1959-05-05 — Page 16

二期星

日五月五年九五九一曆公年八十四國民莙中

一航憔

入口輪船預告

出口輪船預告

(BZ) (# 大科 路加 TAFALS AR 那山 NuSUSAN MASU

(BY) (AB) GENN,

(鉛名) (g)

美洲非峊 五日 多利 阿通打 ORDIA

來

(BM) (8) (AM))

日本

# # EASTERN MUSE

5 PERSEUS

✰ HENRIK

RELSBETH

pa of CITOS

多多力士 TAURUS

#10 # MANGALORE

ĮM. SADO MARU

打機

五日 多利網

餐

* EASTERN QUEEN

### SADO MARU

日本

蔥珠

日本淡洲

日本

般!外,KIYOKAWA MARU-蠆湖-

A * NY M VENUS

* 阿京城丸 BUENOSAIRES MARU南端南非

多利脂

P PANAMA MARU 大丸 SHOFUKU MARU

(ANMBRUTHEVERETT

饗必 NOBISTOR 海路 HALLYARD

天山你, TEMPAIZAN MARU 日本 多倫多 TURANDOT

七行 七区 阿拉索

七日 多祠酒 七日

方

忌週 GLENROY

H

·忠洋丸 CHUYO MARU

第五東西TOZAI MARU 5

TESTRAAT VANDHEMEN HA

FERMFIELD

【福吉 HOOGKERK

您丸 NARACAN MARU

TJIBADAK

「際 POYANG 對 班 JAPAN

湖

W POOCHOW 川 $ZECHUEN

SHUN SHING

#SEIBUN MARU

KARADONA ALICIA

Hi OBRA

#OMMENKERK 科学系 FULTALA

六日

障陽

六日多利服 六太

25

六日皮 *

TAKSANG

EL NASUSAN

HERVAR PERSEUS

DARVILLE

£ R ELSBETH

丸華

辰民多區 樂

古古古吉酣方

TOURUS

GA KAЯ SHOEUKJ MARU

發

六太平

西東邦萬

涼香液 AKAKURRAN MARU 您的需膳 白熊 MIRA BUENOS AIRES MARU NE WW CITOS

时代 洛士科 | F EASTERN SASA

#BRAUNSCWEIG

***

燕樂 VAN NOORT

MARU

辰國

TATSUKUNI MARU 金淨

六液糖

经过

汁叶

方和方

方

祥 海洋 七日 多利 H液

HALLVARD

康必O NOBISTOR 救RE JAPAN

###HERMOD

檢出丸 NARASAN MARU *H TAI POO HONG 門必通 SAPEDON 燃纖照灯 PAMAMA MARU 科率 FULTALA AMRUTHEVERETT 成交,SEIBUN MARU 忠樂丸 CHUYO MARU

TEMPAIZAN MARU 天拜山丸

第安頭丸TOZAI MARU 吉地墊些瓶CARDIGANSHIRE 奥拉拉 OBRA

多倫多 TURANDOT

AB * &# HOOGKERK

FERNFIELD

多利道

大

六片 金

平

七日 多豬腿 七日

姐

白頭

七方 八日行

八日 東方 八日 東方

!行業市方多東甜行行 滿

林怡新 八日行 八日行 八日 多利臘

八日液筆

八日 多利順

九片摛

逛波斯遭 九日成 美洲 美洲

出资飯太極撻免太造太渣太潦太天東東太預巴多禮太鐡怡擬變東溪流太太 心成來方古翠和古臨古岩帶方方古華多順華古國輝行行和成才和行業 邦古

新型快捷输船。特全設專教生菜

多力士

WAH KIU YAT PO

日八廿月三年己

張四第

公年八十四國民帶

訊

天拜山丸

來行期預報,於今 而啓行生活,照其發 七-號,現由日本方

(今日)

七日經港

(空)

五)日午到,在港灣、日本 卸 後倬籴落姵或今

[客 西間截郵時間

!岳文興聖勝舟

、馬來亞、印尼、大英聯邦、歐洲 九時坦、山東、亞、非 南、印度、巴基斯

寮國 台灣 日本 菲律賓 九時,紅堅尼 九時日本、夏威夷、美

國

時、加拿大、台灣、韓

(#)

二時國、菲律賓、接沙勞

大椎、

翌開星庛可倫坡 隆宮及部利葉隨前往、澳洲、紐西隔

丁丁

十吨 澳洲、紐西蘭、斐

大英聯邦

錫關、印度、印

改八日晨到

十日下午轉往日本各

法輪美南

在日本各源。

結書-號,其行力由日本開來,預定期,於本月七H ,在銻貨後,停留一浴,號(八)H教程前往星加

膠、海、什尘,在浙停留两日上落,倏至十日離话, 船上發來行期預報。晚期至AR始寬到埗,就來生油、樹 茝三鷂」號,其行程乃由南美、南非洲啓行星開返港,照 【特訊】流華甄體公司所代理言宇至紅頸烟顯貨「

【特訊】清摧邴新公司旗下之士打紧去客論乛打

福吉七日到八日返歐洲

七日到境 忌連萊 於公司代理之急速采,其段來行將獲得,於七日開星

士打茂三碧

性港。前往星加坡,轉硭、哥倫 在港到貨後,停留一日落載,至八

本行走,印巴綫料營戰下之大海货 「天井出丸」,其行程乃出日本網 ,照其發來行類預報,於七日到埗,

【特訊】巴勦多新公司代墁H

十日轉暹

系客党一筳號 歐翀

[特]太古遺緬甸、印度 船公司旗下之黑烟通 美國、中南美二

,現由日本之神戶

預計,於八日下午到 埗,在沿停留二 上

「開來,照其發來行期

微啓行前往進羅。

【遥穎、高棉、馬來

(空郵 )

(EW) (RAR)

昨日入口輪船

一時

福建

埃及

芬田貨輪

(H)

十時

七日到港

(明日 )

~~~港澳輪航期-

R

3.(名) (時間)

每日下午二時半 新稻

袋 星海路~特牛 佛山每日中夜十二時

新滿頭

八日午轉南美洲

▶

澳洲各埠。

午到埗,在花卸後冫留一日 轉來本淌,照北行。預報,於七日上 英出出,途中駛經北往濱上落, , 至八日離港,啓行前往日本,轉南

【特瓿】多畷詐行代理之芬字

海華

吉打星

英 大寶康

花 西必通

日本上海

宓能送羅

× 摩利 士美國

歐洲星洲

八日到港

情ī 落緞,轉來本酒,照 往日本。 日本,途中停星加坡上定日治,啓行前 4號,現由燉朗開來,後營留斯H識,巴港庛仰

萬樂

開基隆釜山日本|珍斯馬士基 八日可到埠 九日開印波灣

山-日本將浪。 做,或設及晚啓行 前往排、签 金,什貫等項,在港卸貨後,傳習落 物石化品、顏料、玻碼、酒、五 報告,於八日上午可到,來之資 灣上落,轉來本活,照共發來行期 歐朝閲出,途中輕西,轉道菲律 【特讯】法國輝帶公司旗下新

星洲怡美利 展期六日到

今日天氣預測

孟姓、卡拉芠、被斯說各 蕃識:翌(九)日啓行前往混,轉 沓,於八日午到埗,在港停留ī8上 日本方面整行來港,照共發來行期限 知大貨禴「穆斯馬士基」號,現由 [特讯]捷成洋行代理下之馬士

大澳小輪

太平洋船公司共下 館、轉仰光。 神牛行其所代理瘗門 袜星加坡、巴生港、 「特亂】本天,定七日下午啓行

H 赤食火

H 聖川丸

R 若格丸

H. 辰啊丸

基隆高雄

日本

日本

昨日出口輪船

(HE) (KE)

英盟,

英 火中山, 但是

丹 烈打馬士基日本美洲

丹 必雞馬士基加拿宄美洲 捷成

丹 美西葖

暹羅

增特別班

荷 芝利華

日本

日開暹星疪仰

上可能有呂部地區性農本,中午天色 預測:火和緩市南國,密號」單

【特】泐 地小輪公司往來大

巴 正美蘭

捷成

和

西吐士

根轉

開往由打

日收貨

項,卸貨完畢後 貨物有土噬,什貨等 六3日到埗,設來之 「來行期,於明( 一本照釜 途中颗 上海上落地 程,乃由日本開出, 「海華」號,此次行 邝行鷹下之王煦 【特訊]多利膑

東太巴法捷捷麺捷順次鐵鐵公

方平多米和順華成統順昌古行行

(學籍)(名)

英 財生

日本

* 恆生

山打根

日本天津

輪船停泊處

《無名]

AMELIA

AKAKURASAN MARU

BRAUNSCHWEIG

CORFU

EASTERN SAGA

EAS ERN QUEEN

HOSANG

HANGSANG

E表刻時車九廣

【公司》

(*)

來

B 11

鍋至觀九曲

載龙圣湖露*

捷成

丸蘢

【行

九龍

九龍開 到羅湖 九鼈開 到羅湖 澜湖開到九龍 焱湖開到九龍

6.37

7.39

2.15

3.16

6.32 7.34 1.03 2.02

怡称A7

9.09

8.49 4. S 5.14 10.14 5.30 6.31 10.20 11.22 6.49 7.49

7.11 8.23 2.25 3.25 7.57 8.58 4.21 5.20

5.38 9.05 10.40

6.38

11.39 12.49 8.19 9.18

12.42 14.5 10. 10.59

972838

HOI HA MARU 4 A1

KIYO

10.52 11.29 6.59 7.58 11.35 12.31 8.23 9.23

還煮期建公泉假期加開夜車一班下个个晴四个选

下午十一時四十四點建蹕湖站

ORDIA

SHUN FAT

SARPEDON.

B

6

TATSUKUNI MARU #

深圳至廣劑 深圳開

廣州至深圳 (中原時間】

大沙頭

大沙頭開到深圳

VAN NOORT

WAKASHIMA MARU PĦA

TAI POO HONG

推脂 阪天

夏慄第

C.F. SHARP & CO.S.

華貨實

B12(快)下午1時25分 油獅 A 8

下午409分 上午8時52分 中午11時35分

十

(協)下午4時51分

下午9時15分 上午10時01分 下午2時24分

司公船輪邦獎

· SHARP & CO. S.

七萬

超德丸 KYITOTU MARU

+STRAAT MOZAMBIQUEMENS AH K 珍斯馬士基JENS MAERSK

八日

或

CORFU 號

海

#MEINAM

明 HAI MENG

#FUKIEN

寫諾威利 CASTLEVILLE

A

八日 無利服

MN OREGON MAIL

九日 多利瀨 九日

裁

長沙 CHANGSHA

田丸 MIKAGESAN MARU HF

grij 來 九太古 九日東淤

1 SZECHUEN

【夏利跌 HERMOD

无线

DIRLERAS MAERSK

九日

奧馬士基OLGA MAERSK 出打力 STRAAT MALAKA |夏灣拿丸 HAYANA MARU 大丸 TAIGAN MARU 1月光丸 SEKKO MARU

岳州 YOCHOW 德 TEN HU

+ MILOS

TRY MENELAUS

HENRIK

【電愛門 ST. EDMUND

勝和丸

「舟

VICTORY MARU

CHUSAN 山

#RUE UMARIA

( 安娜碧琪 ANNA BAKKE

東南美

英系星洲 日本

澳洲菲島

日本 日常 日本 日本 易神莝 釜山漒障

日本

九

片菜

古

利物浦星洲 太古

高雄:

食 高熊 KOREAN BEAR 產量 東方太子 EASTERN PRINCE

HANYANG 【絡

菲律賓運PHIL TRANSPORT

康 CHANS HANG

#VIGAN

迅 LOVCEN

*** BOISSEVAIN

A STAR BETELOEUSE H

PIONEER MING 錄

3元榮丸 ENGT MARU

K. LINE

月

夏運拿丸 HAVANA MARU

岳州 YOHOY

星氏東南非 H

日本美洲

奧加馬士基OLBA MAESAK 利樂

美洲

CALOTT

非常

陽光丸 YOKO MARU

CHEKIANG 光 SINDH

日本 日本 德西星光 歐洲西業

+++++++

十

+-

* *

士打力加STRAAT MALAKKA 勝利丸 VICTORY MARU +- ## HENRIK

挑战士打力加STRAAT MALAKA 寶藏 萬利躍 MEMELAUS

高醫館 KOREAN BEAR 方

* SINDH

上海津胬島 星溯東

三書市紐約 山打根 東非洲

HHH】

美洲日本

慨

興大多

TOMAR

十二 多利慣

藏册 CHUSAN

安琪 ANNA BAKKE

菲律賓莲除PHIL TRANSPORT 日本線

ABBTBOLGA MAERSK

温美洲

} } } || || | 11 43 EU 38 AL TELI

巴元路

護艺大舆月

高先舟

華方平方古和古頂游各行方行成方古藝雅國和古程來邦

九 九日 東方 鐵 GLENROY 九日太平

SHUN SHUING 珍斯土 JENS MAERSK 協德丸 KYOTOKU MARU 夏谭求火 HAYANA MARUT 光日 捷成 陽 POYANG 士茁題民STRAATI

「 VAN DIENEN星南非南美

WTH FOOCHOW

九日東方街三,KEN GAMBIQUE 日本

日本 印尼

嶌起

TJIBADAK

TAIGEN MARU MILOS

GEKKO MARU 光光

印尼

非晶澳洲

遥控

美洲

測樂 LEALOTT

陽光光 YOKO MARU 東方太子 EASTERN PRINCE

星洲南西非

日本

沃馬利 UMARIA

南樂南非巖 十二號翠

聚登門 ST. EDMUND

綠糖類利殺

樂

M.V.“LOVCEN"

往 小呂宋、宿霧、歐洲 TAURUS 五月六日開行 【五日落貨

民興

卡拉

小呂宋宿

日本

日本道不

五月十二日落貨 直透 堅緒,潮,則特,的港,來茲 曼谷,石叻,庇能,孟買,亞丁,

畫精品植雅 多利洋行啓 大寶康

五月五、六日落貨 六日下午開行 M.Y. ELSBETH BU

3.5.

TAIPOOHONGEE 七日下 年開行

金邊

五月六,七日落貨

日本

無收中東各埠貨物

本事務所鐵沿 南斯拉夫将 船公司 香港總代理

長客貨船移玉 干諾道中十五至十七號八〇一 或撷懋话言或變大、三四名六

東興行啓

澳威利 扦帱形南美洲西印度雲島 巴拿馬、費城、波的麼 往,紐約、波士頓 經日本、羅省 五月 卽晚開行 六日落貨

OAKVILLE

{有客牌胝迎搭客

干莛 西♂號式裤

49019-44118

順昌航業有限公司啓

.

M.S. "CHUYO MARU”

*** ZEUS

CHANGSHA 是

十二來 十二美 ****#

## VIGAN

CHEKIANG

成協

樂必達

M/S 'NOBISTOR"

電話:二四二四

多利順洋行啓

忠洋丸 五月

七日抵港

八日啓行

直透 星加坡、巴生港、庇嚨、仰光

直透 小呂宋

HERMOD

利

樂

M/S "LEALOTT" HE

直透 星加坡、南非、西非

HALLYARD

夏利睦 往 北海出

華 往

M.V.

SEIBUN MA ‹U”

M/S "SIENA"

鐵往 小呂宋、金山、日本

五月 十四日開行

日落貨

FERNFIELD

HENRIK

++

保

M/S "BEIRA"

直透 選羅 歐洲

五月十四日落貨

泳業 玉洪竇際洋行-新興行 十四日開行

TROUBADOUR

1948791-45627

“SHOFUKU MARU"

五月六日落貨

直透

「大元九」 五月

日本、溫哥華、舍路、

昌福九 邊 金邊

七日啓行

美國內陸貨出 砵、朗非路驚收轉駁加

實客付墘請移 玉雪廠街九號七樓

(¥223183-33682

太平洋行

恒美

S.S.

十二日開行

司公和怡

Jardine, Matheson

& Co., Ltd.

理代

期船司公和怡

Jardine. Matheson

& Co., Ltd.

司公船輪辦美

日本運輸輪 體路仙、三澤市、

"C.E.DANT"

等琅、途經日本

接處澳洲船務公司 直放 小呂宋 宿霧

·李實棒大樓八樓七式大堂

向

S/S "VENUS"

順盛

M.V.SHUN SHING"

直放 小呂宋

五月七、八日落貨「有四房」 九日下午開行

永華公司 總代理美邦輪船於啓

''TOZAI MARU No.5"

"HAVANA MARU”

阿凼-雅廉·逸師日本象散基里士多

·新薮中南美洲加勒比海及墨西哥等卑貨 「世澤市、省、基里士多瑗、紐約、費城、唐

GEKKO MARU”

丸 五龙盛行

謝、巴生港、疪能、東南非洲各 五月十一日到 十二月畧行

YOKO MARUE

玉丸 日行

KIKUTAMA MARU

JBURMA MARU”

LINE 舶船井三

M/S "TAIGEN MARU"

却日落貨

宿 霧

五月八日落貨

|富那亞麗施

*澳洲船務有限公司, 將排大樓八樓七夫六第

.. 442729 • 440757

DONA ALICIA

直軌 巴幸馬、紐約、費城、波地縻 轉駁美國內偉、中南美洲、西印度撼島途經日本

八日開行

永華公司 新祅「

十二日落貨 三日開行

總代理 美邦輪船啓

L

威

الخالد

YIGAN 五月

往溫哥華、舍路-達科馬-砵滿,非

路、途經日本

轉發加拿大美國內鰽中南美洲

拿馬、費城、波的應、 井轉駁南英洲西印度群島

在紐約、波士頓、經日本、羅雀 巴

五月十二日到 收貨開行

律濱運輸輪、織日本 懞話莛齔媁伍湖 怡和公司華人沉務部啓 東星往 日本 开

五月廿六日到

六月六日到 收貨開行

離省等境、途經日本

貨開行

卷 捷順船務公司啓

| 佐話#伍捌 怡和公司 人船務部啓

直航 石叻 庇能

高

KOREAN BEAR

麗

英國輪船公司

總代理美國輪船公司接洽電話現八九六 拼客附貨請到無打出路后行四棱融公司 舊金山 羅省 途經 冲繩島 日本 成考克宏门壹

[五月十一號到十二號開往

票時間: 诂爲接谰處安碼斑笔詁四一八九一

逢星期日及公衆假期澳閣下午五時正 澳開:每日下午三時返港 「售富日客票及預售案

·港開 | 每日半 12 時往澳 每日上午九時開始發

貴客付貨請 燃臨接治 孤入貨黛部 干道西十一號 洪家 畢打街怡和大廈十四樓 電話:弌七七伍 總代燃 香港東方船務有限公司

M.S. JENS MAEFSK"

捷成洋行華人船務部啓

哥林沙、古域、巴蓮等 孟買、卡拉嗤、巴斯拉

五月八日落货 九日開行往

珍施馬士基

"RUTHEVERETT"

1095292 21515 23508 T

開 暹羅 星洲 庇能 仰光 吉打

星洲怡美利 五月

太

"TATSUKUNT MARUI

五月四日落貨五

晨國丸 金邊

福建輪往 張

四川輪往基隆

麥棄街后行式樓 23214,

19ES

25209 21519 23505

鄱陽輪往 星洲

五月

陳業初啓

福州輪 尼印

那須山丸 形容剂,即日收貨客行

“NASUSAN MARU”

|浙江輪往 日本

長沙輪往 雪梨 美利

直航:石林、巴生、純熊、抑衆*吉打

"NARASAN MARU”

【奈良山丸 七日抵港“即日客行

直忧:西爾、退

拉瓜

,查理士敦

-*“KYOTOKU MARU"

現、席拉薩,特魯希瑞、藏本

•朗非路、澤市、里士多堡、

七日抵港 九注收貨

【御影山丸 月九日抵港 十日行

DX MIKAGESAN MARUY

: ★"MOSAMISANMARU”

*金收取美國內際,中南美洲,西印度红咖

· 吉澤市、羅省·約·愛娀·地

"HIDE MARU”

逍抗:石助,西非洲各埠如下:

日出丸直接港 廿八 日盛行

啓行

林客貨

蔥陈宇諾璃西十五慕

分行接奔ㄊ話四九八九六四」

太古輪船公司謹

.

巴生

往 南美洲

五月

立往 符 巫 五月

寶多

社會式株船

成交丸 五月

八日啓行

七日抵港

直透 石

叻

包公船輪湖縣

MAERSK LINE S

澳港

輪山佛

康

樂之

HAPPY HOME

*號九一八第..

B.赤倉山九星盖喀拉蚩東來

巴只籓英英英英郡R英英英只荷

不能將之治茲日 之於動,則雖經長降間的强烈照射,亦 鰽是可以使液流闊,加速平後,但用 在傷口上照射紫外綫或赤外變,不

綫對治癌有效嗎?

籍

TA. In her Iris. Behat 124 de art walk Fres

五月廿三日到:

ACCRA, LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT, TAKORADI, MONROVIA DAKAR, FREETOWN, ABIDJAN,

ATLAS MA

我,不在乎代價,但式 卌所喜獄討色學,同時告訴助。 答胡麗芳小姐

之中,我師焉湖小姐的對 米糍時就會有純手狒陶之 化費太多,甚至就爲了料子 在我按到的變百份来 以及本人所愛好的顔色,那, 套,又往往被人說 來而不說明她的經洿情况, 必不够素,高貴的料子 尤其是設計昞酸,如果 是料于,太過康的料子, 因爲晚裝最重要的事

席,其易化车 Learn t

1 d. 1'ish to blazeMAK – TA

公船郵華渣

ㄕˋ話

下地價大山壓 司公

民班

猴3括官 號弍十八中道館干 處理經人華

古

在天津、上海各 VAN NOORT 五月五日落貨*B】

HOOGKERK 五月七、八日落

-STRAAT VAN DIEMEN

士打萬達民 五月八,九日落貨九凡在石助.. 運土—南非洲,南美洲各埠:

STRAAT "MOZAMBIQUE

打茂三藝 五月九日喀貨 十五在神戶、大阪

崴室及碴種各卑

TJIBADAK HER?

、名古屋、鐵濱各境,

STRAAT MALAKK

士打鳥力加

日落貸十一日往石供

芝保大士,街上海境

TJIBODAS 1AITAKWI

BOISSEVAIN

它抄錄在本于上,孩子的實性,完全無 書中的詩句,國者把經,所以那些把教育 到更好的效果。 發錘中的人物,習教育的實並沒有澈,步調一致 收 們談談他們所讀過的了學校,父母對孩子之間的關係更加密切 並抽出些時間來和他們可以知道,孩子與家庭,老師和家長 必須沾意網助選擇,懶。從上面看來,我大的實任,只有學校

親愛的父母親們

【對要的品控的培養 學校,自己不再關,隨我們更好地配合 和歌卲洛圴影素c,禇良少心度一客,其若丽蜕潸版