1959-04-16 — Page 17

WAH KIU YAT PO

日六十月四年九五九一曆公年八十四國民中

買四第四

期

上海慈德港

買一張五第

日九初月三年亥己曆夏

沃馬利亞

,其今次行出係兩號

所經班出,途中經

十七到坤

【本港,預定行期可能

游加班上著做,梅來 西貢暹羅

【特訊】本港太 轉日本 |澥於十七民到今,平洋行,其所代理H 特3織行論 在卸背後,停留】本川略汽船株式會群

廣州出口商品交易會内

港私商訂貨

不容易-

濶

東南亞禁中共入口影响力最大 聯營包銷制度使臨時購買作點綴 脫銷土特產卽恢復出盤惟難保持去年水準

【時間】中共在州舉行之春季出口商品交易會,昨已正式開幕,本港部份行業商家,與中共有 贊易關係者,首批賴於上濶求及本週初劾程計穗參加,計有土 繞商、藥材商、土無商、粹紙商、布 江商、化工原料、聽菜材料商等、收到中共國東,作捽式林進行交易,綜合各有關行業人士透露 今年參加交易會之人數,雖然不會比去年同期顯著越少,但大多數商家,作應酬式,是因利 難便返大宀 探親而一格來說,作實際交易之成,比去年太擒低降,固無可爲。據指出今年 港商參加交易會之情緒低落,其原因約有下列五點:(一口今年眷季本熊各行轉日商業多是不發,貨物 銷淼比去年同期儒毅,雖然各行商存貨比去年減少,但一般對生焘别途看淡,不敢多訂貨品狖銷。(二 J 中共省品在香鼎市瑤,幾乎完全成立購所片包銷制度,此等商號,既與中共財契約,原則上不 必作臨時聖禴動質究,給們參加,點綴場面而已。C》東南亞各國,大都止中共肯入口,如 馬來亞、泰國、藝、寮國,先後探取行動,此等地區對中共偉既已禁止入口,環商東南亞各地之中 ,能容許中北貨進入者,無有印尼、星洲等市場,基於中共貨東南亞市場比去年更爲狹窄,湘商 訂購中段,亦相對減少。〔四)去年冬季畫後中共特產出口銷之情况,迄今尚未恢復正常,不少外 商與中共訂立之合約,仍未能如將發現,使外商失去信心,故今年春季訂購申共出精商,比去年同期將 大爲減縮。〔五日本仍與中共摸貿易,中共仍然£土轉由港高手盡轉售與日本,此一况, 中共對於交易背之家,仍然不輕易,號等放訂購。中亦易接受。 商家又指出:中共之春季出口商品變易會開幕,以前做止區焉之部份土轉谰,亦將恢復出,不過 ,一般預測其代量將不能保持去年水,故中共今年辦之交易會,實際上出之背景與貨,似難與 去年同期相提並論。

至於容易會內對於各种土特靈、藥材、工業品等批,亦將有一部份醛,不過,中共代品在本 既痛大多數成立製銷及包銷制度,其批價之微,亦將極力保持藝,不若過去之公開。

【特訊】葉幼班市,自今年初賽以來,汔末育開 譏,主要原因是外對生讓大世削菇, 市 南亞各地 購 減少,抱業內批發家積存之費,多未朗空,市勢遶 一 展。昨無參商說:今年賽季生意,比去年 開水代色,常中,以扛銷情最深,冇之髙麗 亲 [月天宇郫问活满,但地字及雜字仍有存,此一 影响使衙玩不能順利推出,白新春開市至今,仍未有正 式開報,大口商店倉運及利息不少。至於北韓紅參及 日本紅,存量尤多,其體格比南韓參心底,雖然性能 價有分別,但對於南韓紅齒亦有很大之影响6, 花

年去遜遠意生季春 展莫籌一勢大

意生藥幼茸參

出推未仍貨新滯最參紅

市

瀧亦弱,不過 花漆在春季 實稍較多,

蚤亦不致過份 减少。

使今年 春季期門,市 邁不振,但價 格尙能企定

此乃貨米對市 据之控制力具 在,不致降價

大盤未有開出 , 你銷佔您 變化,字十 斤二、五〇 元,关二十 冼鐵盒毎圴 1MWOR 天忠三十, 鐵盒庄舟行】丶一四〇元,洪宇四小鐵盒】,OK 為元。長白山生晒人參,身價甚高,火技铤所由】*0 呂元至一,〇〇元,中被内由五五八至九00 元,小枝每页由六〇〇〇元,以做色不过而 等涇,石村參與吉林,较低,大石柱锟斤 !〇元,中被石桃復斤二四〇元,大統吉林每斤】 出出元,中幾得林緣每斤五元,選洋發戶亦盤 五五元。 花供參價格亦環,特號野出貨毌斤三六〇元,四號

·野山货每斤〇元,號野山甜斤二〇,號 野山貨每行二〇〇元,四號山貨每斤一四〇元。

因來存兩疏

木紗掀高

輪

66

神金、期啡路鋪收起那加多大、 美國內陸貨

黄客付請移 玉雲康街九號七樓 MERIZEN2485-93082

28623-20701

港製衣品七年來市場的演變

【特玑】香港西商會於日昨發表一項有關本工業於過去七年來的出口總值計算 及主要出口國別計算出货值,對本港工商界人士齊參考性的價值,昨天本版經已 刊出港泰紗布的出口統計,現將件項耕計數字表列后:一單位】百萬元 下

幾年來本港製内衣的出口統計數字

花四月十五日股 市:股市區表粱 一種堅穩的趨勢 日本日難開平

元五角五分,下跌五分,堪富利士由港。 公用股後升,九龍照成十七元四角3 上一角,香港蹬成二十七元三:上海 一角。電話成二十五元,上漲一角, 企襟。油蔗地小輪無成。

,交易尙岛適度 。股價導者不 艺其例。騰錕 行以八百一十元 成交。於仁滿號 蕭持:稔狀態, 買家出價至七十 3元五角。太古

青洲英泥成二十七元,下跌一角。中 奶成十六元一角,上升一角。屈臣氏成十 四元,上孺一角,連卡佛企器。

南康買家仍多,成價上升五分 會德豐紡織買家再提高買價,仍無 家 燎拫信托成二元二角中,上漲|乔伊 6 聯合橡憾及宋加姵均企穩。將昨日或

年 一九五二 一 九五三 一 九五四 九五五 一九五六

102.11

七七九九

元 塀仍無變動,

八八

賣盤以三十三元 二角五分放手。

空救盘列下三 (XT)

110元四

(R)

(B)

九七五Ó

K10.00

109.K

黄埔甜培

對任會

六.四十二地公司觀人意支持,買盤出個三十 变同一觚勢,金息成 七角近分。富科十晉升一角成至十四 一、五〇〇元,美人 元五角。公用股谱實爲買家所需求。 冉成一、四八五元,買香供燈者越多, 價格酥至廿七元三角力 彩五星要價一、四九 肯脫乎 電話收市盤們仍堅, 成 二十五元。牛奶公司晉至十六元一角及 日本木輕紗,世臣氏至十區元。爾幹蜜濃卻上升,夜 凱辣短,用家急需, 將成至七元六角五分。橡膠股噌,買家 九龍燈 [勢銳,比前再起 甚屬顯躍。本日共成交股粟四萬八千九百 二、三千元,三十支 五十九股,約值五十六萬三千元。 〔特凯》昨日本港股市,又有機升狀 光彩虹橋出八莞 [大關,成八二〇元,推變動甚微。整銀行一度下,昨 做話 ,光直鵡八〇〇元 日轉上升,运用阼H轉稷,昨H微升 膂米粥 二十支光彩虹成,伊勢堅定,橡膠股成體局部機升,薈 「七七〇元,黑白成心 船坞,已無再跌現象。越股行有地狱 人士閥糠:本選股市將淤入牛皮痛而,此 種局面可能蔫續相當長久,股價或育局 上升可能,但不能過份愛好。 【本報特】合 匯豐銀行成八一五元,上漲二元五角 北十五日息:證券市。於仁梳兩家提高,但仍無成。 太古船塢 場:四大公司水泥、實體賣家照前日成價求售,有成。 紙两股,上涨闾 黄埔船塢成三十八七角,均會 連卡佛 3工、浩林,仍無

朱加拉 十三元三角,均無起頸。太古船塢外盟 热色,形成伏態勢 三十三元二角。 ,其餘持帶。

台北證券

,梁五九元 工麟五 六O元,

林二〇, [

0 可撒水想一期] 四一九〇元,期 1 0110 KOR

• WE] •ONE • |四〇元-四期一40

財〇四三 五

•M1·001!R

Q

世地公司 電車

牛奶公司

*18.00

11 10

*酒店(除息)二四.0 1100054九五 六、九四 毛泡菜,九五五

魏臣氏 南榮總廠 聯合橡膠

11.00

Will • OO

19.10 1.400

啦

211.2m 九二二〇

品

• OK

11.0

111.00

下表爲幾年來本港拟衫的出口統計數字, 合

四九二四

KB 1K

六五七】

印尼

110⚫ KE

11 KK

一九六

七一.五五.

O.OR

1P.O 1.000 一九五七

下表爲幾年來本港製長短的出口統計數字 年

合

印 計

尼

11.00 11,000

一九五二

一九五三

l]九六

一九五四

111 KK

13.00

一九五五

1.KE

KH 11 000

12 E0 11011! 1$ 10

NO

114.00

TK 10

作

1. 160

[000-9 OH •{!

111 19

英

0.011

06

1.CP

11. B

]]}}i] • } }

111. 18

114 · OF

鞠

1 • 1 ])

0.01

0.01

0.01

1. 1.000)

* T 88 美將向產棉國保證

• 1-400

4.118 K-000

IB HO 1.000

-IK BO 1.000

11.40 # 000)

1.8

1.011

0.111

助國際棉市安定

英

10.110

〇四

110.8

英

18.11

11.1!

1 m⚫ K1

O+OK

O • K.

ELIZABETH,BAJI LUKUVA S

Z

徽代理

【】合紀公司護神293號武娘

話 四四嘠五五 注意:所有日本郾毅各 客妨到代

鼎各士利洋

1K 11.

1111 HO

O.OR.

一九五七 一九

0.01

下表爲幾年來本港製手套及手種的出口緒計數字,

合計

英國

00元

O. IK

一九五二 一九五三 一九五四 四九五五 一九五六 一九五七 一九

Hipp

10.IK

0·KO

• A

14. HO

O. 1E

0.11

O.IN

下表爲幾年來本沿禨外衣的出口統計數字,

韩

禽

印尼

11

EK

1}K • KH

JK. 19

•

英國

五五二

一九五二

二九四六 四]]]九二

! E.HU

111.11

THIO • TK

美國

一九五五

九二五七

1.1

一九五六

114.34

10.0

10.0

一九五七

1 M. PO

11-01

0*0}

1.112

#份

合計

NO.O

一九五二 一九五三 一九五四 一九五五 一九五六 一九五七 一九五八

0.211

00.0

MITS

元,三十二支有色府

1四

權公司接洽 電話:

東來有限公司啓 露背法式

綱十二元,純毛凡立

毎一七〇元美

尚有經濟

华金山奶粉四一三元刊第五

,從貨三一八元,美

• 三西爾京六六〇元 ·荷 張第二頁 [ 四四四三元元,勒 二六 欧縐四九八元,荷貨落,此張人爲之作, 三七六四五茂元,明治四,不易特人,故再寶 六八一〇元,好克三〇三竭,太陽牌現貨+ 元,森永四门五,一宗十顓首先抛出, 〇

10·四四 「SMAJ五九五元 縠九十八元4角, |接旂安篾廠現貨 美國 5OAXJKC元,成九十八元。 〇一六,菊花好水]11六元 口+11五,櫟樹六六八元,報

元,成交五噸。

**1111

四、五月份交,忽

·七】

「有抛出,每拍九】

二四六四四五元。 四•

九九: 四

日煉豆油

三七七九

開封油,四五 月份交貨,總有五剛

四七九 轉趨落

下表爲幾年來本潜奥家庭用椹布餐巾的出口統計數字,

(完·全文未完

11H CE 111 P11

1K 11H 111.40

.11K 00

MO • KS

英國

0.110

一九 四六四

阿四

|個憕位成出。九龍方七〇頭,香港五百多[四百,十九日 元,在來楚米一九八元。人造絲星店] 面成出二百七十頭,,住者成二〇到,開每祖成本約一元,白米二一四元,二C號發光一百發 做價亦相同。 元,普通二〇五百六十五至一百七十 長糯米三七元,六〇元,爭光五 本地生猪因金嫣至一七元,低級糬 埢元,如到貨度佳, 白米四〇九元,丸七〇〇卅支三 貨多量到併客縮手: 一九五元,便可稱今後將會瀕源供港。 糙米四〇〇元,自米时捷股14100 【本 四四三元,五二元一对半變段一四 價格每担下跌十多元 定,昨日大皰送還到 ,香港只成五十頭, 已有不再減少之路

台北 银特配 五元, 砂五C四元九00元,十磅細 台灣敎昨日未開 |三元及二C元 ,九龍方面成玉雪道,光和拴下午運到 行情十五日支福幅牌六C元,十磅二 日來世界棉價已轉跌爲升 ;最高二百五元,最 五百頭與德門除退到 息:行○元,甘皮寶島九 五元,十一碟剎教三 低11120元,後段的五肖頭,姁將在今日消:米DO CO元,成功九一元,十二磅瀑布 本港紗廠已接入明年訂單

交易,料會儲本地猪喂,中鄫蓬萊150元,州文中元,一 會低。

一 大陸狫炸約成]比较低沉, TORIO #11 • HOOR-KOR-+RTIN [ 特讯】网 狳可於本年五月左右 十支佔極大部份,千三百顯,九能佔台 冲繩生袞首批三元,南部癒萊糙米二 赤俟機1}} CX50元,黑綱布二四五完 府决定於未來之國際 出產棉紗,另二紗 菲律實、印尼、擓甸

不過份低削棉價

1180)

大酒店除息仍成二十四三角,蹬地 合計

人心觀望買賣兩閒

K金市靜若止水

息體平算全天波幅僅零一貳五

紐約自由英鎊報升美鈔市仍呆慢 優富榮勝開這裡,一部份權,惟多,市價下陝,但

金邊猪推出

昨逾一千頭

生猪大盤繼續軟化

【特】昨二十二、五,北印條鋪,天之最低價,最高報

∴ 棉花委員會行會議|布備中本年無出、泰國均南港訂牌新 嗪•商各產槁家提可能,本港各廠,巴基斯坦來 出口價格,打盤其他 澳入年訂單,其中對於本港棉紗外銷無 實紙報六六C, 張棉國家槁花之出口 以鈔爲多,尤以西影啊。

一,第一六五口日本港金融市说 水一、式,逮補 五七四、三七,收 貫一合活幣六會易,此舉對於國際 一:K金因人心觀望,水一酇丶一,全日進嬬五七四、三怡。金。

棉簣之安定有裨湖, ,大間一期二| 買聞,攡如止水 動際抵〇,一六五,單開市五七三、五、

因此國際棉花格色糖 紐約糖市 ~!期二〇元,三,全虢州只有零收市與開批套筒,用亦爲全天之最世慣,

|映爲升,美榨出價 期二八四五〇R,一式五。美,則因英 吳榮宗,變化極少, 最高五七三、 欲升乏力·格,以一英寸鑑優 標準,每磅市個升至 四期二三七五〇元升,仍呈设,皆因好淡方多髒,收市五七三、沉。 昨天美元市道之 于五期F16·五〇|类紗收市五七、六 望買發两閒,乃膠

產量普提高 一角二分美元以上, 元,羅儀一六二,二號,美電收市七 勝。

【特訊】際|兩所及,巴基斯坦 澳門金市,昨按紐約自由家餘報升,價,一度作勢欲升, 楊俊亦告闾升,NT 彰銀】六七元,一银四、三花。 六七元,合 五四 九四川圹 金期貨 二六二、八七五。 |每鎊兌1-八一五但將於不提,昨日楸 每菱包斑價九百一十 美元,二、世家及粹 元,台電照〇元,愛,昨日以二五二

蜇皮蝦米

去月份果品市道分析

本港果品市道,去月仍稱穩好,賀年已過去與天雨

·米能嚴重傷害果品的推銷,大陸果日本果少到,英 產果在入口與銷量上表現秀麗,一般館商尙能獲利。 美術槃品输入本港與在港的艄路; (三) 月份繼續保持很高的記錄,這是大陸 果品,日本聚品殺入應少的原故,但是, 因爲過點的關係,下半月起已有部份停止蓮 來,本港市叛的蘋果,握子與術梨無已由澳洲及南非習品加以補。

滯轉粉生

到多價上

挫低再價

展進有略粉乾

每降 羗,雙斧經降至十五元,蘭的粉 少拆成 十四元。 中價生粉,來遠轉熱,但市亦不 濟,泰國卡牌按四十一號, 按三十元,選舉牌按三十九元,魚 牌技於九元。

下生市鈴校好台天 科扭這四元五角,東莞綠牌亦沽 廿四元五角。

乾粉市紥畧有,興化拼米粉 毎担成八十三元,泰國光宮排米粉沽 四十八元,江門三甲粉,近到新貨成 色火燒,體格沽,每用八十五元。

粉市路

国提子是月共列】四六五箱,因末造關係,到貨每水十分有限,貨質亦較爲低落

·故醫治無是对得,全月大最高成五十四冗八月底)低四十五元八月初》 偽萍果是月北到一〇盒,十二日以後已無到愛,全方大盤成價爲三十八元。 西梨是月全無自美國運到,而以開貨補-

。

内本海中一家八口無零售的果品專營公司是月全力以大盤價裡一盒及轉合 美霪果品,大受歡迎,使一般客戶對以價格食用果品,該公司股入持大一每個 一嗨)金山烩两批,四月底即可上市。備受各方注意。

本地貨約跌十多元 台猪今將大量推出 約世界第四號環糖宝 虐此,ESS 雙色 【粒】外 猪 照護,大 推出 棉紗粗資靜幼貨旺 一大三元,都麼四 五探出頭盤,算是 七11、五,亦儒全天行吸購你少,市乃榮發期貨,每百磅要假八百八十歲北,大量推出,本港生猪 亦克不再被少,故本 元八角一分美元,至昨日爲止,家港飛盤經基化。 【特瞧】棉喽昨, 五五元,彌陀、飛魚江元,土實九六〇全天之最低價,好友之最低價,最蒍報 定。

地豬價日幣下游,交 學有吸潮,上二五七二一,七五,晚市 市,交投與排燃一、四五〇元,至粉 OR

B鈔期貨,昨無 每一分仍未忠攝訂製 據生狫行商消息 易亦見不振。 1、五,爲全與之 怡二、六二,處盤,上拎贺一五八角美元,乙棉花期貨,但已:消生豬大盤 金邊生猪到貨有 但個別不同之定勢仍 擁紅玫瑰、飛魚、瑞士外匯

最高價,息價議定平 五七二、五,去直二〇〇,赵們平常,街之最 價慨古國增多,俄計不久本,在盡緻化,一千二百多頭,阼8 「然存在,就是粗紗牛 五七元,四十二支

案後,以二五、一角,現鈔候交。 一皮帶棧,幼體染 金山、魚、紅玫瑰 睥價調整

外日鈔現貨報一四七|緊張耪以因 飛秒將向外訂入大 跟H雖無合猪開發,在本米推出成約八百 【棒,木製 新貨來行供按一,四八〇元。

|式五收市

瘍外美電開市五〇,十萬紥酒,仍在世界產於湯 開花。據此間商家 翡今日台推出,分10元,三 【特限】香花外 午後再以二五二七四、二號,亦全 幣一千四百七十元,增加之故 两疎 近日惴

透露,本港大興),以金逾千|一〇元及二〇〇三 巴基斯坦妙新賞 匯銀行公會於昨(十、一所開出,先拔 ,做體叉告撅高。惓 供瀚,價格雖未五日改瑞士雅牌 成二五、尖,此 |箆紗霫勢雖未見動搖 致案落,因已不若R 價。璊出匯新慨爲每後卽桑膠底,變化極 ,但一家紗厰日前溉 前之噯稳,十岁鲫魚百港元七四點贊七少,收盤亦盘][ 以低價售出黃紗,對成六七百元,盧比成 五瑞士法郎,比繼俶、一式五。 市逍不想影响, 鞋 六五五元, 三版成六艺七四點九三七少 攝上脚貨,上牌 因十支及业支紗供應 五下元,飛鷹成六四分零點零六二五瑞士 及舊交收牌下交收則 m是初步樱和買意亦五元,十二支蝶魚 郞。

一有千餘商,勞二五 隨而艄甓繄弛,十六九號元,十六支 金山按八五〇元,按穴元 1 竹按上九〇元及七六支電話機成八〇五元 〇元,帆船按六〇,水牛成七二,元, 元,雙拼?按六五〇 飛成七,椰 元,按六四〇 樹成六九五, 5世支紗金山 、 杰克電話機按八一五元 魚、紅玫瑰成儿九〇.按七一OF 元,銀山按完〇〇元件二支太子按一 , 帆船按八大口元,八五元,雙球拍】 [ R按七五〇元。、六元,馬波按 卅二支以上步紗,供一,〇五五元。 依然緊奏,市道路 印度插市勢建定 標,卅二支普通幼秒,十次雙成六六五 金山,飛魚,紅玫瑰,萬蟲人六五五 |供爲一、二五〇元。元,四三成六三五 杯一、二四〇元,百萬成万元 |中畫荷紡紗陀,飛,二十支氣管按 魚一、三五元,鞬七七五元。 日本幼卅二条 |段瑰一、三五五 全紅玫瑰一、五起無力,因受巴基斯 C,飛魚一、四 追梦,金鴻傳活 「七〇元,四十支過一、二〇元,零 幼衿金山,飛魚,按】、CR 乾一、三〇元,紅但四十竪偉晉加,

·五號元,金應以一、三七

藉疏俏秀

日本鮑魚頹勢復見 【特訊】海產市,部份貨 然怕冷,如 皮、蝦米等,價格恨她 J步同高,但其中亦不吃滯巿者,此 賞多積壓之故。三祝世世,市價步 步上升,昨日以拍一七〇成出, 艾起十元。

大陸蝦米,洪澄仍流,汕頭甲級 勾拈一件,每拍成六八七元,畢級 枝蝦少造成六九六元,乙級財成五六 *元,四〇七元。

南韓排就,受北韓貨多來影响, 市褔甚,担攢一二號元,未見大

日本鮑魚,題轡又復出現,陈 触二十頜毎拑二、五七〇及二、五 OCR-廿五二-11百元** 泷泉一、三六為元,禮女炮廿三張一 ,六二〇元,六十一。W50元

繼陲春佈賀年高潮過後,泡逢天雨,本來是果品推的一大威脅,但是,以其實 敬動之案多,大概市價之際,將足以令人滿意。

美萦飾與傑穣固然會源源穴童運案,但是,西海等什短時間尚未上市,濘果 及提子及生葉季箭,故預料今後樂陀聚品那有两個月的減少,非到七月以後不易顯 奢增。

除非大陸果品有剪耳暈的推出,本湖果閲察日渦愛訂購衆院,否則,主要美果 品的後市不易年跌,可望持褪了一股百貨商人可獲得微利。 是片爽果品市况的最大特礒如F:

◎各主要买 果品去月预童八九八九九件,比二月份的九三九四五件,藏少 四六件。貨值去月爲二百四十八萬八千四百卝四元,比二月份的二六九萬多元,減少 二十萬元左右,造微減,萍果及据子造所形成的。.

合金出橙去月入口九三九四四盒,度較前月微多一八四意,在價粱亦然,由此可 見金山際市舆次盤價格的稷好,尅主要是大陸果品少翮,劍薸金山櫈命館之故。 1月金山被訂價變動蒸微,每盒上升只管一至四角美金。以去师金山證到貨成本看, 賀均有合利網,〔成本每合約廿五汜元,寬價平均爲廿八元,合約陳三元)。是 月盤高 九元八月底,伙计六元八月初。

盤高开五千八月),最低入元 月中,平均價锚三千元至三十元, 商無利可用,但亦無大郡本,去月訂價,喜低二角美金,合到世成本約爲二十元五

唐西辘是月共湖四四门,大盤最高六十六元一月初發低五十四元【月底 ,供求十分相,家尙有微利。

芬

天其利

器

芝衣丹

11300

100

每月底您杧果盛產季節,無貨大上市,惟對美果零沽影响不大。 三月份美產果品入口貨貨值統計 名 金山撥一露》 正常總祧 來斑馬士基 I008 在踩熊

携子一籍》 平果(金)

三九七。

五三五

O+OE

威爾過舘 八六九四

RECO

四 厚德馬士基 二三四〇 據科北 連馬士基 六 保華利 門羅總統 安娜馬士基 二

111000

100

沉七

*BOO

,19 列打牌玉器二元。 質醃合計三九四四

黃線:八九九件

OUR

1110

20

11110.

WHO

OH

HO

1K0

1100

1110

INO

11110

110

1 PO

PO

1140

-1'110

1:0

110

HO

100

O

100

10

O

100

100

:

六十

1疪,赤糖一一,二七五元,十1磅

【特 |〇六元,白米二二六元,四|台餓股,陰丹士林! OR REW1000G-SOR-

.

角與

開做,每一一CH

【特】日本樹,五月中旬交貨,

豆油,昨市已轉-11〇七元成交懒。

砂糖本銷

讯] 市炸 日交投 但 做個捱企。据而說:近來天氣潮 一般凍品供已開始暢銷,砂糖街 瘵鬙疵,禠迓際糖戒繼發報跌,買 家忍手,形成當鋪反淡。台灣特砂入 现货每拒拆成开元五角,光和撿到 貨宮頸交收按卅八元二角,少成空

逐漸好轉 30

太古廿四號白砂,價格比特砂联

宜,市館轉爽,每拍柝 七元五角

5TK幼砂亦以同價沽出。

日本幼秒,價格偏高,舘情

,每推按卅八元五角,甚少成交。大

幽商花牌白砂,大盤未形繼椒活當

拆銷發短扑等元五角,長白山牌菜做

成 國際糖價

Q11元~白米二{L 合灣雙股一〇北一支府在[]] 台北 瘐莫能興 在滙票進口制度下貨類

日本放寬至六十一類

港貨去銷獲較大自由

最近廢銅鐵及土產運往頗有增旺

【特酰】日本魋禁制度 取英區及美元區的進口貨限制,由本月一日開簒踉 進口貨物坻加至六十一類,最近本港對日本出口貿易襟品好轉,發鋼鐵及土產去緻貌P。

今年日本政府放寬進口貿易,進口貨外增加批出外 • 更放寬了匯票迆制度的遨貨類,新 匯票進口制度中,已取麴過往可從安新區撥入三十四類電物及美元匯裝人十七類貨物的限制, 除 區別進口制度,并將西藏進口貨類聯合在一起,再加多一十七類與物,合計便是六十一類貨物,雖然 匯票齢制度不變,但入賀物已自由無參,根據聚個口的貨物,有:鋼及鐵製品原料、食易型、 造品原料、棉雄、棉籽、牛油、棉花、毛、人造絲、門、貝殼、鋼點、苧、潑毛、焢酸嗖 、鹽、原橡膠、鵝、叉、、、钴、鋁酸及其他遊銑縷,普通網崴原料,廢銅、錫塊玉 油、棉威士-牛皮、紫皮、人造橡膠、椰干、發機膠、木材、香砂、黑官、人造、油漬、橡膠塊等等 八者按,此項目料未,有若干種仍未接到建維灣息)。因此今後本港貨物銷,亦比較爲 泛和便提了。

患撼本:商人接獲東京方面進一步來訓謂:日本大藏省正式批准本會計年度上半年四月至九月 書的外匯收支般爲二十三億九千八百六十八萬六千美元,其中輸入商品的外匯爲十九億四千一百萬美元

·無形智易支出佔四億五千七百六十八萬六千美元。

日

日本新年度上半年期內的口

本今年外匯收支

外智比去年會計年度下半年(一九

五八年十月至一九五九年三月】

加一億八千四百萬美元,比去年會·

盈

餘億六千萬美元

計年度上年(一九五八年四月至

九月增加三億一宇三百萬美元,

去年日*寬了自勦承制度進口 ,故去年會計年度下半年期內的自動承認制度進口貨潑加了一億美元而到五億八千萬美元,今年新 會計年度開始,H本再度被TA承認批溯口,相信依照當進口制度離口貨必將增加。 日本政府雖然在預算案中預定了本年四月至九月的進口貨外匯爲十九億餘災元 * 但日本政府估計 在此一段期間內,將只會支付恰日商品的外只有十三億八千萬美元。加上無形記易的支出外二僭 五千萬美元,合計是十六億七千萬美元,但預料此期內從出口及其他無形質易收入之外握收入,將 十七億七千萬美元,因此盈餘額將是一億美元,日本的經濟計劃近預料一九五九年合計度的外灤收支 盈餘,將是一億六千萬美元。茲將日本政府預算本年四月至九月內的外匯收數字:【單位 百萬美元,

1110

1110

1990

收人外匯頂

商品出口

特別辦理出口 無形貿易

FO

麦出外匯桜.

商品港口

無形易

容

合計

悛易盈餘

一四六五

*10

日本放寬進日貿易及外匯批給進口貨,

哲

ONI

100

名

1-KO

1140

1/40

100

【特