1959-04-18 — Page 17

堂

今日天氣預測 預評:吹清嘗近照,初時密,

鄱陽

中午繃轉雹天色好。

• 在格林威治時間六時(郎本米爾·

咋日本港海外各地氣分髟熱

AEOLU

船

書名

AMIRA

ANGEL

ADIGE

AMONE

大宇 CINGA

ELSBET

JACOB

KAMIK.

瑞士 LICA A

LILA A

MONIE

總統

PRES 1

排多土 POLYP

SZECH

SHUN

WO STELL

TJILU

VAN H

UMARI

準四月二十日落貨

廿一日關行

5.S. "AMONEA"

日本、溫哥華、舍路、漆科馬、 林倫、朗非路兼稅籍駛加拿大、 英國內陸貨

STATES LINI

四月十六號到廿七號開往

齋橋

華

亞美宜 额

現貨推出轉增多

道金

紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經 日本

MTSUI 1

要價亦較前微挫

100

入〇四六A級拆四十二元二角 日產白網價堅而當銷

况

市票股港本

見重態佾堅

步健股燈兩

起升著顯類股廠線

四月十七 東亞銀行 二九六8 H股市: 會

五七五

109

11.000

崋髙經濟行情

★發收轉駁美殿内,中南美洲,西印度落 等培

畢打街中畔大厦 賢客付貨蹅称 玉華人货做無理商在的

歐洲一號細膩鐵三九 瑞典二四〇〇 歐洲一號娜倒鐵二九 瑞典二〇碑一一二蘇丹100公斤 象碩

[元][

11.MO

三毛五

t

本司收市 均益食 之日,交 大酒店 易雅谱 靜地公司 ,但市 油蔥地小婾

四

11111

100

11.000

五晌|游檥二二〇11七 五六 灰底盘湾

九四 CO

001.

四月十七日

·細粉生粉 日式幼砂 三元流和安金山 18

日本心力潮精躉太 日本 25公斤高力冰酷 六

|賓靑糖

119

一耀明顯

的壓好拶 九弒母 #香港

K

114.10

114 110

19.KO

14•40

1,000

OO

〔加拿大輛粉〕

你

|台灣一號米砂

百礴]] 三

111 1100

FL

评论

見步

暧及九龍 燈穩定地 香潏燈

1P 40

119.90-

0011

11800

新香米

【 特酰 】 布匹胙[+一般純布廠搬入外| A 級紗夾A 級發成 市仍是疲慢,其中值 地訂單較少,開著,每匹拆成四十一 得怪崽者,嚴爲上月幸本地製廠生意旺 元二角,火不按四十求者不惜出糖尚的價格。本日交易之最具 電影 特色: 是NB紡織及南營 體格之上 ,需求多,致妤些補一元九角,九六四 一間供 緊短之佔

114.KO

11 110

11 10

1.000

1000巴仙秭級薅

「新花、五四

- 九〇 | 百巴仙一無陴※

#1100

六元八

KONI #SAIN

〈新混合〉 五九

「籀五

【新香米]五五

帆船

紅葉 柔

M

|分灣十八號祟11

(巴基斯坦紗):

Þaka. 1111 KIN

HASTICHO|

飛魚三五

42 支順園,一四2 歐洲角蛾(10×22)

紅玫瑰一四八。

[一分成六分四]三元 分夾一寸四〇RA

|瑞典粉面

四 瑞典二四〇磅11四 四〇 〇磅11七 西铁鈽公斤高力冰結 O 280 4 (B)

七 四书六 打字334 比利時雙飛針狀碤雅

三元八

1K

|台灣原糖

七 10 支 魚

11

六七 六四五分夾二

瑞典鵡牌 三九瑞典普獲賞]六

TROM 油壓針狀硬脂酸

滅

11111

8:

RT

LTURE

【花皇冠白冰糖

四七 支

*11

|港臯苦冰」

四四 10 三車

分夾三等 歐洲工字鐵30-40尺

IIK

推搴冠上片

三五 12 支顙魚

六九五

寸五寸

漂 £

銷外多頗原化

暢最珠膠桃

絡活水氧雙

精粉漂吸力廠染漂

*

南

銀行進出口押滙均暢旺

反映工業穩好

出口押匯去年尾月以來,迄少減退,爲近數年所少 見。入口押匯,以食用品及原料最爲擴大。

【特齬】本港銀行進出口鄀菜均陽旺,反映本港工榮穩好。據銀行界人士昨日語記者稱,冰池各银行出口押匯,自 去年十二月以來迨少减退氣,此種情形最近年少見之情形,連帶港口打雅亦屬開好,盡現時進口可分爲兩類, 一爲民生食用必需品,此種進口自必保持穩定狀態,另一類爲原料進口押雜,此一部份現正擴大中。

出口直 地區爲最活,但近來日本方面之出口抑亦可觀,據銀行界所得印象,現時本港工業除一部份抑 給中國大陸原料,因爲供應不足而稍感困難之外,其餘各種工業多數有進步,情况爲業類。若非中國大陸特殊情形影響。 期今年香對外殼易未能顯著改觀,今年下半年工業選入旺季時期,本土出口押衆可望更好。一部份工業之轉好,係中國大 陸威脅無少之故,例如鐵釘及針類姊是,凡出於出口工業怡形良好,支持其他工商業亦早醚緣之勢¢

目前商業兩大特殊現象

零售商過量競爭過劇

洋小辦庄支持亦艱

進口把關以原料品爲多,以前有一部份 鷸打貨~原醉木眾消費品,但因爲 君工 工業發燒,有一部分變爲原料品,因而進口 數緻更及可識,例如批鍊及鈕扣等是,口 押過根據近年進口進步情形察,無滅頂之 但在香港工商業旺盛之一般形勢中,有 {l糍彩殊情形,一爲本零售商號說過多 ,彼此競爭俶烈,為分散·利潤微薄, 因去年一般轉日商業不景氣,影响常的市民置力,被一部份水鈾門市商號頌感業務不能支持度費之苦。另一種特殊現象事 斯爲一部份南佯辦亦受同業爭之影响,加以去年南米花機智易多告減縮,南洋國小辦 月下支持朗代困難,不免發生淘汰 ,惟南洋各緩觀易若能迅速回巢,則本港工商業本年下半年可能出現全轉紅現象,本銷門市生意亦可望被牽起。

級 美國紡織品標誌新例

豪原色斜布,茲因供廠艾轉而爭取本銪生入斜布,採用A級紗 升,精果凡有相當數量成交。是日共成交 膺洲据 求情况逐渐改觀,好 意,可是踏入本月份夾A級紗織成者四段份七萬一千六百股,約值九十一萬元。 些康家很有现风向市以來,製衣廠需求不成四十一元五角,九又政府一九四八年|牛公憤以八十元 宽臣氏 塔推出:昨抵布匹商湝過去之殷切,於是六乘四六梨布採用探 11角五分共成交十五萬元, 【特亂】昨日本港股市又鐵告上升 說:在今年初春時, 布廠之產銷情况開始用A級紗夾A級沙織 海囤原色斜布供應及 有若干轉變,以前一 成者,每四成四十一市勢極堅穩。熱廉脞顯著升起,南翬秒廠 會德獭筋技 ,本月初成六元件並分,昨日最高成 |緊,當時一般爲家俱 必然有供應元,八四四布 已痿禇]!]月份以前之者,現在亦踏器有酸,实用C級舯搿宬者 價七元九角五分,先後上涨一元一角之每 生產額訂單,但現在多現貨出售,而值拖,郜成廿四元六角,即上涨百分之十五以上,連帶會突蟹新 南洋 時間過去,環境更新 亦比前稍降低 至於港產原色扣 織品止對爲升。本清笏織網恊好,,係屬 共見之事實,但南伴渺險之轕好,是否有 ,在過去两個行中口乘四方斜布,採用布,日前在本港市場

雕合接落 特殊原因刺激,則與米明。 「之鍋售此緻仍小,其

九龍橙及香港燈一週前曾因政府决定 橡膠信託 「特)化工原料市,晚以桃膠

中段六 珠交搅鯈賜旺,翁格亦再上升,其

者,不但未見在本地 派員黼查两谮梁務,以致股聂市微下跌。 咨貘・ 餘沓,如製皂涼料,漂白劑等,買

出售,外銷亦幾乎殆 本源市傅逐步到堅,昨於買家璠多,市懺·堪富利士 實木 。原料商說:近週來大陸客

顯著上升,九散理已闾到跌價前水平,香 鋼業公司 全停頓,故布廠對此 ,菲律钳密,閻羅裳秏赡扯蜜桃珠

種規格,沱不多經過衪得交躞近跌價前水平。且買家樂多,市 海化大陸 克爾登 ,大陸客購二十餘顺,菲律賓客亦

已停止生產,六C乘勢不葯。 繼去二十蠣,選纈客則穿去十左右

而整銀行仍成人〇七+五元,東銀 連卡佛 *口組織者,外甚 ,本過初每磅成一元〇二分,昨日已

吒,本銷財甚爲稀少 行成二九六元,上漲元。於仁濃排買家 合 成高至一元〇六分及一元〇七分, 西

一,採用二十支A 出價七十二元五角,未有實家。會闊企 標糖水,水活絡,原料盤續訂

紗夾A級紗織成者』」撂。均符合企邇。太古船塢仍成三十三元 元弍角五分共成交十五萬元。 每匹要三十五元到三三11年,九能念寶家八十八元,實埔路 十六元,原則上比此塢堅穩。 假地跌二角中,大酒店及堪富利士 導價格,不適合本第 用家负担,因爲大陸稔。公用股漲多於快,油瓶地小噏踕角 答讀者問: 之同一溫格吹鵰牌,,電車深一角,九夜燈買家樂,庞價】 每匹藏沽一元以下路上升,下午成十七元八角。上限二角。 “不不做潘蜜六们| 香烤语成二十七冗六角,上燬一角。話 「六〇布如此,郎| 成二千五三角,上一角。

BI PO 七五

KK 10.000

1.000

1.000K

五一 五一

「新花)四九元九

上金門伯米五八元

()

五九

牛资

中五巴仙聚五五元五 籍白茶 三元金過白珠仁

11K RO

IIK KO

有松

1,000

五

禇中片

* 磅綠圈 J五元六

1 @ 110 1.110.

能

聯合企梁

三毛

四三五

E-KAH

1100

1100

二极姆米 五八元八,長

五花 蔡牾(每磅)

100&

一五元六

120 克鎖裝詩·七四〇

箍

(新躇混合)五六元*

沙土堅 一五元

|需山北新店七元发 20支臬宮

(新花五一九] 飛

$110

TERI

20支魚魚

Q&

白船片

た

【美國麵粉

支拊

11.000

一四元E 五

日本幼就 三七

0克紅屋

*九。

J~~~10

11.000

白菜

本仁豆子 1 20 安馬波

五8

|四片元 四六

【澳洲姵粉)

◎書寫提仁 1RO

25支電話

73

七七號 黑威士 (18) 瑞典0磅

青島生仁

八一五

六五組

11.18. 11,000

11 110 10.000

400

10 • 送

1.110

台九 1 太子

K10

(新花四七

非强大襃生 飛鷹

10. 巴西新米四六三

,000

中大特生仁

六七 2 捷球拍一20

.000

三米 四四三三

MK HO

|級米棒四四三三

1元九

|腐豆

141

1• 10

|安徽撒豆 〔日本额粉) 1.000 PRE KEK 2013 RE $1 KOOKS BIKEKI 政府一九四八年[ 以八十弍中舊米德

50 上萬米花,四元 A 160 白 三 五、六二七一中上香米碌]]九元

四九

四

|河北綠豆

容

日本 16 磅 一四六 西草粒 六

KESB 1 瑞00 公斤鐵橋

OCHE (8X*) *

歐洲中文 一七元四林

|108·磅僧婚椹皮書:

瑞典成挪威一六五 105 磅黍海淇皮膏· 捷克

四典 二七元宝

26-128號 四元 崇赤皮(X)花士奇i 鉛水鋼板(8X7) 瑞典灯磁

108 公斤西插襻號

11月午寸五竞龙 日本5磅 元五下內門甘油一天版

五席 五棄式 瑞典81200磅 分

尾 水計使

82 支太子 1CK〇8–14 號上等貨M F*百合花兆元日本紅·纳 七]]] 印度紙】 六六五

|五. 孟山都透明白破塑 、《以上每报計)大陸十七公斤 ㄧ些 四台 象鼻人 六五五 白鐵威士83 1基序伞10元三卷山代色獲雙碟拉 八七] 牛皮紙C3SXF)

记

大陳偉:

四亳六五

[花士客 六四

1135

DI

(每磅)六亳七五櫨嬡紅襞娜砂,一元

廣告紙(紅X 澳洲紅蓉

六

1元

中 上新米卲三五

1

黎: ]农

大易 一弍元任選罪中油綠京四元三 10 支金帆船 六六五 英國 200磅 四三號 六三五 美國200 磅

花

九五 瑞典T5—100磅

大陸立德粉,

港產水泥數字 中青葉時 六

藍鶲 〇元

蠢,到

舊米綠仔 三 新米珠仔 11九三 號碎

【香港麵粉】

金邊紅豆

四 (IX)

海防油綠豆三九元五

二〇英材顧影 綠豆 四七元 20支花 七六 20支百靈 山東江登

海角就遷 一〇六號 NO5併獲四攝七衹(2X) NO2G(拼)函式 瑞典白色 三〇四

【以上每當計)

(以上每磅計)

(BB) K11E100-65RAL

六 21 蔣4 1050 日本鋅鐵 (37) 大陸(尓殇〕四豪五白城

《毎磅》六蜜七

美國158 150 力丸臣

〇六分

現貨 磅成] 元二角

。日本

KERENIJO11]}]] 香洲英泥马术再下落,成假如前, 【扣布,亦無法在木港臣氏成十四三角,上漲一角。手奶買家 前日成價求食,家堅要十五元五角,迪 昨日大陸三種原卡佛一角,股上升,會新揚 色相布,成交俱少, 五分,純一角。 聯合橡健全,橡膠信托成二二角 分半,克裔登企攤,茲將昨日成交 下;

趙怡君:*囡拜踱,各題如后: 本港餮州英坭去年全年共出產若午國

九三 號碎 ?共一五二 三七三公噸。

中上裙米 四八元进 本年正月, [[月11月出若干? 糯米碌 三四元五 正月份出一六,一五五公噸, {!月份出 (***) 一

特上痒粘 六二 七三一公噸,三月份未态。 本年正月,二月,三月毎月她出若干 上移苗 中上蕃 礙?來。

人 三元濮州竹豆 鐵塔 泰國大豆

1

88安金:TFE NO31 每磅)四元瑞典顏色 雪山 |英片(48尺)

立

火車一五四

上海靑仁烏豆一0

111110***

柏油紙(X3)印度一方dr

We ㄧㄧ元 大黄豆三元元 40 克金嬴 三七五

珞典120 海

美國黃豆

·仓操一五五 基

髄海 西〇英乐張白織(×32)有光纸-25XH)

(以上毎計》日本120 雅

40

110K

WAH KIU YAT PO

|元,大布按卅一 元八角,寶貝打布按 卅一元三角。

【鹅成一元二角八分,

昨有數百件-

HOC飛龍成

4内門一城庄紅心黑粉,仍 定,本翁每楠成四十元五角。

或足使大陸貨止

日一十月三年多已歷·

【頁一第張五

經

規定標明繊維品成份

定明年三月開始實施

[千盒、凍魚六五九年) 古巴報增產 、鮮蒩三五八六 生猪一四九三三頭。 (1) BEH 日草運到成魚上件。 【四】油頭十七 打午運到「黨輪) 觧錄二攤丶生貉】二 〇頭、孩十、鮮

紐約原糖

低沉未已 【特訊】紐約嗎 斯市俄識到,五月份 期貨,世界第四號原 ,每百朥跌 七角九分,此 (五)盛綸十 |近时一度上之区 七五濕糧運到水华擎,此種價位,爲 三宮一頭。 戰後所少見,下

本港混合織品不多影响預料不大窟五十三槿。

【特】工商業管理處處長宣稱:據美國當局通知,一九五八年美國紡織椒 緋出品 帱法例規定,要將每一種紡織機經出品之全部成分繊維原料,別在環 誌上,以供鑑別,所有織業成份須根據其所佔用多少,依次列出,並將一種 被維之重緻百分率列明。

上述法例將於一九六零年三月一日生效,至於該法例中之最後規例及規則, 將於一九五九年六月發表

對於美國工業及有紡織品輸入美國之國家,上述法例均娩用,凡織往美國之 紡織襪出品,必须依照該泆例之規定以標誌,基獵人口食品之關單亦須列 出各項成份原料,且緻與標誌内所列出者相符。

各出口商希望醃製類法例,於一九六零年三月一日起務須依辦理(辛) 編者按:光國規定明年三月起織品須將所含之各種秘維成分列明目的在於 卷一步明瞭戳微品性質,近年天然繊維及人造籤維混合製造氣層多,實上落 國羅家已有自動標明維成分者,水混合機洗品所需不多,受影响赏較微+ 各種綫維混合識有多之勢,將來在出口方酴難免禮遇困難,美國可能因爲 報關單與當成哥不符而壁斜進口,木·蘇家在製造技術上及採用原料上必須持 別注意,就以往縠至地之食品,不無少數以人活做維質天然纖維,故今後對 於材料成分憑拜別留意,

揸家有吸洋行亦進

一方面繞行吸入,市乃

美鈔市扳企

日鈔期貨,昨無 成為,上攢價一 〇〇,線平凉, 外現貨報一四七 【七,朗日劉十萬花

.

(六)居婾 因你古門生產最 簡淅十六日降粱到生高,人心向怅 一六一 類、熱一古巴離微,昨日仍 、生緒六四〇頭、紅棗每百磅八角美 【心。

「元,無變動。

三百公斤主每桶以一六五元成出二 日木棁膠,對情暢,li〇 每桶以一一五成出五輛

日本梳打洗粉,降悟後比能更易 脫售,一百公斤每包以三十元五角 成出五十包。日本六十粉, 染廠有扯進,五十公斤岸毎以五 九元五角成出二十五角。

粵共當局自本月起

開放粮食包入口

抽稅百分之百五

要無販賣象徵爲期定三月

本港一般有關食品零售生意轉旺

【特訊】鐏屬各地自今年應季以來,倦情况日嚴重,好些鄉村之人民

去息二角高成五七二八七五千四百七十七元 此供诚少米衆及雜機配置,其仙肉類及副食品,更不易買得到。廣州市之狼金供

(*

K金呆定收市二五二、一二五

臨,雖不若四維之短缺,但一般市民亦不足一跑,肉類運 常常脫銷,於是 對紙報六六〇,

荒情形,空前再見。最近與共當局,准許統治下之人民,哲受香港路況之揍食 出門类鈔開市五 紙一萬 六

因此,來木港不少居民,已發到内地親屬來借,無知從郵機返粮食 午後再以{}五七二六二,亦爲全百六十元。 台日本金融市况

接傑。據志:與此常局宣佈由四月份起,開放雅賞向進口,但过三個月内限 “k 金因好法因素及。11五際出散家有 天之最做过,後市上各綫 。每人每月准許收取三次,每次不得超過一錢,如係肉類及魚乾等,無寶象 轉相符,品牛皮趣 圾,上二五一 升,最高五至二.

者,始准入口,否則退脚,所謂無資籤,是將該等肉類及魚切成塊狀, 收市!!五二11',後艾驚爲五八七,散市五{1,

然後做整案,但收受此所包,對貨上收百分之一百五十稔,其 ,要鈔因抵家裝轉一二五,妝盤亦 七五,必發五七二

繞亦然,不過有一項附帶聲明,如係收受麵粉及紙製品、乳類及其製品等,要事 五,去息二角,現鈔 【發,緩緩問佗,收市二五一五

党痈衛生高中批准,再由海關發給證明,然後縮甄知方親友投案,否則 苏五七二七五,美 上現貨,上 筷交。

一律張儷。本港居民,包日來殺新接到內地親屬通知,將飲品採用包裏方式寄 湛,其中以豬肉鹹魚最含普遍,但有些人士未明瞭情況者,將劉條及莊等 寄返,退衪逛。

收市為沒有交收,下交收 塲外美電開市五

三

九四五米 金期貨 有八百餘内,公憤十四,五,爲新貨 ,昨ㄩ二號31】 五一 五一九九條之最低,高報,你食供藝,十分 開出盤,爲 補水、il,澳七四,六二,收市亦[郑沛。几一口西 「全天之股蛋,好友補水一套。一,全爲五七四六二6金臨十六日下午自 隨起啖泡,市的上升 波斯,一二號 乳關市五七三五,運到生钳六百八十頭 ,爲全天之最低價,,牧市與開市周,亦爲全天之最低,,水牛大百三十五題 好友帶起吸泡,怡朗市長製定,是因高報五七六二二 7 上升,近二十三塔機變相持,,收市五七五。 (ID EXE 五,爲全天之最高傑 升降不易之猷。 昨天美元之學是,十六日一 ,底價談定午就往上你 驚,是因爲:一、六四五籍、凍肉 lanн• 118BIKIP• <PH®.

市上量大

大眾 癦

此種點包,超降爲輔助點,由本非客返大陸,每磅收豬夠一元三角, 如在两磅以下,歌贊元,但每包盤不得過所動,始予接受,但屬於 寬品類,川鄉湖區裝。

綜合伃力面人士可龍消息,專屬各地之情形,確屬塞藥賅,爾 體地區,在公玭體收飯榮,每人每規定繫飯八市再,如賴食米自行画家者 .配給門市内,番禺方面,有些鄉村人民。洪用想樹與水混合煮飯製,東莞方 面,傳說下月份將繼續減少米粮配攝,每人每餐予米將一分一段]公 外之十分一樣。因此,本港有關居民,紛紛將副食品以郵包方式寄返內地,接濟 熱,故太高近來收入此種包夹雪增加,而本港一般有關食品零售生者亦

日本二〇〇三

布,有讀年市,每日本產鷄蛋

按1元五角 擁有實際成殺。

日本宮拙,韓品 捱企,九〇 一無毎

[NIK-BONO|

美人魚成一元一角九

恢復供銷

謝上揚,各戶對於一七二元,十赍九、 中油粘 日盤價下越多,六〇〇元,公司永中下油精 皆有進之意,故假一期一,〇四]1} | -

油粘

四四元三三丹麥生粉 格上拖,工、農林三元,1期1,新站

四二元一狼材生粉 西股,仍無起色,三元,一〇多粘米 [骐丶一銀疆 高舘 三五八〇元,四期下白 四一八 羅魚

中新興白 三九元三級星三洋 九元伍所教教育 放冰力爭上游。公司一、〇一野。五○元

除大周外,各育,工1、西四

四三

鳥綱南米 汗 露,其餘是琛態。

五〇元, 衿廬】、C AC狱 【特】日本麵一週間,於外地 水泥一四四三三〇三榮】、〇 印長點 四二元 應 「 分。四〇C為紅妹成蛋,復供館,未有米到,

七元,大案一、〇藍長結 四一元] 深儸金魚 元,紙梁五·老老元 一元一角六分。 陸有數百件光燒,银蛋價格穩定,但有關,工 大门, 三元,大同一期小校 日本白織,當銷箱十三公斤,仍 安家對於帶惜爲流,林四〇元,幽一一五〇元,二期紫米 三元八 市爽,價亦堅定,M盒花頭勻稱,規是不滿意者,無六,蜋 〇〇元,三藍翔林米

|台灣天鵝生粉

A-110年鹃成七鱼 格茲好,以每蓨四十 將價格勒高,可暴阼它们元,一銀一七期五元。四期一號米糊 【八元 台灣金錶為戴粉二 三分,敕富網,一五角之價成交,日日本幾蛋及時趕到,台糖五四元,一九元,五期二】六 【金邊西香果) 第惰仍幔,每鄾成七 銷情亦讓活絡。昨盡,故毆市大陸蛋打散四元,大國優先,六期一〇六五鼠牙料 角一分及七角〇五。蛋梁人士透露:最近將起假之企圖,亦未股二〇七元,愛悅元。 可料。

化遍普機唱電

|流針

海三六八生魁級貨

卡通 四元每一九八元

二九|孺焢鐡油 16 Xm大[i

|灣|苘油

台灣香骼鼐不包運費

(46)

[ 3XWHI元五 東雅角底廠出品

(以上撰尺計)合白湖紙(紅X招)

四元

《每磅》 f元* 5XL 印度打布一三三 大股开四群鋅鋼證,中发 台灣萬年杏粉三!} 海南被香油 【每綳一四HXM鸯焄C級原色 外敕布 三角澱粉ffili元五]上泰白能牌瓿被謝

10

7 JU

10

#4

大陸好 二

】寸]錫(5)

(以上每箱》

二〇元花网际化大仙粉

料

(毎商》一六

笠二寸链】RCㄟ德國八年)元玉西姁藏化太 AX ®(8x) 九卷三 荷耦〔認典) 四三荷蘭KÉ 玼蹄見鸿粉

入法三真阴一朗 四一六一百盎斯】一四九

一寸1 入烤亼撼一余號) 七一淡蘇化那米粉六元五

一寸牛 九蹇三 【以上每令計》荷蘭一盎斯無苦逋

粉

芽 上蝘荷蘭(5)四八〇 英國山汁萃(盎斯) 五七, 孟山都阿司匹靈粉

又【如至號》

CK("##).

四七五 義火利非拿士丁粉,

|大陸羹( 16 ) 安息香納

五七

幫紫米 五〇元 非洲新生貓 元

電唱針

由於唱

昨日推出之大號 食油市閃縮 鴨蛋,爲二百餘件】

雙環跆米 五五元王 洪嘉金

「每磅三六X将上海金城牌 卅寸斜二六 李白談粘米四七八 非洲牛一四三 (每磅》二三8X 15香港原色彩救 (每) 三三X大陸水鴨原色

台灣與花蓮荷蘭

布谰〗 九憙二

馬德里米四四五

100

煖之第北 步,電嘅對 之銷游冰大

乙比龍大售業痧 煉豆油翻硬

|臀應榇苗 四 飛

K

UK KK KES(SX) 台灣薄荷油〇三菱救布 〔碣丷五察金

|齊年钻米 四元 ¥猴子

鑽石牌褙腦

$X 6 裙棄原色科技

「千城周一七〇元,一

|半粘米 四九 印度上生油 10011 (*) **)

(以上每磅計)

花生油暗降

|大陸楼的

三四五 日本一萬號1桃白布

電器行出

級貨成一五元,

說唱對? 級貨成一四六元,岳

大爲

最近均好 景。俄唱針

宿點米 四九元 日產中生油 周学粘米 五〇元ㄟ 伊島新生油 11 南韓械手 荷蘭猪油微有活動 自粘米四大元一 日本積豆油 C, 暹羅是芝關 夠自紐粒米元 荷關攝] 台灣黑芝蒇 「林》食油市 品質上乘,然卞巴舶疢黏 四三 荷蘭絲粥晫 一〇七 金邊赤芝 四 上溮猪油

九二| 日本國公寓龍白 三七元霊美國

白銀紙張

[加拿大

增加

優六〇〇米特級成一 六元,六左C] 极成一五六元,七 與會石對阙 一級成五入 该。其中变及一五六元,二級 石對之愒價 较平,文 由一面五角,至四元五角,智典年 四至六元,每支電唱新珩使用二千五 小時至五十小時。

·分爲賓石針

南寧級八角 六

一五〇元。

75 巴伯花 日來頗妈閃縮,日本價1190元,未有受 宵節萇粘米四二元六 荷翻旗煦 蔥油炸日叉骨硬求。泰國花生油,亦 成

𨋢 米碌一元七 澳口猪油 ,由於大陸平時棉好,有倦意,嚳使一般寸 日抛出貨,陳,但上缘品質 朴獠 HO元 日本孔灣油3〇三 影响人心,但昨日如飛鷹之按】 朴米

九、荷蘭人造學 開盤續出,故上,中上品質猴子 15巴米四六元五 凉亭牌(磅) 落

【〇五 [州茶離

〔白本枋 )

名章

&躪牌

[14001 一元!!

六八

工業原料

40公斤聚 門

|5巴紫米三六九 溯食油 四 荷蘭狂油,甫勢 【北米】

PKO

1100RTE

老六

鑽石針之半價,每支由三十至 四十元,每支鐵石對可用二千五百小 時,以上之機石對及石計,均爲日 本貨,美國之組石計,名貨每支香 六十元,比日本貨爲贵,其使用之時 闊,每支亦爲二千五百小時。

日本新到收音電習運用之幣喔 ,因爲歎式新願,售價不高,賴偉* 行,每具售三百元,亦有三年 元。此被新紫之日本電隔換,體積熱 少,一尺一时,高五时,九 崔榮茈浮州到,就是郊外旅行亦可 出,因此,米銷量大爲取加。

【價格上瀕元,搖號 TEDESKER• [NR] [IK-BK SDS**IRHURE (8> <W{1}] 五〇〇庄一級成一

下午轉基鴿。現代闢5或交。 五元,五至C級

星洲工業椰油】三 日興廣品,先一宗 成一六四元,長沙发

○○一級成一八二十五桶,每類以九有些雷蚴之肤,因本·海防粘米,五四元一 食糖 十九元五角做開,捩館成之猪油,供應 海防米西六台灣特 三元五 元,五五二級成

另一宗】百轉,故黑白毎拑京

四七大陸棉花 三五五 27 支飛魚 一八〇元,六〇〇年 ,訂明有一個月會以一〇五元成交一百點米綠 五百公斤舟白山幼砂 [[級成一七四號。

案,以一〇〇元成交,亦莫爽行。 海防 米 三七元

台北證券

北五

「以上每 一〇防大角 天元

#0

3000!她一元!磅

KH 400美人魚一元一 【100磅 大八

4000 元 日本3 磅 六五 哥士的

10018115-1008 KOKE

4000121814

馬棒

【以上每磅計】西德草种粒 八音六

七五〇大陸綠針一一四 光紙(1) 200公斤大陸

|中黨70磅

106K

TORK

四元六

三天沙力无發 六

「打》四:

[慈牖唏楼11

治必效防針五羚

一九上 瑞士罪氏散利

118

蔴包

二九元五 西聽得士的

4(0)

新熱綫年一五

|英國旗牌 六八五一起心標粉

KHO

紅緻珠 九九。富什色網 七

【日本緝 九九、白色露 七 九九

漭大和

六六元

尚有經濟

六六元五 西京劲

(MEX) 太古北四號三花五 上

110

五金

中上擠眉

六六 TK効砂 ¥元海

六六元海棉白石

六大寫什蒍

|中上街 *KOBE PERSE 111HOL US

四分

[本泰特訊】台北什喾以九十八元破变刊載第五上播 十七日息:証券市場 苏黼。花

:四大公司水泥,紅但格明濶哈終強張第四頁

K

KKO

六四 大流路

108] (#)FROT

日本叶功路 KI (以上每楯計)水幾錢,必死五

[日本花树 六二元F卜内月100 公斤 水光身

一九五八年全年日本英坭及太英坭 中林苗 撥入香港若于调?日本擁入二,五〇1 -

絲窗 六九,大輸入盈一,九七

上園 |中上榔園 五七 六七眦入注:二十战爲一)。

你

10

101

澳洲紅沿丹 101 關對夏 三七元五 2 支金湯 一五一〇 20 磅 (箱)十七 日本 七元成 從大利木

啓實豆 四〇元五 彩五星 四九五對水喉(1926)大, 七四 荷蘭5公斤上等木

五瓿 大陸什色. 七元二廠馬神保險粉】六

佛者

六元五

「生粉琳粉)

荷蘭風車 六一元 金八一荷蘭四季花 入元八 東紅牌 四台 西三角

五七

11K K

|桂件 一九〇免,支騙光珠四 海防通 11108XERAPKO 帆 松香

(34822)

布疋

(#100EXTCK2003EB)

!九元]

金邊黄豆 四五 美人侪 一四九〇 |4 四分

三九j日本什

羅綢抱木小黄豆

(日本快巴秒】 六分

四元 20 黑白·七六

1# 大廟九 上白油紙(38) 香粉 七 元奎德國 三五明松香九五

二村 山元

水喉

·四分

大分

阿

瑞典

五客 大陸

Til

112

REE(X)

九毫五]英國

一元二荷 磅

元一日本出路

七一 加拿大赤燐IO

| 清邁小豆七元金 0 克彩虹 七。 主要土産

【台愧木梨紗)

T. 1ROKEER PER 1 11011 花 一號嫩 [西 日本幼磅

元* 五色醬油紙(X3)鼎牛片

·奥國磅 三大元

(以上每指针》

三四 野 XD 比利時一六○○

四號 日本經二三百

「以上每頓計》

九G 西棘L T鳥 九三