1959-04-17 — Page 7

第二第

日七千月四年九五九一麿公年八十四國民新中

WAH KIU YAT PO

五期

歷

日子初月三年亥己曆

真三張二

黃金須待化驗柙候一天

過北遠洪築商之一赞 關街四四二號二樓, 許證與在有轉運

K

向當局報告,誣指他爲「特務 華民塲處。

兩被告准繳保千元候審 (特)「德星千元出外 1暔上历男子教道竟今天無州。

,案

星」線上,選黃金 八四十両入 【口,未有工商學選為 執照。

其夫張志新,(廿九、棋大 南街三弍號式自一九五 八年九月起,宋有供 合理时

被告之求。被告老家在大陸鄉 但沒有結果。 間,離上水很近,婚後,伊在 两次付款 火與被告同住,三年後, 披先自己來港,對伊在文,

其後>J,鍍大起恐憐,幸當時已得 伊藤

開深圳 返 民我務 香港,抵港後,會寫信與原告

挾持出門

,他途停止付系。 一九五

被告最後謂:現任職於印

张崴,月入只一百元。

永器

痛毆一頓 ㄪ

法官對被告稱,汝對原告

澳門各界

支援藏胞

反對撤銷租管法例

僑團繼起不輟

請全僑支援善舉

人任事東華

有限

觥立信會計專科學校

芝加高工程 學校

工業出品貿易會等希望維持租管制度,

當入夜後的最大类201 香港 賽

馬會

府當局

管制 所超帆者大多數是梅樓宇,均在開業時,去裝修等費甚鉅,

一.雖然規摸不大,你 限於寶關係,經有本校第八屆學生會計習作成寶課程會,現定於四月十七 技發動中,本年立两天在校內(通菜街文號LAN)舉行。迎學生家長費各界 當爲年度辯論會席上人士蒞臨指導,並定四月十八日爲一同學,特於是日下午 非官守議員主張 六時舉行聯歡餐及韾樂晚會,歡迎發友參加,特此通告。 澳門 門各界拾胞對西藏抗 財漁民,港府當 九五九年四月八日

監督:關啓瑞 東華三院醫務建設現正繼續擴張 革命事件,深表關切,自蔣總統三月廿 【局所建忒,最近已由 六日發表告西藏同胞書後,即在念革命貸門當局,宜 保良局中婦孺身世凄涼急待救助 先烈龍第十六屆青年節大會會已一致,一個大規模發展未造 「肚》新任保良鶿主席夏傑榮、 三院首總張玉麟詞 電請職合國主持正義採取迅速而有效之皮 捕魚,進行營 捻科五月一 ,現圖痍僑胞鏗怎萅蔽抗暴馔袖塑舫喇,可能將來成立研究班 美

日開課 石油工程、班) 自無綯業工程殽全科(日班) 德母陳德粱、甘光親、黃頌民丶酀國理丶 鎮漢主席,爲僑胞服務,爲泡枰謀福利、 日磝商超熾烈,並攟展康甘川管各省區計劃中,明資金」, 大國際心、工商各界人士,

黃炎橞,何郭佩珍等,均爲恩開新嶲五 自愧建树無多,惟盡一己心力而包·今,非常风習,韓傅表示堅供支持抗暴 ̈塲「機械」,「技術」 條例之連勝透露後,皆不約而同表示反對,育

知頦迫遷,遂們各行商業本無歸,宿于破產,影响員工失業者 邑俊彥,彼等於前夕參加宄邑工商總會 毌與董事局烈寅,再變繼承薺菜,當一本,略诃冑藏胞發出慰問盡,及電遂類璨嘛,及如何訓目前之漁 盡衆就見,亦有擬具变,上政府當用,及分 人非官議員,更有改各業員陳反對意見

益案,無異東廣大居民於過境,讓統社會不安,後果難想疉宴會中,各首長均台發表演貓:大数指出 初衷,僑胞盃利而努力,以期無負各方 張伯崇高之敬意。 發出,速巿民來大會,廣徵各界

,不應有此主版者。(三)本港爲濕東大商港,非屬生產地

鎖詳翹考 【本會一九五八年至一九五九年度第十二次愛馬,定於】九五 凡此無

區,其繁榮與安寧,全薪工商業之精,倘分行借翁乱遊宇職| 两大啟團,係全港僑胞所有,近年局院事 屖愛,與全港坊衆之委託。 三陽今年任務,建設工作;有新搬華 務,往重,本屆新任,分別開工

蓏,一俟成成熟後,一年五月大日星期六舉行,是次裳[秩序裘馬賍 獾報名,均 務管制,卽是绛於權。絕大多數之工商各業,間接直接迫使擴 之共同呼聲,戴至現在,若無路之度營運動,仍

大居民無生存餘地,試問能否持「天堂」之現狀?不應有此主 作中,總辦全港各界僑胞與五邑鄉親, 醫院第二期工程,及營良興建營癌的,皆八五八年間之本港, 落後,隨時漁船主持她能公佈有關營展本經龔就,請向亞歷山大行九機太會將理處,與馬地本會會所, 綜合數十個單位之社團,其所表示,不論係出諸

*光本會所等索取,至於馬匹報名,定於一九五九年四月 藝者三一四,根本係東華三院新蝥總運交接典禮中,冯幾年間,力支援,其演講內容,與两大團關係 塔全潕僑胞醫藥闢利所開,同寅等棉薄有書,總共爲七萬五千人,限於資金無法發 漁民的計價。 难或有各該範圍環境之不同,但其不變成 誠銷和营造健,以維持安定之現記者,則完全絕對

在整個大規模發 限,必須聯合全港人士,羣策幫力,始克。三人,除英美展,扶助無人,近年 林致詞中與飾猲正德理存體:「在商嶗一片海風中,去年 ,如

港大日星期三下午截止,董事局命,特此通告, 意表現,當然係由於現實環境反映而出,由達

「百六十餘萬元欸......」,從湖官紳之夠寫,已深知常的

蟻稱.. 有濟,希韜各界善信,大力支持,可粉 团外人外亦以華人 來雖然高唱救峦香港 屡木津漁業前,激政 保良主席夏傑榮詞

【各會員查照此佈

司理 安樂德 塲不巖;如九龍倉置串長巴敦氏在股現年會中陳述「因船

|佔最多數,水上人家 漁民,實際上漁民之 早已進行雜花 酒工商業,不獨並非繁因,而在不景氣中,更有

保良局爲救 鄉親世扶指導,非同賨等心感謝,營 務護港而盡啊吾人之業務」一眙,吳慧稼來,艾熱粜 此就足供明政府當局之參考,如不以林少数人之

n衪意面「榜人」恪况,不發淪爲乞丐 漁民獲得有關駕駛機 濟無伲嫦獬而設之慈善機構,已有八十11 苦大衆亦同感盛。〔餘 行渣打銀行年報有:「本港商,最受鄰近貨品威脅,年

年悠久脹史,以現所收容孺,共有

計一六七七人,其,亦不幸中之举, 漁與捕魚技術 工商業 ·流資洒港減少·建新樓中止情。 由上述各

張鎮漢與邀海明詞 他新界島網包括長洲不幸的漁民,已爲本 大開發技術讓班將 年間《上 項片段透戲,足證工商業在近 111年來-趨於極度苦,無可否 其中最大部份,每一個都有 千變禇之多,

在香港仔等地開設, 本會一九五八年至一九五九年第十一次变馬,定分於一九五九 齔;阗若遄慭撤銷甏高菜根宇租務管制,維護客將石·斯 一段身世凄凉之慘捕史,-

分表現出社會 主席張鋼渙詞,對渠在院服務期內等「樹人∫五、六四 裾入市民所目睹。 撼記者探悉:本 闖將來進一步發展本 年四月十一日星期六,日星期六,两天舉行,共二十集 陷淤不漖境地,民生變形调算,不應有此主張者四。〔五口商 道德淪亡、世風日下之感染。例如:一工作提告甚詳,隨完成三院所屬巽建在活八人,共期為一 登記費,每年二百元,一般小商業及本會會員因不勝負趋, 因此會犯罪之人數增加,由於父母犯罪 九之新校及你於酒九两隘之除劑等外,股,千九百廿二人,當漁民,目前已漸露 洪德榮,委由有經驗,均下午一時三十分首次編鐘,下午二時開突,司機於上午十 無法總結,多存請求減免,政府襉悉此中情况,近乃被每年

龐大之計與爲建新廣華醫癌之第-段工 時之旅小八家,漁民 否福泰來的跡象,除東門選人辦理,横一時四十五分停止辦公。茲緻蜜事隔,特將是大在馬须注意事 入獄,而無人照顧之見窗亦多,保良局便 十五元,本會補麥則會員對於過去融業登戰費,年百元 ,竟起彼等醫時管敦養育裝任。( 耢,門診部已告開嘉,西環礬產亦完成第 佔百份七十以上,漁 年來漁政署注發展 改為精泡菜云,項,經要公佈如左: 母 ▲日感無力負担,如果撤銷舊樓中租務管鐧,神業主任澄閒租替病交迫,入醫院留醫而無人照料之兒 一坐,及其他建設等,恕不多甏,在去年民達一萬四千之多 追還,被迫停業,不但使其本人及家屬生活無,抑水影响大 衆健康 不 有此主張者五日〔*)開明政府一切措施,改不 以維持絕大多數人珽種爲依路,使其有安所業,地方3米嫂 帶,不宜只顧少數業主之利症,而做阿大多數居民之生活。况

團體,香港工業出品貿易協進食,正副理事長衛國民, 林裝成、正副監事長王麟、汪襪潮、李仲潮等,鑑於 因,仍陷不期中,倘租例一且撤銷管制,則盡誓無錢 應該會所疑會員 業,首當其輯,而望港商場,將网受重 召開理監事將席會議,商讨法,各出席人 新發表意見,繁以際西此會系,工商業均在慘淡經營養 杻涵詧翻一席業,業主加 注,必接踵而求,靳 樓月租費,運費又高,中下級 商業,實在不易斂, 杏樓之工商萊,鹈有所保障,亦不過勉強支持,抛銷之後, 前途何堪設想尤以該會實蹴號影嘅更大,常在一致 , 挺出反對,魏望當伯情,維持

本年三月十日業主聯會年會中,對於某君來函錯養成愛舊商 菜穗宇務管制一案,結果一致爲事號太大,目前各業均 風難,乃將案搁置,此等業主尚能明瞭社會經濟衰落况, 抑制自私,而金火局,賢明政府不應有此主張者六。

工商 *

九龍中醫公會

列舉六項理由

日本年三月十八 日立法局非官守員 有主張擞銷舊商業樓 宇及高尚住宅租務管 湖之議後,引起本港

|

不應撤銷租管 各界人士選為雙疑,

綜上所述六項和由及事實,絕大多數居民需利;爲我 中醫葉務,維護人健康計 次當局體念民,禇術科,順情,子宴示將此甜 ,以業工商百菜,安民心

〔新新就由本 瀚華人革新協會召集 之各秕團拜對取銷蘊 槐租務管制,并呼籲 有關當局例控制著 盤加和聯席會議,獲

建亂不安,祈紛表示反對,本會常經召開常務理事會議研對, 以此項張,殊不智,一致表示意見如下..

↓2 自一九號六年七月廿七日,當高宜示容許爾轉再 行加租,並定期撤銷部分樓宇租務管一案,本居民教起度 對,當爲經數月之術與發,結果麗雲時難食甜,巧於同年十 11月六日宣佈無限期將該案置。工商業幸能有延殘喘,以 至今日,但自一九五六年以來, ·商各業徒走向下坡,比式 三年前難支持,多有我直 ·縮少開銷,總營別業,基 至倒閉,致使絕大多數貧苦 不遭受性或失業之慘痛。揆之 目前情勢,更不應有此主者】。(一)本港各行工商業,

镶台一滩

華人革新協會 各界社團代表 明日再開會議 每涵九有四十三偃經註冊合法之社團、商會、宗親會 、 工會 及宗教團體等有力支持,并推出全席團,選出代表,分別 而本港首席華人代表市政局非官守約,日來機等代表已 預得部份認及接見,沖定期明(十八)日下午二時三十分,再 大假中華總商會九樓禮堂,舉行各訛團順開會議,除會報訪問 力支毅 * 費認養經過外,井擬定會程,將下一步驟有關之對策,提出討 翻云。

庸社行友銀員短足

五月二日首次游河

一而無人維持之兒童,又須太局收容,其他 ,被欺騙、被壓迫、被引誘、因而認入歧途 之朱成年男女,累很本高收容教導,本局

除供給破等次、食,出,教育與工藝職業 訓練之外,並聘有專家担任被等 使彼等不幸者,將來重獲新生希望。 基此原因,本局之任務及負担,便 加集,本人才疏學淺,經驗未鬱, 惜彼等霑,而翟然此實質,實有力不 從心之感。幸賴本周現屆總理同人,都是 熱心公益,就會知名之士,得以借一切

111起會

獲各界好評

,極富于人情味,介紹詞。試片,

香港賽馬會

〔乙)關於公衆席:台大編費每月每位在元。入閘時繳交。

「因」關於花彩票,全班套發一两天)售四十克, 有娛樂性, 得到愛來復數百人,均屬口(一天計,二十元。可在平常辦公心間內向遮打道矗后行及符

「甲】關於會音席:凡不珮帶齒身體窜不得入會色,所 有人員入煤後仍續傑帶證章。但會負席來實入錄,每枚【每日 十元,安馬期前,由營 具介紹書附同其來賓入場券組 沉,此皆須官紳鹰遥之指導,總理同寅之及香港仔,整全含濾

錄證帔教向皇后行線下本會得累處無忌空街五號本會售票處事 合作,與全港各界塾長仁翁之贊襄,她克民世界,可惜時勢之 贜此,各方過卡給予時間、精神、金錢、進展,漁民反遭受

龍彌敦道本會處代爲預購、合木會會員席備有午餐供佛,腊 向内阁管事預定,電話弍捌瓷登。發本會會所上限會 物質之帮助,尤其是道義上之支持,使余

和路麯斯,巨| 教育界及文化界朋友及佩穿本會婦女證懟之女賓人內。面凡拾柒(西法针)以 汰。散至最近數年國「小」,係一,由樂愿做事長陳機下之兒童禁止入場。 灣銘五中,而深致感謝者,本剧院總理 |本附近近海】帶 。 人才濟濟,各首長級經紀軾,推行機構副及槍射不斷發生,特藝彩色,鹹的布目裁李雅分致中英文為凡離賜後獲入堪,須再鐵費公元。」塲內設有輕撚供售客船。 其實人生的美妙曲,與及蘭克公司駐染代 建設,料必有更偉大之成樹,但仍盼各方不敢出 捕魚,漁民 無力贊助,北護著。

輯得賺返本活逃避澎 ľ院期間榮任四员工總會理事長 「臨最艱苦時期,實屬 盧海明詞,謂去年追隨張鐵漢中席、張

遊界極高的評值。此 「同聲,「小良」笠街五两售某處購買。凡經定下之套,倘不於製馬斯前一 求麟前總理,任東華三院,自槱德能

|片係由蘭克公司發行,藝術價值,教育體狂卽一九五九年四月十日星期五上午十時前到嚳骐處崴強煆, 多年來出於民,昨晨十∶時在樂餮 值õ娛檠價值都屬不自將以轉各別人,並以後不再爲保留其所定下之套粟。 詳,無多建镨,今屆被穆爲當年國開,而劉守成法,捕魚技術 院試映,招待全港·凡。 ,以梁補本人棉游之不逮,而本局爲本港 四邑商工總會及推任爲理事長,總機密任 華人最大慈善機構之一,向來得各界戇心 |

•爾緻漸感,然東華三院橋全港華人最大 煞鹊 院區屆九十年,四邑商工總 人士鼎力支持,本人給飛她任媒絚。 保良局在八十多年來,慈善之門係時 會亦有半個世紀隊史,皆爲僑胞而服務 常開放,凡需要本局救濟,無犯本同,爲 内外人士所愛護與食絫·得 恶人臟睡者,本人此次厚李各方渦整,自 章程者,均所歡迎,絕無任何界限彼此之 當追隨歷屆龍愛,桷茲棉薄,希望全港人 分,厚承各方辯證勉勵,自當竭其鸞驗, 努力幹去,深留全港僑胞,同鄉親友,鼎 士,各位鄉親,仍本過去要熱誠,時勝

救助貧童運動

門捐陸續有收入

面具之爲物,人人都知道 好玩的假面具

,古戸有之,可是其門研究面 陳列港九两地 具,製造商具的人,都很少見 面具的人「面具屠Ja

,但本㴩最近搬現了一椼實 還硑∫面具徴】於大陸陷北後,才由上海移居香港,許多 晚會,以至不建,

年來,他孜孜於研究面具的記和契作,以紙質,藝布, 做原料,完成了許多奇特的僅入驚奇的面具。偏有游獨特的造 陽房。人工務觀歷型,誇張而怪滋的,但保持了東方色彩,大紅大綠中蘊藏

。

因此開工時間受阻 但該公司已提供趕工」

|架膑 7 下月完

|成換下開始抽水工作

#僑日報體者救助執窳運動昨十六日規收到熟心人十傅先 當局進行 先生捐助梨伍十元。連上計合共收到門黹港幣捌粜千百 拾捌元角正〔版如有錯鍬以總登鴷嘔。

澳食水無多

下月底用完

如所週知,文學,美術,音樂完全是個人才能的說遠, 些深奧的繪夑,往往使人百思不得其解,却能感動人。鏖 的面具,正這類東西,這是他個人想象的發揮,予人於無限 雹。他有时印象派似的面具,其中有一個龍骨倒生,

平尺,眞是一幅狂想作品呢!

在二十年前,他其徒予、張光宇、張正宇、、丁榔、糜 文煥等等時時聚在一起作對寫生,他說受他們的影响力很大的 深海捕魚

,和他們的私人感情也很好,但因政治見解的不同,上海窰共 龍本濱水塘花水 【新盤就丷香港 之後,他就來到了香港,他是染尙個人自由者,業餘空單獨 尺,祗供啞下月推+ 四面環海+天然漁 地做他喜愛的面具,今其他的面其能在香港開,倒是與自由 爾未能及時竣工,業生區,在一百不能分離的。如果失去自由思想,老麼一定不能做出這種面具 將發生用水洗。年前,本港早已儒√ 來了。「所以「而具層」,的作品是個人思想的發展,由此證 龍些時候,英文的自由业界,曾有証的專訪發表,出國巴 黎的國際記者MR HALIN 销了許多照片並拍了電視去。最近

東社行友第十七屆第十七旅行節目爲一張貝足」,定 十九日(星期日)上午九勦正,搭香港梅窩總直抗小,到梅 高集合出發。宜僳輕伻遮陽帳傘小屬之類以炎熱,粮水 +預定在控盤點之銀灣沉浴,可携泳具。 用肚行友夏季游河,定五月1日開 游河猳 發券 始,本月廿三日〔星期四)聚餐& 源,行发帔券可先黨費託服務行发代號,一如花例,因參加者 衆,各服務行发分配數不多,有時代舘不到,各食見貓!空 於服務行友及其親友聚餐地點、及報名辦法如下:(一)日期 “廿三日〔期四)下午七時。 (3地點:國丁頓街九十號 四樓。《三》名:由二十日(星期一上午小時起,至廿二

(澳門特淇]在[ 亦開,但日前 解耩:塑喉工程受 漁人幾佔全港人口變 日(星期三)下午四時止截。(四)骂名地點:(一)香告 中共灣仔水庫米成 中止,致引起人們,因自來水公司 百份之一七張,根據 羅士打行徼呂萍服黄敬祺(電話二二六七), (二)九龍油

中興鎮一燕新抽水 本浩正 ,做謝解决本襻惑,付給紜。因鉬 麻地利金街立人學一六四四〇四》。

來水荒,中共特准自 澳架喷入前山水墨西

四月 十七日

電訊(第一張】、二、三)

資

國援助西藏流亡印度難民主·nleecent-第一 港聞(第二張」、二、三,三張」、二頁) 廠商和新 利通過

第一張第一頁 海外 珽帶玉滿堂小姐正向與中第一張第 荷里活道警察宿舍蜜祗舉行防暴演 ...第二張第二頁 ......第二張第

两大團首是籲請各界支援善 醫務處賓國女士精神病

星加坡有天花症,來客要檢驗 文化第三張第四百

第三張第一 -第一頁

韓榔们撺獰樂團定拼行業大會第三張第四 香港小提琴家在冼獲獎學金 ——第三第四 教育(第四張」、二頁> 羅師二年網及特別一年郜試及格名 仁濶生會詐財年大會畫···· 慈幼會醌總會長抵溘視察屬桉况 英女校育會為鑑楊熱碗教育官榮休 體 第二張第四頁

··第四第11頁 -第四張第一

上冋黹粃行友 ₩ E丫池甓, 上回名單「補遺

, 還列參加行友姓名十萬人,茲 查明鞬列如下:萬興華、然亦、鐵、越強,常 丶蘇金、關蒸乾、王慧明、何天志,何必,陳惠宮、阿米

抽水,作爲過發辦法

港九留東同學會

3 水*喉早於數 月由港運到,工程

第四張一直 第二張第四

華協昨 協 四章 女臮杯籃球聯安今晚揭幂 陳總决定本季氣會日期主要 經 濟第五張、二、四頁 〕 大陸生牛侠量少,泰管道捕,天然實

第一張張 各界讀者

高棉綫 有少水,由說

活動項目

本湖澉至三月底,在米七十六蒍包-+第五張第一頁 服務:西區扶輪社 工人世界特刊(第四張第三頁〕 簽訂勞資合約難顧雙方

清湖:西區齬利會 李 一批:航空公司 鷄 酒

金陵酒家 大金龍潤家 心餐

+--第四張路置

·第四第三

|心理:香港心理衛生會 何文齡博士廣鹕傳翔 遊的心理衛生思想

香港廣播台

康樂家庭特刊(第三張第三頁) 提防疾病

——————第四張三、四頁

服務:香灣挟論就 教育,無會計校 醫療:會第一不良 文化:聯合國香網協會

學生成科展價

牛島酒店 在角通菜靑三號藷 校大道東六十六號

下午八時 下午五時, 上午十時起 上午十一時

學生園地

———第六骐第一頁

黨議會:題目 「香港 有無華人代一7龍更 發超、新志險、無 特別銀

下午八時

第五張第三

女夏盃籃球攤

藝文週刊

*—第六第

諾地小組會酒 女持低調輕抽籤

---第四張第二

出界籃球樂

寶支會球塲

下午六時

near+第一張第四度

、郭火新、王雅緻。

橋日郭

廿五日成立大會

今日備忘錄」定在告羅士打酒店頂樓舉行

一九五九年四月十七日 星期五 歡迎社團來镐 團體名稱

|體育:籃球聯會 伊莉莎白舘

·足球總會

招待龍者 所

活動地點 活動時間

下午一時

下午七時

下午七時一

下午五時刻

聚餐券分在港九三地點發出

唐九留同學會日在本月二十五日舉行成立大會概第一 屇 就職典禮送,讓大會委員會以食類迫近,工作加 智育、嵗 少、光、林粱同、劉玉、悄悄棠、 振南、易辮中、遇、能、寨、李家立、莖、少 庭、割固安、李撫虹等,卽爲衆多:(一出所 : 毀座中環告羅士打大酒店頂,爲殼 莊嚴肅擞,而 藝術類,(113期:四月廿日下午六喽開始,三 舉行大會鹊式後,並有助感多項。已祂物抽獎,凡參加與競 妞髙·閻宵禭獎,各項獎品極爲豐盛,除會長各理監拼盘等 就出之外。各界亦喜送,打由各火影明星波塲發獎。 中國古樂、西業,時代曲、日本歌舞等各被游謬。又試 鹣 請莢麟害 徐景點、喀麥、管1 同鄉會會長郭少 郭仲金國華經營名譽會長、楊子韜,阿祖年改日本 淨 耶等書名無難問,聰已由會長套號材我送。同學魘餐雰已 [分:八一廣東行二樓一〇六萬秀奇、(!)乍鹊

繁忙,無計劃辦群起見,于昨日再行社。郭箭會議,計出席

]財團公司張少、《龍旺角當街九龍凍房苔菜、三 我錯各同學能躓,惟須於四月廿二直的鞍座釵瑩人數,以預

】 一七一期今日世界,亦钌圖片介紹,他的面其陳列於穆頓道} ,

一號福友行,及尖沙城辰橋書為。

安樂大仙(菌

NUMOTIZINE

「面具屠」及其設計的面的

一九五九年夏季大勝靈,定於一九五九年五月二日開粟,母

張科宄元,售票處發售。

瘗后行(潜打道)

、及异喾五號售票處,辦公時間

如下:

星期六(四月十一日星期六(四月十八日:上午九時至 上十一時

星期一至星期五:上午九時至下午五時

星期六〔四月四日):上午九時至下午十二時半

• 香港北角英皇體及九龍鐦敦道三八二號售票處辦公降間如下 星期一至星期伍:上午十時至下午四時, 星期六四月四日),上午九時至上午十一時四十五分

(四月十一日) 星期六八四月十八日,上午九時至 上午十一時 一九五九年四月四日

星牌 特種 錄音机

二重唱

STAR

皮膚病如何治療?

皮膚病多數是細菌作祟,祇要消滅細菌·病灶 卽愈·先潔凈患處·塗上「安樂大仙」抗菌藥 膏,輕者二日卽意·重症數日後便可消除。

大藥行均有出售

司理安樂德

報晩僑華

泰林無線電行

《]}]} 欲購買者於一九五九年四月廿、发廿四 《星期二、四、五》三天先向香淞海軍船 貨全部現欸捒金奇千元然後申讨投檫表格,出沖,貨品及貨蹬等件。 (三)投潆尔安钖須於一九五九年四月廿九日星期三正午以前交应香港海军船塢會監督收。

香港海军沿将货高部整

佳友影

材器影攝種各及機影攝

款付期分

藝影攝倡提為,部材器影攝設新司本 史業材器影攝港本創特,見起趣興及術 付期分件零材器種各及機影攝的例前無

。洽面司公本臨駕請情詳,法辦

到週速迅務服大放晒冲客代 五一七球、入石型製〨彎司公限有行安義

經服過·病態消除

台灣高雄左營桃子園志新村門牌十九號 張食飛先生來兩 敬啟者: 余確信「盤搞榮一爲小見身孤品, 每見小女越有不思飲食 ,它不寧形,或感冒發熱,受懲易哭時,國殼其服「蔥菜」了】服 渴,能消除,二女梅芳,去年因金太多,致,不思歡露,面黃肌 ,經縠服「鸪菜」後,出白色小虫,隨後胃口大開,恢復健康, 余現有三女,由於信怔,鷓鴣榮」之功效,不論有無病,無過令其服用一次. ,現在個個健康活潑可愛,此爲余年使用「榮」實際經驗心得,用 白報導,此致

忠興熱鸪榮大黹行

Model TR-300

告廣類分

¡$440

大廳費元三天三

九龍弥敦道三口九號 電話:六四九四口

賣補香

旅行世界各地,沿途照料妥當 乘搭瑞士航空公司飛機

瑞士航空公司在世界各地均

1、 有幹練職員指導乘客入境報

照玉家屬生先飛翼張

4 龍力酒

酒莊有售

關及護照等應辦手續預定酒

店房間代為計劃遊覽或商務

·瑞士航空公司经常班機由器 旅行沿途照料非常妥當

港

蜡往曼谷加爾各答喀喇嗤開 羅日内乙及蘇力即轉航自

張翼飛上十月十二日

贈送效驗報告書

内有兒章漫置数中輟,味溉 厚 函索索,一律歡迎。

宏興鷓鴣菜

港 莊士敦道 行:香 星行:¥栗坡大坡大馬路 還行:曼谷 野虎路 台行:台灣台北長安西路

寶酷出品

地址:北角英察道

違歐洲各大城框

SWISSAIR 瑞士航空公司

七七-[五五

『精,非O长·眧转接:酒都

瑞士航空公司營業稅代理,

國泰航空公司

您電話:大四)九、六四人嘅·或各大旅行社

好似