1959-04-15 — Page 17

真四第引

日五十月四年九五九一鹰公年八十四國民莖中

WAH KIU YAT PO

日八月三年亥己選

【

昨日本海外各地氣壓分佈形勢 ,一度和級旋風,筷罩濟日本南部

·朝餅及中國東部·一熱帶風已 形成在關島之南,可能向西北區西驍

鹹船公司下之玉貨客輪「德士頓 ↓號,其行程乃由日本開來 , 預定 行期於十2日下午可到,在寶 後,傳出一只落酸,八十八日N

高

平

美國向港訂製布匹

備各種最精美中西茶色,特備菜單, 列菜名,任客選擇。

船公司代理京澳泰 公司旗下之大型客 【輪「東方」,此次 行程,乃由日本方面

旅客爲經濟起見者,乘該两价尤爲 想,因链論傅就大之二等客房四十個

狀態一消一長

花色布新訂單近來較疏,對毛布胚及原斜却有激加, 半個月來共接成逾二千萬碼,西德訂單亦有寄至。

(韓】英國向港訂購鸛布,灬】長狀態,花色布新 七月,現在訂入者,拂期更長,接入該項訂製者,仍是自自 星 灬 紅單近來跑到疎, 但毛布胚與原色剂敕布卻有大運訂龍 錢之家,力能有此修件,事關排期較遠,原料之補給亦較難 來,顯示美國牌買瀦布又轉送一個新段,昨據本潕棉紡業 預算,使一般對未來幾個月後櫑紗慨格,仍是易所難升,可 期 宙迎入土息:美國自今年一月開向港訂購手布胚一千多萬國 是在一般單純性布廠,其所需之棉紗,完全要向款繳購入,但 之後,現時又繼體育新蹬開到,同時又有面額較大之原色斜紋 在此超長之幾個月後,供銷 况是否發生意想不到之變化,至 三]布訂單客來,此两臆伞褫成品,估計半個月來出幾家紡織廠揳 難遊料,用來紗作原料,就屬茫無把握,因此,在 ㄟ總量超過千萬,說其中一部份排至明年二月交貨, 本身案件網之下,此等訂單,非一般單純性布廠所放腰做。 該黨通人士指出:刻下美國商人向港訂之半成品 關於西德線訂單,最近亦有接入初期妤些讓以買飛佰較 胚布,仍係運往慣做加工者,其規格有多種,布馬方面, 低,團凝未敢入,因此低挡已两旬多,最後凖由一家紡織 計有四四乘四組織,四二四八組織,斜致布打沉,有一 以每画十無士以F之們挌(香港交甞算人六六〇 八八乘五八組織,九百四五組織,俱茶猱用二十支以下之不 扣扯,其衒繼約爲一百萬嗎。新師業人士最後說:現階段本港 間無縹棉紗織成者,由於用紗愈是祖支,則原科所佔比重蓝小 棉布外熱情況尚作,但一般來說,罪證比两個月前約降百分之 ,而加工費所佔比重愈大,故美國商人日辦所訂之两種伞製成 五左右,雖然到一時間內棉價亦降,棉遭降幅只爲百分之三上 品,但爲利用香視之低廉成本,而運行彼邦再加工及!整理然 下,顯示目前本酒廠家教單之毛对比前降低,但在國際根價大碼。 後出售者。今年一月開溯訂下之毛布,交貨日期排至今年勢趨之環境下, 鍵盤壓之類。

印尼旺月大致已消逝

港貨經星去銷亦下坡

彼邦二季入口外匯明起重行批出 直接運銷微增料對大局無大補助

【特】印尼揖紗旺月大致已成過去,鄰加證市塔布紗饰 營業生態,影礴本貨於篩後經 累加渺去銷走下坡。印度第二季灣口外匯將於明(十六)行推出,申請高機復設受,近期對 直接運往耱加有機瀚之勢,但仍对大局無補。

鋸此翮對郴泩費易人士接換虢力來訓謂:印區批紗節距月大致輕已過去了,在本年的掛節期間 生意和一般商人的類望完全相反,那就是出現「叮季不旺」的局面,由於政府批出外不多,賞源缺 少,貨價適掛紗期開上漲,爲了照顧廣大人民的利益,使他們够好,政府對於正在發動中 的物價予密切注意,嚴厲禁止 人囤積居,抬高物價,自禁令頒佈後,各地經已出動調查各商店, 這樣,就使得各地的家,爲了不致法

+

凿的商人 , 基本上是守法的,從這次政府 狁帶分以後,各處市播排趨於安定的情况養來,就可以 明。不過,物價的被動,不單結歸於商人的拉高明鬨,而是包含於各個方面的因素,我們再 指出的,本原因而何時又是主要的一面是决定於供求關係,其次是貨幣的兌換價值,供求規律以及貨 幣兌換價值,可默是市塲的自然調節,不是人貫的現象,人爲的囤積免奇怡慣等等,又顧自在供求火調 貨幣流通多的情况下,字育可能進行,而且是屬次製的。印政府用政治的壓力使人爲的而义是次要 的團體抬價珽瘐以消除,在標的意義上說,的確可以收到效果,但激祗是塑嶂的,不能持久的, 想物價特教穩定,那只有證無物資的供應量,只要物資供應不踞缺乏,不难市場可以長期织持安定,商 人想用國籍於奇、漫天抬價的方式去經營,根本就行不通 而現獠也就自然體號於無形了48 如拿福結來說 * 發近就由於政府外應已續批值,行灣已佔走軟,有實芷手的商人,不要說屯贼 已不敢想,反而抛之際恐不及了,布也由於日本戰禍華下的耢灣喦,政府已决定給予公務員, 做行情不能不下跌了十餘門,雜貨則由於外應甚少北出,貨源不多,因此還能穩定,但雜貨是非 必需品,消費者可豈可不買,於價貴,銷路也就運帶創弱,路純子欲望再起,夏季其難。 由於印尼各地掛籬月的貨物館途代,印商骨無覆於值向外地插各種貨物,故此咨湝貨 挽出口印尼周然難望有所改善,就連經出星加坡方面轉口銷往印尼的貨物,亦解態,日向飛持 有之三七易烊贊易證外日多,以印尼政府嚴格經驗值,距月又漸過的影响,一般人背 態度了,香港貨經滅口晃,亦隨之而坐下坡。

四月协啷臨了憼整半個月,本來印尼政府在此發出本年度第二季進口外匯,但所請商業外匯局 於4月1日至十五日内暂停人申請,故明八十六日,外匯局始電行虢安中,將批 出第二季進口外匯,不添尼商業外商在第一季時程壓的申請書仍多,第二季外能否批出, 我疑間;何况印尼更將要把口按金提高,對印尼商進口置易的前途,實諸多困難。

本月過去十多天和尼商業外向暫停撥入申,對本營物去銷,無影响,印商在此刻將外 繼閥清理,促使本港貨北角呈現粉塔,近田末代開發杭加翠,酒水,需加錫各地的我多屣,每 姜俊賞物數渍盡到五百噸左右,仍是棉紗、布疋、食品較寫大宗,工業原料也佔一微少數。 水洗對印尼出口貿易人士認爲印尼直接來開關貨短期內仍難食*殊杯轉之錯,不過可能從日前之寂 將微向上升,但鸞也不敢表示樂觀,

【份】百箱。

【四入◎計劃下, 體通知貴地的入下列棉織品: 棉紗 主要出口成

OBXXKD

緬甸在美援項下

擬輸入棉紗布匹

造商,如有供應,傅原色布九九八、四 將其 CF仰光 〇〇,交貨及數 「食格——每十磅 五月三CO- 本立價格,及〇〇〇,六月份

最初交貨日期爲五月份

|其每種所能供應發岛C0100〇個, 【特訊】愁:; 仰平民用供應品;箱、六月份三百箱、5樣本,於月 月份一九九、100 管理民在美國公共七月份三百縮及八月五日上午十時前,滿,八月份一先先、 民用供應品管理

來仰光本,並註明11〇〇年。 局敎遊素府,談馬 四八口計劃下, 三百維。 [擬在美國公共法四八入下列型式的扎棉 〇計下,人棉紗一趟,

(艺)四十式、種類、數證、 《二三六笑四 股綿紗,交貨期間 來源、付運港口等等 〇白布三 1000 及綿品。茲將談局 【甲四十支系及緻五月份]百

*〇〇耱 交貨期 四月十日來函 來謝內容摘錄下:股棉紗,交貨期間及 第、六月份一百箱、 仰光民用品 及數爲五月份。 四月九日函 灬數計,爲五月[!]百七月份一百鮨及八月 理局在民國公共、〇〇〇六月毌.

鐵圓製灣台

晉又港供

出成盤訂噸百五

角六元四卅担每

岸價每组成三十四元六角,是木月 險以前到貨,台灣之圓,今後供 溫將會增多,因香港現時之鱵 市精類好,故使台灣圓鐵來出 英國黑錢國士,三百酊盤 説出,是十八河,九號至三十 1號者,香港到岸每四十四五 先令,葉五月份付船,是本港捕整廠 所謂入,因目 香港各搪瓷廠之業務 十分驚好,需要 黑鐵威士苘多,因 而要向外含訂購,美國戰威士昨有 一百五十願出,是十八廿四, 十九號至三十三號 n. 每百磅透五元 沉角美金, 是香港到你不包保險 計 * 五月份付船, 亦是香港搪瓷 搬所吸入。

大陸之買價來到貨尙少,但 鼯,在廣州之交流會中將有交易, 會今天宇正式開幕,價格如何要明天 李龍知道。

風♪

最近供

百瀬訂

一九五三 一九五四

寸者

IREM

香港西商會發表

ling

港製紗布七年市場演變

[特說】香港西商啓於昨發表一項有關本備工業於過去七年來的出口總值 計算及主要出口國計算的出口貨,對本港工商界人士有參考性的價值。 下 幾年來本棉紗出口的統計數字:(單位一百

1号约11

1 MA..

一九五六 一九五七

一九四

一九五六 一九五七 一九五八

合 計

12.

九六九 八九〇四 九ㄛ! 21.11 九九六九

}

尼

MP.K.

• B

四三十六尺 四五三

EX • 三盞

·四六·五 伊費爲幾年來本满原色布胚出口的統計變宇【單位】百萬元 年

合

尼 一九五二

1-11011

英

三六。八七 四

PP. 111

1.DK 三四 1 +0x 六

二四六九

[]七四七 14.110

K1.00

O]

THO

區

19H

1.V4

1 111-1142

下爲幾年來港非原色布胚出口的統計數字:一單位一百萬元)

1 MM 1011.0

•

29.110

1 1 1 Om

1110 011 11.20

口

12011 一九五三 一九五四 一九五五 一九六 一九五七 一九五八

R⚫KI1

INER 九一八

本湖建築用家胙滿天歐洲南缕五 十嘲,是五分至一寸铧者,每頂成 十四宜角 5

C宏箪完,全文未完

紐約自由英鎊報升

美鈔市捱淡

星加披、可倫坡、孟買、卡陳、丁、痛

•尼布斯、熱內正等罈。

宴客蛋茄, 惠臨本行辦事處接洽

天祥洋行華人船務部啓

*工五 六〇元,上一期1元,期

司機永盟一期】、〇四五〇元、四期二

水、孟家室及酸

緒、大阪、漁戶各单

VAN NOORT

OMMENKREKEL

12

赶柯達 侯士頓、加夫士頓。 飛收櫛務國內號、中南美洲、西印度 堂島等埠貨」,由基士多轉球 强 郭顯宏

貴客付谳請黏 玉颢街九號七樓

2

:

100

1001

29483-331785

T JILU WAH 五月天日落貨三日在横

C荣卡小青豆!4.1。五簋满十五巴俳新财排 尚有經濟

三 踉羅上豆仁 四七

1-1108-111H-HOR• #* 101 ROB|| KUR-BETK

(1 10

老白 上級

豆港廿巴仙咖啡 刊載第五

老花

POR-BE1-0-42HR-OF

(四月十四日)生油(L)*容 10台蒉黄豆

合特砂《百公斤)五 1級砂 四九八

10 明草花水 一 白米.13九七五 百巴仙摆老上白米

|溷羅超級花

豆湯總庄 8 張第二頁

南榜總比 九三年。

豆淃EK一號】一四美加两瞵經濟不

(AHFORKE) 星洲

(四月十四日) 混雜A級:二八·

| 80磅銅版紙 六九!|美保险粉(礤) 一·號泡膠現貨!

璀巃B級米

*八五

十一,五四月貨九五 • 七中

C級米三

椰油六六 0 台匯板堅

【四五月期貨九五七選上白米碎

FOB

越匯轉升

四四七

文

四元,工四〇元, 大同先破关” 一、〇四三元,裕隆二〇七元,獎品

二〇|宜蘭生仁 ‘四九〇

|1-001 80元 六1元,都搭四八元 百磅豬林拙 七七 臺鷹牌酸乳 11五五

·唐榮一、11號+伏九、六ÖC元 50磅印紙 1IO 美國克寧奶粉四入玉

日本透明紙 10

道

白凡士林、攝)

A]1

[岑网EK上一〇對該公司無甚影响,

[新五巴斜二七二五 直湝API號{八•身歷聲唱片在美國及

百褶AP二號 九五 加拿大绡送頗佳,對

澳洲上麵粉五十 [盈利大有裨助。

[[三鹽烟膠九三·五〇一七。

.

英

四

HOR *#1.01.

七五

一八

六七

英塑膠原料工業

發展迅速

去年產量四十萬噸 比五〇年增二倍強 耐熱塑膠進步最速 20勇九 [ $92 麦六一一千五 獸克師對 第六〇[濃愨傷寒丸,一〇〇非洲黃豆 ·五〇 膠原料榮發展迅速, 產之現,也許美國 12 1〇金 [四〇 江蘇綠豆二三〇〇二號涔 一九五八年時各種密 黑濟衰渦影响所來 11磅漂白柚布二六八千貝《大》二○○ 仰光局皮綠豆 桔

膠原料生雅緻比一九莚:塑膠布暈, 五〇年時增加二週 別是多種一 基

印花棉呢

三六〇一中選

11. EN

11 11111

英

七五

1.1143

11 五

0.01

0.111 1.HII

110

11900211.00 R

119•11

]號生膠九七〇〇|吉應上白米二 沙缵上椒

日本玻璃紙 四OO 瑞典拷貝紙 三8 日本打字 三 瑞典粉質打字紙

* 以上每磅助計畫 混粮粉糯米二七-八 圓鐵 3861 〇〇大速街豆FT1】五〇台灣赤糖一八五 九 鐵3/4公斤)東北黃豆區赤一八〇8 〇〇|

五、河南米豆11元+CO]台灣白耕二五 九成東黃豆二1 五〇1號客可到淸

身歷聲唱片

吸引力强大 英德加廠獲利激加

11110

0100

|南榜上椒七六

111 O

七七

以上幣 廣州

一五二定,成一四五五

·朗在把交浩幣一百四

十五元主角7在日收

〇日幣一萬元。台灣

一一九,即在港交港

幣一百一十九元,在 奔收台幣一千元,菲

【四月十四日成一四五, 口·四二站在湘交沸幣一百四十

·為莞一角安分,菲 六•10枚百比粜9波圈成

一八八,即在阳交法

[一九五七年增加百傷幣一元,在 |之六十,該公司裳收一百坡幣。這 期息,普通股每股派成二七三二,在 一先令玉便士,除满交油幣二百七十三 ▲,年派息譓角,在華收滑幣 【五七年增加三便士。五五,即在港交港

先會,此一九一千銖。印尼雅成五

減少,乃幣順。 到四十萬的高水 英國的塑膠工業 目前 POLYVIN 阏烈,塑膠的畫要性 [酹瓿】界隔|公司董事長在該公司 該公司去年的出「五十五元角,在部

,計年四十萬啦, 及POLYVIN Y1 氮化 耐憼塑膠量最大宗 物渚然,幾個國家的 二磉烷基;同時英國 到四百萬至五百萬| 根據最近出版之 存貨經已續加, 化点化學必司亦將,需求量總會自然增 經濟學人雜誌流露:穴亦開始了幾個月,投入生堂,因此估計 加的,新裝備帶盡可 【英國的塑膠工業自號,英國本身也發上煉 到一九六一年的時候 魋如估計股譟到全力 | 後以來運的 種現象不過耐熱塑膠,多碤烷基塑膠 生產。 外國和英國在P OOCm,至十二時,需 HOO

[外免二八一二!五發展,一九五八年各的生國在各地都仍在原料的生漆可躉到十 五萬噸一年。 |美元-41-老家陂購 種塑膠料生產的總砦 急蒾的步伐中。

C方面的競選相當 六月份一,〇〇,本局,並註明刚式 〇〇碼,七月份六、種類、數量、來源

日緲期貨,昨無平,比一九五〇年的 主要競爭乃高關稅的。塑膠原料的籤, 乃原料價格其中好。 片工業中藥名的唱片的一九五八年年會中日贸易總值五百三十 尼收一千、越買 1,〇〇〇年,元、運港口等等。

成寢,塲上按價五 十安廟鑑。其中徵收,美國、德國、每年約二萬八千璽,個國家的P AC原料 公司德加|-DECC 發表稱:該公司去年二萬鎊,包括國及 起,成六九六,在 打街K001000

〇〇,息平,街 「熱錢大利、法國及日本 主要生者爲難, 價格比英國來得宜 An 去年生避风衣進的盈利共一百八十六 加拿大所佔悄的一百 池交港幣六百九十六 緬命上班來函,與

外日鈔現當一名 HERMOPLASTIC | 圴 伯斯蒂·斯及孟山都,日本在去年下半年 夑,身歷蕤唱片埌能 萬一千六百八十五第三十五萬鎊。 【元,在超收紙一萬 (五)四〇四點嗇沿業銘定有關。

去息二角收盤五七二六二五

二,朗日鈔十萬元

———在過去千年來的比國爲高,因此去,而預料一九六一年 運銷英國的數量便比 级引一般人士,該營,比】九五七年滑机 英國唱片業去年。袁疆成七二四 [〇〇、〇〇〇, X四年及以上的巿 至於此項協定的執行

K金轉定收市二五二·【二五 茶一千四百七十二藥更提神速,許二師英國工業也要求或將國還將會校日前上學家證開,此乃狂 價去年純利七五七年 四十五萬九千一百七 陷於大不景氣中,但在龍交通戰七百二十 [ 七月揚六〇〇- CD HAIRCC R3,爭,於三月廿四

元。

九五八年在英國出 府將進口關稅加,增加一半。 .

增加百份之六十。 十一鎊,繳稅後純利 該公司的產銷仍有進 四元,在寮國收一 【特】阼<!膑,美創收市就七二二家裏機定,因 〇鋸,八月份六06-26-00〇,日公佈,本棉紗棉

電瓶带六五C,《包括進口貨)者辮二

POLYYINY 某及化物的典戀 英國的多種“

據英國憼唱片 西九十三萬餘,比,尤以出爲然幣。 泡期爲五月份九, 布出口商及制造商,四】日本港金融湯 六瓷-美爾收市 钚淡因素又轉相持及 部寊紙一萬免港幣六 十門萬個。不過日前 際基塑膠的生質年遠 化物槊握原料,就組 致,日本锯年可GP 骸家有吸之故。 一百六十元。 的需求蚤增加比率) 六萬五千噸大都由卜 PVC,目廸斯帝 VC二十萬。義大 你四五金期貨 澳門市,昨按二

期現發降下來,期內門公司生產,但數 那斯及卜西門的產量 我有天然煤氣之利, *COOT,交貨期,有份C〇〇段———一紗及錢。美元因號餅外,昨日以二五二商出二八七五 0 台北證券 ||經過單幾年的月後,卜內將可年G毎年共鹳九萬啊 雖PYCE應亦很廉宜 ,崇偉售,反下 蘋鉉,亦儒全天之最 |及數量爲五月份〇 〇〇,八月份三〇品往剂甸」。

舊美鈔開市五 【特訊】台灣繪後,一九九萬噸。孟山都, 然會較減齡李義國的大意生能也 [0·000##0.000°

低價,散家育,派 ·六一·亦為全 北十四日息:證券市八年的律就婚獄比一致化學公司及聯合炭,但新機器雨量將會助長了成不實的低降 上二五·一盛世 天之最低價,最高進場:四大公司水泥、九五七年滑加百件之化炭三家公司亦紛衆 做成木被愆 而促成喹 益通知我地的棉 日本地厘蛇果

|| !11-11五+算是報五七二七五,無業两股,交易賜旺八而已,國內貨及粉器,此外,蜆較爲經濟,前再茲力面,英國的競爭 全天之最高價,卷價 散市水爲五七二六,盤價漿拔高,1出口的總額,亦進增 縠化學公司更對碰 一摞約多袛禠烷形勢較爲套利,此乃 蕭業後,以五|1,公價五11 五蹤、農業商股,仍各加百分之六,就國際一種更高質素的多種茶的價儻,可達 技術藝人一等所致。 ×去息二角,現鈔株守,其他是習態上而言,張膠工業的 午後再以二五二愛。 一:開出,淡友

0.0008.

CMKXO-0002 •K PERHE-258-422E02 - (H40 • 1P.-

它 · 清甜, 藉疏而報堅

〇〇,九月份〇,如有意供應,將 C. & F仰光的 (四)四DX 格——每谰的緬幣本 〇禸紡四,二〇〇格,及其每所 ,COC,交翟期 數量,附送 及數髽葉五月份】,【本,於四月廿七日正

六百箱到成廿六元 台西瓜香蕉有做 〔特 ) 日本萍|午到三〇八件,大盤

果、及台灣西瓜、香 每損(生熱成卅七站,落下二面,七四二五,登 蕉、拳、均有開救 元。台湾李由開爭後板上五!。一式 天之最低價,推 鴨蛋做價 六 昨蕤據果品行商 捻運到四十篇,《每五,收器亦沉七四,心,收市 消息:是無美國輪 籮四十五斤至五十 鼎到造,但日本菜品言,大概每期四十二沒有從收者,牌下交最高鄧五七三十六

做體仍 然穩定 ,蛋推出稍識,四百五小件, *則有三百二十件提沽。

比鶴疍高 你

,會邊果品均有成交 元。 南海鞫自日本運印尼沙簾

百維+大鞬每六 元,因爲疏,市價 報槃。

鹈疍以上海三六C用魁級貨價 最高,每千個成一七一元, 售 成一六五元,一級貨處】五七花 緡七〇C一級成一五號,有陽七 【〇〇庄一級成一五五元,一级成一五 三元,湖北七為C笫一級成一五]元 鴨蛋做比煕蛋高,浙江四五 一九六元,

一九元

,五強號】七七元,五〇8 一級成一八,五五C二級成 一七七元,油墨六〇C [5諼成一六 MR.

【特訊】印尼沙 台灣西瓜,分田 精簾器工業之監製。 海生維及商学楡述到 據菍:芝利華語 百窮,各到一百 H昨由印尼經星洲到 第,每消六十斤),悲,裁到南洋土產大 大盤每三十二元。宗,計資纇九千七 台海香蕉有三批到百八十八,樹皮三 ,潞生論十二日下午千五百一十件,芝 到!! 微整二五六包,樹膠和心 十三日下午到二〇年, 兩性。 件,其中綸十四日上'魚翅四件。

目前港市部份米價

創戰後新低紀錄

西貢廿五保升新占米成三十七元 中等五保升泰米低成四十六元餘

「仲】據米商透露,西十五保升新占※每出成三十七元,泰國中等 米碌毎扭成三十一號三角,若以此爲標準,則現時一部份創新錄, 零售價格向未完全按照比例調整,故本食家偉未食正得到米彤之實際利益 ,宮則上等百分之五保升泰米每担退至四十八冗餘,中百分之求保升泰米每 退至四十六元餘,亦屬後少,見之抵攤價格。

昨日本米,西米微跌?泰國新 亦屬小握,免過米已有底盤, 担 四十三元七祖平成出三百,另以毎四十三號角成出三百噸。沿演供應-

沛 *本港米體貓振作。

昨日開盤求辔二十餘系,其中十餘宗無成盤,全日成五千餘包,以蒸米及附 越米爲多,監葉白米處四百九十包,每投五十一沉,來和上南占碌成一 包2.每超三十七元,黄西施變資終爾米處二百九十郎,进六十元一角,打燈 碌成六百七十包7年三十一元三角,重三號米成三百一十包,毎扣于11 四角,將魚來綠成四百一小包 三十一元八角,紅金條舊錄成】千包,每 三十六元六角,朴米成四百四十包,包括三十三元八角。

一式五

|亦爲五七四三名。 楊上現貨,上金閃市五七三,五, 收則有千餘向,公惘,西爲流 [119]]•8+220 •SPECBPM) ▪

11 *

[補水一控+] 全 昨天萸元之节状 H波動箜價+1,是因爲:一、紐約 ,軟市與開市自由衆升,每剪」

瑤外美乐開市在

|幼稚期黃金時代日 水泥一四六二》,美國去年塑膠

英 於續

》英鎊

瑞德外匯

香花

發行經過 無過來的 後,最近

外匯公會

本港股市穩中見疲

牌價掛高 #?

改瑞士圈及西德牌價两者均告掛高 瑞士區新賨價仍每百港元兌七四 點冚三七五瑞士法郎比海假之七四 八二五,多·二五士法郎 西德應新 俏 每百港元兌七|| 點選[]七五西臨馬克,比慣之七 斯三七五多京零點六二五西馬克。

兩種燈股經两日起伏已趨穩定

行發鎊英

增後 回縮

但在多種二季 烧

台灣樟腦餅 成四千磅 茶麩價回順 【特訊】 土窟 質易息:台說瞭腦 拼昨天交投技琳• 「成四千務,是避客 根據: 湖脱离去,每磅成 英倫銀行 元,開現時是台灣本 發表一週 腦之疪銷季節, 收蠡裤,巡四月九日爲止一週內 可能愛好, ,英鎊的發行總額爲11千億六千八百 五十萬鎊,比一前二十卷七千二 阿萬減少了四百多萬。

11 1110

14.110

19.1110

114.110

119.110

五

盛口

將有戰多之來貨, 「元,比前降低五元, 「昨有一百九十四年 二〇〇出,無謂交收計,

1丶】六三拍三十元。 1100 HEKER-1

TO

· 〇〇百十二包成出,每

1001千元,聞是台 六〇〇客難所。

星洲各緻瓜 11110058@TEX11. 一、七六六十傷,想一百零五 1100R BERKAIT 五二五色,翅九十元, 七〇〇片黑风成二十位

市

膠價上漲牽起膠股 業務旺盛紗股亦佳

*酒店(除息)二 四 13.1110 油花 小魔 九四 九龍

# 10

海鼎生醤成五十】 比利時

100年,每担十元 ·西 〇〇角亦是台灣所購

11H 00

[四]

「特訓》飛四月十四日股市:市粥 穩定,香港買家衆多,類値注意。 電話 緻我定,倒格無大變,變易乏

烈銀行八 一 二、五元,下跌二五 H 足述,人們注意力仍熱中於公用股,買家 角,於仁棒按照舊,東亞銀行買家出 兖州龍 余米盤,但盤價已稍降低。

值高爲九六,要製〇〇元會 牛奶同 銀行 | 盤要價八百二十元,斯盤結果不以八百 企穩。黃埔船塢成三十六元名角臣氏 11元五角成交,太古坊無變動,盤 上角中,均尙倉企穩,大酒店除态成 仍成三千三元二角五分,次酒店以二十四 二十四角,太古船默二角部。 元三角交易而退。臣氏以十八

公用股企器,六星小滃成一〇七元. 盤後匯進至十三年北角,連卡佛亦成阵 上元,經地小縮、 六元三角。南学紗廠伃過一個時期茶 後 香躪燈、 財經 ,有客出盤七元五角五分探求,不成高至 七元六角五分。橡發與膠質擺 氣求,體形顯然好轉,收市市情一片階

11] • RO

南洋紗

六五

、九龍燈、

香洲英泥金澤,牛奶跌一角,臣氏 太古船塢 一角,卡佛成十六元三角。

• 是日共成交股八萬七千二百八十六股

* 隋些紗廠~七元六角,上三角,會 佛 織。

,約值八十四萬千元。

鍪膠股磔好,辮合橡膠成二四角,山頂〔就 【特】昨日本港股市,我躍狀態平,信託無成,刘成

·橡膠股垤受體價上漲影

11元七角,寬闊登,柯也太華成三元 宋加拉 後市仍有反復升起之可能紗衆股彩藝起 零七分半,上七分半,將昨日成交數 ,沙姦股受業務在感影城,市顯著上升 世下造 ,上二種,自共週以來不斷, 殺名

足見買家吸油有力,香港證及九龍燈前此 糍行器

登

阿也太華

三號 中華百貨

». OOH-1

11P 10

TK 00

三、KO

味

六

10.11

【E•BO

TK 110

1.10

118.00

E KASS 109.00

1.000

1 - KU-EKHIB• 五〇〇骨州小紅椒乾成出

11 HOO +2•##]E[+ 四、〇五元,飛白做成出

1.000

-BAUER÷

1000元,生、非洲 四百三十包出,每 九〇六十七元,島生 仁成五十,链接七

1.000 FIR-CHEEK

HIPO 11}{EK®

1.10 10.000

〇七號 、〇〇〇千部,租十八元」

九、六殆

1〇〇五角,將爲中綠豆成

三六十萬,每四十四

拖鞋 皮鞋

西商會一九五八年年報特闢 1

靴鞋工業外銷奇盛

價

值首次超一億元

一九五八年外銷,比一九五七年有塑餮,各種屘鞋出口總值首大熱到一 億零一十萬港元,比一九五七年的七千三百五十萬元,加了百份之三十六而 且是年的皮靴出口鐵格更爲退落。下表乃各種靴鞋出口的慤道:「單位】百薇 元

一九五六

各机 帆布

未列名鳥強

12)

英

加拿大 类离 比利避 西幕

總值

加拿大 美國

1.

**

1K 1

元

一九五七

五

[% •O

九五

11}}

一九五八

100.1

五五九

11 H

11.0

111

膠棘及凡布纇在于一九五八年的出口總值共六千八百四十萬元,比一九五七

年的四千五筒五十萬元增加,下表乃两種挑法的主要出口市場:《單位一百萬

1.1

一九五六

O.CK

CH

李九·四

一九千六

一九五七

1.K

0.11

一九五七

111.3

一九五八

-

1 K

OOR

1.

五

111 H

一九五八年的出口數意乃價值都在增加,但是全年的贸易押求平安渡過,估 本閑帆布鞋出口總額百份之十四十的英國市場,本年估比一九五七年爲之 醻低,由於近年來工廠成立起來,德馬上面,競爭市場亦烈,就過一些對出 口英國貿易不大興趣的工厭也來進入市場,因此】九五八年對英出口貿易的工 誰進入生啞不竭的,只有案維數家,陳家潤不但低降,而且更有推動,一九五 九年的工價必將會提高,其中料升亦爲主因之一。

一九五八年帆布袿出口美國由一九五七年的八十九元增至一千四百六十萬元 . 是较爲脖揖的凵出口易,但因政府已準備昝剁曽種進口貨,預料將會限 制進口,加拿大在一九五八年時的富不满帆布融的主要顧客,令人感到興趣的是 加拿大閻局曾研究拿大本國造要求加關稅之請,但并無改變顯沿用之進 口稅率,面香港西商會在此事件中雪下了很大的努力。

老干出口銻本港工呶聞互相競爭及外隣市的影對建立市場如英國等 很有影响,出口商對膠鞋及帆布鞋的質料不過水準正予以密切注嚴。

一九五八年拖鞋的出口總櫨布及至一千一百萬莞,比】九五七年加了百份 之三十六,揖英美西國均,老至四百二十萬元,後者至二百萬元,此 外出口西總也由一九五七年的八萬元加至七十六萬元(出口四盤亦激增 ,其他歐洲國家和荷去七十五萬元,瑞典三十二萬元。

皮鞋在一九八年的出口減退,由一九五七年之一千八百二十萬元縮溯至 千五百六十萬元,但織甸及日本两國的購買力並不減少,但下列國家均退

,計馬來亞一九五七年六百九十萬元至五百九十萬元,國三百萬元少

入十萬元,出口增加的地區爲英國,紐西蘭及英屬非洲,計英國由一九五七年之 五十萬 加至一百二十萬元,經西藏去三十四萬元。

由於本活裂皮鞋的質竟有實習,預料一九五九年出國及其他歐洲國家