1959-04-25 — Page 11

張三業

日五廿月四年九五九一曆公年

WAH KILS YAT FO

銀

真三第張三

日八十月三年亥已服夏

【家樂康

呢!

一元,寧日 六元,劉志旃變三元,范 元·金筒 會十元,宮興酒家工友十元 竹新十元,聯和酒 昌二十元,優卓 5強二元五平,拖得工友一百元,麥宅 ! 元,陳泉二元,何星元,二元,二十元"賴安三强一千四元,接坐 元娀元,張世雄專愛惠琼六元,黄分拳 號十元,任鞍五元,吳文买十元肥花旗 笠元 陳伯鐵十元,七五元,黄守十元,無興十元,陳九十元,陳秀質十

康樂家庭

名教育家林子豐指出

長郭啓獻梯鄧绵衆六十元,油蔗地街坊糰 ¥元,這五元入,劉定成十方案爆 會五十元,何光明四元,蔡格忠七元, 發二十元。薰姐三元,搵華英二元,友和 維十元,懷森十元→朱江正江中十 運輸公司一百元』安宅十元,陳桂芳五元 元,志榮七元,黃體安等千元,汪瓷 安宛明四元冠一十五元,和岛洋 元一元,二元,劈得應宮定,席,服一元,菜美玉一元,祂彩等四元,朱錦

黃色毒素蔓延

貽害青年不淺

籲請政府正視嚴重問題採取有效行動 掃蕩黃色報刊及娛樂務澈底根絕爲止

本港靑年門而對香一項的危機:那就是「黃色霉素」的,它每一個 血氣方剛的青年們,造成無數」飛」的罪惡,家長們正就心他們子弟會染有 「費鍋」,那就不堪設想了,就會上有心人士正然盡之,花呼納騭:「黄色毒 漱,正 延髲每一個霄年的身心,苟不早日灣除,齊年們的命運恐將面臨一次 前的浩劫了,其果將於洪水猛融,并樂家庭之間」!

名教育家林予體博士特爲這個問題,發表演「黃色選送』的萬點,他說, 雖然在培正中學四千餘科學中,尚沒有發現被「黃色術樂」費去考,但

HOME

BT

HAPPY

·號九○八第

戏- 張與前天一樣,七元一斤 上癖,中下貨五元以上,米出三元 二至二千入,肥果再爭三两年一座, 售四元八。

瓜榮來途中,因天雨影钠,昨天 市道其前两天一樣變

,繼續招生,據悉:

挽留財政司

《勝訊》本浩財政司祈樂蹉司行 任議,本港旎與商會於昨([])日舉行 本年度曾員大會時,以近開憲主要沿府財

心理學家羅渣士「 ROSEYS 」

鱀慧兒童服裝

|客聯合會、港九持牌

總會、普世祈魂生活

九各兩學校其對此

長大成人一致,低他目 乎他群有不安定的將緒,抗拒威,出第一千五百卄四個青年發現其中百毌學 無怪乎青年母覺失望,他望自由 青年在求學期間,他們停留的地方是在

※未完成的鹰裁,形態和行動 荅刻薄,或沉熱磝言,冷眼無情,甚至做 一有鼓G的勞課涵播的百分之三十是適圈 立,新的創激,獲安全的感覺, 學校和家庭,而不是醫院,故心理病態的

翼機難看,每每應生不安全的感覺STAN 成許多訓實上問題,吐會問題,致令家長 上有困難,故心理花康問題,實際上海對 等等,這都是青年心理莚康的條件。但實質香港區會、洪九啟 SHTON 出曾指出:「十四歲那一年, 1教師班負責人都感覺到他眞的難以管教 年人有很受审的威脅,至于本港青年的造 際上。家庭給予他們的,是單調的生活,民將合總會,若龙街 療治和預防之道,在教育而不在藥物! 在各方簡餐來,要算是一個緊張的關頭3 。此外,健康方面和學業方面,亦因此而 蒂那如何我們尙沒有環實調查,但想 嚴厲的待遇。對安全的感覺難受拒 就以體高的塔加來說,一年內乎均增加六 受到連的影响,我們淼際解他的發展 總不會少道此數。

綱......等等挫敗的心理刺激。所以日常斯 小毗業公會、旅港著 *乖心理衛生會,爲珦廚世界心珠衛 ņ是一生最要的關鍵,將來他還變成什 十六毫米(卽2.61英寸)自滿三歲以來,,用諒解,同情和明白的態度,在他心理 心理

病,來病 我們燃知道,心理上的病 見的現象如反抗,逃婚,家和自殺等, 生源會,在香港愛合中文台所舉辦之心理 麼,青年已具備其椰形,並且已具備其來 朱】牛高度增加如此迅速的。在時 上建起安全的感覺,帶他走向心理健 病崴 熊,是由發展而來,可由人力 不外反易出家与沒有給予青年人,以前是

寄本版梅輯: 術生運動演講,上两個星期宄晚已由女高 歷,信仰和事業的轉變,都在此時拿基期當中,像有一股新生的體力在他心中激康的領域團,C.M. FLEMIG有:「啊

改正,但其成效,一如肺病] 的心理需要。 极致育官辮何艾_博士播講:第一「何 礎」。故育平的豬段縠值得我們注讀,並 監管,使正在高度發展中的盤子,有望 年期不顧是生理的變化,而且是心理和社 殺,其症候發現愈早,治藤之功亦愈易系

在敦師方面,獨任尤*, 運動,世張塔羅 萬一,招待各一 謂心理衛生」及第二乛糬道的心埵薗 且很急切需要我們的指導,以保證他們在 烈的感望,要求享受成人的特榭,可惜他 交的絲婚變化;他們能否過舊和諧的生活 ;故應及早預防,預防之道就是讓求心理

【食,毕汌漁業聯合會 學校體,以彰其 實任 謝身爲本阡人的導師應瞭解 生觀念」,昨购(四月十四日)八時 這個發展歷程中,有心理的康。 的經煦比孩子多一點而已,且又米能怱識 ņ平我們能否予以明智的指導使他在這

文化維格點,作閒時代的樹构、羅氏宗親會婦女部 義,惟由於座位有限 正,羅宮園師範學緻講師同信生光生接講

青年期是兒童期和成年期 其應商的發任,他的心撞釀之急速♠ 佰綜鲿變化中,取得協』,這就是靑年

然而,霄年是在求學期間,他們所停,一方面要明家長的開點,愛實他們的 、盆基學校、茲郡,爲示澳製,凡活 :第三講「心理衛生與靑年」,項

間的一個交替的時期,是一個 倉卒不能及時調整。

留的地方是學校和家庭,而不是醫院,故 濮見了他方面應明白宙矿人的精神與肉校、聖經學校等十 時期

期心理衛生的目標。 綠膠的時代。在兒時,他過治

因而心理上發生迷亂情緒

衛生的目標是健康,心理 心理病態的歷治和預防之道在紮實而不是的變化,對他們的興趣與需要,予以過一個單位。 | 播出,將其詞,心理衛生與年 的是很小而簡單的世界,在家以父母爲中

上發生衝突,因此對應和社會

衛生的目標就是心理健康,激 在藥物,在在他們的心理上建立起安全感 搶的供糰,對他們的行爲與檢楮,應

該會爲期咷起,次擦大燈就表示對簡 ,各位案:兄弟會時要和各位討論的問 心, 不着親屬的關係,在學校以老師爲

常發生喜擦;灾情譽初開,對

自操 我們低椒去求滿足而有效地去 ,而不是在打計,在指導者的態度,不 同情和指導,對他們的甜難和間應予以 會人士對此萬大意義務,均可去國中區雲 | 咸街二號三樓聯合國 題是心理衛生與臀年,青年是一個人生命 中心聯系落友誼的關係,一踏施青年期以 性本能的自創艾成了新的情意,既宫上述 適應這個人與人闢係的環境,並且得驚人 在乎手術。故心理衛生應品致育目標之一 協助,從德格的訓練上。知悉的培餐上能之母親節目,變得深 發展過程中的一個貧階段,是心理衛生 後,他的身體、智慧、情緒及雅交關係, 的影響,他的心理,精神和身體的攙能往往 生最高的樂趣多故心理衛生對個人關係密 多是教師和家長一致共幅畫往的。 傳行爲的綑上述的愛上,性教育的一切注意起見爲聯 香港協會索取入座券 的黃金時代,青年心理烟家尖丹尼·荷爾 都在高度發要當中,他要在「試與錯誤 失了平衡;使他的現實和願望從人格中分切,可是在我們日常生活中,心理上集粥 變化,本港的精神和物質生活的機況,亦 交的成熟,建立起他的安全感置,並發路標展之必要,俾住,举於本月廿九日 第二次世界天戰後,世界潮先都惫正指濕上和宗政的陶冶上,促進其情緒失社 合主辦之單位,有權,單位以两張爲限 C STANCEY HÄLLS 播出:「人格雖然 山中求得一點適應的經驗,假如我們細心 變出來,產生了不安全的感覺。這樣,在病態,仍然可以吃和嗎,不像生理有病痛 感受其影廟,在這個中西文化交流的社會 其凤好的公園,而態度,完成其美人格策助推崇孝道的匯合 下午五時止,以 在幼時開始發展,無帶到這個時期才形成 去觀察他,不聽發覺他的活動和態度都 現鸱他雪琼中,不免發生困難,於悬他 •立刻要臥在床上,活動立刻受到限制,裹,我們對本身和外來的文化價值準照 多謝各位收出,請蓊。〔鬱) 處及各薇花樣綉織外 該項訓練組之後,第一時,該譖旺角贴路 | 唇部怱現學現紅色 見安靜地底下,不可做壞時,就會發黨戲| 若少經過十月 (染之下,唔鹹一瞥端葬入紅門,所竮·伊·哈的畫吩G話,可以再放一次。日下午五時,假座離基錯, 養豬至力,讓 其餘新型服裝設計,為造區婦女管热,故街金城中學校總隊, 的時侯。那便可立即 雀爾發徒廁 · 雄 理,大發熱與,到二小時,花一些極重。前離原壁下滑至腹部的左下列入嫌上超照已侯付,,而雲學見坐在便瑟爾這方法不可常,每道宇航世界邀院故 將於五月九日鹿費時 是要將它弄稀和减少每次約六至八分鐘左抽塑禳入後拿出,然 滑而莺F,如經過一門,受到過度的激 脂肪的份量,渡是非有,但不要在進食之後緊握瑟兒的两腿+ 次放滿還沒分大便的 常嚴耍的。

,昨晚同時由麗的呼聲金色電台於九時正

之列家庭主婦進而習 安特駆7號爲婦女界 由美國新聞處派員到,這機便可少沈一塊 周有助於家庭不少,「欲謀一技之長之好 場放映文藝映片,歡尿布了,有些棧有理 即用以謀生於社會, 處。另,該會於 迎會及其親友參加 智的娶孩,滿了一週 亦可應付裕如,由於明八玉長大。(張)

正,就可梳他快要

育嬰講座

嘉芙蓮·

小便之時有所表示, 一個健康的嬰孩 三歲的時候,祛

嬰兒排洩問題

「能够在上十時起至 次日的清晨無荫小便 的,但想在嬰兒的製

且由教育司派台東 願學習之婦女,均可 8 至于大便,就躉在,其質地應該長棘的撲成一種習慣,到了我者小便。一種好習

الي

夏季化裝粉底

天然膚色相同

後去做,最後的方法

|就是大便開結,做成

竹洺州最適宜的 大便開精原因,可能是用甘宇姆士林澄 因爲疾病和食物不適水一安士,用一種 宜所教,普通的治 樓的灌洗器(漢形 療方法,就是給莫汁 有 一

王關小姐間: (一)日前報戳小姐 示之更日戶內戶外保護皮膚 辦法,使小妹得佘少,請 小姐有限降,指示 日之化樹 裝,所注本之點,則無 州路炒夫。

予嬰兒喝,其次就是,另一端爲 按摩

純側臥,用巾高

的起管醋,希上滑油劑,

(一)日

化袅所用之粉底 要完全與天然厲色相同,尤 其是白天化裝,粉底及粉都 不可用過我或過深者,因爲

å 光滑的,且沒有粒第三個月大的時候。慣的疾成,在訓戀期、化娶是嗟爾合次類學自然之美,我們常見許多士女們擦過百 狀或塊狀的混合物在 就可將嬰免放在他目 間,必晏持、忍耐之粉底及粉,在開光之下,實無痰感可言,此幽幽特別在意

期,就要有這種訓 磷于驅兒柳間,两次至TI大的大便。是在早上第一次檗,是極爲困難的一月 校中行政人員早已深加注意還個問題。因爲近來社會贏氣日機發業,學校學因 九糉婦女會 外,鈎織班仍有餘額 接,一個新生的嬰兒一星期之後,就會是之後,與及沐浴之前,因爲晚上睡的 鈎織班招生 每班以六個月衿一期 » 海丹吹約有七至一次破两次了。一個。在藝兒第一個月大 一次級:就是選出主 九龍財女福利會,非會員每月只收發 八次的小便。經過健康的兒,日 開始,讓他在以上見晚上小便的一個客 家政組主辦之車狂塞 雜費四元,如屬該會 天之後,就會增加到 該最少有一次大便, 的餘開之內大便。 大韓璜, 及鈴藏班,自開辦以質,减半收費,

嬰兒正常的大便」狗在第二個月便可以

對于晏兒的大食 來,由於設備完善, 每期分两季愛·志 忄五次至11平次之多 人黃實熱愛,收費報名,期滿後,出

出生後十11小時才有 宜,瘗名參加會發給結業者,姐第一次。在第I 陳者至您函署,畢業 欲深造,可繼線攻魔 第三日之間,大便的其中。色澤医改是说已的便發上去自行大,繼續地故下去,不 學員,多能成拳以

驚的。至于消化不良、便。

可因失敗而灰心,國 色 紅 暗黑色而且 查該會股於元洲」

每當大便之後, 我用之目的,成績變街州大眞六樓地方 帶有黏性的,普通霄 所洩的大便,藏

對嬰兒呵囊,應該龍 一定要用溫水和棉花 艘好好的去激導再敎 |然,爲社會人士所 寬敞,經常備有型 這些「胎製,直

戴,有白色珠

「見洗肛時, 「導。一定可以成 且富有水份,色澤是 |軍鼾部及其他 至四開始,大便

(三)*在自天可用浅色,目前巴黎流行非常淺色之 慢揉上壓兒用的粉, 綠,或者是淡齊色的

功。

拯,有淺粉紅證黄二插,在晚整時可用色较深者。 嬰兒的大便次數 。爲什麼有時契克的 如果她是一個女瑟, 過多,在色無質的庸黑棕者,要穿淺色衣杉,如白色,禨粉,淺藍-搂熬等。 大悌,其色澤會係搽

有江河日下之勢,我們有帶及此,不得不勝別加強訓導工作;所謂訓導工作,並 不單純安常訓導人去做,而是全體質工協力合作的。教師對於學生不僅耳提面 命,抑且以身作則,以自己的實行,使學生由感動-苓薰陶,有了基本的與M ,對於不良的引誘,具有低限度的抵抗力。 課外活動培正校是相當注意的,在可能範區校方盡豐鼓勵同學們從事課外活 n及給予一切的贊助或便利。宗教活動爲經,配合育,晉榮、旅行、文、 盹 活動 諱。這些活動的同學有「内离』的興趣,他方面就可避免外間 不正常的娛樂活動4本校濱極推施;不敢說具有絕對的力量,以控制學生的思想 和行爲,然而家長們如能與校方-

份合作,其予弟多參加學校規定的課外活 期,至少可減少他們到別處胡忠的機會,今日,培正學生所以受外界影响不大者 ,都是家長們忸點學校與學校打成一的緣故,在校方實應傑傑致謝者。 中學生正在發管時期,血氣方剛,在生理心理两方面都將成熟面又未成熟, 處在這個轉捩點上,情感難控制,意志也易動補;在這腖期如果吃了嚴厲的 杪動, 其思想行爲於正軌,往往因一念之邃而風流於滔天,我們每天在報章上 所見有關青年 犯罪案件絕大部份直接望是由色情引起。選藍色情泛濫的根源 完全是「黃色毒案」傳播的後果。其霸今日的香港,大至第一流影院,小至幾 都謝號,莫不都以「黃色」但聽力的號召,可惜他們的做法,正是爲自已的財 源,而犧牲了臂年們美好的前途,他們生意與陳固不待言,而秀年們被「黃禍」 帶滅考不計其數,受議的罪過過?

楜學們:你們孬使思想行爲保持純正,從今天起,冷灘地、理智浙,立 下一個決心,便是正式與「黃色霑案」鋐戲,我們徹底根絕它們,因爲我們不 撲滅它們,但終有一天被它們吞沒,完全核松在它們的手中,這是多越可怕的本

「黃色毒來」的悳,不僅是青年們的大敵,就可說是整個社會的問題,除 了青年們自發埸 防範以外,還呼歡政府正視這個戴難的問題,立即採取有 效的行動。我們你們政府全面菡黃色報刊,對違例商取嚴加科,風聚各項娛 樂團粲的檢蒼尺度,楣甜及色情者絕對禁,甚至在法上規定對色糖罪犯特 別發予刑劉涼海,務使「黃」徹底根絕爲止。如果酎年們對還種精神上的活却 ,不能離免的話,任何的成就必將於一旦,泄其果滋喦於洪水猛獸,忍 有何過份呢?

同學們:請接受我衷戤的規勸吧,不巫做一個愆服在 [黄色漭案JF的凹當 ,挺起胸際,用你們青年人無比的朝氣,與澄黃色經質,作】鴣殊死戰,克服了 這個強漧丶好轝扙們重新在光明的吹落上奔趣。八字》

生漆價穩定

門一衪,桜椰一元六萬半,小板 第一元三千年,豐、百花一旁四喂

鹹水魚略

江近

一來牛髮 香

加價

變

图躪,零售每打 二至三元, 牛腑一元六,比两大再隆两三系一 斤 。

與

牛價格昨天蛟營璠定, 前天] 肉五元六,上酉四元} 胖與四元四,五元{in 肉 元九,豬肉三元三,肥肉一六,猪 手脚】六,去阡七元二,排骨三 四,粉隔二元四,心五元六章

淡水鱗魚來術仍不多,昨天約有 百担左右,零售價鍵焦仍要四元孔, *魚三元六,篇魚三元二,姥

咸水鮮魚男淼二!溼至三幾一斤 ,但有多種袋,號花、小貨 倉、魚、卵之類再一 元五,石斑】元九,立魚一四站中 白食二元,利二一,小利

5 單式的袖白

謝书本年度的領子不是 大照式湖就是無成

淨,更不

袅,裏面 式,而落件「鬥牛式春裝」 穿一件薄, 式樣的衣設計∧我經過特 配上一 別幾番推敲,雖然這催不是 色的要帶, 屬於六照,却又不是擁業發 一袍裙 際的那一類,相良地香莲半,在外面彌料 獄,將舫子獲躉在角上 可以看到熱施 5 將門發到住,時在門 人的樂,

口

別具供的

開上,除班始習,所授技能,在于開始的第一個星

(11)在夏季化裝中,除去夜晚化裝,在燈光下可鯪 外,不可過份,或用遇之限萦,波劃過實之網部化 裝,因爲過多之化裝,反而增加年齡,有央美容之道,「合 協∫两字,在化裝中非常重要。

〔四〕所穿衣服之黼色要選配合膚色——主要者,凡皮

日鹘滿泵,無法容納一般普通衣證有觀罴期之內,毎日火的有的頭形的呢?這是因對于性排的工作,就方面,都有了不正常,凡皮腐臼誓者,叫你我淺或槊二種顏色,各頵浅色及如果, 爲契兒所的藥物之 |要待罪小心,洗拖一的表現,這與兒便息 深藍,深綠等色,總之,衣衫所瀚之色,每與獨色成度此,

• 包括§ 定要由前面向後抹以患了歧義。腹瀉的原、黑色皮篇自打其美麗之處,如用白色或淺色相織,反而融品 免不深之物或細菌侵因,就是吃了一些刺明朗洿,故仕女們在魔帶選灰料,多注意自己之天然属色

東區婦女會執委

獻宴余國定夫人

MUTH)微糖(IRO)

Z)的物質,有時又入其生殖器內。毎天 激觴難的東西,脾性 因爲吃了過量的肉生 之內要替她多洗幾大了不易消化的食物。 汗所致,亦有因爲聚,特別是摺燊的地方 假如證些境的物質在 【出處所引起的。 ,尤爲注意清潔, 張-

的肚裏未明除 怎樣去訓練

小便的訓練,妓之前,就給以水落的

東區婦女福利會全體執,於昨晚座龍生夫人府上 歡諶主席帝國定夫人,以致謝其前邀約往遊平鹊之座 真洒常的關 露大題,但從開始便 到與見服用,道 于這一問題,第一磴 給以蓋賞的訓練,也不但不能將其疾病犬 獠,反而增加其疾病 宮息好的方法和謝營可增加嬰兒的愉快, 的假真《爲兒就設在護理上亦设爲容易的捧苦吧了。至於國 的侦盆)。其次是染。一個未滿糰經的琴當的治療方法。首先 哦,有一微妙的辦法停止吃固的物 | 經過相當的時間,緻 後要視乎成年人忍耐,可以考帶到他須要。牛奶一定敏被跳才 的能力。那麼在什麼小便,就是當嬰兒的可粉瑟兒吃,並使與 時膑開始去訓練見 想在晏見的早期, 必要開始注意和翻課

除了主質之外,更有嘉賓李孑農夫人、談文煥女士、虢 每對东区婦女會食湧一向指導發力,畫主淡笑越獄,深夜始 昨到之主方有副會長我若林夫人、對德堅夫人、翻主席 龍鳳生夫人、柯息誰夫人、對委:劉文軒夫人、何讓波夫人 *李炳泉夫人、李炳森尖人、孔憲航夫人、搵酒蔡夫人,露 樹夫人、会鼐堂夫人、變形、黃裕棠夫人、郭民强夫人, 李忠埋夫人、余球夫人、橫山邊等。

艾法會定于下湖一舉行特別執業,商討母

,癢適當的時間,就

鬥牛式春裝

顧亦珍

答姜雪華女士

的下脚也開一個醌,和上 窈窕婀娜,用錢圖業,追如 农料用英國製的字勒納成廚 她的那顆一字,互相呼- 果你的體型劃於記的5郜 廠的際斜條辣,為 身的長度宜短不究冫絕對 希望另外音攷類宜 以我石藍,橙色表 不可超過腰脊,約在十八时,因爲這個教式只適宜於身,至於】孝真行的灰色 上下像保葖腰雞(BOLERO 材修長和準的體型,而且腰 ·在本年度似乎已鹚陳舊了 而且身腰帶半灣形。袜 背取高,然後顯得出色, 用戋抽盡

•##4#X}• (7) •

鬥牛式春装背國

,則非常重要事。

黃小姐樓頂結婚之喜 愛情永篤

上水住聯發學校同人敬賀

康樂飛人

慶祝

油 如凡士林之類,左手 聯合國香港煞 [國學校於五月十日親 】 • 並經成

(14)

·洪流,挽臥,因 此,特定於五月廿九

你

哎瘫明佑對上項

,在距台灣香港協會

「招待各性學校代表 參觀,喚起各方面

演講有關母親節之燈 我,作爲慶祝術之前

【母親節領先以呼聲。 怨:「慈母

樵爭合作,並營整曲。歡迎各界全 蒞會聽譯。 另悉:自談會發

∫一片,爲豬影 動公開第「我的母

【業公司出品,楹公親」一女後,

之作,內容-

滿人情校校長何中中,準會 靈味,顯示母愛之埠 勵全校學生參加, 一天,情節動人,早經現該醬色內定越聘評 轟動影壇,有口皆碑文人選,將於五 ,藝再版公映之前月弍日截止收#後,

在提起些兒的一隻小腿,儒安導母愛及拫個大行整覶『母親節 九秕團校合躞稅,爲合變就母親節 即進行評開工作。 右手執禇現,將孝道,將聯合揽凡!」,並選「母 母親節衛會」,積之崇高意對,恃先行

BEAUTY GUERLAIN

巴黎「嬌蘭廠」

四種新色唇膏

空運抵港以備本港 閨秀配合春裝之用

香港 屈臣氏大婆第

嬌蘭化粧品

巴黎嬌蘭美容學院

勝利大藥房

中華百貨公司

經銷處 九龍 式式有限公司 昌興百貨公司

「周敏生」小姐

每天常駐 上午 屈臣氏大藥房 下午 勝利大藥房 鷿各界指導最新美容術 結婚化粧,敬請預約

黄立即向

渣甸怡和

每逢星期四典 星期日

继續到

電話號碼:

二七七一面

(夜間)二七七一

明天直透 | 荫乘

請秉 馬來亞航空公司飛機、

新加坡

氫到馬來亞,砂朥越,汶萊,北婆

或閣下經

常光顧:

蘇門答腊,及泰國之各大

旅行社定

(B)