典。過結業加各自知將不因,於女園多,乃機園教授全部出委會,昨聚行 羅拔賓 二時,在懷義街大埔

(4)

新聞處,昨發表倫敦 一席,那光議展委會內 消息:紀念英簽 分:保管、審查、 「人羅拔賓斯出生莞商

師宝理。(字)

中證火失齊州。 陳湛拳

蠟晅黼幃絕 夜起糍弟作 無對影坐蹬過,潚習於今釆忍想9 合膑夑門忘恽嶺 將它枯。 年青雙排。「爬高文評汝29 世風安知來B=。月明當見舊時質。 己亥

將器含光力利啊,所夷無奈十年。 嚵財昨夜花全委。人喜新精鳥放歌。 ¥卷线器甜HI。一些醉悷望山河。 榮粘得你多說。富设祔滑春夢婆。 生朝

甘五十譪無聞。始計還須我軍。 入海狂流 日月。于密诒氣失風雲2 埋鏟傷初服。手變天返夕。 「今日茶所料骥,相知者定图文。

學與工業區四十五分,知曹解語3

八小何非凡、小秀芬), 〔季實薇、羅施唱)

十二時攤,故鄫泄露,我是山人 * 名史」英國 担任,卅分,民閲故題: 金絲礴 〔陳鎮、馮玉玲唱,樂裡搖 一時 你案日袛;英市風光 潘秀 線,二炒什錦,姐姐的話(萬緖唱 曹桃花江,家文有本難念的經(潘零琼) ,欲減今宵;他總有一天闾來(李香蘭 -唱>+天涯歌女〔林熱唱),廿八分。 天氣毂告-鼎分,與喝熱新聞,特別告 。犹十分,小曲細聽,樂:今打港街 京曲桧粹;分發財還家、液柿 二時

包然焄藥。

王饟琴小姐作

鄧泰山、金董榮、三唱》。卅分,故

王耀琴小姐,卵巢港人,爲澳門商界 遫精砑∧致力探討,迄今二載,繪 |山,爲中國四大名佛名人王德彰之驚珠。跟英本港葛監製院 事待進·有一日千里之勢。微脂額,作 品獨具匠心,與別創一格。此霸 阮琳:是爾案主談織品。此大展三作文、湖任英、書 謝與舞劇方面之處就 山之一,又稱「天下,現執教於政府官校。王小姐,誤餘之暇 業之類,特以精心近作:「白雲紅掛滿 的一面粉將,其作品一啦。「留得降荷 首次顯鸯社會,是G

用苦業放。「營在里,王蓋,針子高 美文化館今晚,遠山議有九格遠。两年前人精機死。隨名灣師維少游民,精當時出品。 去年的第四貍藝術節」據說是從事寫生郡;術後組長袁條,放映音樂片 ,舨以「秋爾德禽」來的,心想工綳。鮑 ·洛家、低苧 一對人魂展出,

。

立如變化,上有天

美文化能向於每 妙法精舍彌陀精舍 好評。 這次麗精師生 學海書樓 闖純、張楠生;交際 星期五將舉行 屬片

組長邱文國小煜、晉榮會,太製散熱,祝釋迦佛誕建法會

【梁佩華女史、劉志 孃電影「交响槧佯

事演鞋,永桮流亡,由陳易撰緣。

下午南霁技唱宀虎英雄夢 三時 紅海嘅,雄獅。無分、

「工作不忘嫫槃」會節目。

九時

十分,題曲。四十五分,時代

,科學「維他命與荷西

鹊除獵奇小說「南赤勒山雪 啦」。三分,製陶新「齊思

十時 二十分,夏或可樂曲。 新聞導 育悺•告 十一時 明。【五分,夜华裕

「鳥店主一。四十五分,夜音樂。 十二時 完憐曲。

麗的金色

麗的評黛進行曲、國樂、千分 分 天氣西湖,各進作曲。四

十五分,椰香樂,電觸錨目被告。

時代曲。卅十分·甜湯( 剛熱潮稱客語),天氣髮

潮州曲,四十五分,今日事(

國語潮甑客們報告】電輝希

客家漢「二度梅F。卅分

日報告。 喜感出:「狀元鹃底價機花 四時 李合唱。

十一時 評眨一下江南」。 三十分,故將演;「小葉」, 航 担任。

十二時 「下午潮音-潮州曲 主唱

五分,橋安開驚,「金合簡 五時

·邪、色、西梅、甄嬛

目報,天氣舉)。卅分,時代曲。

#清平調。三十分,樂英至,炷代曲: 分多心病,家同你抱(唱), 同路不行。張萊萊、米),称摸 摸宀彊柒』𫓧唱),含鬼怨,凡下的 (ELF) -OSMET► <EKG (E EJ• *時

二時

李孟武侠故事「上T下山!

上海滑方謨會」,

卅分,戲劇化小說「索了

四時潮州。.

五時

•潮、新聞、特別發 。三十分,英語教授,用開悟,慢, 第四十七點四十五分,「知音解

第三十分,時代曲,四十五分

語流行曲:[我愛你(何大、呂)

六時

雄故事源素秋」。三十分

,等待冉會你(鄧惠珍攝),合月下队

。

」俠義窬情故事「江湖三女俠

入時

天氣報告,三十分,國術小說

,無不是力於研習文凸西衍,尤雅好六法 山」、「薄活金」、「馬交月色-等佐新「不懒康山」。

傳組長許正,掛

陳湛銓講學 琳製的爲人,及格說 其作品,他待人 ,好用不饱。其繪、 學海書樓之昆炷講學 態度,不厭詐] 面參與古人先進的 下午二時開講,仍 烏菈法及精神,另方 正面側用於現實生活的 饗號中,尋求對時代

衛城蓪廿三號 樂之聖淵。由初二起 梁于雁、湖河丙流、州一流交琬業匯演奏淑妙法精舍,滑皛、 至初八止, 譬建黨迦 金山法師」及樂等,佛七一週,今午三時 李克宗」務組長陳克列斯頓、唐、吉爾

5永星期日(十R

代表之國家共七十國,被等罪後, 將赴雱根众省之殛營公園,在該處|

欸低。戰後復員

躞置,執教, [柯成材 茶業。 4迨至吮的變色,逾

各生及其作品

交縣、司鷹濕廷、總,將於六月十六至千 出版消息 人龍,推選正在寫為回顾州方 副組長翊:保管組 舉行。大會籌備工作 ·新中華 安徽名 勝九華

麗精畢業展(上)教育司毛動剪綵(下)院長鮑少游陪同教育觀 展品:〔揚文

伊拉克戰鬥機中途出截 班幾勺有答客二十二

営業利超見英 海外航空公司的太平洋航籟不包括 鬻。

他說:「這項建議當,已經交民

ORKMEN'S WO

誠三二八路

1士氏,曾在英文南華早報(民十八年十月 二十六日:著文酸許。 北發

生或結,參加襉州市展

,腾出省,澳門美,民四年,

5開岩數萬。廿六年度,秒育基站11次

常窟・視察物 體的形象 恶人之國 盡,向主蛋形神備 ,不但細緻於造形和 之精神動態,他能 今日之选就,因基

等——罪王何論二

·醉姿,歡迎到

• (0)

宇俊、副何漢、呂然 斯、阿索格斯基、愛優曆四月初八乃孜 浸禮大悲慨一堂 花釋迦牟尼佛降生,隨於六時黑酒淨 6 各組質股有小組爾嘉氏所作樂 2 念出展,祀念教主 朋廣起香佛七法會. 三三至七人,分頭推 以現交响 行

顯示現世佛隔日早九時半舉行 【進各項展出準備云。於今日美國,曹受歡,說出利,

「藝花」 阮琳作 (盤精學生作品,現在聖鹭展出、

浴佛儀式。期內歡迎

「隨禇站香港怫。

北角道六號二樓

彌陀精會,主持严 大和霸及衆等,今随 |起幾月初八止

n啓建大悲法會七天

·以他説,並於湖

八佛誕日十時,

公堂•生菜龜授一唯屆本精麗蕊士女谢菪馬人夫叅)

台灣珍子公女及個伉鍵經金領藥旅

(如游少總長院圖遊從發

(D) 2 (D22) <0

陈惠民主持。三于分,安攝

七時

化佤探小說「霍桑探案3之一穸號∑

第一囘余芷萍領導。 人時

州曲。

十二時 台袛厨。

兒童節目:兒童片,二千分, 五時工藝,隨芳担任十

麗的映聲

十分,中國名人介绍第一一八韓乛一門 國的節義烈士。陳文體」兩鋪底明飆述, 觌秋牛撰稿、四十五分歌,歌 *小小憲市汽嚮唱》,二楼古桜] 花(劉懑唱),五十八分,天氣謀。 轉播鄾教國語新聞,十五分, 九時

「洪官三建少林寺」。

九時

十時

奥懼,五分,代曲,手

【分,三國演義一胎了大人又

逋搽小說「喜穴难3。

三十分,平物雜

告本合明日節目,十五分,

火、鄀〔白光唱),叄機-四季想師(白 五分,英短片「滿山劍客21

光唱〕,一小宫光唱。卅分,萬群倫 敦專悟新聞及時事評論。四十五分,名曲 對柒牌座,由林红控構。

李家晚會排在昨晚舉行,南望宮,場面熱烈

其在工友塔鄉下及赦節目中,處現百

İncir ve vel minu

彌陀精舍,主持者

日八月五年九五九一公年八十四