1959-05-01 — Page 16

華僑日報 All

五期

日一月五年九五九一曆公年八十四國民中

一凡航楽

入口輪船預告

出口輪船預告

(82)

(A $)

(*) (*) (AB)

(船名)

三河丸

【攤門

JACOB JEBSEN

MIKAWA MARU

星洲

掘盛行

1.財生CHOYSANG

丙种泰和

【生 HOSANG

日本天津

那術 USUSAN MASU 姜 AMIRA

渣士頓僑士CHASTINE MAERSK洲 東 G EASTERN QUEEN 古力乽總統PRES COOLIDGE 現樓 EASTERN MUSE

印漲

*

TRAFALGAR

# # # TIGRE

馬利禮士MALLORY LYKES

「愛國 TATSUKUNI MARU 金屬

日本基耀 美洲源路

高雄

日本

二日德县THAI 二日 機房 二

二悟和 二日多利霹 二郵

二日總粉

COMBODGE

EASTERN SAGA

日本

SHUN FAT 烈打馬士基RITA MAERSK ### NOBISTOR

非腐

德生TAKSANG .若嚚丸 WAKASHIMA MARU 日本

沙必顿 SARPEDON

日本 HENRIK

RELSBETH 紅頭丸KYO KAWA MARU 星洲

CORFU

保羅洲 屈能

大寶康 TAI POO HONG 赤倉山丸 AKAKURASAN MARU日解

# HOI HOUW 忠洋丸

CHUYO MARU 「習 SHUN SHING

AIRUTHEVERETT

#ORDIA

三巳換成 泰器 TIGRE

S✯✯✯ BENCLEUCH

四期巴拉多

簡 愛利顯

ZA JACOB JEBSEN

四線鐵行樂必達 NOBISTOR

豆腐必德馬士PETER MAERSK

來柯鐘打 ORDIA

柯東若東佐

平行暑來際方順來行成

來佐瀴丸 SADO MARU

和和來和成和純和解來和順成

大永世倫海湖四那芝美芝距疑東古家瀀*高恆

怡東德總悟

一片

-B

多利限

-A + +

二月淡

二健雜

20 * *

能洲

天津

四日 茶成

三綠怡和

苏:巴拉 蛋白

AZ

带钱

吉打星洲 邦城 BRAUNSCHWEIS 歐洲洲 HUR CARDIGANSHIRE 釜山马

捷成棍 運 VENUS

*

PERSEUS

法斯威利

FRANCISVILLE

6日多利麵

民忠

金淨

日本 歐洲

|

五太古

TA SUG

美洲作品

五 多利順

佐渡SADO MARU

巴拿馬 PANAMA MARU

WFOOCHOW

RA

HA

洛土利 六方 六日太古

m

SZECHUEN

當愛DONA ALICIA 柯利幹部 OREGON MAIL 奧布拉CBRA

#OMMENKERK

臺粥

東萬邦瓶培墮海夏太妙肥

古華

成年發行和券和本來方醫方來平和和願

「怡怡澳東東東臨太多太多太

丸 SHOEURJ MARU 七日邦海海 HALLVARD

六湖糖

六湖 金色鱺

WAH KIU YAT PO

日四廿月三年亥已曆系

美洲特快航綫

川崎聖川丸

鸟必

樂德若沙典民歌大赤

A字泡,在導 於苏日上午到埗 池,前往選羅、加

[上落,轉來本 R上落餓,定六日

, 其行程乃出美 照其發來行期預報,

出,途中經菲律賓

【客論「決斯威利·號!

翌開星

改三日到

巴港仰光

四日上午到

五日直航三藩市羅

昌福丸六日收貨開街分公 樂必達

午姚直航¡市、省、紐約等。 於本月(四)日即可抵港,A字應,收貨號日行技术 回貨鋶「川丸 一號,業已於昨日由創傑出來港途中,預約 【特乱】太平洋華代理之日本川崎會就之問 航

港收貨,契在金殿。 該公司 新此魚邊繞,是期之「基福丸」,於六日剂

美郵公司董事

來港視察業務

阿,經太平洋海岸各大商港,溝通美國與遠東之商業。

宣佈增建新巨輪數艘 並向有關貨商表敬意 具有雀史悠久與信譽昭著之美譽,該公司之船霋航行镪東地 【 特訊】 美邸船公司在美國及遠東之國際貿易上,均

十三呎,毛達一萬二千六百噸。 貿易地區外,並正式宣佈該公司之術 建新船情形。 行委納於四月 北八號日乘威爾 塞綜險揖斐,他們在考察 此等新的狒,每阀有二十海浬之速度,將其分五百六 該公司債事 儇嘉爾運恃、奋勒、山洲文及該公司執

星,咳,巴生 因R啓行,直航往 項後,繼親收啾」

森,須展期至一

本方面啓行來港 泡,在港起卸什貨等 日始克到步,泊日字

行肘下之大型传 龍因沿途有風組態行 上發來行 告

[樂必達」號,現由B

(特訊】寳哔

東豪

美洲菲 【阿京城丸 BUENOSAIRES MARU南美南非

鐵丸 SHOFUKJ MARU 数班 JAPAN

#CITOS 多力士 TAURUS 蔥 MANGALORE

HALLVARD

美海

泛美世界

千里會父 兄妹三人 航盛公司貨

有小粱乘客三

兩班機,最近

□ 天健地迴旋祅成年搭客中一 駑虢節與抖贳客裤女士起 途飛行,但陋T陌生感覺,愉快活 觀泛美巨型客機,雖爲首次嘗試空中 彼等美國乘寂,三人抵逵機埸3日 加高,其父在當地經營燈 ,最近資 伍定義,小妹妹,日的地爲芝

美駐港領事

)

執西多萬海

(圖爲其臨行前在輪上所 精灣轉返衣阿華故鄉。謂在港發 抵港,碣六日後,轉〔二十九》 夜已偕夫人乘「颡遜 沋』客輪 EED》四月二十四日於環球旅行途中 之卡通(漫)名瑞兹 (ED R 若于有甗資料,將用今後寫作材

暢遊香港後返國 財資 料耦常供給全嫈近百家報紙

美卡通名家瑞德

(FE) (50)

昨日入口輪船

《何埠來》(公Œ)

HERVAR

TAURUS

多力士

HERMOD

HALLVARD

OAKVILLE

澳威利

小呂宋

巴生

欧洲 五月

弁轉駁南美洲西印度群島

拿馬、費城、波的寒、 往紐約、波士頓、經日本、省、巴

S.S.

大寶來 158620元 # 西貢金邊

大中山 五月一日落貨 [日下午聚行 (布将牌激

客敎紀

S.S.

太東路捷拣渣

TAICHUNGSHAN #3}}

五月二、三日落貨

三日下午開行

民興

M.V. ELSBETH J

五月四、五日落貨

五日下午開行

大寶康

5.5.

TAIPOOHONG

远石叻庇能

做客顧到接洽爲荷 五月六、七日落貨

(有客牌紙迎搭客)

七日下 牛關行

賴能49019441186

扞値 順昌航業有限公司啓

科连车 FULTALA

天拜山丸 TEMPAIZAN MARU 多維多 TURANDOTT

忌達來 GLENROY

日本 日本 美洲非 歐洲洲 日本 A*

七日行三國 七日 巴拉多

七日 多利

七日情和 七星 捷成

七湖

七號

日本 天津灣島 日本

七日

歐洲業 日本 業 **

日本

美洲菲岛 澳洲菲 日本

日本

美生 日本

九日幽州顺

九日 捷股建:FUKIEN 九村 芝巴德 TJIBADAK

九日渣

· POYANG

太古

太古

瑞福斯返國

四川

青賽非勿士 話為

東非诚

始第二年任期。〔圖爲其夫婦布輪 友好及同僚爆 5. 瑞福斯將再來港開 退休三個月,前往送行者中美 日晚偕夫人乘,威爾德緒」客

持入境簽證事宜7美駐香港總領事 領事瑪斯(EL.REEVES)第

廓星

大賓來

山陽丸

以後繼續多过帮忙。不勝厚墊云。 第一所鮨於於一九六一年下水處女航開行遠東。. 再後丼向有關商歷年來帮忙來花背贊成,希望 此外,船在貨運方面,復有許多新的優點,具有新巨

111

永丸

日本

打根澳洲

【特訊】怡和绘

班輪中披风谱,

號,泊A字一號

四第張四第

三八十四國民集中

【執班J 即日本號、日本及上海等地。

【司發下之大滾貨 乛,八六)

樹 |平沣代理瑞典韓公貨後,停留一日落 [特浩太頭,酒等項,在港 金,什貨,在花,經

抵港 於五月°C五口精到 轉滬日,職業之食物,看 翌開暹羅 打機澳洲各埠,現定 圓其發來行類預報,五日到港 現在漸收。能往山

洋行代码下之大型貨【軟鍵開出。 【特乳】多潤牖 (CR [于明(苻開始收

今日天氣預測

昨H本書海外各地氣用分彩勢 預測:吹和緩東南偏東站,天色

樂家庭

英 · 湖北

威生

拙石號

(國籍)(名)

昨日出口輪船

【往何埠(公司)

星洲

山打根

星 鐵

日本

定烟拿 · 星庇來五加

鎣山西歐 天

日本美狎 美

日本上海

PPY HOME

• SV-EL

安達邦州

根華村 丸

星洲吉打

請讀者注意

珍斯馬史&JENS MAERSK 羅丹十装:ROTHENSTEIN

第五東西丸TOZAI MARU 5

3 士打萬達 STRAAT VANDIEMEN

FERMFIELD

# HOOGKERK

POYANG

協徹丸 KYITOTU MARU

「焱

MEINAM

MIT.OS

HAI MENG

FUKIEN

TJIBADAK

EL CASTLEVILLE

印浙江 CHEKIANG

御影山丸 MIKAGESAN MARU M康 CHANG HANG 淇河滌HERMOD

·羅斯馬上PRAS MAERSK

BENISOLGA MAERSK

土打码力加STRAAT MALAKA

* 協美美 號嘉

*酥

(本郵

越南、高雄、巴基斯

〔空郵

(今日)

截郵時間

拉克

|段度、巴基斯坦、伊 牙買加、基出多、 澳箫、紐西蘭 1時 東•非洲,大英聯邦 印度、巴基斯坦,中 十三時

十時 東南非洲,

時台灣、冲、日本、 十二時 律賓、關島 時馬

印尼

洲、紐西闤、罪 郭律 、海聚財、澳 馬來亞、印尼 二

(明日

古時 夏威夷、美國、菲律 祥 韓國 越南、寮、士

*

九時合理

三時 台牌 日本

(空) 夏威夷、美國、加拿 、馬來、印尼 郭律賓、越南、法國 六時、北戳湯、錫關十時 北股鳥、紐西三

MIS "NOBISTOR"

永樂街五袷 寳隆洋行 新興行李

樂必達著星加坡、把生港

五月三日落貨 四日開行

148791-48627

KOREAN BEAR

高麗熊

搭客附貨瞉到遭打码皇后行四樓辦公司 美國輪船公司 陳業 總代理美國輪船公可接洽,需七八連九六 舊金山 羅省 烴 冲機 日本

【五月十一號到二號開往

【台灣 五涼敦!

西拿東

司公船輪東

船商

夏第阿濃倫

秉東銀

方力行業行豬國行行和古、

DSKL 阪大

愛菊陽月

李佳譯

倫敦丸 落 ||R中午啓们

"LONDON MARU" AS

·東南西北開車

石防、巴生活、距離、

整月市日到啟杆啓行直透:日本 五月七日圖 八日行 TOZAI MARU No.5"

HAVANA MARU”

的鹃和中南美洲加到比梅及墨西哥等 阿密、被地·途經日本余收基用士多樂 羅雀、基里士多籬、紐約、費城, 五月九日到 十屮啓行 底透丬

"GEKKO MARU”

五月九日到 +8啓行

巴生港、庇脂、東南非洲各量,

"YOKO MARU"

生涯,就非州各 五月十一日 十二月啓行

“KIKUKO MARLI

庖透:石吐”巴生瑞、產能 南非骝·南美洲各埠

六時

不致傷及普通組織而把裹的細胞殺被 則一經接觸,便實立體破壞。所以在格 癌的地方,施以過量的X光線,自可以 器,毀悌 一類板子分裂开盛的細胞, 森所生的放射線,均能普通納胞受到 勀養,但其瞿度尙經檢,若造血液

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

C.F. SHARP

M.S. "JACOB JEBSEN"

美西美

M.V. "RITA MAERSK"

電話叫五五五六

落客附貨請到本行接沿是荷

贊 直透暹

五月七日落貨 八日開行往 哥林沙、古城、巴蓮等畢 -卡拉嗤,巴斯拉、

珍施馬士基

度群島等貨

五月三日落貨 四日開行往 收轉駁中南美洲、及西節 地暾、費城、途經巴拿馬、 舊金山、紐約、波士頓

烈打馬士基

收藏 振 盛行

直透 暹羅

日本

M.S.JENS MAERSK"

LINE 社會式株船汽崎川

Κ

“SHOFURJ MÁRUH

昌福九」透 金 邊

五月六日落貨

六日啓行

M/S "TAIGEN MARU"

大元九」 五月桡1日

美國內陸佔

日本、溫哥華、舍路、江科馬

砵命、明非路囊敗轉殿加拿大,

M/S "HIKAWA MARU”

日川九」 4月+

#石叻、南西、非洲

M/S "MONTANA MARU”

蒙大拿九 五月

費城、波的摩、諾福克

·直航日本、三藩市、紐約、波士華、

M/S',,CUBA MARU”

「古巴九」 流月十一

#

蘊啓落

機落

行保

婆行

BECK +1}}REE-BACAPULCO, SAN-

MOLLENDO, ARICA, BUENAVENTURA, GUAYAQUIL,CALLAO, AMAPALA, CORINTO, PUNTARENAS, VALPARAISO

JOSE DE GUATEMALA, LA LIBERTAD,

& ANTOFAGASTA.

M/S "SEIZAN MARU” ·

J

骨客付俄請移 玉雲街九號七相 駁中南美洲、西印度群岛貨輪 连、侯士頓及加夫士顿 收轉 日本、巴拿馬、勒加拿、京士頓、 夏灣拿、美亞馨、波籠、紐奧

聖山九」 五月花

總代理:太平洋行

經顯發總郭顯宏電話-463-33082

M/S "KIYOKAWA MARU”

聖川九 鐵定五月 5 日

*38823-20701

五月廿四日到羅省經的卅四天氣收剪緻美 準五月23日到三藩市|| 香港到奇士多害出几天 八月三日到沓士多镨 國內陸中南美洲西印度

直航三藩市、羅省、奇士金寶、 士頓、諾福克、塞芬娜等埠 、波士頓、費城、波的摩、查理

六月八日到紐約

M.S.

來大

星德 備設氣冷

備設氣冷日每日每

社會式株船汽成協

K. LINE

總代理:太平洋行 顯發罐郭宏電

CHUYO MARU"

28823.23701 „23483.33632

忠洋丸 五月25

直透 小呂宋

贵客付貨餚 醢灣

暹羅

葱人貨俄部 干諾道西十一號姚爾

捷成洋行華人船務部啓 社

畢打街怡和大媒十四樓 電話:式七七 代理 香港東方船務有限公司

十二日落貨

*十三日開行社

路、途經日本 往溫哥華、舍路、達科馬、砵案、

永華公司

威健 viån 五月

·轉駁加拿大美國內陸中南美洲

干翻道中式十七號話:&

實客付貨請移玉

渣打銀

總代理美邦輪船啓

美 0 當那亞麗施

#8

司公船輪邦美

C.F. SHARP & Co.

五月八日落旅

DONA ALICIA

八日開行

轉駁美國內碏、中南美洲、西印搬潭島途經日本 商銘 巴拿馬、紐約、費城、波地察

贵客付清玉

總代理 美邦輪船 啓

新型快捷膑粉 特倉設備專收生集

永華公司 新銀行大樓

直透

●M.V.“LOVCEN"

贵客付綯搭船接忒王于道中十五至十七號八〇19

五月十二日落貨

·處港,與魯特?的港,來茲加

庇能,孟買,亞丁,

26719

38091

S.S. PRESIDENT CLEVELANDT

五月十八日開

司公船輪統總國美

途經日本 往 檀香山、三藩市、羅省

克利夫蘭總統號

'S.S. PRESIDENT HOOVER

滎收韓國中南美洲各埣貨

六月二日開 雪廠街式號地下電祜式七四九棠

在 三藩市 途經日本

胡佛總統號

↓生往山打根

|東后往 澳洲

|菲律濱運輸輪edire 不和、從日本 在三藩市、疑省

甞話虑悌螉伍捌 怡和公司華人船務部啓

日本運輪輪 五月十二日到 收貨開行

五月廿六日到 收貨行

C.E.DANT

蜂,添狷

福州輪往 印 四川輪往 基隆

|湖南輪往 日本

六月六日 收貨開行 甯话畚豐颦伲徼 怡和公司華人船務部啓

【長沙輪往 雪梨 搭客讨斯訊 駕干 諾寶西十五號本 分行接洽 張話宮九八九六四九西九大

岳州輪往 上海 mm陽輪往 星洲

太古輪船公司謹啓

**

司公和怡

Jardine, :Matheson

& Co., Ltd.

理代

司公船輪附英

期船司公和怡

Jardine. Matheson

&Co., Ltd.

高棉

S/S CAMBODGE"

J

蔥花小呂宋、西貢、馬賽軾發散轉激推「

一脚ㄝ一海)

「非」各貨物中

贵客船附葳 稔 宝系 公司辦房接洽 香造于路道中五號髫后行材,法國郵船公司啓

HA... 23051-3 272*

S.S.TIGRE (我個上發)

•-20051—3 27002

“TATSUKUNI MARU-

上午二時半 每由澳返港

下午二時半

由港往澳

半夜十一時半铁澳

Σ

五月 三日上午開行 日落貨

六日啓行

五日落貨

實客貨,請移 玉至貓公司辦房按浛 荷 直往小呂宋,西貢,倫敦,北非及歐洲各埠

高干中五號 法國郵船公司啓

道透

晨國丸 金邊

五月二日落貨

開廠街皇后行大樓 33214

星洲怡美利 五月

開 暹羅 星洲 癍能 仰光 吉打 精選 華人船務部啓

電宿:大八〇〇

期澳開下午四時正、 池瑠接:港澳䱛及干諾道中七十號司預告sive Tibie zaxos

大業有限公司啓

水、孟家

敎、大阪、神戶各凉

TJILUVAH BE

VAN NOORT SCHRIKE

在天津、上海各痳

S/S "VENUS"

萬噸

直放 小呂宋 宿霧

五月四日落貨

五日行

## MY "CITOS"

·李我靠大樓八樓名古六堂

瑞典旗 AV MILOS

美露士輪 準於五月十日開往

西吐士輪 華於五月五日

山打根、軛包、曾伊、比利士彬、梨、梨等果

,爲本港未有之創舉 無月無之,均由總 與服務起共開處理,解决,有如央求他們教職員及學生做的一切會給予他

聖雅各福群會

1 底親長涓所親 康生們在他們底調查 供各玓甜米知陧相戴色很巨人与年 衷心多謝香港大學 餘的天使,將煩勞又忠心的僕人,可以 個良好實習所 我們 太多了,擔任「好,你又會 是就會工作人員的一的活動所給予的帮助人而不蝇的人們 聖雅各經蠶會也去年對聖雅各薩幫會全心對哪些帮助, 心至於聖約,翰座堂 最大的喜悅她所以

公船郵華渣

〇八名話電

下地震山 司公船郵蘸隆

在四類:新低 弍十八中湖干 處理經人華

話 28293:21519 28508'

"RUTHEVERETT"

TJIWANGI

SIRAAT

MOZAMBIQUE

、名古屋、演濱各錞.

日在当姗各单接駁西非洲各卑. HOOGKERK 五月七、八月

士打茂三碧 五月七日落 八F往神戶、大阪

士打萬達民 五月八,九日落貨九日往石動,毛

芝巴樓

STRAAT VAN, DIEMEN

花石助,耶加達,三任冷,河水,

TJIGADAK 、“五月九、十日落

·護士,南非洲,南美洲各

家寜及渣雞

STRAAT MAI

士打馬力加,日落貨十

盡量避

BOISSEVAIN

層動作

我屡次說過,手指作時手

·在開始彈琴技術時,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.