“日十三月四年九五九一暨公年八十四國民華中
A厨 VAT PO
日三廿月三年亥已曆恩
頁二第張三第
四期
戰期間,虧空公
已募得萬餘元
(國際計:養湯 前選擇五千元,共費 【南海同鄉會,昨召開 已萬餘元,而寡
等二次税事會绣,到期間,約,分個月 鹳會所委員名譽顧問一 獠所 * 自開辦以來 有顧超文一主席),預料總心您浪費。當由布景宗介紹關
呂漢源、湯、呂源源過來,成發 彭、杜中**羨 菇、陳冠萬、陳鸨生可觀
源介紹疾江; 介
孤兒二百餘人 看沈常福馬戲
• 1
1
本港 新聞
LO
【 粉嶺聯和商會
祝一週年紀念
二屆新理監事同時就職
【特訊]新界粉嶺聯和機和商會於昨下午二時三十分,在會所的舉行成 一週年紀念牌第二屆理監事就屦時,請太平紳士。他莊老先生主持 ,緻 有新祟各區鄉、鹽會代表及地方紳索百餘人,情况和。
典儀式簡單極緻,首由主席李卓南致閉會飄,喜網:本人格訪船鮮,蒸 滕選爲本甜海事長,内心宮花撕交加,除方以以報答各長官及各會友愛 的雅意外,祖望各位長官,就先進發達觀筆挺撼,本會人與鬱黄君, 1 本過去雙本席與本之精神,鼎力區持,使本會已定之大計,而當待完成的 會所之興建,診所之股以及其他神發福利事業得利如期完成。
總讓新職豈誓就獷,太平尙業監,並改詞勉勵,謂:躞會令 天成立登周年耜念同時舉行第二屆無事就職典,入剴激情爲典禮之監敌人, 因此得以躬親盛食與該君發育硗堂,心感。貴會或立未氣,但撻傳聞所 知,各項工作很智成就,尤其是對於財政處理已經納上軌道,最是值得稱頌。 才自說項 請君,誠擊手爲會忠黨服務而雹好,足見「急公好義』之精是「 捨己儒人」之誤然令人敬,希望所發誓言,將來記兌現,此是本人所企望的
洞畢,出總務主任余問報告過去一年曾務,致詞,最後由主辦 興邦致謝詞,證成爲堪,拍照後茶會。該會第二名單如下:
主席李咸南、副興邦、會應、總務余炳權、財務陳冠輝、調戒李國光、 交際黃湖合、謝發作、康樂德辉、飂利穎匯源、文教興彬、 理事錄學案、林金賢、陳開餐、宋仁、張壽。(
粉徵聯和商會第二屆理監事就職禮後全體 理監事與太平紳士李仲莊合影(區)
陈丶
一 小靈來灣者,以
,爲間,如小 米所言與同行男女奈
「符者,包絕登岸。 當時有一人小 二名,將盤閂 台語文告,卽被攝 「登陸,優甄選門 中山五農民
镤得免費前在蛍觀沈常習馬戲藝演,並得石崗美軍出大 【卡翁直七雜,娄務協典檢送往返之二百餘人,孤見們對於坐車 及君馬料郡長百次關鍵,格外開心。證後由董事盧洪發俳招待全 體汽水,雷火数署。該院院長趙來光及全體兒,對社會人士之
[然變,表示十分感激。
陳伯義醫生主雄,定 南海同鄉會
濟 盡,服務大衆 宗旨,近爲適應寳送 老需求起見,將
、麥場、許、 何懲、梁文治、
「五月一日起,凡
診症時間:由上午九
時至五時,願上另行
,照常談怠,每次掛 魏費二元,注射一
0
「元朗四色向鄉會
席間由主席
新銀行董事長陳潤道及
月 漢藏之橋助,製作。
海晏同鄉會
| 大陆澳教會降路
自同各業家,對進調景嶺慶東同鄉會
种电談會理事長林 梁秉 太夫人
|蒀、蘇宗 丶
有 中 生
|*彌在1、周振
新員定期就職
食
「離分別號稱各名發表 以
設分
|財頬丶 、
林彥章當選理事長
辦第十一屆理監事,本會會長了(
五月四日(星期一 開短期五 天凡下午一時至三 時,不限县否會員
籌購會所
AR & MRS CHE術年、艾號、林興寧海明、仁、客、黃家俊元。香 UNG KING DAK 源、韓、雙館業、紅底、博览 系教師强食的人 設西醫贈診
(]本會出京 阚立信大ŁL 德教會會所遷址 一塊錢、林東,有沖 蜜舞會所,其設計装
懷槍、何批呂、黄義 、餐、日本、、、就坻 〔特訊)致穿著眼癌官、太平村+ 驚、羅大朗,還會幹雄、經國楨、書 許啓、霄飛鈞、花 陔貨會所藏仔蒐羅 航機飛返星洲,本港、隱發生皆装发百數 燕晏同鄉會 在公箏,於日眩乘國案猷、大交、燃逛遊,羸:交計裝 自會辦理,並以交稿 德製計及親友到機塔千人。 作大厦六搶愛西数源
齮景緻啥東閻鄉j]恭稗震帶,林費魂有會員藏九萬人此次、保良局還局專薛平憲之太夫人許景護欄、梁伯超、客策素德朵、謝有光、紫殺心熬、巠厚街、圜帷 |部副主任會代爲
得林深韋理事長出 女士,不宰於四月十八日在寶血醫院仙、實搿、洪景啊、、 程類等合鹕逸、李柏年、周刁、
·所,由我會事長
業於三月廿九日依車形猳日菜機, 豆,機殼狀變。開。某太夫人賦性監糕,待人和貘 楮者棯 陳炳賢、邱法湊,欧 四十六元 。 兪交流至雲、黄信序、黃維 林氏友好多人,發起 不惋惜。當日汛縮,事白馬,備極哀榮 圓唱等合於二百元。 中所教織員,嗣超 各網5元。盛行還 〔1〕關於福 選出林蓋章-李魔生〔五月八日在 利 提修訂該部組織
慶親對戲,是日下午。梁陳憲秉承繼命,對各親友花圈职_巴富街官立上下午校、吳天任,對率之、 規程,及孫金超 分任理監事長,該國 調景緻營該會館所 八時假區醫救債權路 帳之舉,一概想辭,跟計現金,國交傑良 長歎師合推六十元。 衆少朗、黄浙銓、 等案,海:/第十一屆理監事 九週年記念,習第十分十五元,十元两福 子拳,現保良局共收到1千九百人合第五十元,做魚-榮銘- 剪
「四成建校園
花圈金二千 捐送保良局
郑、游藍、林志光、二十元。(深)
,婦辦崴東中學及
三完。變驚、許
、周、安、
正通過。
迎到所求診。
〔國際肚】本港 德敎會附設之西醫器
梅
消除热痹并止痕療
使嬰兒皮滁凉爽舒快
濃厚
同齢玉牙膏
成人用無亦祐合室
滑能使皮奮保持幼嫩
·鲜潔經常搽用對合街 生成人小童均怯適用.
吉的嬌 爽身粉
防性溫和
futicura
減少)款管軌道,韪雄安,鳙
淇+群安心服踣
制止嘩嘴酣睡安
利華印務公司收銀員
虧空七百餘元
逃亡抵澳
中央泚中山
【縣「荳霸公此」第七 中,计、中山 何民人、廿一 遠民沉人,不遇二人,廣州聖心中閻初、中山人事八四年 公社」迫害,昨日集中一年級;[]] 憲憲、廿六歲、中山 她逃亡門,安全整生、廿六歲、中山人多八五花、三 [織。姓名:「一口梁人、小學畢業生i內十二歲,中山人。
棉業商會六屆新員推出
龐鼎元任永遠會長
馮漢柱獲選爲主席
|症心價話長,由下一
大市保管部主任 韶智民主張淨鄉介 呂漢告,關於本坐榮邦;許凱如介
天如、榮戎、程, 會在匯豐銀行開戶事 新管訥夫、葉森;
|李薇泉、貫千、維,經已辦筊,所規定发治介紹坤、梁啓
時至十時,下午由三衛民、邵道、英淑廳百大在汆轉港幣一萬 涤;鉟介紹黄仁祓 ,陳樂芹、徐然,元之數,供本人,醫等,均 全 邵時、王秀茲、謝天蕤支者,雙由各部 贊成通過。 串、葉玉麟、等
又該會爲鏽瑨所 告,畧構,樂會所 定六日就職
蝣Ú敎學校班級起見 委會,自出發寡据
(H·接蒸粉會| 席會職,四席劉央要一屆理監誰就職典禮,參加評騭常窗,四十七元,其芳名如下:保良局慕太夫 良懋亥年德合、江大錕、周泓、何 案項:計有:《一降由香籟庭監譽, 因你將有一番熟le 遗麼製作整相,雙螺高內,以野景甜〔五十。塔盤學校監腕、陳澳耢、黃婉 月森仙之助近隰
何文南、玩高超 裳、光、黃啟 黑全棒致職員合五、楊似、岑勢 * 、詞批邊各五十元。,終驗,馮、十元。建殿合 齒造天、梁燕、 黎德萦三十元 - 劉良,萬三 作灶人合扣四十七 永版,我六十三 【業幹溵公司、香花、李榮讠 沈念祖,元。朱家勤、花。萬塊泆師爽學校 蜜 丶 招東推 鄧英奇、榮神、茶、何清華、吳國勛、、張榮露、何團、 一百元。其嫡女士學、良、慈其濕國光、黄祖祥、發送榮套寳 楊潤除 一、靈百利、體棒、、知本、本立保、栽培、梁、惠珍、郯瘵丶 李中汰、李少交等11,翻女斑、實內,會推三十元。香港 林梅、李珠- 十元,何艾納、麥瑞 梁根基、謝宏寬、 直用啥同人、英國的 獵欽、郭玉光、馮翰 6穄雙明、陳文石、成、陳志光、幹 吳國良、楊、胡火財、開關、陳素 撼石門合五十元。、許,買幣生、六、啓菜拳、眩榮、街、鄧瑞 陳慶齡、郭偉、尹保、花、張韶 、麥祖薇、吳權、熊少、何洪* 炤、張張國、詔安 極、徐虹素、衛礬、王業、李佐、費 文、趙秀英、 宏、發達、爲 MR MICHAEL 華、何雅言等合痛、戀、姚九如 、馮北辦、周安譯、feriffith,周四十一元。九龍育,合拑三 何思索、醫經、筷、陳厚甫、周運 可同人,孫、石林新、黃薏米 「世年-五子、余錦、國芳、何家銘、涼拳、黃樹、錢、李思義、麥卓漢
日亞洲影展代表團 代理團長月 齋仙之助 今歷抵港轉飛吉隆坡 日本著名電影公司松竹株式會社油
【特虱】元朗四[監事:英澤民、發 * 特將現有緻址撥號 來,翎後自 校舍,并另禳翠對面 動飛來認指者,有:過同胞會第十届機體檢、郭連福、朱碧 (即朝光街二號三 泰遁樵一千五百元,事已选出,現定五月、朱潤、許祥、梁
• 會址,輕裝紅 余伯敌一千五百元,六日下午假元朗榮華 帆、盧霄香、謝摶登 【安,定五月一日起梁龍你五百元,呂潾 家蓽行就翾典镘幣、榻蠶、英家智、 滚入辦公,電話四〇 珮五百元,季伯與三 會員鄲獸大會。妝會漸以進、陳十11- 五七九,所辦西醫診百元,初二百元 新任職藝爲:理事長 選、鹽年、金、 取摔伇3月燕仙之助,今〔三十)R整由 所亦同時海在粉址。,雖小亮一百元,金余北溟、副理事長鄧 李华、林鈴、粲說丶 東京狒泛美羲抵港,並撈錢該公司出品 南洋徳斁總會縊 兆基一百元,黃業明、尹鴻,啓賢 葉侶、謝棄元、郭 赤神」(譯名片,即日下午 事搽李懷德,於片前一百元,鄧澤一百元、吳煥林、李一之、、阿琴友、黄榮珓、三時也搭樾察機飛花與發波,參加本瑙影 來港考察商務,並朝,孔慶一百元,對監事陳蓄、監事長 林澤、獲保生、裝展,該公司查術處在井用雅博、郭 棠、陳森汭、體感芳 雅洪及影界人士,將親赴啓德機塔歡迎。 【 簡本備檢敎剪,現已小蕙五十元,本人 江廳、日期、稞、朱慧林 、 熔池、 謝謝中,旺、英 *朱華、朱文偉
聖約翰救傷隊
通告下週工作
聖約翰救傷坨萦法警總監於九年四月卅 怍程:如下:該會由總第一謀謝朗簽署發出。
五九年良第十八號通告及下遇工 八】香港分區救傷常值:五月三日至九街坊,十日至十六日香港 「齊年會驗,五月份南華護士坛。
(六)爲傷當值:五月二日南華,十六日英皇費生。 (七)總部:五月二日英皇生緣;十六日南華
【特蘢]香柒棉棉業工商界間之結;藥品及黹貨物, (11)九龍分區救傷車當值:五月四日至十H九龍實华會際,十一日至十七日 樂商會第六屆會董複,共同發展國際管易 #國際握系工商活動 角。五月份深水埗護士陵。 |遇,觀鼎元被水。創會以來布爾至耳,現在第六 (三) 醫療服務歉:五月三日嘉琬醫生、施氏、高理分區铺 錕
主席領導之下,會務屆新經已推出,正及西區。 ,馮漢饪、題 遠,徐相-分E 一只千里,良 主席调禳柱、 五月十日洪業堅氏醫生、施慶路牙醫、鄧西分區士斷長及西區護士。 席 V
迅速,目前已傷、徐相與各黨 「四】香港分部:四月卅日英良生圈,五月一日開華隊,二日仔 摘香棉業商 |龎本港各大橋梁出入均保本港工商界知名 乙」,日運強國,四升灣仔「甲』除,幷鐵腿險,六日鋼無減。 消息:本會第六屆會 口,花紗批發商、之士,際貿易材 (五)九龍分號總部常值:四月日九龍年會愛,五月一日角,二月衆喜 童經於廿四日選出,疋頭北發商、紡紗窗,烈心於服務社會, 緻,三日深水涉潑,四日深水埗士,五日尖沙咀,六日旺角歇4 昨日依照會迸命體夾,織布、對發廠、忠於促進本棉菜之 定,麥建國酒家舉行 毛漆廠、毛巾廠、乎 互助合作,斜對棉業 會業複選,推縞本店套廠、運染、灰 商會會務與本沖棉絮 正副主席及各部 搬等各種有關棉工經濟,當有一番霞 ,是日會選到會顯硓 商單怡,對本港經濟。第五屆主席底鼎元 ,氣氛至爲良好,新繁榮有康大影响力量雖已改任永遠會長一 改逐出順利應生:Ce陔會自一九五五年黨,惟根攝 ,永 原任第五屆會可以來出「香棁□ 還會長仍指導會務之 會主席雅鼎元氏,被報」, 聘請專家促起,將以更大之努 推選爲永选會長,編本紫棉糸工商菜力配合新會堂,共同 [F、馮漢幷被推選爲之進展, 刊戲世界 促進內之家結,故 主席、羅進潑及徐雄及索棉資料統計 会鬻務之健全發展 | 推選為副主席, 對介紹本港樓案工,當組預卜。 一常務會當八人選定保良局婦孺製麵
(八〕足球塲常裢:五月一日 下午四時代 香港球塲 筲箕灣裈坊& {日 下午三時正 界限街球塔 深水埗
11日 下午八時半 政府球 日 下午八時半 政府球
筲箕灣職
英舊生&
旺角
8 下午四時半 界限街球 六日 下午八時中 政府球塔 香港常年會緻 淡水源 八九)香港分低海灘冨
粹水焊 五月11日(星期六)下午二時 香港青年會險 英皇生隊 銅鑼沢齡 香港仔撖 H日(星期日)早九時半 臀
筲箕灤街·香灣仔爾 奶茶
午一時宁 西南惙 灤「乙」俶柔堅尼地披散香珠仔段 五月份箸笑灣街坊護士發
六十九龍分區海邴當值:
分惠貧苦坊衆
枝角 罐 五月二及三日 九龍隊及深水埗士毅 深水埗 「十一花露宿救濟會所當值:五月份:西區:中央護士。 深水埗 九龍 年會談士。
押候三天等待被告還 ·周新任總務黎 【特訊】一名已 限於上述東主向收銀 答允我分期消償,我魑燕任司庫,鼍佢 離職印務公司收銀員,憑空代收款項號 月薪僅得一百五十元 可麗,林根成任
受惠者一萬八千餘人 員,被東主發覺在任一百四十元七角五分,不足維持家居開支傳,趙錦華佗交際,
〔饽状)保良局海八萬九千餘磅。哦 , 乃出此下策。姹佗利 大 任調查,麥民生任骹 所增設之電機製插班人無文安娜。 主控說:被告於 向法官訴說。
【爲秘書,(四)其它,本九月设立惠者戶達一萬八千歲 梅捕,昨在中央裁判一九五八年受職於利
。得天主教福利會及人,獲得分派者B 會黨共有十八人:张 躱欇司庭提控,官命 氓印務公司代收银员|官向被告霍城稱:如石麟、李文照、鄧影面結的綠精妙, 會許學下午班及夜班 西區扶悛群之帮助- 有該局府總理聯誼 將案押憫三天,在亞,曾代陔公司向萬宜果不能鄀足款項,便、鄭光、溫連明、金多習一糠技能, 梁期聞,被告可由第次夏某號先後收款七要坐監抵償。〔俗)號漁、應鴷山、吳文烏適設 方人像陪同外出潞业百四十三元七角五分 |-未向公司繳交。
【百餘元,向警方報案
被告李衍之、五 · 被告向法官: 十一、無職業,該公司曾欠 金 醫局街四十四號某樓 三百元,欲將此 a被控:(甲)一九作抵消而已。 【八年七月十一日,官說:「你現在所 受爾於東主馬義,在空的款項,已超過 戰期間,前往萬宜 數日,實在不瞭 大厦代收項二百元。
港來澳
登童两
岸拒小
新嬴佐憼、蘇瑞,潘 以食用,查班在 昨 景対、林伯欣、唐燜 去年九月創設之初, 日下獄,嚴中,吳晉光 至去年十一月份,每 午五、甘光。(五)第 產量約↓萬餘 ☆养 六屈會设新玲玲 該局全
[校早午
,德 期冫杰下次會徽會 而後漸增 鐵餅會所屬貧民及 百】 工業學校 查香港棉業商會
股分給該局本屆總理
家庭康樂
門抵港,移民局辦 傑本範圍廣泛之綿 社會安樂
大家健康
人人快樂
(十一)香港——九龍保護兒童會值*五月份窩打老駹士 八十三香架水步街坊福科會診瘞所常值:五月份深水埗。 八十四達樂麼當值:五月一日,鼠期五、下午八時,大坑選總部演習 五日、星期二、下午八時、大坑道 演 〔十五)陞級及委任:第一級區參謀據南昌陞任爲第二級區謀一宇 及 業聚落宜)由五月一日生效,在銀指媒官旰林美請費期間,柯尼露先生委任幾名 一, 藥理指導官三月廿八日生效。
東梡瑪時醫院 由四月只數。
atde
(十六)力燉補:假香港分院會第五級分區參謀譚榮生銷假復駛,
(十七)蛮力妞㳦:八甲》請假:銀樂際指導官林美鑽假宙三月二十六日生效 英皇楼士營 員馮網文請假三面月, 由四月二十三日生效。
乙醚後:第二級區參謀甜釋後,由五月一日生效
辭職,由四月二十五日生效。 (內)幟,竹港隊員陳泉路。由四月二十七日生效,九龍大秦娘
〔丁)免除除籍:救傷部規則第九十九節。下列各融由五九年一月一日, 免除除籍:南獅士袅袅員馮玉晖及薛雅魂3香黹青年會變士際融會褡惠文 符管篦
苦大家言•赫兹 尤感開闊,因在窮困 還况下的;母親, |方面要負膂力
攻教學,他之長成接愛的衬神,是值得 自立,節衣縮食人們敬仰,而做乎女 亦要盡心盡力栽培 的應該怎魏克盡氶道 , ,這種苦况,祗有做,以報答無礙之思,
(#)
德國愛林馬打字機
有點攝影比賽辦法 一、不猃何時購 加此项比赛,只要在
、張炳詢、只阆用。 人一燰林馬,打字機 ㄘㄘ後註明該機號 之資主,均有啖格 數及購買日期及列
陳氏宗親會
姓名地埵 東銀行
三樓國泰公司收可
歡宴陳章吉史的
三、獎品,頭獎 粉型一愛林]手
旅諍僑 陳章丶月前南赴台,他人代撬),观其兄 察業務,業經公畢,於上年期選港。陳氏|姊熱亦可,照 旺 宗親總會同人,特於前(廿七Ja骹座中,數不限。 「國酒家席歡宴,以环絡索難,計出席 常有該會會長陳能方、理事長糜雄板、 事長陳象及各苕長理監事陳焍一,亮 明、陳孝威夫婦、陳少風 夫婦、陳汝民、 陳俊希、陳昇、陳、飛鴻、陳秉 仁、陳澤民、璨愛酐、葉榮、獽稍安、 劉琛等數十人,席間互道欸曲」典家 ,蘆爲歡浛,陳章吉定於今(三十)日上 午乘號,該會同人等前赴機塲送行。
日本中出明博士原著
打字機一架,二至 。 千獎各港幣十元 順四、一九五九年 十一月三十日截止。 一九五九年十二月十
,所有照片恕不退還
,但於攝崤全部
|列在杆尼詩道!
·號
分店飾,
詳細辦法,軟奶索問
如未鼐有 愛林
買,傅可參加比賽。
航民 搭請
到週 務服懃葱待招鋪菜式中之轰精慈供
擇選慈任 ̇应漿之緻精及座等頭之華豪有‧
襬平全安適舒途旅证保等, 嗨報達當之候氣種各驗測有裝上機
機客華翠 R
球玩 北台 經 京東 往前
節调 静安外接時行飛在使條設聲遡别特• 氣空灉特及响肤壓氣受不有裝機.
人說明然好,但英孳為解把治療時攤的正姿與及實施, 術後所得的實簦,一一加以說明,以促其下大决心,低速所 二.五等老爸合底白丁桂賄
欧杜行旅者向翩:
CAT
CIVIL AIR TRANSPORT
司公繩空航
AGERTEN
Cuticura
TALCUM POWDER -
一九三〇二推詳愛機我行球大八中道大卷部
永保健康牙齒之天然美!
DENTAL CREAM “****
KOLYNOS
墨固藍玉牙痴能使口苦劳保特鲜潔久! 鳳園齢生牙膏裡保牙前愍日防止府境! 東油厚團龍玉牙商每次需做较所以經濟蹰用?
,招梅會友肪索母題,她指出歌兒女 鲩魚升至五元四,大
類的好,有 两虢方糍:]
· 精是持生朝太
繞,廚時完當度過。,有栽花,重奏 焦三四,日元 又談會母親會換 及辯、培、適,魚選六。
固齢玉牙膏
延長牙齒要命!
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.