1959-04-14 — Page 11

期

日四十月四年九五九一曆公年八十四國民黨中

【頁二第三

WAH KIU YAT PO

酸

日七初月三年亥己曆

莫三第張三第

ㄒㄓ表片在法俘經常性的出,因此習港 潤、鼐與邵氏灣精主持人邵逸尖一再交 換意見,確定了今後片在浩發行和港 合作拍片的計過,

康樂家庭

婚姻署統計

去年結婚者

七千六百對

該署計劃興建分署以利登記者

由於不裾人口剂增加,結婚人數,也與時俱進,當馬爲了現實環境需要

•至計甜在港島方面之源,筲箕港,香港仔:九舘方面之大埔 荃灣 元朗 和長洲等處,設立册分裂,以我便附近居民,得以就近辦理蝌頦手緻, 而不必達道踏步,跑到港九两方面的两處婚姻注册署(方在高等法院,九龍在 磁敦道亞銀行大厦),同時,並可減少上述两战之寳追情况¢

據統計:在過去十年來在婚洒註浙繼登記的結婚人數,以去年限一九四九年 相比,培加了五千六百餘驗,就中以一九五六年與一九五七年間之境,葉顯 落,計多了一千四百五十五對,茲將十年來登記結婚人數煉獄如下

11.000

$110-11

1 、 〇九二對

11-111 二、六六對 三、財五七對 四、五九九對 五、六〇七對 台、门六二街 七、六六對 三九、三五一對

1 九四九年

TRROS

一九五一年 一九五一年 一九五一年

一九五七年

一九五八年

關於建姫術註册分署的計,據有方面透露:幹池市郊區五處,將於十 11個月內 描進行外,華 一處,擬於一九六一年,相信在今後數年 內,對

宜更便利。( 婚姻

改善社會風氣

香港心 理衛生&& 行第一屆心

養成良好市民

人類學珮家

心理衛生週塔普里夫人作精薈演講 噹前向會員們演體心理健康問題,對社會、家庭及兒黨之重要性,將其原文 述如:

若要給人以一個社會人類學概括的定義并不難,其定為是將人類作爲一種 交性的動物,但如我們要給予一個概括的範禇便很困難,爲什麼呢?因爲對于 以下的問題有為紅的意見:「一口我們該研究那一種社會事𨭆至二)在給理 方面,應檢體什麼?一村料之如何去成照呢?

、煜開、陳松彬、林建勳、何 一、等領同男女老幼同鄉四百餘人。 前往和合石墳瑠公榮該區先友公埢。 在下午一時中舉行集體公案式,由

HAPPY HOME

·號八九七第

出三斗,灶發泡坑

癌的生態

三、癌的形態

|上乘 永不

七、展性和惡。

性腫瘍的區別

國泰

像將那麼來得迅速,也不像搭

·際海膑的,即使膜破,也

不會累展的書法及於腌製的正

五、癌是單一 的病嗎?

* 稀隱性成長的辣度也很善 通常對影质的,倍,神悞默年成數十年不等。 所有一切想性脑都包括在內此,在患上之後,就其而 。但在狹義上升可從其發生,不願,也不會害人性命。

【 常組織,亦不對肉血管及淋巴

銀行對面該會收容。 以上班歌,係因 但攝者請注意該會 水隧道經醫村中田 辦公時間:由星期一 些而受災,經理民府至星期五,每日上 斗 先後分四瘘救濟,以九降至十二時,下午一 性,一下一定的薄,就 做起新瓿代謝的怍作,舊的自 然死去,給新的排出體外。一 lly 正常的細胞,是各衆所能 ,分南所哉的,例如:皮無 供最初發生的地方那作原 胞的車驚是在於被優面來 集,一經發生就會無限制的 转全身肢證;对的粘腰細胞-編織用成了用作列的方法展 其實是在於分泌胃酸來無助资,到其他機器和組茲夫。 化食物。這時作細胞的分化, (一)用浮洲的方烘定强 由種分化所形成的組織,是 警去,隨恟血的運行,透 有一定的我和撲造,其行導 移洲別的身體部分。 (1) 香港飛去,除 精迷的淋色線。 排似體作。可是,搞坙一篆細

但是,洒的細+在人 胞,也像兒一塊有辭獨

體內絕對不受管制。其組織是、及於別一組織而增殖。 的生命,但却不會在一定忠聞

混合種癌。此等出性陳 类母體脫出。結果,徐他患者 任意滋生妄動,全無計與稅

讓叫作洲的精弒*當它班,她可因其發病的地方,皮 因而喪生,又胎兒和攝,雖都

序的。若鬚福鎧來把整方瓦

均德屢至周圍的碳器降,叫的方法與其本身的症狀而分出 性現為油,大約經過二年醤 向是在人體內獨自培薙的細胞

不理,就致人於死;同時 組織,其構造是整齊,而 苓瀋陽地方時,帖叫作 向性,如沖靑的急速,轉移的 ,但當它在案伏游長的初期,

猫的組織則是不規則的。

發生,愈後的再變,而艾弗在,還全袓一種所謂瘵性惡渡 痛萬䱛、關於善的治療,務 刧亲不服露一些的狀

度小的解題,不只不同

大料因中毒而每一種全身襄福 的狀態,使人故胤而致爾色不 要在它還未開始籣薯耄 患者絕不會覺有盎然痛楚?

於们常細胞之各有啭司,而良

(液),故在極掌上裤 能,減少。 所以,關於疡病的初期診斷,

5卲行效用手術,把它開除, 之斂,

女,在良性瘍的摄合点 其生長的程序也異常紊亂:有 若等到旺、闊,到魔都有線 到底不嫁人懷孕那麼容易察 ,

如用手徜把它割除,就能不會 些模入正婚組織之;有些飛 勝,則就算割去其中的一歲,

六、一切壓臨 再在同一部位艦又發生的。 費的。

溯至其他部份之中,一列那盤也是無濟於事,必然會在不 就把敬镡的原來羅織加以破理 又別費再度發作的。

都是癌嗎?

一、痘是什麽一個月分娩時,即由母聘將之,卢雄持人緣的生存,而不斷地 蒂淋巴的流動,傳播到附近及 東西

搔是一辄細胞集團,和人 焚內的正常組織細胞很代相似 ,常會於不知不覺中在人機內 鹹生起來。所不同的,只是佢 常細胞的,是受態中樞的 支棄而依着艹完的法制浄行, 推宮動的細胞則完全脫離中樞 前支,獨自任法增,由於 愈坐愈多的結果,雙將母 消死亡。

惟有裢性肫序不同,它 的部位與超熱的形態面大利之

不们要把它的奔高性

(三)由一組機直贵海高,如所謂白血病之網)及米熟的 妣正常組織 • 而且還耍產法

血管廻門精神滋的部位

去;其發育長成的地窖 比美

有悲種瘋癌則不然,雖無早期

了還再發的現象,就可以决定

「施劑,本後仍會再發,大抵有

商滑移民,其意的 中國難民)以故鄉 之前會組織及不開 保之租設有何分別? 如·香港與大陸上 [述三種關係如何分別 再研究其不向所 產生之改變對移民有 何影响,同時又研究 張褘轉變對于她與 父母子之間關係,就

二、癌與正常 本來, 婦人懽價之例 「老之養法有何影响

·胎兒在母體由生以至長成

,十足是人類社會那些不務正 這種硏究將會遇到

細胞的不同點

四、癌的擴展 對流的外傳的血腥(風左)。 它 具插了。 業的壞人一樣,惟知 爲一新生命,都是跟母體的營 許多技術上之困難。

安狀態及其他没有多大的關係, 現在,先說正常細胞的特,到處湾非,以吸食海良份

也可因*定而攡膜片辦 但在研究之後,可明

·然而,所者的性醬有上 速度 而獨生長的。在孕的初性:(一)關於花當細胞的鸯 子的時帷爲生,就會畫了這

之類),不能裈之無俵;到 述的差別,但有時卽使是良性 百許多人的心理, 【就交性的人],些

期,母體常有語心咳吐,不 強,起始是由一粒受职分裂 種人,對會模接不安於 瀟姐微的材薙,有黹速 時,夏有一禳因身嵝姐說的某 晅实也會忽然變作訴性獨瘍的 人有如古羅馬時代酸不健全的狀態,硓

思飲食而R具消瘦的現象,但 篇,再用二分裂蒍照,一直 毁滅,同樣的,癌的細胞之在 絕不一定,大約到丫發育签 一部份或脊過剩而起的臘漭,。所以仍加以注意,如泡底 【海上的面具一般。在會改變之間的許多關

經過二、三個月後,懷孕的狀都在不斷的分裂著,增加的人裡,如果不加删除,而任· 以從外因崋觸而察養的程度 其本質也有異性與惡性之別。 立祚積滿的發宵依然轉快,就 就會上,我們每人都保,我就會學者 視會變作正常,到貓大約滿 。其受養人體控制的力 其胡亂滑落,那有不把原來 冫鬃纜與丿平到數期, 所以,通常可搿热痛的就只有 非受精密的论蠢不可了。 [有一假而為以代表各其工作就此完了。 【式各樣的人,但有} 有許多人類學者 主要點,無論任何筒 心中認爲:應該挽 實際工作應該揭露社 變動,而此種變動會 一的角色,擔任者開而敦敗俗,但我們 會之性質及攢出东秕 引起最火的被動, 所完成的工作,個性 在現世界內對社會 什麽方面最易整生 表現亦各有不同。所 过我們在社會中上 乃担任一使人明確的 角色,但罰時在我們 角色內表演出本人的 個性,及聰明才智亦 表蠶出來,此外社會 生活之其他方面,亦 可表現其個性,因此

|我鬥傅A做可像的色|

收

西區婦女福利會

托兒所工程

六月可完成

西區婦女福利會,四届執行委員就任後,在暨主席 李何笑瑗〔李文祺夫人》、副主席朱周尧華八条朗夫人〕 色,但有個人的分別

、葉姿芳一夫人)、馮少葵〔调公夏夫人)、顔 心理衛生诃賴丁 】 何麗澤(超玉夫人》;領導下得全執委之通力合作,對 獨特的個性,這些

各會務之插施,各項和事業推迆」積極。 以曾所 梡從我們握任的角 地方自去底由贊育醫院四石往德輔道中一〇三號体辅 色樣而驚手研究。心 大厦八樓三房爲部劇後,地方面積較小,對各種家 理衛生另一部份硏究 科日之辦理未能聵如理想,最近祗車箨班,一俟必列啫 有否-

份的就會化, 士街之新會所工完成後,即以想入繼續光各班,插4 | 獨特又要社會本身整 專營場,現在淺沼生,仍聘請專家學中柩任教授,過去 供給一個人身體上芨 坤成灣或著,畢業學生數百計,就業婦女們於一技之長 , 能自立謀生做無美滿,無不該該會辦理之良好與家 科之優點,該班每逢甲期五及星期六日两天授課,隔幾分 西葫:[[]肏到薄片做收三元,以三個月儒一期,即關 九元,(四)非每月五元,每期三個月,收費 五元, 不論年灘,凡有志求學之幅女們,均可報名,海日到會啦名 讓習者頗衆,一面補,隨時止阀,敬希有志求學者迅速報 名,八片係該會直緃上課降之一部份,由李何笑璷主席 都親,負責監晷)。

當此會有難變的 時筷,則其影响 文化及社會組樂。這 「跨對于各個不同的 色,個人所 担任 各角色便會發生擦 [術,在評價上也 樹,所以以前用

(#)

又憑,該會之托 成,畫一般貧苦論民在需費,開各執委準;

昨祂有百多頭,

(4)

八,鹹水魚值不變。心五元二,粉!元、多瓜三率、憋仔四 民,抑在該處出世者 移民當局化餐館夫人 兄弟、姊妹、等 粉,再用粉姝把多餘 生來到貨仍少,

茜·招茶六窖-揶芡,由年烟之人申請, 自前加國失業人數 ̧項項,變時停止號口云的掃去,然後遊上網 牛羊肉僭穩定,三融、四亳、愛而其責任,以能接待 衆多,將關念内之一

書,以處消原

早場 終有報

夏天的美容

只要沿用淡色的,潑

迩,台灣仍賞,永 各方昨均有平荽運到椒八落,紅椒元,成陪客周合, 幽猪價由二百元至三年肉11元四,牛關縮白图,洋葱 新客須爲花加印者 百二十五元,豬,一元,枸杞五著,多六之丈夫、漢、丁,女 【斤升至六元, 羊肉三八不四。 |菇、苧賴五髦。

、兄、弟、姊、 不睢年齡),以及上 盤價昨天降, ,脚肉四元四,床肉,萊心四站、芥蘭玉 上鲜米 鸡每斤跌至山 【述八等之手於,兄弟 三記,黑對一元四,葱、生帶三站、白菜和八,熱假仍五元 在出一歲以下, 赤排五代,肉排西安三義、芥菜华、上無七亍五险、

陶五元,上肉四元

華僑爭取移民平等

新娘赴加日多

去年香弍百人

。

「好後,用紙巾放在

女性每天「變毁去多餘的口紅,

美容院 維 、無妳、夫,與年

未貓师之中文、母

、祖父、祖母,

潛樣,底麼的色素便 會緊附上6

夏天是袢别著的,

·面上有雀班』」

因爲 粉 在面上,

“個人都知道 ,人靠衣裝、散裝,何說,有七分的 人才,加上!}分的打扮便會著來是十年 |婚而年藐在十一歲以 下之棒、文,以及的美人呢。 未娇妻、宋婚夫等】但作莖天化装和術|人一輛快的感聲, 忽兒側被汗出濕+ 該會館攢出:陔 粉,磝是一件困難而寳购也可以表篙州机 項縻分凇 寂屬進口 且辛苦的事,不是嗎 屬的美,是妪真有些 打底,可把整

[者,包括有二十八種,隔的天氣,對二力的。 ,孫學等均在內。自 劉就叫入流汗,還醤

以用香色的粉

葱,同時也不會容易

被薄的化骏方鳖得汗所冲攝。 夏天的打扮, 將近三载,由南習上給粉瘠, 一,用小量的 現爽快, 加拿大移民例可能有限制 内藏症,中底熱門度想把它神破,如果塑 台獨打底,要小心的本质选图白色和尚色 的,花 也要白色的 馬,占美加等處惱,得厚的話,但會變成抹勻。 褾 形意t,謂移民當屬,對一 解頂斯拆疑,首於一,亦有赴加,向人咋菇的景象呢。 二、完分解後,這樣,你自己 全加中華總會館,九五六年所發佈之梦 九五六年發出開, 認爲滿意,以當地僑 時當聯所發繪之移民 一閣令,附加 並在國會融弭,准 民到一份之 要領才好? 沴面的冷僭的油質輕目,而別人看妳也有 律冽•認爲仍未獲得 雲大失菜人數多,送人士及僑享受移民平等,希留再進 食阙給妳們一個夏天輕按去,拺的脚惴致一種騫新凉快的感覺 平等,應再接可萬,將閣帝人內之兌一部份之平待遇,一步,中國及運國 的化方法+ 「好用按的方式,襞。(玲) 極力子以爭取,使花 第,姊妹、掃铚等項 尤以在西印度為,家,亦同樣待造 夏天你不宜太 水般把它拔。 達到平等之鵠的。 移民申請,暫時停止占美加等處之第二代,現在告變更, 養,滅的脂粉會影 三、洪上輕輕的 我們對宇社會性两方面的看法;一方面是变化,包括還和我實的,資

在該繪舘近] 來,當地僑華人爲然,食之以

旅美鄾省 晫華鹊雌黃光公子黃 黃余聯婚 就會化的方法,現在兒所,積佔地五千之館等也,至於內部備類於短期內冷組闍 項開會中,會透露全民,感惑,現該文大寫篇:「在加拿 的如:房屋、賞等是,非物質的因素卽爲人類的行爲,另一方面則在社會組織

立簋君與非律實説离尔和安金乎余惠 可能不-

份以遠愬遺餘力,築物之設備,陰器 秀團 對飲,完 加華僑人數,於一九 對此,正商付 大之人民,無論其巨 ,每一個秕會均有其典型,所謂會組織的貼窗剛是群内其生的部份經有固定

【楊兆文攝) 百尺,暫两石 等等之購置,臨時成任務,敬請計 三 一年四萬六千人 辦法,接派赴盤 加籍,抑京永居 的,比較生活上許多事物有酸性的,普通人對于本身肥會組可到,但一個 人類學者之工作是將此離會的表露出來。一個大組織黨選,由若干小組織 如我作湓一個社 樓宇,四腳地, 裝修間格及會所,體心士女屆鼎力支持,但「四三對太華·向移屙交 習者如有感屬正坎 適合而成。例如人與人的親開關係,經濟關係,宗教關係及政治關係等等,被

著後餘香常心理標於去年十月廿二日 蒙∩罽密,辦事處

例施行後,限制胜,爭取個於在 及、以色列、黎巴嫩 【衛生問題,用銜就會出錯民政務司道 之私炁覺等等,在 等湼帶關係,亦此組織內之一切活動,均由個人活勁在毗濟地位上面各不同蔚俊 ·組統改變之途你來研 主持健基,今賽由大

,至一九四一年戶 移民法例上,獲得平,共,抑在歐洲 調查,像顧得]萬 半待浄0 所完成。同時酒些官其法律、規律以資管轄,這些規則是由團體、燃構所訂

| HERK-RE 究各式的角色。川祺 興建築公司謝興湖水 定,如婚姻、市、教會等的規則 聚會,

四千,此亦表示在 软通告:查中南美洲某一國, 一個人第一種環境 魏自工以来

加拿大前任移向部長 如保僭生國之國籍人 人類與主要的有,集中于括研究文化 這些社會爲者專門研[紅會有何控制及訓練個入及社會組歡之壽 已逾三個月,現已

十年內,每百跆人號 藉,一名之為文化 對于個性發展的影响 究家庭的生活。 個人俠將來在社會中 最易發生的突 頂,大約在 的人,一名之信社,所以他們極少注 家庭小根中可成下 担任的角色,我們叫,例如我會研究人與 本年六月慰可全部完 組織之研究者,前者兒璞致葵间之結果一代的習慣及樂以對區 個人不禍之爲一人的親屬間的關係, 波,將來行見縮之,到實不多,圣祗二,大魚元四,扁 艾減少二千,幸四 游注意的爲歷及心,同時在各種計會些紅發的義務,同時對個人」,而稱之爲「館土及政治之關係,西區唯一的托兒所落得一直照,比前两天 魚三元,錢熱熱元 【DIJ蟾因,镪取銷, 東區婦女會有隆重節目

何?所以其能終點

「體人的個性是社會文

【究心理衛生問題的人

我本人認爲殺 對于 「人類個性問題的研究 非常之重,因爲谮 下面與研究心理 【衛生者有密切之關係人者彼等

「各種人的行爲發生的 理由,爲什麼會有的 常 不正常的行。

•研究社會組織的

人

炭家樂康

,又因:一個姓之後顯個性發展之中心, 談及對個人或肌會對

在於一個社會制度 予心垛衛生體間體有成之一份子,所以 很大的影响-個泩的 彼等對就會文化 發展,主要在社會中 極看法,反而注意每 進行,同時其發展乃一個人在社會中所担 樂「社會文化及結開所任的角色,同時選個 一影响。

人所佈的角色與別人

全所稱社會人型有何關係,然後决定 浪者研究人的個性一其行爲,並决定對文 一題,接收两種不同的化上之活動及其實敞 你瑺些研究文化。根據計各活動才

常識

f

百改變了的財會。

水魚到貨少 肉類菜蔬 稳定

淡水魚赍昨畧升突發,魚四

識葯庭

談談功

--在四月九日豨县先生來與,關于治療神經我射症和 種和疾病,我說『愛功」是對控的治療。自後牧商不少讀者

品牌『態文明進步,人類化糖鄉上心利激感

純

梁愛有關係的,但是交際和經理。雖然已是萬分峩 也敬容易式,芮之也愈容易生病,溜中的人,由長早和 身後,使空親機想,勾心鬥角,為了事業的發展和蠡響,與

·憶或辛苦,可是仍須裝成滿面笑容,在歃宗飲。因之在真正 康您的時候,浄法休息,內心痛苦濁的病例,不能顯露。 *更因為物質與享受沒有終止,所以魚食慾所,导向卡機 進,沒有想你的一天,因之精神和體力使在不斷和累菜的滑 無與折薪中,所到掮習。同時在都市中競爭的不如意事 常八九,則夢鬱道博,稱是非,也無法避免。試想人非鐵

以上一些病,有很多很多在檢查化驗,X光透視之下, *陽萎道洩、月經不躕、悲觀、高血壓、餐血症、肝鬱、馬骨、

石流,如神經裏弱、心臟大或彍弱,

失眠、便秘、消化不良,過敏、頭新貴、心跳、

樂襪器不用,便無別法。縢學系科學的,與上面的治療原理 錢用的時期過久,而致工作效能失去,技術人員除了乘淡湿 很容易換粱一個新的另件。若是一架機器。因為工作過度,

相同。但是人不是舊機器,不能来雨不用,確一補救治療的

心易墜

上切

九五一年戶口調查,

又准許殖民子女進口

年齡提高,中十八歲 紀念徽文本月廿三截稿

一,後又 東區婦女福利會出作專題消,沖 [得北 [增至廿 第四次執委會醨,於母親佈全港公開 五,其後,由一九昨十行日下午舘 文比賽,題都愛 五六年起,又擦得政 酒樓行,出席者 謝收到不少應徵文 府准 新娘赴加結婚 有主席余國定夫人丶 件,距祧藏惱3期尙 ,因而概庥赴加日衆副會長葉若林夫人、有十天,相信屆時必 計由一九五〇年至國際堅夫人,謝主席有一番好成揍。 柯惠雄夫人,熱融 [求年十二月底,礬一

微文以两千字爲 文軒夫人、織夫人,女博政悟證文不 拙人口約有二萬之条 -李炳舟夫人、奚 抑,坐特選 ,故目前在加難, 埤按長,民强夫人 北角平民內該會便 約有五萬三千人,儒、過英夫人、余盘可,全部满件定于本 加拿出有史以來:儒夫人、黃裕棠夫人 月廿五日小截,消 人數之最多者。 、李志剛夫人、體 揭號, 速 據指出:在一九卷等,縱馬司黨李子 日日在中文台代 「五九年門,卻巢赴加一夫人列席。 播出徼文條例,今 者,有一千二百名, 昨生进商對之事一下午六時刻,由 華僑張口人數,篮篮項:嘅獻万子運 色帶 台彩出,有意 千六百一十五名。 祝母親節,定于是H 加鬻文者可邀意收和 艾酸贤於本月二)上午在托兒所抽舉行 奘該會擬于本年。

“也由基太傷出行式,請斑會知名之》

內外婦幼全科 痔濂疱血科 氣功鍼灸專家 電話:六七〇五一

中醫師陸易公

後天

片巨艷香話神情奇感的

彩七麗瑰部全

籐入光野|地林教本

明天

放映

日夜四樓

仍点自編自傅自演當然笑生笑死笑斷腸!

周塲加映

天三後最

金

演琳欣抹滾田水 石

合馮租明王小燕王

日二

映聯院兩期下

蟾

核與

地下宫殿

野

純快油 购单

発荊 主鐡砖塔

廣合

凰鳳

New York

A King in

·片寫出映能不國家

鳳凰

朱虹

江漢

玫瑰

搶女人父王爭霸 奪花魁兄弟稱雄

亂世

朱石麟總導演

HO

妙趣横生 .

大笑特笑

〔出序]

楽仙·都麗R

片瓦酒纍製古元港藏百氏部 片牌陣淘空品氏部

·天今後最•」 天今後最*

【演玉箫趙·黛林 *主俊嚴·黛林

丁志楊維 鞣

<色彩曼士伊>

蟬貂

妖女情

妖姬

上下集

翰 「也儈!原大

情樣高語水四

幕顉濶体合綜兿新

THE TEMPTRESS

塔

織交慾愛·戀相俗儈

诺翰李 人邨 送貨機林

菠

品牌司公業影

*佳佳佳佳

最最最最靈五綮

影届骥

酒展亞第

「保送

合演

機真失勿·天一後最·價骠加不,衆觀待僅

借生盡!