1959-05-04 — Page 5

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

日四月五年九五九一曆公年八十四國民弟張一第

頁一第張二第

日七十月三年已曆

工業界與勞工注視

之漁傷

輻射性毒

因在工作中會受到傷害

着無活生傷受力

養士善請兒女

又有一名繳民,

售價逐漸降低

橙肝

·月開始施行,初時稅率爲專注價百份之一 ,至一九四七年十二月,我平再度提高

沙田發展計劃

建築新路達觀山麓

▲忠信瓷業公司經理

因做苦工受伤, 無綫醫理乘

【特訊】九龍籍 ,生活困苦,撥

增稅而份之十五,凡由外地運捲降,照 會日本商業考察團 將三歲女兒出讓

貨艙征收,至本地製造者則照出廠價製收 一行六人,由團長周 ,希望善心人士

,財政司茑保護香港成及化症品工業, 當年,昨民航 收妾,使小生命 民許

新亞、香港政府追隨英國政府之,乃建幾取銷征稅。總之,相傳再過不久, 機由港經台北飛往葉 獲得依托。 後,晝行豁免成藥及化品稅,當日財政

京。該團團長馬就辉 則藥及化粧品必定独去四份之一, 有該漁民名一司宣佈豁免項稅收時,會有變, 事關商至爲辣 減價所以競爭生體| 九龍總商會副理事長 炳坤 許炳坤,係於去 該成藥及化粧品免稅後。香港社會將會得 【特兕】合绥國際邪的(一)日傲 j 比不上用X光產秣照射那種精密準,但麥某神泉港乘渔船黒家逃亡來港,抵港後一政司之果能實現,日前成族及化粧品, 年十二月間,由其利益,自開始免稅至今多月,方知 訊發表,美國原予能委員會宣佈美内有两一是X光非林香港還沒有人應用,因爲這是因無法恢復作業,生活陷入奸境,在飢餓,普通已對優能滅低,但有一部份仍未能降 家手術製濊隊,未經領取特別執照,坐閣一作實驗室用的。目前倫敦的實驗案字有道,姚纛掙扎,後乃改做苦工,但號有經無,假,亦有減低價格未能減低至原恆四嵒之 會有放射性「鐵九〇一的夜光表。由於幅 。 射作用應用在香港工業上正在R益增加之 *從評幅射性工作地方,要作玻璃或啊,都在半飢餓中撈活。 平均每月僅得十餘天工作,數月來,舉家】一者一烕業化品稅比貨物價原爲四一 中,因此,該電訊傳出後,無引起來港人 問路,工作地要經常保持清潔,不

,郎百元之貨繳稅五元。 土之注意,特別是工業界及勞工,

撼𩵚者昨日調查,有英國名廠商, 要染展现。且所言輻射性粉求,必須具有一至小頭角東方織廠搬運角鐵,至有至四唱,原定價每枝三元者,贈已發售二元代,工業界標股。政府當局有變及此,布來你, 由於幅射作用之應用在工業上會發生 水方法進行,不能挑出工作室外,且

,在工作中,不知如何 角鐵翠向雨部,一水原價九元者則售六元國七元,其他一 常用人員身體像蛋的危險。木闲宝法局 | 放於安全地方。楊安全計,凡直接從事 此會於一九五七倧訂正之一項烀別部組(一輻射在工業有關人員,應有定期性發。 「當堂受纒ņ血如炷,變至九龍醫汁薮切化詿品與香提。均日一律降價,經營 【輻射作用),規定除非獲很勞工處的許可,因為中辐射性後的环象是血球不正常 ,

成蘂及化粧品之商人稱:免稅公佈於本年 治後出院,至今所傷仍未痊癒,不能找缽

、 ,任何人不從總用輻射作用錢冫同時現多數都是貧血,但中少暈極性母是不易 工作,因而失業,醫藥生活两費全黑,双|二月平安日下午二時發出,在公佈未發出 完俪主顯烁之適當步融,如業來此項發現的。

家徬徨無搵,因此擬將其三歲女兒許月娥之前,所有貨品要付出和稅,商號存有 者,可能對欸最高五千元。

在香港來說,輻射性廂價,包括夜光 送與人家,一來可號轉負租,二來使此無「稅之成藥及化品甚多,政府都不退爵, 配合開發進展

根據調查所得,但凡從事於含有輻射 星 作用之工作操作人士,均應予以特別留意 。蓋輻射性的危害,乃非一朝一夕可能在 繼「表面上發現者,在工業原料中,有等炅一 而無害,有等則無味無臭而有害,它對於 十一人體的危害,分爲:第一,在呼吸人

唉,夜光漆,在鐘錶修理店或製造赎面變 光的工業中,有可能中辐射性毒的危險 普通人配帶的夜光表也有頓射性作用,不 過體喦輻射性骹徒,在藏病的防 F,不會傷害身體。

至於含有輻射性的「舞九口」到底是 什麼東西?對人體有

本港新聞

,而影响及追液;第二。直接辐射入人體一例影啊?蠊說「熱九 夕甚至骨骼。如果一個人大量的中了幅射Q」(STRON: UM 作扣物質之後,可能引起貧血及船噶情揮 茗),是由鈾原子核 今日五版 * 也是一種放射性同【第二張 第一百

。當一個人中了網射性苺斯,其輻射時間】分裂出來的一種菜 可維持至一千六百一十年之久,中後 ∫槠要耢過五年至十年才們發現。

位案。人體如果直接第二張 第二

目前,有两種方法可以檢查出是查中,或間接沾染上了透種 第二張 第三百 輻射性毒素丶一是使用輻射性能詿穿禨, 陌射性灰寨,都 二是用X光...林照射。 日前香港只有受到危 儒 轕射性憕計簋機, 不過這囿機器的效能一瘳

華僑日報卅四週年紀念

全港公開攝影比賽

黹B貍鸷筅念創刊三十四週年及引起愛好攝影藝術者之與團,科舉辦全港公開湖影比餐,題材以 在本機拍攝者爲限。 凡賚褥之建設、勞動者之動態、交涵之現象、特有之风景、人物、花卉等,均在 其列,茲將參加比守之分列如下:

嶼南水利大改善

在塘福村新築大小水陂十一座

貝澳塘福村中通路完成二千呎

。團長有江森 文漆、蔡國楨、蔡黄 麗飛、衛美芝。 掳商畏周武行前 對記者檞:渠等此行 ,先思素,證 本國際商品瓷易博图 造大阪の観光

堠海霾設工商業中心 (吷代雅)新界地區,以人口激增, 商業日盛 港九人士約紛前往投資價 巴擬訂各區發展之具計劃,抄步實施。 因此,若主要地區,已製就發展計劃建各大工業,並與日本 工商界人士會面懇談 設藍圖,以為根據而促其實現。 在各大雄市中,除荃灣衛星城市之發 , 對你灣港两地图 已上軌道,進一步之建設,亦已還有具|易,交換意見。預定 證計劃外,沙田區之發優為一個理想住宅|救三星期,由日返 啦,年來備受官民,因有填海及中一。 分佈藍崗等具體建設計劃之定。曾在

昨在機埸送者 最高當局審核中,迄仍未正式公佈。但有一有九驚總商會向人, 關各項建設計劃,則已有部份業官方向包括理事長謝伯易, 當地鄉政官網透露,已見端倪。因此,成、王靑、洪 最近又有一項關於對談公路之建設計劃一致中、韓少明、黃國 當地人在所知,該項計劃,將由銅鑼聲 警署山產之大埔店開始,沿城門河 建築一條經田心村、沙田頭村、隔田、顯 旺村,直達觀山隨之公路,該路築成後 對熱遊人士,尤粱

宇區之首要際件。

據悉:在當局搡訂發展藍圖期間,該 區城市及其附近鄉村之土地,一度数予限 制,農田不得转

地,迨們完成鏡, 將與公共運詞 之地段,部份予以解 禁,最近已 ·以范上下不敵, 六安老院及 酒店附近之地段,准予 轉換屋進及申請建屋。 又怨:上述志軒海計劃,將由沙當 城米大埔道伸展至何東橋之海進了以季 ,像墊築帳戶及工廠,而使沙田市成為商 業中心,至於住宅區,則仍無意於大園村 【田村一帶。

〔國際 ) 十旗山第一條公路完成後,在短期內完成,該部西坑主流源築大水坡上述各鄉村發展爲理想住 a 已成爲該島南部交通之大動脉,目前者,計有出龍,及大磡北两,另有石 有水電工程寜輛行駛,及臨時性之商撈貨 釐坡,芋田坡及古佬村耚等東西坑共十一 東,爲便利鄉民出入。亦開有願搭一程者 坐,均將進行典樂,估計在本年內金

• 據可讃澗息 • 該公路之行走巴士完成,村長鄧九表示,該項水利對村中 ,如該路工程完成後, 可能於本月中旬灬耕有公大樓助,村民對官方之協班,深 至下有間可告實現 表謝意。 * 鄉民及遊客之往來

兩村築路進展迅速 又在以 ,不久當可有汽車代

淡及两 步,而免長途跋涉之村,近日來進行修缑村中公路亦愍迅速完 成,係由理民府拨露大量英泥,由鄉長溫 祧局 爲配安、郭儿好,村民担任修築工糍。貝 合火嶼山開發計劃之 村已成六尺憫之道路長約五百英呎3 進行,除水塘,公路 村則先後完成三段道路,長約一千五 *燈等項搫丟建設一百英呎以上,由於鄉民之合作,工程進行 ,作數繁齊下式之後一異常順利。

極進行外,對於第二 南約理民府許衍,對上述两村龑路之 斯奥錢區域八大腿屁好成就,時面嶼南鄉委會主席溫安,村 南部)之戍村,亦號代表鄧九等,佛致嘉許。謂:H前本府 舫向大嶼山南段,日將码村内之屋宇 極協助其發展,不論

朱石麟赴日

今乘機出發

有關團體同人往歡送 (新路亂)香港中華廠商綜合及香

三、參加此處之照片以 12X15 英吋裱在 10X20 英吋之白咭紙上鐵發適合。其儅H败之照寢小、潑田水利之改善、道別,多種精台上輛於,本府對此項工程業及美術東京國際散易監督實,在一國

【甲) 華僑日報卅四週年紀念攝影比賽 一,參加者以在本港店強者。(本報驗員不得參加】 二、浙之照片以未作任何公開上委會獲獎者需合格。

不得小過 8×10 英吋,最大不得超過 16 类時。 四、參加之照片須在照片背後明:作者姓名,紆止址,用何種相機、菲林、光圈、拍攝。 五、入選 本報有借用其底片印製在本報出版之刊物, 六、收俊日期:由一九五九年四月二十日開始。 台、戴宏日期:一九五九年五月二十五日。

八、評判委員;名攝影家擔任4 (名單容日發表

九、散卷组點:香渋備李活苺麑導荅號華僑報營業。

袢乍街弍號中區辦事處。

十、落砧憑身份證於六月十日至十H至華僑H衆中區辦事處張迎。

冠軍:華僑日報金牌一個及太平洋行攝影器材部報效之賓得PENTAX F1.3撬影Ī具 正本:金钟一個及太平洋行攝影器材部效之冠力CORNET S.T,電子閃光燈一。 季琛:羽華僑日報金牌一個及太萍行攝影器材部效之寳路密POLOMAT F2.5 35MM自朗测光 攝影诚一具。

優異獎十名:每各獲獎華僑銀牌一個,太平洋行製效之版織(ADOX) ]茆林二十五卷。 及飛利淅閃光燈一百個

【乙)亞菲林攝影比賽

王菲林特別組攝影止:詳細當程俱如上列,但以使用5 拍攝者六合格,如參加此項比 舞者請特別在我唔明「|組加貼近一萬片參加甲乙两起上安笔用两張照片、 此獎者將由六李洋行攝影器材部教了現金, 冠軍:港幣辯百元 亞戰:港幣式百元

季軍:啓百雲元

華僑日報 卅四週年

舉辦各界徵文啓事

敬啟者:本年六月五日,西開悟日幾三十四周年,雲組志

·恩典,那僑日報沓定舉行公開繳交,发变,家庭女檄文

一 如何發展本港旅遊事業

爲胞、親愛 者類甜應緻,各抒見。光備,醫師榮率! 公司徽文

由塑務問題谈到想租人

以上所題,任何人均可應做一本餐葉員除外),亦不限參 加若干條抖,但字數最多過三千字。每題取錄三名:宵名 獎金五千元,灵三十元,第二千元。 學生微文

〔大】本港中等衆育的優點再缺點 【高中】高中學校應各文理分科

路之修築等,均有迅

日下午三時,乘營航客機出演,廠商會

及布顧商會同入,將于午後時,齊醫

速並表現,南約埋 道路,正在建築中,由澳山南之道路基 ,直頁澳村,上述两項 吳府許計,對於該準適州,此種成就,足以 地區鄉村國利事業之建設之努力,堪尼嗽佩,我

先上爲廠商聯會赴6工商業考察團。 推行,不遺餘力,更

張英泥 間,我國全體經于一日晨先行出發,朱氏 時,本班當盡可能,予以發給,此函 因事 至今日治成行,預算在贵島與談 深歌 會合後 繼往大阪、京都、名古屋、海 小福会等地漫遊及參與對於國際長會

有田約達

村民二百餘衆,向 爲活,理民府許 好長官,對我問水利 工程,殊盤電視+* 在該村興建大小水

|+ 花山上坡,畹石

以上三題,分服限於大、高中及初中學生參加,字數最 不過二千字,每一題取錄三弦:茗疑會千元、名 工友徵文

港九工人渴望實現的勞工福利事業 家庭徵文

生育育與婦女融業的關係 以上所題,分別裝於工友及家庭語女參加,字數最多不過 二千字,一日二名:首名獎金五十元、一名三十元, 茗二十元。

上述各種被文,戰者:明始名、影細地址、及職業 家庭婦女除外),生方面,並須註明所屬學校及級別* 各 讚文,均於即日開始收件,至本月廿五日截止,以郵戳爲源+ 入選者之百名及糖件,將于本報刊登,並期舉行 典 9 華日報有限公司啓

金山行

三藩市之市面景色 我等四∝深夜始抵三市,塗館 已是满零時,又要分配住房,收拾行李

本報記者 河

冫鏖一片儷空狀態,自屬常然之理, 九時以前,商店開門愧業者亦潑鮮,十時 以後,始潮見花開,行人潮衆,至十二時 ,是爲眞正脘餍烀期,十二時至二時

儿十一度之多,不久;及從事洗澡,已無戰再出外列。 助食堂忙個不了,由於座位不數,站立而 之前,委由華标公司 夜酣狀,翌日清晨,齐人為一張金山灣書,亦有其人,下午,則爲中上 承建,在鳳凰山關東之剩正面,故不約而同,均絕早起來。 家庭婦女出勦購買時間,此時滿衖月3 院主流之角下被,只一家畫、報紙,張明信片阂。就使在多是女性。男性則爲行公務者及遊客居多 F進餐∩BQAC招待時間,毙,下午浴時,辦公室下班屆,中 有水國坡、花山下定爲上午十降出發,時間大有餘樂。我等午尤爲裤蓀,七降以後,若非娛樂堨所及

·坡等處四座水暖。在乃先行在基尼街附近, 滑庭一同∩ 是日【黄德主要街道,(例如市塲街行人艾 爲星期日及九時左右,街上雖然商店林立【沉寂,十時以後,朗業盛街道亦少行人。 ,太陽高照,溫度約爲五十餘六十晚許, 可以說是汽車反較行人焉多,蓋過夜生活 然行人却未多融,卽在平凡,九時以前, 者多是有取階級,否則亦乘電車或巴士路 市區亦說解義常,不同於香港,美國人 汰,故市面行人絕少,僅小變發案 吧食肆,做有多少與女流蓮未忍歸去而已 多數在家進早餐,不同於香港人满單便上 茶機,澄潔(并行)工人工作似在

三澤市市長,名克里斯托弗·爲】 嚴厲之體學主義者,故近年以來,三 夜,亦無小貶沿街叫爽,報紙報只在街頭 羅列報紙,沸上錢筒,但望離去,至下午娼妓綑綁,鴉片不復存在,測吧亦嚴禁十 報出版將始行叫賣,洪學別連看這收嗎,五歲以下實年人,以記者在]三藩市十天 亦乏人照料,其情形泵如閬人之「屎坑一接為所得。阿飛雅靑年不能說沒有,但这 草紙 1 * 「閂心」,雖然如此,賭者 鯪想命中之美國阿飛行不法情形爲少, 未有澳報運去,並不給值者 云彩 至於白及注射毒品,是否仍實存在, * 劉洲最嚴,而逐蟻科重,爲盜竊 非記者所知ņ片業已絕,則已由 百貨公司,盜報可能最高罰至二千元,此國城僑領門加以證處,至於說弄,仍然 穗爲人手不足,人工價關係,所以保障|流行於小湯吧間,有一晚,記者等一行四 從窮之發販,不得不類此,故美冫人,信步至近克里夫酒店棻一大街, 一人兼發數個些攤,亦非奇事。然攤位至 某一所酒吧,花費最低案之代價,四人 少,不僅係四五份報紙,其下爲 共歡小啤酒四,小販用去五元,優 一次共。任人選擇,骹業地區,始有 脫衣舞表演約一小時,此等脫衣舞娘, 鄺攤位設荽大攤檔者。

如花更多代價,帶於其「工作」 三澤市八荽高龠道一道早衣服,與家識心,至於「有無 「上,既少了證嚴,清潔工人及小販叫院。」下空」,可以「無賞」,亦非馨所能 及上茶樓進早團之行人,在清晨九難以‘实

,其轕、黄石公 、劉文翔、呂漢源 黃軒、李榮、何洛

、葉均泉、穎彤文、 陳冠萬、慎亮、古

茂建、李士秀、李思

勁、江學及郡等 一 數十人。(I)

(圖:九龍總商 赴日商業考察團昨 日由港飛東京,與送 行人員在機場合影。 江裕昌甜)

周載率領由港飛赴奥京

谷曼往前

航民 搭請

型新

機客 鹽華翠

ㄩˊˋ

次两期班週每

飛起港香由

谷航

受享之 適舒華激獲價票覽遊之濟經以

間時谷曼達到

分十時三午下 分十時七午下

分十三時二十午下一期星每 分十三時四午下四期星每

擇選意任座

静安外移時行 通普及座等頭有均期班次海•

脩等器儀駛駕空航型新最 氣空種特之响影壓氣受不有並• ̇及達雷之候氣種各驗測有上機

我在以脩設罄避别特及節調

到週務服懃

比倫與無輪 悠待招餚菜式中之美精應供並•

富國中照磝機客型DC-6B用探 美換美香古色古飾装術藝式殿

歓任無洽接業營司公本或社行旅各與請票定或詢埑如

CAT

CIVIL AIR TRANSPORT

司公運空航民

̇藥良庭家 外中名馳

丸神六上久雷

造製港香 方祕傳祖

司公限有領藥堂務司

空航之善友最

一九三〇二話帶 六〇二行屍大藐八中道大港香

六一二八六·話電 店酒郵半龍九

曾系秘方獨有人雷善贤氏

SITIO

每糖等於

等卡、因

所診科肺尾魚肝油一湯

現實步逐將

受者指牌 追務

擦所,附設於九龍醫

良街症診療所,及油藏地與普醫全科

前籌劃多建門診所及醫院,增加病床。 老方面無 無爲市民解除威脅,截至「預防與 [醫療」两方面 已加緊展開,多設 等追不上人口实增之速度

病門診所,將逐步實現,除目前肺病醫院 盛,有等高論之人士外,在港九各地將有六所怵科診療所,快 百年老號

時代 就

信譽昭著

·因人口之

大瑜,因住居、生活

松所西聞,若有說有陆科。 港當局已不惜使用權公帑及向熱心 個方谮建警察及診療部門,段解 肺威脅,仍巿民活衛生,防範 於醫療,吾人至順注意做。

酒人和毛飄酒

石仔大道東一三一號A 電話:七二二七八 分行:九龍旺角新填地街四三七號 清代中國医葉專家雷子純氏偉大發明嫡系

19年維生

部爲一亮度營養品 *易 「若可口,內含德抗焦 案Å質紙,協助消化,在

注皆合用。機械製造: 下列症狀者一 但不開,回衖臂瘦35

導覽,視力變態* {

每天只費八仙

,絕無 毒兒服後一天:

等症。

【本品與魚

竢最近法國馬奇氏?

用功力較服者高達

圖花以油質者爲然,蝦

樂類,用間陳法魖免

海洋至十分稱後

養化之特種合金薄片

人手,絕對衛生。

請隨時營地均可服用

虽然不同口

空救一句出品,必經多

每當從面世。故深得社會

使用忘之徒,出靈方 铁保者,減低折頭,

事故購,請 不 舞所之,歧然不同。一不小

新盈此廣告,寄香港郵

「機械備到付我

Page 5Page 6

公年八十四國民 第張二第

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.